Przejdź do zawartości

Aurore Jean

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Aurore Jean
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

25 czerwca 1985
Besançon

Klub

Douanes Skieurs Rousselands

Wzrost

175 cm

Debiut w PŚ

16.12.2006, La Clusaz (56. miejsce - 15 km F)

Pierwsze punkty w PŚ

23.01.2008, Canmore (30. miejsce - sprint C)

Pierwsze podium w PŚ

1.02.2013, Krasnaja Polana (2. miejsce - sprint F)

Dorobek medalowy
Reprezentacja  Francja
Mistrzostwa Świata młodzieżowców
srebro Malles Venosta 2008 10 km s.klas.
Zakończenie kariery: 2018 r.

Aurore Jean z d. Cuinet (ur. 25 czerwca 1985 r. w Besançon) – francuska biegaczka narciarska, srebrna medalistka mistrzostw świata młodzieżowców.

Kariera

[edytuj | edytuj kod]

Aurore zadebiutowała w zawodach Alpen Cup w Davos 11 grudnia 2004 roku, gdzie w biegu na 5 km techniką klasyczną zajęła 53. miejsce. Następnie pojawiła się na mistrzostwach świata juniorów w Rovaniemi, jednak nie osiągnęła tam dobrych wyników: była 50. w biegu łączonym, 29. w sprincie i 15. w biegu na 5 km techniką klasyczną. Prawie rok później uczestniczyła w mistrzostwach świata młodzieżowców w Kranju, zajmując 25. miejsce w biegu łączonym, 18. miejsce w sprincie i 21. miejsce w biegu na 10 km klasykiem. W Pucharze Świata zadebiutowała 16 grudnia 2006 roku w La Clusaz, gdzie zajęła 56. miejsce w biegu na 15 km techniką dowolną.

W 2007 roku wystąpiła na mistrzostwach świata młodzieżowców w Tarvisio, najlepszy wynik osiągając w sprincie klasykiem, który ukończyła na jedenastej pozycji. Nie cały rok później, na mistrzostwach świata młodzieżowców w Malles Venosta zdobyła srebrny medal w biegu na 10 km techniką klasyczną, ulegając tylko Rosjance Oldze Tiagaj. Wtedy też, 23 stycznia 2008 roku w Canmore Jean wywalczyła pierwsze pucharowe punkty, zajmując 30. miejsce w sprincie klasykiem. W 2009 roku wzięła udział w mistrzostwach świata w Libercu, tam była 25. w sprincie i 12. w biegu drużynowym wraz z Caroline Weibel.

Uczestniczyła także w igrzyskach olimpijskich w Vancouver w 2010 roku, gdzie w sprincie była 24., w biegu na 10 km stylem dowolnym 46., w biegu łaczonym na 15 km 32., a na 30 km klasykiem zajęła 14. miejsce. Wraz z koleżankami z reprezentacji: Karine Laurent Philippot, Cecile Storti i Celią Bourgeois zajęła na tych samych igrzyskach szóste miejsce w sztafecie. W 2011 roku brała udział w mistrzostwach świata w Oslo, gdzie jej najlepszym indywidualnym wynikiem było 31. miejsce w sprincie stylem dowolnym, a w sztafecie Francuzki w składzie: Aurore Jean, Laure Barthélémy, Celia Bourgeois i Emilie Vina zajęły trzynaste miejsce.

Po sezonie 2017/2018 zakończyła karierę.[1]

Życie prywatne

[edytuj | edytuj kod]

Aurore 16 maja 2010 roku wyszła za mąż na francuskiego biatlonistę Frédérica Jeana. Mieszka z mężem w Les Rousses, tam także odbył się ich ślub. Jej ulubionym zajęciem jest gotowanie i chodzenie do kina. Jej brat Julien jest pilotem helikoptera. Bardzo lubi biegać sprinty.

