Mingyinyo

Mingyinyo
	Król Taungngu
Okres	od 16 października 1510; do 24 listopada 1530
Poprzednik	Min Sithu
Następca	Tabinshwehti
	Dane biograficzne
Dynastia	Taungngu
Data urodzenia	ok. lipca 1459; (urodzony we środę)
Data śmierci	24 listopada 1530; 5. dzień Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 892 ME
Miejsce spoczynku	Toungoo
Ojciec	Maha Thinkhaya
Matka	Min Hla Nyet
Żona	Soe Min Hteik Tin (główna królowa); Min Hla Htut; Yadana Dewi (Khin Nwe); Maha Dewi; Yaza Dewi (Khin Oo)
Dzieci	Atula Thiri; Tabinshwehti

Mingyinyo (birm. မင်းကြီးညို /m ɪ́ɴ d ʑ í ɲ ò/; znany także jako Minkyinyo; 1459–1530) – założyciel birmańskiej dynastii Taungngu. Pod jego trwającym 45 lat (1485–1530) przywództwem, Taungngu wyrosło z peryferyjnego państwa wasalnego wobec królestwa Ava w niewielkie, ale stabilne niezależne królestwo. W roku 1510 ogłosił on niepodległość Taungngu wobec swojego nominalnego suzerena, króla Ava. Umiejętnie utrzymywał swoje małe królestwo z dala od chaotycznych wojen trapiących Górną Birmę. Panująca w Taungngu stabilizacja przyciągała uchodźców z Ava, uciekających przed powtarzającymi się najazdami Konfederacji Państw Szanów (lata 90. XV w.–1527). Mingyinyo pozostawił stabilne, pewne siebie królestwo, co umożliwiło jego następcy - Thabinshwehtiemu – planowanie przejęć kolejnych królestw na drodze do utworzenia Pierwszego Imperium Taungngu.

Wczesne lata życia

Mingyinyo, syn Maha Thinkhaya i Min Hla Nyet, otrzymał po narodzinach imię Maung Nyo^[2]. Jego ojciec był potomkiem Kyawswy I, który z kolei był potomkiem królów Narathihapate z Paganu i Thihathu z Pinya, a matka była córką Sithu Kyawhtina, gubernatora Taungngu (1470–1481)^[2]. Urodził się on w roku 1459^[a], prawdopodobnie w Ava, gdyż jego dziadek ze strony matki, Sithu Kyawhtin, został gubernatorem Taungngu nie wcześniej niż w roku 1470, a przedtem służył na dworze króla Thihathury I w Ava.

Maung Nyo miał prawdopodobnie około 11 lub 12 lat, kiedy cała jego rodzina przeprowadziła się do Taungngu po tym, gdy Sithu Kyawhtin został mianowany gubernatorem. Po śmierci Sithu Kyawhtina w roku 1481 urząd odziedziczył jego najstarszy syn - Min Sithu. (Gubernatorstwo było w tych czasach dziedziczne, co stanowiło główną przyczynę lokalnych rebelii wstrząsających królestwem Ava. Królowie Odnowionego Królestwa Taungngu (1599–1752) odebrali później miejscowym gubernatorom prawo do dziedziczenia urzędu.) Maung Nyo chciał poślubić swoją cioteczną siostrę, Soe Min Hteik Tin. Ponieważ jednak wuj, Min Sithu, wielokrotnie odrzucał jego prośby, zamordował go i poślubił kuzynkę^[5]. Władzę objął w okolicach kwietnia 1485 r.^[b]

Panowanie

Po zabójstwie wuja i przejęciu władzy gubernatorskiej Mingyinyo posłał królowi Ava Minkhaungowi II dar w postaci dwóch młodych słoni. W spokojnych czasach zabicie gubernatora byłoby poważnym przestępstwem. Jednak Minkhaung II stał wtedy wobec poważnego buntu na terenach bliższych Ava (wywołanego przez jego brata Minyekyawswę) – położone dalej na południu Pyain zbuntowało się już w roku 1482 – i nie pragnął kolejnej rebelii w swoim królestwie. Uznał on Mingyinyo za gubernatora Taungngu i zażądał od niego pomocy w tłumieniu buntów. Mingyinyo został też uznany na swoim urzędzie przez królestwa Hanthawaddy i Lanna oraz otrzymał przebłagalną daninę od Karennów^[6].

