Złotniki (województwo opolskie)
wieś | |
Fragment miejscowości | |
Państwo | |
---|---|
Województwo | |
Powiat | |
Gmina | |
Strefa numeracyjna |
77 |
Kod pocztowy |
46-060[2] |
Tablice rejestracyjne |
OPO |
SIMC |
0502598 |
Położenie na mapie gminy Prószków | |
Położenie na mapie Polski | |
Położenie na mapie województwa opolskiego | |
Położenie na mapie powiatu opolskiego | |
50°36′06″N 17°53′34″E/50,601667 17,892778[1] | |
Strona internetowa |
Złotniki (dodatkowa nazwa w j. niem. Zlattnik) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.
Od 1950 roku miejscowość należy do województwa opolskiego.
Nazwa
[edytuj | edytuj kod]Według niemieckiego nauczyciela Heinricha Adamy’ego nazwa miejscowości wywodzi się od staropolskiej nazwy rzemieślników zajmujących się złotnictwem[3]. W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia jako pierwotną zanotowaną nazwę miejscowości Zlotiniki podając jej znaczenie "Goldabeiterdorf" - "Wieś złotników"[3].
Taki sam wywód nazwy "von złotnik - Goldarbeiter, Juvelier" podaje śląski pisarz Konstanty Damrot w swojej pracy o śląskim nazewnictwie z 1896 roku wydanej w Bytomiu. Wiąże się ona prawdopodobnie z rozpowszechnionym w owym czasie we wsi zajęciem wytwarzania biżuterii. Damrot wymienia także dwie nazwy: obecnie obowiązującą, polską "Złotniki" oraz niemiecką "Zlattnik"[4]. Nazwa wsi została później fonetycznie zgermanizowana na Zlattnik[3][4] i utraciła pierwotne znaczenie.
Z powodu polskiego pochodzenia w okresie hitlerowskiego reżimu w latach 1936-1945 administracja III Rzeszy zmieniła nazwę na nową, całkowicie niemiecką Goldenau[5], która nawiązywała do wcześniejszej słowiańskiej nazwy.
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 162029
- ↑ Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2022, s. 1637 [zarchiwizowane 2022-10-26] .
- ↑ a b c Heinrich Adamy , Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 12, OCLC 456751858 (niem.).
- ↑ a b Konstanty Damrot: Die älteren Ortsnamen Schlesiens, ihre Entstehung und Bedeutung: mit einem Anhange über die schlesisch-polnischen Personennamen: Beiträge zur schlesischen Geschichte und Volkskunde. Beuthen: Verlag von Felix Kasprzyk, 1896, s. 118.
- ↑ M. Choroś, Ł. Jarczak, S. Sochacka, Słownik nazw miejscowych Górnego Śląska, Opole-Kluczbork 1997, s. 103.