Wkład użytkownika Cathrynek

17 mar 2013

• 14:2214:22, 17 mar 2013 różn. hist. −1‎ m Ladino (dialekt) ‎ lit.

23 lut 2013

• 15:2115:21, 23 lut 2013 różn. hist. +1‎ m Izrael Jehoszua Singer ‎ int.

2 sty 2013

• 23:0623:06, 2 sty 2013 różn. hist. −9‎ Paulina Wat ‎ lit., int., ort., drobne redakcyjne
• 22:5922:59, 2 sty 2013 różn. hist. +9‎ Aleksander Wat ‎ →‎Życiorys: lit., ort., int., drobne redakcyjne
• 22:3122:31, 2 sty 2013 różn. hist. 0‎ m Aleksander Wat ‎ →‎Życiorys: lit.

16 gru 2012

• 21:1521:15, 16 gru 2012 różn. hist. +432‎ Milena Jesenská ‎ uzupełniłam brakujący akapit tłumaczenia z czeskiej wersji Wikipedii (zapodział się).
• 19:1219:12, 16 gru 2012 różn. hist. −3‎ m Czechosłowacka Nowa Fala ‎ →‎Zanik Nowej Fali: lit. - czeskie zasady pisowni tak dyktują odmianę tego typu słów ^^'
• 13:4213:42, 16 gru 2012 różn. hist. +1‎ m Milena Jesenská ‎ →‎Biografia: lit.

12 lis 2012

• 11:5411:54, 12 lis 2012 różn. hist. +1‎ m Katarzyna Celestyna Faron ‎ →‎Życiorys: lit.

4 lis 2012

• 11:0711:07, 4 lis 2012 różn. hist. +1‎ m AFI’s 100 Years…100 Laughs ‎ →‎Lista: lit.

27 paź 2012

• 21:3321:33, 27 paź 2012 różn. hist. 0‎ Frida Kahlo ‎ →‎Obchody stulecia urodzin: drobne redakcyjne
• 21:3221:32, 27 paź 2012 różn. hist. +3‎ Frida Kahlo ‎ →‎Uznanie pośmiertne: drobne redakcyjne
• 21:2421:24, 27 paź 2012 różn. hist. −4‎ Frida Kahlo ‎ →‎Późne lata i śmierć: drobne redakcyjne
• 21:1921:19, 27 paź 2012 różn. hist. −12‎ Frida Kahlo ‎ →‎Życie prywatne: drobne redakcyjne
• 21:1521:15, 27 paź 2012 różn. hist. +2‎ m Frida Kahlo ‎ →‎Życiorys: lit., int.

30 wrz 2012

• 21:5621:56, 30 wrz 2012 różn. hist. 0‎ m Dybuk (film 1937) ‎ →‎Opis fabuły: drobne redakcyjne
• 21:5321:53, 30 wrz 2012 różn. hist. +4‎ m Jidysz ‎ →‎Czasy współczesne: wstawione słowo
• 21:4921:49, 30 wrz 2012 różn. hist. −7‎ m Irit Amiel ‎ →‎Biografia: usunięte powtórzenie

20 wrz 2012

• 01:1201:12, 20 wrz 2012 różn. hist. +1‎ m Alois Jirásek ‎ int.
• 01:1101:11, 20 wrz 2012 różn. hist. +1‎ m Maciej Frączyk ‎ int., drobne redakcyjne

5 sie 2012

• 00:3300:33, 5 sie 2012 różn. hist. +1‎ Emir Kusturica ‎ lit.