Osiągnięcia

[edytuj | edytuj kod]
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwyciężczyni
46. 15 lutego 2010 Kanada Whistler 10 km stylem dowolnym 24:58,4 min +2:31,8 min Szwecja Charlotte Kalla
24. 17 lutego 2010 Kanada Whistler Sprint stylem klasycznym 3:39,2 min Norwegia Marit Bjørgen
32. 19 lutego 2010 Kanada Whistler 15 km bieg łączony 39:58,1 min +2:53,6 min Norwegia Marit Bjørgen
6. 25 lutego 2010 Kanada Whistler bieg sztafetowy 4×5 km[a] 55:19,5 min +1:11,1 min  Norwegia
14. 27 lutego 2010 Kanada Whistler 30 km stylem klasycznym (start masowy) 1:30:33,7 h +3:24,6 min Polska Justyna Kowalczyk
18. 8 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana 15 km bieg łączony 38:33,6 min +1:53,5 min Norwegia Marit Bjørgen
12. 11 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana Sprint stylem dowolnym 2:35,5 min Norwegia Maiken Caspersen Falla
29. 13 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana 10 km stylem klasycznym 28:17,8 min +2:43,2 min Polska Justyna Kowalczyk
4. 15 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana bieg sztafetowy 4×5 km[b] 53:02,7 min +45,0 s  Szwecja
12. 19 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana Sprint drużynowy stylem klasycznym[c] 16:04,05 min  Norwegia
6. 22 lutego 2014 Rosja Krasnaja Polana 30 km stylem dowolnym (start masowy) 1:11:05,2 min +1:22,3 min Norwegia Marit Bjørgen
23. 10 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang 15 km bieg łączony 40:44,9 min +2:15,9 min Szwecja Charlotte Kalla
46. 13 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang Sprint stylem klasycznym 3:03,84 min Szwecja Stina Nilsson
22. 15 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang 10 km stylem dowolnym 25:00,5 min +2:12,1 min Norwegia Ragnhild Haga
12. 17 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang bieg sztafetowy 4×5 km[d] 51:24,3 min +4:25,9 min  Norwegia
8. 21 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang Sprint drużynowy stylem dowolnym[e] 15:56,47 min +36,02 s  Stany Zjednoczone
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwyciężczyni
DNF 19 lutego 2009 Czechy Liberec 10 km stylem klasycznym 28:12,8 min Finlandia Aino-Kaisa Saarinen
25. 24 lutego 2009 Czechy Liberec Sprint stylem dowolnym 2:39,3 min Włochy Arianna Follis
12. 25 lutego 2009 Czechy Liberec Sprint drużynowy stylem klasycznym[f] 19:43,7 min  Finlandia
31. 24 lutego 2011 Norwegia Oslo Sprint stylem dowolnym 3:03,9 min Norwegia Marit Bjørgen
39. 26 lutego 2011 Norwegia Oslo 15 km bieg łączony 38:08,6 min +4:25,3 min Norwegia Marit Bjørgen
13. 3 marca 2011 Norwegia Oslo bieg sztafetowy 4×5 km[g] 53:30,0 min +3:23,2 min  Norwegia
DNF 5 marca 2011 Norwegia Oslo 30 km stylem dowolnym (start masowy) 1:23:45,1 h Norwegia Therese Johaug
22. 21 lutego 2013 Włochy Val di Fiemme Sprint stylem klasycznym 3:16,6 min Norwegia Marit Bjørgen
13. 23 lutego 2013 Włochy Val di Fiemme 15 km bieg łączony 39:04,4 min +1:31,0 min Norwegia Marit Bjørgen
21. 26 lutego 2013 Włochy Val di Fiemme 10 km stylem dowolnym 25:23,4 min +1:27,2 min Norwegia Therese Johaug
6. 28 lutego 2013 Włochy Val di Fiemme bieg sztafetowy 4×5 km[b] 1:00:36,5 h +1:53,7 min  Norwegia
8. 26 lutego 2015 Szwecja Falun bieg sztafetowy 4×5 km[b] 49:04,7 min +3:08,1 min  Norwegia
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwyciężczyni
50. 21 marca 2005 Finlandia Rovaniemi 10 km bieg łączony 29:24,9 min +3:31,9 min Norwegia Marte Elden
29. 23 marca 2005 Finlandia Rovaniemi Sprint stylem klasycznym Norwegia Kari Vikhagen Gjeitnes
15. 25 marca 2005 Finlandia Rovaniemi 5 km stylem dowolnym 14:24,8 min +1:01,6 min Rosja Natalia Iliana
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwyciężczyni
18. 31 stycznia 2006 Słowenia Kranj Sprint stylem dowolnym Norwegia Guro Strøm Solli
21. 2 lutego 2006 Słowenia Kranj 10 km stylem klasycznym 28:07,0 min +2:26,0 min Polska Justyna Kowalczyk
25. 4 lutego 2006 Słowenia Kranj 15 km bieg łączony 44:14,7 min +3:24,8 min Polska Justyna Kowalczyk
11. 13 marca 2007 Włochy Tarvisio Sprint stylem klasycznym Słowacja Alena Procházková
17. 15 marca 2007 Włochy Tarvisio 10 km stylem dowolnym 24:28,1 min +1:06,1 min Szwajcaria Silvana Bucher
13. 17 marca 2007 Włochy Tarvisio 15 km bieg łączony 41:53,8 min +1:21,9 min Rosja Julija Czekalowa
4. 24 stycznia 2008 Włochy Malles Venosta Sprint stylem dowolnym Słowenia Vesna Fabjan
2. 26 stycznia 2008 Włochy Malles Venosta 10 km stylem klasycznym 29:41,6 min +11,9 s Rosja Olga Tiagaj

