Wkład użytkownika 77.222.243.201

6 paź 2023

• 14:0714:07, 6 paź 2023 różn. hist. +706‎ Erich Fried ‎ Wstawiłem sekwencję: Po aneksji ... Znacznik: VisualEditor

28 wrz 2013

• 00:0800:08, 28 wrz 2013 różn. hist. +38‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: uzupełnienie Znacznik: VisualEditor
• 00:0600:06, 28 wrz 2013 różn. hist. +29‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: uzupełnienie Znacznik: VisualEditor

1 maj 2013

• 00:2000:20, 1 maj 2013 różn. hist. 0‎ Barbara Kałużna ‎ →‎Polski dubbing: korekta
• 00:1700:17, 1 maj 2013 różn. hist. 0‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: uzupełnienie

23 lis 2012

• 11:1211:12, 23 lis 2012 różn. hist. +48‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – filmy pełnometrażowe: korekta

20 lis 2012

• 00:0200:02, 20 lis 2012 różn. hist. +35‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – filmy pełnometrażowe: uzupełnienie

25 maj 2012

• 02:0902:09, 25 maj 2012 różn. hist. +35‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: uzupełnienie

18 maj 2012

• 00:1100:11, 18 maj 2012 różn. hist. +28‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Współpraca przy produkcji dźwięku – gry komputerowe: uzupełnienie

3 lut 2012

• 00:1400:14, 3 lut 2012 różn. hist. +5‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: uzupełnienie

20 gru 2011

• 23:5523:55, 20 gru 2011 różn. hist. +5‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: uzupełnienie

25 lis 2011

• 00:5700:57, 25 lis 2011 różn. hist. −438‎ Tajemnica zaginionej skarbonki ‎ →‎Wersja polska: lektor też nagrywał w Studiu Sonica i został prawidłowo poinformowany co ma czytać. Należy zastosować się do informacji CZYTANYCH przez lek

24 lis 2011

• 16:2816:28, 24 lis 2011 różn. hist. +30‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: uzupełnienie

4 paź 2011

• 22:5022:50, 4 paź 2011 różn. hist. −15‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Polski dubbing – seriale: korekta
• 22:3622:36, 4 paź 2011 różn. hist. −23‎ Sławomir Czwórnóg ‎ →‎Współpraca przy produkcji dźwięku – gry komputerowe: korekta

