Erwin Strittmatter

Erwin Strittmatter
	; Erwin Strittmatter (1992)
Data i miejsce urodzenia	14 sierpnia 1912 ; Spremberg, Niemcy
Data śmierci	31 stycznia 1994
Zawód, zajęcie	pisarz
	Odznaczenia
	Multimedia w Wikimedia Commons

Erwin Strittmatter (ur. 14 sierpnia 1912 w Sprembergu, zm. 31 stycznia 1994) – łużycki pisarz i dramaturg, tworzący w języku niemieckim.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Pochodził ze wsi łużyckiej. Rozpoczął karierę literacką jako pisarz mniejszości narodowej. Był jednym z przedstawicieli młodego pokolenia pisarzy Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Musiał przezwyciężyć nie tylko ciążenie całego nurtu realistycznych i nierealistycznych tradycji literackich, ale przede wszystkim przeszłości politycznej. Główny reprezentant powieści o tematyce wiejskiej. W typowy sposób dla kręgu tej literatury, np. Jurija Brězany i Eduarda Claudiusa(inne języki), podejmuje próby nakreślenia zmian, jakim podlega wieś niemiecka oraz psychika chłopa. Pisze językiem ludowym z fantazją i humorem. Nie stroni od drastycznych obrazów środowiska wiejskiego i świata rzemieślników. Jego talent do scen rodzajowych z życia chłopów i jego ludowy optymizm zyskały pisarzowi uznanie wielu czytelników.

Twórczość[edytuj | edytuj kod]

Najbardziej wartościowy osiągnięciem literackim Strittmattera jest powieść Tinko (1954). Ukazuje przejście chłopów od produkcji drobnotowarowej do produkcji wielkich spółdzielczych gospodarstw rolnych. Ostre antagonizmy dzielą tu całe rodziny i generacje – głównie jest to rozbieżność między chłopską dumą posiadania a własnością socjalistyczną ziemi. Książka pisana jest z perspektywy młodocianego bohatera tytułowego. Tło większości jego utworów stanowią realia meklemburskiej przyrody i folkloru.

Jego powieści i opowiadania na język polski tłumaczył Eugeniusz Wachowiak.

Dzieła[edytuj | edytuj kod]

1963: Ole Bienkopp (wyd. pol.: Ole Pszczeli Łeb. 1968).
1969: Ein Dienstag im September,
1954: Tinko (wyd. pol.: Tinko. 1956).
1957: Wundertater,
1977: Meine Freudin Tina Babe (wyd. pol.: Moja przyjaciółka Tina Babe. Przeł. [z niem.] Wachowiak, Eugeniusz. Warszawa: SWO „Czytelnik”, 1981).
1986: Grüner Juni,

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

Szewczyk, Wilhelm: Literatura niemiecka w XX wieku, Katowice 1964.
Dzieje Literatur Europejskich, cz. I, pod red. W. Floriana, Warszawa 1982, ISBN 83-01-00182-8