Miejsca w klasyfikacji generalnej

[edytuj | edytuj kod]
Sezon Miejsce
2006/2007 niesklasyfikowana
2007/2008 100.
2008/2009 71.
2009/2010 57.
2010/2011 46.
2011/2012 38.
2012/2013 16.
2013/2014 28.
2014/2015 73.
2017/2018 71.

Miejsca na podium w zawodach indywidualnych Pucharu Świata chronologicznie

[edytuj | edytuj kod]
Nr Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Miejsce Zwyciężczyni
1. 1 lutego 2013 Rosja Krasnaja Polana Sprint stylem dowolnym 2:44,0 min +0,6 s 2. Kikkan Randall

Miejsca w poszczególnych zawodach Pucharu Świata

[edytuj | edytuj kod]

stan po zakończeniu sezonu 2017/2018

Sezon 2006/2007
Düsseldorf 28.10 (SP F) Gällivare 18.11 (10 km F) Ruka 25.11 (SP C) Ruka 26.11 (10 km C) Cogne 13.12 (10 km C) La Clusaz 16.12 (15 km F) Monachium 31.12 (SP F) Oberstdorf 2.01 (2×5 km) Oberstdorf 3.01 (10 km C) Asiago 5.01 (SP F) Val di Fiemme 6.01 (15 km C) Val di Fiemme 7.01 (10 km F) TdS Rybińsk 20.01 (15 km F) Rybińsk 21.01 (SP F) Otepää 27.01 (10 km C) Otepää 28.01 (SP C) Davos 3.02 (10 km F) Changchun 15.02 (SP C) Changchun 16.02 (10 km F) Lahti 10.03 (SP F) Lahti 11.03 (10 km C) Drammen 14.03 (SP C) Oslo 17.03 (30 km C) Sztokholm 21.03 (SP C) Falun 24.03 (2×7,5 km) punkty
- - - - - 56 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Sezon 2007/2008
Düsseldorf 27.10 (SP F) Beitostølen 24.11 (10 km F) Ruka 1.12 (SP C) Ruka 2.12 (10 km C) Davos 8.12 (10 km C) Rybińsk 15.12 (15 km F) Rybińsk 16.12 (SP F) Nové Město na Moravě 28.12 (3,3 km C) Nové Město na Moravě 29.12 (10 km F) Praga 30.12 (SP F) Nové Město na Moravě 1.01 (10 km F) Nové Město na Moravě 2.01 (10 km C) Asiago 4.01 (SP F) Val di Fiemme 5.01 (10 km C) Val di Fiemme 6.01 (9 km F) TdS Canmore 22.01 (2×7,5 km) Canmore 23.01 (SP C) Canmore 25.01 (10 km F) Canmore 26.01 (SP F) Otepää 9.02 (10 km C) Otepää 10.02 (SP C) Liberec 16.02 (7,6 km F) Falun 23.02 (2×7,5 km) Sztokholm 27.02 (SP C) Lahti 1.03 (SP F) Lahti 2.03 (10 km C) Drammen 5.03 (SP C) Oslo 8.03 (30 km F) Bormio 14.03 (2,5 km F) Bormio 15-16.03 (10 km C + 10 km F) punkty
- - - - - - 34 - - - - - - - - - 36 30 - - 36 36 59 - 29 - 49 44 - 38 - 3
Sezon 2008/2009