Lojalny wasal królestwa Ava (1485–1501)

Mingyinyo, tytułowany teraz jako Thiri Zeya Thura, gorliwie pomógł królowi Ava w jego walce przeciwko Yamethin. (Jego dziadek, Sithu Kyawhtin, zginął w roku 1481 walcząc z buntownikami z Yamethin.) Buntu Yamethin nie można było stłumić nawet z pomocą Taungngu i konflikt pozostawał nierozstrzygnięty. (Sytuacja taka utrzymywała się aż do śmierci Minyekyawswy w sierpniu 1500). Ponieważ królestwo Ava zajęte było Yamethin, Mingyinyo poczuł się bardziej pewny siebie i 11 listopada 1491 (10. dzień Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 853 ME)^[c] rozpoczął wznoszenie nowego, ufortyfikowanego miasta nazwanego Dwayawaddy, zlokalizowanego blisko Taungngu, u ujścia rzek Kabaung i Paunglaung^[7].

Wkrótce Mingyinyo mógł wypróbować swoje siły wmieszawszy się w konflikty sukcesyjne Hanthawaddy, o wiele większego królestwa położonego na południu. W latach 1491–1492 nowy król Hanthawaddy - Binnya Ran II – zdobył władzę mordując całe potomstwo poprzedniego władcy. Wykorzystując chaos panujący u południowego sąsiada, Mingyinyo dokonał sondażowego najazdu na terytorium Hanthawaddy nie uzyskawszy wcześniejszej zgody Minkhaunga II. W Kaungbya pokonał szańskiego gubernatora w jednej bitwie, wskakując na jego słonia i ścinając mu głowę^[6]. Reakcja Hanthawaddy była błyskawiczna. Pod koniec 1495 roku Binnya Ran II wysłał 16-tysięczne siły odwetowe, zarówno armię, jak i flotę, które rozpoczęły oblężenie nowo wybudowanego miasta Dwayawaddy^[8]. Choć z ledwością, jednak Taungngu przetrwało oblężenie, ale Mingyinyo już do końca życia nie zdecydował się na wojnę przeciwko większemu sąsiadowi.

Mimo wszystko, w uznaniu dla przetrwania ataku Hanthawaddy (chociaż sprowokowanego przez samego Mingyinyo bez wcześniejszej zgody króla), Minkhaung II zmienił jego tytuł na wyższy - Maha Thiri Zeya Thura. Minkhaung nie miał większego wyboru poza pozostawieniem Mingyinyo na jego stanowisku, gdyż był on jednym z garstki lojalnych wasali Ava. W rewanżu, Taungngu uczestniczyło w kampaniach Ava przeciwko Yamethin i Pyain przez resztę lat 90. XV w.^[9]

Nominalny wasal królestwa Ava (1501–1510)

Na progu XVI wieku Taungngu dorównywało siłą swojemu nominalnemu suzerenowi - Ava. Chociaż ciągle lojalny wobec Minkhaunga, Mingyinyo przyjął około tysiąca buntowników z Yamethin, którzy zbiegli do Taungngu po tym, gdy ich przywódca umarł w sierpniu 1500 roku. Gdy w kwietniu 1501 roku zakończył życie także Minkhaung II, Mingyinyo był już gotowy do zapewnienia sobie niezależności^[9]. Skwapliwie udzielił on schronienia tym, którzy próbowali zamachu na życie nowego króla Shwenankyawshina.

Mimo słabo skrywanego przez Mingyinyo nieposłuszeństwa, nowy król pragnął utrzymać lojalność Taungngu, gdyż stanął przed nim nowy, jeszcze bardziej palący problem najazdów Szanów z północy. W roku 1503 przekupił on Mingyinyo dając mu swą cioteczną siostrę Min Hla Htut (tytułowaną Thiri Maha Sanda Dewi)^[3] za żonę oraz Kyaukse – najcenniejszy region Górnej Birmy, zwany jej spichlerzem. Mingyinyo przyjął ofiarowany region i przeniósł większość ludności zamieszkującej tereny między Kyaukse i Taungngu – Yamethin, Meiktila itd. – do swojej stolicy. Jednak nie tylko nie udzielił on Ava żadnej pomocy, ale wziął aktywny udział w buntach wznieconych przez książąt Nyaungyan i Pyain. Wraz z siłami buntowników najeżdżał tereny sięgające daleko na północ, aż do Sale. W roku 1509 pod jego władzę dostało się także Taungdwingyi^[6].

