Wikipedysta:Gurubhay/brudnopis: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Kardama Muni''' ([[pismo dewanagari|dewanagari]] कर्दम, [[transliteracja|trl.]] kārdama,) - jeden z synów [[Brahma|Brahmy]], starożytny natchniony mędrzec indyjski (ryszi - [[Pismo dewanagari|dewanagari]] ऋषि [[Transliteracja|trl.]] ṛṣi, [[Język angielski|ang.]] rishi). |
'''Kardama [[Muni]]''' ([[pismo dewanagari|dewanagari]] कर्दम, [[transliteracja|trl.]] kārdama,) - jeden z synów [[Brahma|Brahmy]], starożytny natchniony mędrzec indyjski ([[ryszi]] - [[Pismo dewanagari|dewanagari]] ऋषि [[Transliteracja|trl.]] ṛṣi, [[Język angielski|ang.]] rishi). |
||
{{spis treści obok infoboksu}} |
|||
== Pochodzenie i postacie powiązane == |
== Pochodzenie i postacie powiązane == |
||
=== Pochodzenie === |
=== Pochodzenie === |
||
* Jest jednym z [[Pradźapati (praojcowie)|pradźapatich]] ([[Pismo dewanagari|dewanagari]] प्रजापति, [[Transliteracja|trl.]] prajāpati, [[Język angielski|ang.]] Prajapati, [[Tłumaczenie (przekład)|tłum.]] ''pan stworzeń, praojciec ludzkości, obrońca życia'') oraz [[manasaputra]] - zrodzonym z umysłu Brahmy. Brahma powołał go do istnienia swoim pragnieniem, aby towarzyszył mu w procesie tworzenia. Zadaniem pradźapatich jest zapełnienie naszej [[planeta|planety]] [[istota]]mi. |
* Jest jednym z [[Pradźapati (praojcowie)|pradźapatich]] ([[Pismo dewanagari|dewanagari]] प्रजापति, [[Transliteracja|trl.]] prajāpati, [[Język angielski|ang.]] Prajapati, [[Tłumaczenie (przekład)|tłum.]] ''pan stworzeń, praojciec ludzkości, obrońca życia'') oraz [[manasaputra]] - zrodzonym z umysłu Brahmy. Brahma powołał go do istnienia swoim pragnieniem, aby towarzyszył mu w procesie tworzenia. Zadaniem pradźapatich jest zapełnienie naszej [[planeta|planety]] [[istota]]mi. |
||
* W ''[[Purany|Puranach]]'' można odnaleźć podania, iż Kardama został zrodzony z cienia Brahmy<ref>{{cytuj stronę| url =http://vedabase.com/en/sb/3/12/27 | tytuł =[[Bhagawatapurana|Śrimad Bhagavatam]] canto 3.12. |
* W ''[[Purany|Puranach]]'' można odnaleźć podania, iż Kardama został zrodzony z cienia Brahmy<ref>{{cytuj stronę| url =http://vedabase.com/en/sb/3/12/27 | tytuł =[[Bhagawatapurana|Śrimad Bhagavatam]] canto 3.12.27 | data dostępu =2012-01-17| opublikowany =vedabase.com | język =en}}</ref>. |
||
=== Żony i potomstwo === |
|||
*Kardama Muni będąc jednym z pierwszych synów Brahmy brał udział w zaludnianiu świata kreowanego przez Ojca. Jego żoną była [[Dewahuti]] ([[Pismo dewanagari|dewanagari]] देवहूति, [[Transliteracja|trl.]] devahūti, [[Język angielski|ang.]] Devahuti), córka Brahmy, który w początkowym okresie tworzenia w celu zwiększenia populacji wszechświata podzielił swoje ciało na dwie części<ref>{{cytuj stronę| url =http://vedabase.com/en/sb/3/12/52 | tytuł =[[Bhagawatapurana|Śrimad Bhagavatam]] canto 3.12.52 | data dostępu =2012-01-17| opublikowany =vedabase.com | język =en}}</ref>. Jedna część, to męski aspekt kreacji znany jako [[Swajambhuwa Manu]] ([[pismo dewanagari|dewanagari]] स्वायम्भुव मनु, [[Transliteracja|trl.]] svāyambhuva manu, [[Język angielski|ang.]] Svayambhuva Manu). Druga część, to żeński aspekt kreacji znany jako [[Śatarupa]] ([[pismo