Zniknięcie słonia

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Zniknięcie słonia
象の消滅

Zō no shōmetsu
Autor Haruki Murakami
Typ utworu zbiór opowiadań
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania Stany Zjednoczone
Język angielski
Data wydania 1993
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego 2012
Wydawca Wydawnictwo MUZA SA
Przekład Anna Zielińska-Elliott

Zniknięcie słonia (jap. 象の消滅 Zō no shōmetsu) – zbiór opowiadań Harukiego Murakamiego.

Opowiadania zostały napisane w latach 1980–1991 i opublikowane w Japonii w różnych czasopismach. Zbiór został przygotowany przez Gary’ego Fisketjona (redaktora Murakamiego w wydawnictwie Alfred A. Knopf) i po raz pierwszy opublikowany w tłumaczeniu na język angielski (tłum. Alfred Birnbaum i Jay Rubin) w Stanach Zjednoczonych w 1993 roku. Jego japoński odpowiednik został wydany w roku 2005. Zanim wydano zbiór, kilka opowiadań (często w innym tłumaczeniu), zostało opublikowanych w czasopismach, takich jak: „The New Yorker”, „Playboy”, „The Magazine”. W zbiorze znajduje się siedemnaście opowiadań, a tytuł wydania został wzięty z ostatniego z nich. Polskie wydanie ukazało się w 2012 roku w tłumaczeniu Anny Zielińskiej-Elliott.

Opowiadania w Zniknięciu słonia:

  • 1. Ptak nakręcacz i wtorkowe kobiety (wczesna wersja pierwszego rozdziału Kroniki ptaka nakręcacza)
  • 2. Ponowny napad na piekarnię
  • 3. Komunikat kangura
  • 4. O tym, jak w pewien kwietniowy poranek spotkałem stuprocentowo idealną dziewczynę
  • 5. Sen
  • 6. Upadek cesarstwa rzymskiego, powstanie Indian w 1881, napaść Hitlera na Polskę oraz świat miotany wichrem
  • 7. Lederhosen
  • 8. Spalenie stodoły
  • 9. Zielony zwierz
  • 10. Sprawa rodzinna
  • 11. Okno
  • 12. TV People
  • 13. A Slow Boat to China
  • 14. Tańczący karzeł
  • 15. Ostatni trawnik tego popołudnia
  • 16. Milczenie
  • 17. Zniknięcie słonia