Niezależność od Ava (1510–1530)

W roku 1510 założył on Ketumati, dzisiejsze Taungngu, otoczone w całości murami obronnymi. 16 października 1510 roku (dzień Pełni Księżyca miesiąca Tazaungmon 872 ME)^[d], Mingyinyo ogłosił formalnie niepodległość Taungngu. Królestwo Ava nie miało żadnej możliwości by sprzeciwić się tej decyzji, gdyż jego siły pochłaniał znacznie bardziej palący problem najazdów Szanów z północy. W każdym razie deklaracja ta była jedynie formalnością. De facto, Taungngu było niepodległe od roku 1501. Po formalnym ogłoszeniu niepodległości Mingyinyo starał się na ogól trzymać z dala od lokalnej wojny toczonej pomiędzy Ava a Konfederacją Państw Szanów, która pochłonęła większość zasobów Górnej Birmy w latach 1501-1527. Gdy Ava słaniało się już na nogach, 29 marca 1523 r. (dzień Nowego Księżyca miesiąca Tabaung 884 ME) przeniósł on swoje wysunięte bazy do Yamethin i Taungdwingyi, na dawne terytoria Ava^[10]. Odpowiedzią Ava było trwające miesiąc nieudane oblężenie Taungngu w kwietniu-maju 1525 r. Poza tym, królestwo zachowywało się na ogól w sposób pokojowy.

Gdy Konfederacja pokonała ostatecznie Ava w marcu 1527 r., Mingyinyo z rozmysłem spustoszył obszary położone pomiędzy Ava a Taungngu, zasypując studnie i niszcząc kanały w nadziei na stworzenie niemożliwego do przebycia pasa ziemi między terenami należącymi do Taungngu a ziemiami Konfederacji. Birmańska biurokracja oraz reszta populacji Ava zbiegła w większości do Taungngu^[6].

Mingyinyo umarł 24 listopada 1530, a miejsce na tronie zajął jego syn Tabinshweti^[1].

Spuścizna

45-letnie panowanie Mingyinyo było w tamtym czasie jednym z zaledwie kilku przypadków stabilnych rządów na terenie Górnej Birmy. Odległe położenie Taungngu (zlokalizowanego między pasmem górskim Bago Yoma a wyżynnym krajem Karenów i odciętego od głównej doliny rzeki Irawadi) stanowiło istotny atut. Wyprawa do Taungngu wymagała dużego wysiłku. Stabilność królestwa Mingyinyo przyciągała wielu uchodźców, których strumień nasilił się po upadku Ava. Wzrost siły roboczej pozwolił Tabinshwehtiemu i jego namiestnikowi Bayinnaungowi myśleć o zaczepnych wojnach z większymi królestwami. Nieprawdopodobne zwycięstwo Tabinshwehtiego nad królestwem Hanthawaddy miało swoje korzenie w długim, spokojnym panowaniu Mingyinyo.

Uwagi

↑ Kroniki nie są zgodne w kwestii roku urodzenia Mingyinyo. (Hmannan t. 2 2003: 182) twierdzi, że zmarł on w wieku 71 lat (w 72. roku życia) 5. dnia Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 892 ME (24 listopada 1530), po 46 latach panowania. Oznacza to, że urodził się przed 5. dniem Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 821 ME (30 listopada 1459) i doszedł do władzy w roku 1484. Jednak ten rok urodzenia nie jest zgodny z innym wyliczeniem opartym na tych samych kronikach (Hmannan t. 2 2003: 172) podających, że Mingyinyo objął rządy w roku 847 ME (1485/1486) w wieku 25 lat (26. rok życia), co oznacza, że musiałby się urodzić w roku 822 ME (1460/1461).
↑ Obydwie standardowe kroniki, Maha Yazawin (Maha Yazawin t. 2 2006: 129) oraz Hmannan Yazawin (Maha Yazawin t. 2 2003: 172) podają, że objął on władzę w roku 847 ME (29 marca 1485 do 28 marca 1486). Ponieważ obydwie te kroniki są zgodne także co do tego, że panował on przez około 46 lat, można przyjąć, że objął on we władzę na początku roku 847 ME (około kwietnia 1485 r. po Chr.).
↑ Kronika Toungoo Yazawin (Sein Lwin Lay 2006: 57) podaje, że budowa nowego miasta rozpoczęła się w piątek o świcie, 12. dnia Przybywania Księżyca 853 ME. Jednak 12. dzień Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 853 ME (13 listopada 1491 r. po Chr.) wypadał w niedzielę. Jest bardziej prawdopodobne, że prawidłową datą jest piątek, 10. dzień Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 853 ME.
↑ Kroniki (Sein Lwin Lay 2006: 70) podają tę datę jako wtorek, dzień Pełni Księżyca miesiąca Tazaungmon 872 ME, co w rzeczywistości oznacza środę, 16 października 1510 r.