Gällivare 22.11 (10 km F) Ruka 29.11 (SP C) Ruka 30.11 (10 km C) La Clusaz 6.12 (15 km F) Davos 13.12 (10 km C) Davos 14.12 (SP F) Düsseldorf 20.12 (SP F) Oberhof 27.12 (2,8 km F) Oberhof 28.12 (10 km C) Praga 29.12 (SP F) Nové Město na Moravě 31.12 (9 km C) Nové Město na Moravě 1.01 (SP F) Val di Fiemme 3.01 (10 km C) Val di Fiemme 4.01 (9 km F) TdS Whistler 16.01 (SP C) Whistler 17.01 (2×7,5 km) Otepää 24.01 (10 km C) Otepää 25.01 (SP C) Rybińsk 30.01 (10 km F) Rybińsk 31.01 (SP F) Valdidentro 13.02 (SP F) Valdidentro 14.02 (10 km C) Lahti 07.03 (SP F) Lahti 08.03 (10 km F) Trondheim 12.03 (SP C) Trondheim 14.03 (30 km C) Sztokholm 18.03 (SP C) Falun 20.03 (2,5 km F) Falun 21.03 (2×5 km) Falun 22.03 (10 km F) FPŚ punkty
- 38 - DNF 54 32 25 - - - - - - - - 22 - 39 DNF - 21 44 43 39 - - - - - - - - 25
Sezon 2009/2010
Beitostølen 21.11 (10 km F) Ruka 28.11 (SP C) Ruka 29.11 (10 km C) Düsseldorf 5.12 (SP F) Davos 12.12 (10 km F) Davos 13.12 (SP F) Rogla 19.12 (SP C) Rogla 20.12 (15 km C) Oberhof 1.01 (2,8 km F) Oberhof 2.01 (10 km C) Oberhof 3.01 (SP C) Praga 4.01 (SP F) Toblach 6.01 (16 km F) Toblach 7.01 (5 km C) Val di Fiemme 9.01 (10 km C) Val di Fiemme 10.01 (9 km F) TdS Otepää 16.01 (10 km C) Otepää 17.01 (SP C) Rybińsk 22.01 (SP F) Rybińsk 23.01 (2×7,5 km) Canmore 5.02 (10 km F) Canmore 6.02 (SP C) Lahti 6.03 (2×7,5 km) Drammen 11.03 (SP C) Oslo 13.03 (30 km F) Oslo 14.03 (SP F) Sztokholm 17.03 (SP C) Falun 19.03 (2,5 km C) Falun 20.03 (2×5 km) FPŚ punkty
57 46 30 36 30 17 13 28 19 51 31 39 - - - - - - 32 - - 61 15 30 25 - 8 - - - - 103
Sezon 2010/2011
Gällivare 20.11 (10 km F) Ruka 26.11 (SP C) Ruka 27.11 (5 km C) Ruka 28.11 (10 km F) RT Düsseldorf 4.12 (SP F) Davos 11.12 (10 km C) Davos 12.12 (SP F) La Clusaz 18.12 (15 km F) Oberhof 31.12 (2,5 km F) Oberhof 1.01 (10 km C) Oberstdorf 2.01 (SP C) Oberstdorf 3.01 (2×5 km) Toblach 5.01 (SP F) Toblach 6.01 (15 km F) Val di Fiemme 8.01 (10 km C) Val di Fiemme 9.01 (9 km F) TdS Liberec 15.01 (SP F) Otepää 22.01 (10 km C) Otepää 23.01 (SP C) Rybińsk 4.02 (2×5 km) Rybińsk 5.02 (SP F) Drammen 19.02 (10 km C) Drammen 20.02 (SP F) Lahti 12.03 (2×5 km) Lahti 13.03 (SP C) Sztokholm 16.03 (SP C) Falun 18.03 (2,5 km C) Falun 19.03 (2×5 km) FPŚ punkty
68 39 54 43 39 48 - - DNF 12 39 29 32 27 28 29 15 23 - - - 11 18 53 59 - - - - - - 118
Sezon 2011/2012
