Puchar Heinekena (2001/2002)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Puchar Heinekena 2001/2002
2000/2001 2002/2003
Szczegóły rozgrywek
Termin 28 września 2001 – 25 maja 2002
Liczba meczów 79
Mistrz Pucharu Heinekena Leicester Tigers
Król strzelców Ronan O’Gara (129) 

Puchar Heinekena 2001/2002 – siódma edycja Pucharu Heinekena, pierwszego poziomu europejskich klubowych rozgrywek w rugby union. Zawody odbyły się w dniach 28 września 2001 – 25 maja 2002 roku.

Najwięcej punktów w sezonie zdobył Ronan O’Gara[1], w klasyfikacji przyłożeń zwyciężył zaś Ugo Mola[2].

Faza grupowa[edytuj | edytuj kod]

Grupa A[edytuj | edytuj kod]

Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + +/−
1. Leicester Tigers 6 5 0 1 175 88 +87 10 ćwierćfinały
2. Scarlets 6 4 0 2 187 99 +88 8 ćwierćfinały
3. Perpignan 6 3 0 3 182 136 +46 6
4. Calvisano 6 0 0 6 58 279 −221 0
29 września 2001
17:15
sędzia: David McHugh
Leicester Tigers 12:9 Scarlets Welford Road, Leicester
widzów: 15 170
Punkty: Tim Stimpson 12 (4K)
Yellow card.svg Martin Johnson
(9:9)
Relacja
Punkty: Stephen Jones 9 (3K)
29 września 2001
19:30
sędzia: Szkocja Andy Ireland
Perpignan 56:3 Calvisano Stade Aimé Giral, Perpignan
widzów: 3 000
Punkty: Ludovic Loustau 5 (P)
Benoit Bellot 19 (5pd 3K)
Farid Sid 5 (P)
Frédéric Cermeno 2 (pd)
Jose Orengo 10 (2P)
Nicolas Couttet 5 (P)
Robbie MacDonald 5 (P)
(20:3)
Relacja
Punkty: Kelly Rolleston 3 (K)
5 października 2001
18:45
sędzia: Anglia Steve Lander
Scarlets 20:6 Perpignan Stradey Park, Llanelli
widzów: 4 326
Punkty: Stephen Jones 20 (P 5K)
(6:3)
Relacja
Punkty: Benoit Bellot 6 (dg K)
Yellow card.svg Pascal Meya, Robbie MacDonald
7 października 2001
14:30
sędzia: Walia Gareth Simmonds
Calvisano 3:37 Leicester Tigers Stadio San Michele, Calvisano
widzów: 2 500
Punkty: Kelly Rolleston 3 (K)
(3:20)
Relacja
Punkty: Austin Healey 5 (P)
Freddie Tuilagi 5 (P)
Harry Ellis 5 (P)
Neil Back 10 (2P)
Tim Stimpson 12 (3pd 2K)
27 października 2001
19:30
sędzia: Włochy Giulio De Santis
Perpignan 30:31 Leicester Tigers Stade Aimé Giral, Perpignan
widzów: 11 000
Punkty: Thierry Lacroix 30 (dg 9K)
(18:15)
Relacja
Punkty: Andy Goode 3 (dg)
Steve Booth 5 (P)
Tim Stimpson 23 (pd 7K)
28 października 2001
14:30
sędzia: Francja Daniel Gillet
Calvisano 13:31 Scarlets Stadio San Michele, Calvisano
widzów: 300
Punkty: Daniele Davo 5 (P)
Fabio Zitelli 8 (pd 2K)
(3:14)
Relacja
Punkty: Barry Davies 5 (P)
Chris Wyatt 5 (P)
Gareth Bowen 4 (2pd)
Marcus Thomas 5 (P)
Scott Quinnell 5 (P)
Simon Easterby 5 (P)
Stephen Jones 2 (pd)
3 listopada 2001
14:30
sędzia: Anglia Steve Lander
Scarlets 93:14 Calvisano Stradey Park, Llanelli
widzów: 4 000
Punkty: Chris Wyatt 5 (P)
Garan Evans 10 (2P)
Gareth Bowen 5 (P)
John Davies 5 (P)
Matt Cardey 25 (5P)
Neil Boobyer 5 (P)
Phil Booth 5 (P)
Stephen Jones 18 (9pd)
Wayne Proctor 15 (3P)
Yellow card.svg Chris Wyatt
(41:7)
Relacja
Punkty: Cristiano Zanoletti 5 (P)
Fabio Zitelli 4 (2pd)
Pietro Scanziani 5 (P)
Yellow card.svg Paolo Vaccari
3 listopada 2001
19:30
sędzia: Alain Rolland
Leicester Tigers 54:15 Perpignan Welford Road, Leicester
widzów: 15 662
Punkty: Ben Kay 5 (P)
Geordan Murphy 5 (P)
Lewis Moody 5 (P)
Ollie Smith 5 (P)
Steve Booth 5 (P)
Tim Stimpson 29 (P 6pd 4K)
(27:15)
Relacja
Punkty: Benoit Bellot 5 (pd K)
Farid Sid 5 (P)
Frédéric Cermeno 5 (P)
4 stycznia 2002
20:05
sędzia: David McHugh
Perpignan 42:10 Scarlets Stade Aimé Giral, Perpignan
widzów: 4 500
Punkty: Ludovic Loustau 5 (P)
Benoit Bellot 9 (P 2pd)
Farid Sid 5 (P)
Olivier Olibeau 5 (P)
Robbie MacDonald 5 (P)
Thierry Lacroix 13 (2pd 3K)
Yellow card.svg Bernard Goutta
(22:3)
Relacja
Punkty: Scott Quinnell 5 (P)
Stephen Jones 5 (pd dg)
Yellow card.svg Vernon Cooper
5 stycznia 2002
15:00
sędzia: Francja Gérard Borreani
Leicester Tigers 29:7 Calvisano Welford Road, Leicester
widzów: 15 140
Punkty: Andy Goode 2 (pd)
Geordan Murphy 12 (2P pd)
Martin Corry 5 (P)
Ollie Smith 5 (P)
Steve Booth 5 (P)
Yellow card.svg Neil Back
(17:0)
Relacja
Punkty: Fabio Zitelli 2 (pd)
Laurent Bordes 5 (P)
Yellow card.svg Cris Mayerhofler
12 stycznia 2002
14:30
sędzia: Walia Nigel Owens
Calvisano 18:33 Perpignan Stadio San Michele, Calvisano
widzów: 1 300
Punkty: Kelly Rolleston 11 (P 2K)
Laurent Bordes 2 (pd)
Paolo Vaccari 5 (P)
(11:14)
Relacja
Punkty: Benoit Bellot 8 (4pd)
Farid Sid 5 (P)
Jacques Basset 5 (P)
Jean-Marc Souverbie 5 (P)
Michel Konieck 5 (P)
Phil Murphy 5 (P)
12 stycznia 2002
15:00
sędzia: Szkocja Rob Dickson
Scarlets 24:12 Leicester Tigers Stradey Park, Llanelli
widzów: 10 614
Punkty: Stephen Jones 24 (8K)
(15:12)
Relacja
Punkty: Andy Goode 12 (4K)