dewanagari|dewanagari]] शतरूप, [[Transliteracja|trl.]] śatarūpa, [[Język angielski|ang.]] Shatarupa, [[tłumaczenie (przekład)|tłum]] ''literalnie śata-rūpa = posiadająca sto form'')<ref>{{cytuj stronę| url =http://vedabase.com/en/sb/3/12/54 | tytuł =[[Bhagawatapurana|Śrimad Bhagavatam]] canto 3.12.54 | data dostępu =2012-01-17| opublikowany =vedabase.com | język =en}}</ref>. Z ich seksualnego związku zrodziła się Dewahuti i jej rodzeństwo: dwóch braci [[Prijawrata]] ([[pismo dewanagari|dewanagari]] प्रियव्रत, [[Transliteracja|trl.]] priyavrata, [[Język angielski|ang.]] Priyavrata) i [[Uttanapada]] ([[pismo dewanagari|dewanagari]] उत्तानपादज, [[Transliteracja|trl.]] uttānapādaja, [[Język angielski|ang.]] Uttanapada) oraz dwie siostry [[Akuti]] ([[pismo dewanagari|dewanagari]] आकूति, [[Transliteracja|trl.]] ākūti, [[Język angielski|ang.]] Akuti) i [[Prasuti]] ([[pismo dewanagari|dewanagari]] प्रसूति, [[Transliteracja|trl.]] prasūti, [[Język angielski|ang.]] Prasuti)<ref>{{cytuj stronę| url =http://vedabase.com/en/sb/3/12/56 | tytuł =[[Bhagawatapurana|Śrimad Bhagavatam]] canto 3.12.56 | data dostępu =2012-01-17| opublikowany =vedabase.com | język =en}}</ref>. |
|||
* |
|||
Wersja z 14:59, 17 sty 2012
Kardama Muni (dewanagari कर्दम, trl. kārdama,) - jeden z synów Brahmy, starożytny natchniony mędrzec indyjski (ryszi - dewanagari ऋषि trl. ṛṣi, ang. rishi). Szablon:Spis treści obok infoboksu
Pochodzenie i postacie powiązane
Pochodzenie
- Jest jednym z pradźapatich (dewanagari प्रजापति, trl. prajāpati, ang. Prajapati, tłum. pan stworzeń, praojciec ludzkości, obrońca życia) oraz manasaputra - zrodzonym z umysłu Brahmy. Brahma powołał go do istnienia swoim pragnieniem, aby towarzyszył mu w procesie tworzenia. Zadaniem pradźapatich jest zapełnienie naszej planety istotami.
- W Puranach można odnaleźć podania, iż Kardama został zrodzony z cienia Brahmy[1].
Żony i potomstwo
- Kardama Muni będąc jednym z pierwszych synów Brahmy brał udział w zaludnianiu świata kreowanego przez Ojca. Jego żoną była Dewahuti (dewanagari देवहूति, trl. devahūti, ang. Devahuti), córka Brahmy, który w początkowym okresie tworzenia w celu zwiększenia populacji wszechświata podzielił swoje ciało na dwie części[2]. Jedna część, to męski aspekt kreacji znany jako Swajambhuwa Manu (dewanagari स्वायम्भुव मनु, trl. svāyambhuva manu, ang. Svayambhuva Manu). Druga część, to żeński aspekt kreacji znany jako Śatarupa (dewanagari शतरूप, trl. śatarūpa, ang. Shatarupa, tłum literalnie śata-rūpa = posiadająca sto form)[3]. Z ich seksualnego związku zrodziła się Dewahuti i jej rodzeństwo: dwóch braci Prijawrata (dewanagari प्रियव्रत, trl. priyavrata, ang. Priyavrata) i Uttanapada (dewanagari उत्तानपादज, trl. uttānapādaja, ang. Uttanapada) oraz dwie siostry Akuti (dewanagari आकूति, trl. ākūti, ang. Akuti) i Prasuti (dewanagari प्रसूति, trl. prasūti, ang. Prasuti)[4].
- ↑ Śrimad Bhagavatam canto 3.12.27. vedabase.com. [dostęp 2012-01-17]. (ang.).
- ↑ Śrimad Bhagavatam canto 3.12.52. vedabase.com. [dostęp 2012-01-17]. (ang.).
- ↑ Śrimad Bhagavatam canto 3.12.54. vedabase.com. [dostęp 2012-01-17]. (ang.).
- ↑ Śrimad Bhagavatam canto 3.12.56. vedabase.com. [dostęp 2012-01-17]. (ang.).