Sjusjøen 19.11 (10 km F) Ruka 25.11 (SP C) Ruka 26.11 (5 km F) Ruka 27.11 (10 km C) RT Düsseldorf 3.12 (SP F) Davos 10.12 (15 km F) Davos 11.12 (SP F) Rogla 17.12 (10 km C) Rogla 18.12 (SP F) Oberhof 29.12 (3,1 km F) Oberhof 30.12 (10 km C) Oberstdorf 31.12 (SP C) Oberstdorf 1.01 (2×5 km) Toblach 3.01 (3,3 km C) Toblach 4.01 (SP F) Toblach 5.01 (15 km F) Val di Fiemme 7.01 (10 km C) Val di Fiemme 8.01 (9 km F) TdS Mediolan 14.01 (SP F) Otepää 21.01 (SP C) Otepää 22.01 (10 km C) Moskwa 2.02 (SP F) Rybińsk 4.02 (10 km F) Rybińsk 5.02 (2×7,5 km) Nové Město na Moravě 11.02 (15 km C) Szklarska Poręba 17.02 (SP F) Szklarska Poręba 18.02 (10 km C) Lahti 3.03 (2×7,5 km) Lahti 4.03 (SP C) Drammen 7.03 (SP C) Oslo 11.03 (30 km C) Sztokholm 14.03 (SP C) Falun 16.03 (2,5 km F) Falun 17.03 (10 km C) FPŚ punkty
58 42 59 55 56 40 - - 47 23 19 50 6 31 38 9 28 40 35 31 20 - - 15 34 40 18 25 27 43 21 6 DNF 26 25 45 40 196
Sezon 2012/2013
Gällivare 24.11 (10 km F) Ruka 30.11 (SP C) Ruka 1.12 (5 km F) Ruka 2.12 (10 km C) RT Québec 8.12 (SP F) Canmore 13.12 (10 km C) Canmore 15.12 (SP F) Canmore 16.12 (2×7,5 km) Oberhof 29.12 (3,1 km F) Oberhof 30.12 (9 km C) Val Müstair 1.01 (SP F) Toblach 3.01 (15 km F) Toblach 4.01 (3,3 km C) Val di Fiemme 5.01 (10 km C) Val di Fiemme 6.01 (9 km F) TdS Liberec 12.01 (SP C) La Clusaz 19.01 (10 km C) Krasnaja Polana 1.02 (SP F) Krasnaja Polana 2.02 (2×7,5 km) Davos 16.02 (SP C) Davos 17.02 (10 km F) Lahti 9.03 (SP F) Lahti 10.03 (10 km C) Drammen 13.03 (SP C) Oslo 17.03 (30 km F) Sztokholm 20.03 (SP C) Falun 22.03 (2,5 km F) Falun 23.03 (10 km C) FPŚ punkty
48 44 39 60 60 - 29 18 15 24 30 9 22 29 36 11 20 37 26 2 11 4 - 18 - 28 17 10 14 20 11 438
Sezon 2013/2014
Ruka 29.11 (SP C) Ruka 30.11 (5 km C) Ruka 1.12 (10 km F) RT Lillehammer 7.12 (10 km C) Davos 14.12 (15 km F) Davos 15.12 (SP F) Asiago 21.12 (SP C) Oberhof 28.12 (3 km F) Oberhof 29.12 (SP F) Lenzerheide 31.12 (SP F) Lenzerheide 1.01 (10 km C) Toblach 3.01 (15 km F) Val di Fiemme 4.01 (5 km C) Val di Fiemme 5.01 (9 km F) TdS Nové Město na Moravě 11.01 (SP F) Szklarska Poręba 18.01 (SP F) Szklarska Poręba 19.01 (10 km C) Toblach 1.02 (10 km C) Toblach 2.02 (SP F) Lahti 1.03 (SP F) Lahti 2.03 (10 km F) Drammen 5.03 (SP C) Oslo 9.03 (30 km C) Falun 14.03 (SP C) Falun 15.03 (2×7,5 km) FPŚ punkty
42 71 22 35 49 21 44 - 27 29 9 11 7 31 29 15 42 - - 18 12 37 35 18 - 40 32 29 227
Sezon 2014/2015
