Nikos Belojanis

Nikos Belojanis
Νίκος Μπελογιάννης
Data i miejsce urodzenia	22 grudnia 1915 ; Amaliada
Data i miejsce śmierci	30 marca 1952 ; Kalitea
	Przebieg służby
Lata służby	1943–1949
Formacja	ELAS; Demokratyczna Armia Grecji
Stanowiska	doradca polityczny (πολιτικός σύμβουλος)
Główne wojny i bitwy	II wojna światowa;; wojna domowa w Grecji
	Multimedia w Wikimedia Commons

Nikos Belojanis (gr. Νίκος Μπελογιάννης, ur. 22 grudnia 1915, zm. 30 marca 1952) – grecki działacz ruchu komunistycznego i antyhitlerowskiego ruchu oporu, obrońca praw człowieka^[1].

Życiorys

Pochodził z dobrze sytuowanej rodziny greckich hotelarzy. W latach 1943–1944 był doradcą politycznym (πολιτικός σύμβουλος trb. politikos symbulos trl. politikós súmboulos) jednego z oddziałów podlegających ruchowi partyzanckiemu ELAS^[b]. Podczas wojny domowej był komisarzem DSE. Po jej zakończeniu w drugiej połowie roku 1949 wyemigrował i przebywał, między innymi, w Polsce (jako uchodźca). W czerwcu 1950 wrócił do Grecji. Od 1950 był członkiem władz zdelegalizowanej Komunistycznej Partii Grecji (KKE). Został aresztowany wraz z towarzyszami. W trakcie postępowania przed sądem cywilnym wniesiono oskarżenie także o działalność na rzecz obcych wywiadów w tak zwanej grupie Belojanisa i na tej podstawie proces przeniesiono do sądownictwa wojskowego. Podobnie jak większość jego towarzyszy, został skazany na śmierć. Przy masowych protestach w Grecji i poza granicami, przy biernym oporze także części personelu więziennego, został rozstrzelany w więzieniu w Kalitei (niedaleko Aten)^[2]^[3]^[c].

Przebieg rozpraw wzbudził kontrowersje. Kwestionowano neutralność sędziów i zasadność przypisania materiału dowodowego do osób, a postawa Belojanisa w trakcie przesłuchań jednała oskarżonym sympatię nie tylko lewicy. Toteż po ogłoszeniu wyroku w ciągu tygodnia z Grecji i całego świata nadeszło około 250 tysięcy korespondencji telegraficznej od osób przeciwnych skazaniu lub wnioskujących o skorzystanie przez króla Pawła z prawa łaski. Do zaangażowanych intelektualistów dołączył także arcybiskup Aten, Spirydon: Jestem głęboko poruszony etyczną wielkością Belojanisa. Przewyższa nawet tę u pierwszych chrześcijan, jeśli zważyć, że Belojanis nie wierzy w istnienie życia po życiu^[4].

Wykonane w trakcie procesu zdjęcie prasowe „Mężczyzna z goździkiem” dla wielu okazało się inspiracją. Pablo Picasso wykonał zeń znany szkic, a przetwarzane wciąż trafia na okładki czasopism i książek^[5]. Nakręcony w 1980 roku film o procesie wciąż przedstawiany jest na greckich i międzynarodowych festiwalach^[6]. W 1953 roku brytyjski malarz Peter de Francia namalował obraz „Egzekucja Belojanisa”, zaliczany do najciekawszych w historii światowego malarstwa^[7]^[8]. W 1953 w Polsce powstała także i dziś wysoko oceniana przez krytykę rzeźba Stanisława Horno-Popławskiego „Matka Belojanisa”^[9]^[10].

Przez większość swej krótkiej emigracji, trwającej od sierpnia 1949, do czerwca 1950, w tym tuż przed ryzykowną decyzją o powrocie^[d], Belojanis mieszkał w Polsce. Toteż polscy Grecy ufundowali swemu koledze miejsce pamięci i już w 1952, w licznie wówczas zamieszkałej przez byłych greckich partyzantów miejscowości Krościenko, stanął niewielki pomnik ich bohatera. Od 1973 przy ul. Stabłowickiej 143 we Wrocławiu (na dziedzińcu Szkoły Podstawowej nr 22) istnieje kopia tego pomnika.