Przypisy

↑ ^a ^b Hmannan t. 2 2003: 182
↑ ^a ^b ^c ^d Hmannan t. 2 2003: 173
↑ ^a ^b Sein Lwin Lay 2006: 89
↑ Hmannan Vol. 2 2003: 180
↑ Harvey 1925: 102–103
↑ ^a ^b ^c ^d Harvey 1925: 124–125
↑ Sein Lwin Lay 2006: 56–57
↑ Sein Lwin Lay 2006 59–60
↑ ^a ^b Fernquest
↑ Sein Lwin Lay 2006: 103

Bibliografia

JonJ. Fernquest JonJ., Min-gyi-nyo, the Shan Invasions of Ava (1524–27), and the Beginnings of Expansionary Warfare in Toungoo Burma: 1486–1539, t. 3, Jesień 2005 [dostęp 2013-07-07] (ang.).
G.E. Harvey: History of Burma. Londyn: Frank Cass & Co. Ltd., 1925. (ang.).
Królewska Komisja Historyczna Birmy: Hmannan Yazawin. Wyd. 2003. T. 1–3. Rangun: Ministry of Information, Myanmar, 1832. (birm.).
Kahtika U Sein Lwin Lay: Mintaya Shwe Hti and Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin. Wyd. 2006, dodruk 2. Rangun: Yan Aung Sarpay, 1968. (birm.).

[5] Kroniki nie są zgodne w kwestii roku urodzenia Mingyinyo. (Hmannan t. 2 2003: 182) twierdzi, że zmarł on w wieku 71 lat (w 72. roku życia) 5. dnia Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 892 ME (24 listopada 1530), po 46 latach panowania. Oznacza to, że urodził się przed 5. dniem Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 821 ME (30 listopada 1459) i doszedł do władzy w roku 1484. Jednak ten rok urodzenia nie jest zgodny z innym wyliczeniem opartym na tych samych kronikach (Hmannan t. 2 2003: 172) podających, że Mingyinyo objął rządy w roku 847 ME (1485/1486) w wieku 25 lat (26. rok życia), co oznacza, że musiałby się urodzić w roku 822 ME (1460/1461).

[7] Obydwie standardowe kroniki, Maha Yazawin (Maha Yazawin t. 2 2006: 129) oraz Hmannan Yazawin (Maha Yazawin t. 2 2003: 172) podają, że objął on władzę w roku 847 ME (29 marca 1485 do 28 marca 1486). Ponieważ obydwie te kroniki są zgodne także co do tego, że panował on przez około 46 lat, można przyjąć, że objął on we władzę na początku roku 847 ME (około kwietnia 1485 r. po Chr.).

[9] Kronika Toungoo Yazawin (Sein Lwin Lay 2006: 57) podaje, że budowa nowego miasta rozpoczęła się w piątek o świcie, 12. dnia Przybywania Księżyca 853 ME. Jednak 12. dzień Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 853 ME (13 listopada 1491 r. po Chr.) wypadał w niedzielę. Jest bardziej prawdopodobne, że prawidłową datą jest piątek, 10. dzień Przybywania Księżyca miesiąca Natdaw 853 ME.

[13] Kroniki (Sein Lwin Lay 2006: 70) podają tę datę jako wtorek, dzień Pełni Księżyca miesiąca Tazaungmon 872 ME, co w rzeczywistości oznacza środę, 16 października 1510 r.

