Świtały
Na mapach: 
54°32′27″N 17°22′08″E/54,540833 17,368889
54°32′27″N 17°22′08″E/54,540833 17,368889| osada | |
 Fragment zabudowy miejscowości | |
| Państwo | |
|---|---|
| Województwo | |
| Powiat | |
| Gmina | |
| Liczba ludności |
237 |
| Strefa numeracyjna |
59 |
| Kod pocztowy |
76-231[2] |
| Tablice rejestracyjne |
GSL |
| SIMC |
0743511 |
Położenie na mapie gminy Damnica  | |
Położenie na mapie Polski  | |
Położenie na mapie województwa pomorskiego  | |
Położenie na mapie powiatu słupskiego  | |
| 54°32′27″N 17°22′08″E/54,540833 17,368889[1]
| |
Świtały (kaszb. Switałë[3], niem. Marienfelde) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie słupskim, w gminie Damnica na Pobrzeżu Słowińskim. Wraz ze wsią Jeziorka tworzy sołectwo Świtały.
W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa słupskiego.
Nazwa[edytuj | edytuj kod]
Nazwa jest tzw. chrztem nazewniczym i ma charakter pseudorodowy. Powstała od nazwy osobowej Świtała[4]. Pierwotna niemiecka nazwa Marienfelde, po raz pierwszy odnotowana w 1863, ma charakter pamiątkowy i jest zrostem dwóch członów: nazwy osobowej Maria i nazwy pospolitej Feld „pole”[5].
Rada Języka Kaszubskiego proponuje opartą na polskiej kaszubską formę nazwy Switałë[3].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 138569
- ↑ Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2022, s. 1292 [zarchiwizowane 2022-10-26].
- ↑ a b Felicja Baska-Borzyszkowska i inni, Polsko-kaszubski słownik nazw miejscowych, Gdańsk: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2017, s. 222, ISBN 978-83-62137-50-3.
- ↑ Witold Iwicki, Toponimia byłego powiatu słupskiego, Gdańsk: Wydawnictwo Gdańskie, 1993, s. 109.
- ↑ Witold Iwicki, Toponimia byłego powiatu słupskiego, Gdańsk: Wydawnictwo Gdańskie, 1993, s. 73.