20 wrz 2011

• 03:3803:38, 20 wrz 2011 różn. hist. −153‎ Tomasz Marzecki ‎ →‎Jako lektor lub narrator: film dubbingowany, nie ma lektora, a odczytanie listy płac nie zasługuje na wpis - ŻENUJĄCE
• 03:3403:34, 20 wrz 2011 różn. hist. −40‎ Leniuchowo ‎ →‎Obsada: film dubbingowany, nie ma lektora, a odczytanie listy płac nie zasługuje na wpis
• 03:3303:33, 20 wrz 2011 różn. hist. −41‎ Rio (film) ‎ →‎Wersja polska: film dubbingowany, nie ma lektora, a odczytanie listy płac nie zasługuje na wpis
• 03:3003:30, 20 wrz 2011 różn. hist. +90‎ Wikipedia:Skarbnica Wikipedii/Noty biograficzne/Cz ‎ →‎Czw: uzupełnienie
• 03:2103:21, 20 wrz 2011 różn. hist. −43‎ Hrabia Kaczula ‎ →‎Stara wersja: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 03:1803:18, 20 wrz 2011 różn. hist. −139‎ Jake i Blake ‎ →‎Wersja polska: film dubbingowany, nie ma lektora
• 03:1603:16, 20 wrz 2011 różn. hist. −37‎ Małolaty u taty ‎ →‎Wersja polska: film dubbingowany, nie ma lektora
• 03:0503:05, 20 wrz 2011 różn. hist. −37‎ Hero 108 ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 03:0303:03, 20 wrz 2011 różn. hist. −40‎ Animaniacy: Życzenie Wakko ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 03:0203:02, 20 wrz 2011 różn. hist. −117‎ Olinek Okrąglinek ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:5602:56, 20 wrz 2011 różn. hist. −136‎ Filmografia Zwariowanych melodii (filmy i odcinki specjalne) ‎ →‎Wersja polska: filmy dubbingowane, nie ma lektora
• 02:5302:53, 20 wrz 2011 różn. hist. −111‎ Aaron Stone ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:5202:52, 20 wrz 2011 różn. hist. −122‎ Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2003) ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:5002:50, 20 wrz 2011 różn. hist. −39‎ Tupi i Binu ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:5002:50, 20 wrz 2011 różn. hist. −34‎ Klopsiki i inne zjawiska pogodowe ‎ →‎Wersja polska: film dubbingowany, nie ma lektora
• 02:4702:47, 20 wrz 2011 różn. hist. −152‎ Kim Kolwiek ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:4602:46, 20 wrz 2011 różn. hist. −118‎ Ben 10 (serial animowany 2005) ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:4402:44, 20 wrz 2011 różn. hist. −40‎ Amerykański smok Jake Long ‎ →‎Seria druga: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:4402:44, 20 wrz 2011 różn. hist. −41‎ Amerykański smok Jake Long ‎ →‎Seria pierwsza: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:4202:42, 20 wrz 2011 różn. hist. −74‎ Animaniacy ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:4002:40, 20 wrz 2011 różn. hist. −66‎ Szczenięce lata Toma i Jerry’ego ‎ →‎Dubbing: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:3902:39, 20 wrz 2011 różn. hist. −35‎ Star Trek: Voyager ‎ →‎Wersja polska (dubbing): serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:3802:38, 20 wrz 2011 różn. hist. −40‎ Oliver Twist (film 2005) ‎ →‎Wersja polska: film dubbingowany, nie ma lektora
• 02:3402:34, 20 wrz 2011 różn. hist. −35‎ Przygody Animków ‎ →‎Odcinki "Wiosenne ferie" i "Straszne opowieści": serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:3302:33, 20 wrz 2011 różn. hist. −36‎ Przygody Animków ‎ →‎Serial TV i film "Wakacyjne szaleństwo": serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:2402:24, 20 wrz 2011 różn. hist. −129‎ Batman (serial animowany 1992) ‎ →‎Dubbing: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:2102:21, 20 wrz 2011 różn. hist. −71‎ Mała Syrenka (serial animowany) ‎ →‎Wersja polska: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:1902:19, 20 wrz 2011 różn. hist. −35‎ Sylwester i Tweety na tropie ‎ →‎Dubbing: serial dubbingowany, nie ma lektora
• 02:1502:15, 20 wrz 2011 różn. hist. −151‎ Noddy ‎ →‎Wersja polska: serial jest dubbingowany, nie ma lektora
• 02:1402:14, 20 wrz 2011 różn. hist. −114‎ Zły pies ‎ →‎Wersja polska: serial jest dubbingowany, nie ma lektora
• 02:1302:13, 20 wrz 2011 różn. hist. −34‎ Życzenie wigilijne Richiego Richa ‎ →‎Wersja polska: film jest dubbingowany, nie ma lektora
• 02:1202:12, 20 wrz 2011 różn. hist. −35‎ Power Rangers Dino Grzmot ‎ →‎Wersja polska: serial jest dubbingowany, nie ma lektora
• 02:1102:11, 20 wrz 2011 różn. hist. −39‎ A.T.O.M. Alpha Teens On Machines ‎ →‎Wersja polska: serial jest dubbingowany, nie ma lektora
• 02:0902:09, 20 wrz 2011 różn. hist. −114‎ Galactik Football ‎ →‎Wersja polska: serial jest dubbingowany, nie ma lektora
• 02:0602:06, 20 wrz 2011 różn. hist. −39‎ Rodzina Addamsów: Zjazd rodzinny ‎ →‎Wersja polska: film jest dubbingowany, nie ma lektora