5 lip 2012

• 20:5320:53, 5 lip 2012 różn. hist. +4846‎ Alois Jirásek ‎ dodano infoboks pisarza, przetłumaczono z języka czeskiego biografię, dodano przypisy i literaturę
• 20:5120:51, 5 lip 2012 różn. hist. −538‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎Nie podano opisu zmian
• 20:4420:44, 5 lip 2012 różn. hist. +254‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎Nie podano opisu zmian
• 20:3420:34, 5 lip 2012 różn. hist. +16‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎ →‎Biografia
• 20:3320:33, 5 lip 2012 różn. hist. +866‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎ →‎Biografia
• 20:2020:20, 5 lip 2012 różn. hist. +649‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎Nie podano opisu zmian
• 19:4719:47, 5 lip 2012 różn. hist. +123‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎Nie podano opisu zmian
• 19:3819:38, 5 lip 2012 różn. hist. +22‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎ →‎Biografia
• 19:3719:37, 5 lip 2012 różn. hist. +773‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎Nie podano opisu zmian
• 19:2419:24, 5 lip 2012 różn. hist. +19‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎ →‎Biografia
• 19:2219:22, 5 lip 2012 różn. hist. +700‎ Wikipedysta:Cathrynek/brudnopis ‎Nie podano opisu zmian

23 cze 2012

• 10:3510:35, 23 cze 2012 różn. hist. +1‎ Barbra Streisand ‎ →‎Lata 70.: lit.

21 cze 2012

• 22:3022:30, 21 cze 2012 różn. hist. +192‎ Milena Jesenská ‎ →‎Biografia: Dodałam książki, w których pojawia się jej nazwisko (na wzór artykułu o Marcie Kubišovej)
• 22:2522:25, 21 cze 2012 różn. hist. +1‎ Milena Jesenská ‎ →‎Twórczość wydana w Polsce: lit.

16 cze 2012

• 22:2922:29, 16 cze 2012 różn. hist. +1‎ m Jurij Łotman ‎ drobne redakcyjne
• 22:2222:22, 16 cze 2012 różn. hist. −1‎ m Władimir Toporow ‎ drobne redakcyjne

14 cze 2012

• 21:1921:19, 14 cze 2012 różn. hist. +1‎ Sanktuarium pielgrzymkowe św. Jana Nepomucena (Zelená Hora) ‎ →‎Świątynia: lit.

13 cze 2012

• 09:3809:38, 13 cze 2012 różn. hist. +1‎ m Szymon Dubnow ‎ →‎Życiorys: poprawiłam błąd ortograficzny, cheder się pisze przez "ch" :)

29 maj 2012

• 21:4921:49, 29 maj 2012 różn. hist. +1‎ Lobo (postać) ‎ lit.

26 maj 2012

• 22:5622:56, 26 maj 2012 różn. hist. +39‎ m Natan Glücksberg ‎ →‎Rodzina: lit., polskie znaki, int.

7 maj 2012

• 21:3721:37, 7 maj 2012 różn. hist. +144‎ Marta Kubišová ‎ →‎Film i TV: tytuły zrobiłam kursywą plus inne drobne poprawki
• 21:3121:31, 7 maj 2012 różn. hist. +113‎ Marta Kubišová ‎ →‎Dyskografia: tytuły zrobiłam kursywą, inne drobne poprawki
• 21:2521:25, 7 maj 2012 różn. hist. +68‎ Marta Kubišová ‎ →‎Prowokacja Służby Bezpieczeństwa: drobne redakcyjne, dodałam odnośnik
• 21:0921:09, 7 maj 2012 różn. hist. +23‎ Wikipedysta:Cathrynek ‎ →‎Będę pracowała nad ostatnia

6 maj 2012

• 22:4622:46, 6 maj 2012 różn. hist. −2‎ m Pasaż (architektura) ‎ przerzuciłam francuskie słowo
• 22:3922:39, 6 maj 2012 różn. hist. −1‎ m Roman Brandstaetter ‎ →‎Praca w okresie międzywojennym: int.
• 00:3400:34, 6 maj 2012 różn. hist. +12‎ m Yoshiho Umeda ‎ dodałam dwa razy "roku", by lepiej wyglądało

4 maj 2012

• 22:5522:55, 4 maj 2012 różn. hist. +376‎ Tim Healy ‎ dodałam prace
• 22:5122:51, 4 maj 2012 różn. hist. +9‎ m Synagoga Ben Ezry w Kairze ‎ lit., polskie znaki, drobne redakcyjne