W PRL nazwiskiem Belojanisa nazwano liczne lokalizacje, między innymi osiedle w Katowicach, jedną z głównych ulic Zabrza (obecnie Goethego), dzisiejszą ul. Spokojną w Stargardzie, ul. Andersa w Gliwicach i ul. Hajducką w Chorzowie.

27 marca 2017, w rodzinnym domu Belojanisa w Amaliadzie, z inicjatywy miejscowych władz, parlamentu i z udziałem premiera, otwarto stałą wystawę o statusie muzeum^[11], co wywołało gwałtowne reakcje parlamentarne centroprawicowej Nowej Demokracji^[12] i faszystowskiego Złotego Świtu^[13].

Uwagi

↑ Inaczej niż głosi to widoczny na postumencie napis, premier Nikolaos Plastiras i greckie MSZ optowali za nieorzekaniem kary śmierci, następnie za skorzystaniem z prawa łaski. Orzecznictwo wojskowe kontrolowane było jednak przez monarchę i tylko od niego zależało stosowanie łaski (ocena zawarta w akademickiej pracy zbiorowej Emeis oi Ellines.)
↑ ELAS – dosłowne tłumaczenie: Greckie Ludowe Wyzwoleńcze Wojsko – masowa, grecka organizacja ruchu oporu działająca od grudnia 1941 do lutego 1945 o republikańskim i szeroko lewicowym profilu, zrzeszająca oddziały ponad 140 grup konspiracyjnych o różnych orientacjach, często z walką o niepodległość i demokrację jako jedynym celem.
↑ W składzie owego sądu wojskowego zasiadł były hitlerowski oficer Batalionów Bezpieczeństwa, późniejszy organizator zamachu stanu czarnych pułkowników i dyktator, Jeorjos Papadopulos.
↑ Od 1947 przynależność do partii komunistycznej była przestępstwem podlegającym orzecznictwu cywilnemu i karanym więzieniem, natomiast oskarżenie o udział w DSE podlegał ocenie sądów wojskowych, zwykle poszukujących uzasadnienia wyroku śmierci.

Przypisy

↑ Według oceny Stowarzyszenia Greków w Polsce: Grecki działacz ruchu oporu w latach 1943–45, po 1945 jeden z przywódców walki zbrojnej przeciw ustrojowi monarchicznemu Grecji i angielskim wojskom interwencyjnym. Po przyjeździe z Polski do Grecji został uwięziony i stracony.
↑ Źródło informacji o oskarżeniu i procesie oraz ocen: „Emeis oi Ellines” – grecka, uniwersytecka praca zbiorowa o historii najnowszej, wyd. Skai Biblio 2008.
↑ Proces, protesty i egzekucja – temat także filmu dokumentalnego redakcji programów historycznych „ERT”, greckiej publicznej organizacji RTV, www.ert-archives.gr
↑ Echa procesu i wypowiedź arcybiskupa według: «Ιστορία (κωμικοτραγική) του νεοελληνικού κράτους 1830-1974», Wydawnictwo: Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, Ateny 1993, s. 330, ISBN 960-7058-23-2
↑ Przetworzone zdjęcie „Człowiek z goździkiem”, jako okładka książki „Proces Belojanisa”, serii o 10 sławnych procesach sądowych (źródło: nieprowadzący działalności handlowej serwer informacyjny greckiego księgarstwa)
↑ Plakat z roku 2010, San Francisco Greek Film Festival.
↑ Obraz „Egzekucja Belojanisa”, wymieniony na liście 1001 najciekawszych obrazów świata (pozycja 816, wskazana chronologią)
↑ Peter de Francia, „Egzekucja Belojanisa”, z opisem, internetowa reprodukcja obrazu, link do galerii sztuki (informacja: sprzedano), na bazie fotografii z książki: Stephen Farthing, 1001 Paintings You Must See Before You Die, London, 2008, illustrated p.760.
↑ Informacja na portalu www.culture.pl
↑ „Matka Belojanisa” – rzeźba Stanisława Horno-Popławskiego
↑ relacje w greckiej prasie i Το μάθημα του Κουτσούμπα στον Τσίπρα για το όπλο του Μπελογιάννη [online] (gr.).
↑ Τασούλας: Διαφωνώ ότι ο Μπελογιάννης αγωνίστηκε για τη Δημοκρατία [Nie uważam, że Belojanis walczył o demokrację] [online], 28 marca 2017 (gr.).
↑ wystąpienie: Zburzymy dom arcyrzeźnika Belojanisa