[hy-2-182-1] Hmannan t. 2 2003: 182

[hy-2-173-2] Hmannan t. 2 2003: 173

[sll-89-3] Sein Lwin Lay 2006: 89

[hy-2-180-4] Hmannan Vol. 2 2003: 180

[geh-102-6] Harvey 1925: 102–103

[geh-124-8] Harvey 1925: 124–125

[sll-56-57-10] Sein Lwin Lay 2006: 56–57

[sll-59-60-11] Sein Lwin Lay 2006 59–60

[jf-12] Fernquest

[sll-103-14] Sein Lwin Lay 2006: 103

[:1-15] Wasal imperium chińsko-mongolskiego (1297)

[:2-16] Współregenci

[:3-17] Konfederacja Państw Szanów (1527–1555)

[:4-18] Krótkie odrodzenie (1550–1552)

[:5-19] Wasal Konfederacji Państw Szanów (1533–1542)

[1]

[2]

[3]

[4]

[a]

[5]

[b]

[6]

[c]

[7]

[8]

[9]

[d]

[10]

[A]

[B]

[C]

[D]

[E]

Dynastia Pagan 849–1297	Pyinbya Tannet Sale Ngahkwe Theinhko Nyaung-u Sawrahan Kunhsaw Kyaunghpyu Kyiso Sokkate Anawrahta Sawlu Kyanzittha Alaungsithu Narathu Naratheinkha Narapatisithu Htilominlo Kyaswa Uzana Narathihapate Kyawswa^[A]
Królestwa Myinsaing i Pinya 1297–1364	Athinhkaya^[B], Yazathingyan^[B]i Thihathu^[B] Thihathu Uzana I Sithu Kyawswa I Kyawswa II Narathu Uzana II
Królestwo Sikongu 1315–1364	Sawyun Tarabya I Shwetaungtet Kyaswa Nawrahta Minye Tarabya II Minbyauk Thihapate
Królestwo Ava 1364–1555	Thadominbya Swasawke Tarabya Minkhaung I Thihathu Minhlange Kale Kyetaungnyo Mohnyin Thado Minyekyawswa Narapati I Thihathura Minkhaung II^[B]i Thihathura II^[B] Narapati II Thohanbwa^[C] Hkonmaing^[C] Narapati III^[C] Narapati IV^[C]
Królestwo Hanthawaddy 1287–1539, 1550–1552	Wareru Hkun Law Saw O Saw Zein Zein Pun Saw E Binnya E Law Binnya U Razadarit Binnya Dhammaraza Binnya Ran I Binnya Waru Binnya Kyan Leik Munhtaw Shin Sawbu Dhammazedi Binnya Ran II Takayutpi Smim Sawhtut^[D] Smim Htaw^[D]
Królestwo Mrauk U 1429–1785	Saw Mon Khayi Ba Saw Phyu Dawlya Ba Saw Nyo Ran Aung Salingathu Raza Gazapati Saw O Thazata Minkhaung Min Bin Dikkha Saw Hla Sekkya Phalaung Razagyi Khamaung Thiri Thudhamma Sanay Narapati Thado Sanda Thudhamma Thiri Thuriya Wara Dhammaraza Muni Thudhammaraza Sanda Thuriya I Nawrahta Mayuppiya Kalamandat Naradipati Sanda Wimala I Sanda Thuriya II Sanda Wizaya Sanda Thuriya III Naradipati II Narapawara Sanda Wizala Madarit Nara Apaya Thirithu Sanda Parama Apaya Sanda Thumana Sanda Wimala II Sanda Thaditha Maha Thammada
Królestwo Pyain 1482–1542	Thado Minsaw Bayin Htwe Narapati^[E] Minkhaung^[E]
Dynastia Taungngu 1510–1752	Mingyinyo Tabinshwehti Bayinnaung Nanda Nyaungyan Anaukpetlun Minyedeippa Thalun Pindale Pye Narawara Minyekyawdin Sanay Taninganway Mahadhammaraza Dipadi
Odrodzone Królestwo Hanthawaddy 1740–1757	Smim Htaw Buddhaketi Binnya Dala
Dynastia Konbaung 1752–1885	Alaungpaya Naungdawgyi Hsinbyushin Singu Phaungka Bodawpaya Bagyidaw Tharrawaddy Pagan Mindon Thibaw