Ruka 29.11 (SP C) Ruka 30.11 (10 km C) Lillehammer 5.12 (SP F) Lillehammer 6.12 (5 km F) Lillehammer 7.12 (10 km C) LT Davos 13.12 (10 km C) Davos 14.12 (SP F) Davos 20.12 (10 km F) Davos 21.12 (SP F) Oberstdorf 3.01 (3,2 km F) Oberstdorf 4.01 (10 km C) Val Müstair 6.01 (SP F) Toblach 7.01 (5 km C) Toblach 8.01 (15 km F) Val di Fiemme 10.01 (10 km C) Val di Fiemme 11.01 (9 km F) TdS Otepää 17.01 (SP C) Rybińsk 23.01 (10 km F) Rybińsk 24.01 (SP F) Rybińsk 25.01 (2×7,5 km) Östersund 14.02 (SP C) Östersund 15.02 (10 km F) Lahti 7.03 (SP F) Lahti 8.03 (10 km C) Drammen 11.03 (SP C) Oslo 15.03 (30 km F) punkty
45 61 41 42 24 27 39 35 - - 20 31 22 33 36 - - - - 21 29 41 47 DNF - - - - 47
Sezon 2017/2018
Ruka 24.11 (SP C) Ruka 25.11 (10 km C) Ruka 26.11 (10 km F) RT Lillehammer 2.12 (SP C) Lillehammer 3.12 (2×7,5 km) Davos 9.12 (SP F) Davos 10.12 (10 km F) Toblach 16.12 (10 km F) Toblach 17.12 (10 km C) Lenzerheide 30.12 (SP F) Lenzerheide 31.12 (10 km C) Lenzerheide 1.01 (10 km F) Oberstdorf 4.01 (10 km F) Val di Fiemme 6.01 (10 km C) Val di Fiemme 7.01 (9 km F) TdS Drezno 13.01 (SP F) Planica 20.01 (SP C) Planica 21.01 (10 km C) Seefeld 27.01 (SP F) Seefeld 28.01 (10 km F) Lahti 3.03 (SP F) Lahti 4.03 (10 km C) Drammen 7.03 (SP C) Oslo 11.03 (30 km F) Falun 16.03 (SP F) Falun 17.03 (10 km C) Falun 18.03 (10 km F) FPŚ punkty
- - - - - - 29 16 37 41 30 46 28 29 - - - 25 - - 26 21 - - - 38 - - - - 44
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 31-100 wyniki anulowane

DNF - zawodnik nie ukończył biegu
- zawodnik nie wystartował
TdS - Tour de Ski FPŚ - Finał Pucharu Świata RT - Ruka Triple LT - Lillehammer Tour STK - Ski Tour Kanada

  1. Skład drużyny: Aurore Cuinet, Karine Philippot, Célia Bourgeois, Cécile Storti
  2. a b c Skład drużyny: Aurore Jean, Célia Aymonier, Anouk Faivre-Picon, Coraline Hugue
  3. Skład drużyny: Aurore Jean, Célia Aymonier
  4. Skład drużyny: Aurore Jean, Anouk Faivre-Picon, Coraline Thomas Hugue, Delphine Claudel.
  5. Skład drużyny: Aurore Jean, Coraline Thomas Hugue
  6. Skład drużyny: Aurore Cuinet, Caroline Weibel
  7. Skład drużyny: Aurore Jean, Laure Barthélémy, Célia Bourgeois, Émilie Vina

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. "Big names retiring in Cross-Country Skiing [online], fis-ski.com [dostęp 2020-03-30] [zarchiwizowane z adresu 2018-10-22] (ang.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]