Linki zewnętrzne

Belojannis musi zostać. nowiny24.pl, 11 kwietnia 2007 [dostęp 2017.09.08]

[1] Inaczej niż głosi to widoczny na postumencie napis, premier Nikolaos Plastiras i greckie MSZ optowali za nieorzekaniem kary śmierci, następnie za skorzystaniem z prawa łaski. Orzecznictwo wojskowe kontrolowane było jednak przez monarchę i tylko od niego zależało stosowanie łaski (ocena zawarta w akademickiej pracy zbiorowej Emeis oi Ellines.)

[3] ELAS – dosłowne tłumaczenie: Greckie Ludowe Wyzwoleńcze Wojsko – masowa, grecka organizacja ruchu oporu działająca od grudnia 1941 do lutego 1945 o republikańskim i szeroko lewicowym profilu, zrzeszająca oddziały ponad 140 grup konspiracyjnych o różnych orientacjach, często z walką o niepodległość i demokrację jako jedynym celem.

[6] W składzie owego sądu wojskowego zasiadł były hitlerowski oficer Batalionów Bezpieczeństwa, późniejszy organizator zamachu stanu czarnych pułkowników i dyktator, Jeorjos Papadopulos.

[14] Od 1947 przynależność do partii komunistycznej była przestępstwem podlegającym orzecznictwu cywilnemu i karanym więzieniem, natomiast oskarżenie o udział w DSE podlegał ocenie sądów wojskowych, zwykle poszukujących uzasadnienia wyroku śmierci.

[2] Według oceny Stowarzyszenia Greków w Polsce: Grecki działacz ruchu oporu w latach 1943–45, po 1945 jeden z przywódców walki zbrojnej przeciw ustrojowi monarchicznemu Grecji i angielskim wojskom interwencyjnym. Po przyjeździe z Polski do Grecji został uwięziony i stracony.

[4] Źródło informacji o oskarżeniu i procesie oraz ocen: „Emeis oi Ellines” – grecka, uniwersytecka praca zbiorowa o historii najnowszej, wyd. Skai Biblio 2008.

[5] Proces, protesty i egzekucja – temat także filmu dokumentalnego redakcji programów historycznych „ERT”, greckiej publicznej organizacji RTV, www.ert-archives.gr

[7] Echa procesu i wypowiedź arcybiskupa według: «Ιστορία (κωμικοτραγική) του νεοελληνικού κράτους 1830-1974», Wydawnictwo: Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, Ateny 1993, s. 330, ISBN 960-7058-23-2

[8] Przetworzone zdjęcie „Człowiek z goździkiem”, jako okładka książki „Proces Belojanisa”, serii o 10 sławnych procesach sądowych (źródło: nieprowadzący działalności handlowej serwer informacyjny greckiego księgarstwa)

[9] Plakat z roku 2010, San Francisco Greek Film Festival.

[10] Obraz „Egzekucja Belojanisa”, wymieniony na liście 1001 najciekawszych obrazów świata (pozycja 816, wskazana chronologią)

[11] Peter de Francia, „Egzekucja Belojanisa”, z opisem, internetowa reprodukcja obrazu, link do galerii sztuki (informacja: sprzedano), na bazie fotografii z książki: Stephen Farthing, 1001 Paintings You Must See Before You Die, London, 2008, illustrated p.760.

[12] Informacja na portalu www.culture.pl

[13] „Matka Belojanisa” – rzeźba Stanisława Horno-Popławskiego

[15] relacje w greckiej prasie i Το μάθημα του Κουτσούμπα στον Τσίπρα για το όπλο του Μπελογιάννη [online] (gr.).

[16] Τασούλας: Διαφωνώ ότι ο Μπελογιάννης αγωνίστηκε για τη Δημοκρατία [Nie uważam, że Belojanis walczył o demokrację] [online], 28 marca 2017 (gr.).

[17] wystąpienie: Zburzymy dom arcyrzeźnika Belojanisa

[a]

[1]

[b]

[2]

[3]

[c]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[d]

[11]

[12]

[13]