Grupa B[edytuj | edytuj kod]

Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + +/−
1. Stade Français 6 5 0 1 213 64 +149 10 ćwierćfinały
2. Ulster 6 4 0 2 196 142 +54 8
3. London Wasps 6 2 0 4 120 186 −66 4
4. Benetton 6 1 0 5 102 239 −137 2
29 września 2001
15:30
sędzia: Walia Paul Adams
Benetton 28:33 Ulster Stadio comunale di Monigo, Treviso
widzów: 4 000
Punkty: Massimiliano Perziano 5 (P)
Simon Mason 23 (pd 7K)
Yellow card.svg Andrea Gritti, Carlo Checchinato
(18:17)
Relacja
Punkty: Andy Ward 5 (P)
David Humphreys 23 (P 3pd 4K)
James Topping 5 (P)
Yellow card.svg Andy Ward
30 września 2001
15:45
sędzia: Szkocja Iain Ramage
London Wasps 19:25 Stade Français Loftus Road, Londyn
widzów: 5 950
Punkty: Josh Lewsey 5 (P)
Kenny Logan 14 (P 3K)
(6:15)
Relacja
Punkty: Diego Domínguez 20 (pd 6K)
Thomas Lombard 5 (P)
Yellow card.svg Richard Pool-Jones
5 października 2001
18:50
sędzia: Włochy Giulio De Santis
Ulster 42:19 London Wasps Ravenhill Stadium, Belfast
widzów: 10 000
Punkty: David Humphreys 37 (P pd 4dg 6K)
Tyrone Howe 5 (P)
Yellow card.svg Andy Ward
(6:13)
Relacja
Punkty: Kenny Logan 14 (pd 4K)
Will Green 5 (P)
Yellow card.svg Darren Molloy
6 października 2001
18:00
sędzia: David Tyndall
Stade Français 42:9 Benetton Stade Jean-Bouin, Paryż
widzów: 3 742
Punkty: Franck Comba 5 (P)
Christophe Dominici 10 (2P)
Christophe Juillet 5 (P)
David Auradou 5 (P)
Diego Domínguez 15 (3pd 3K)
Nathan Williams 2 (pd)
(21:9)
Relacja
Punkty: Simon Mason 9 (3K)
Yellow card.svg Stewart Magorian
27 października 2001
14:50
sędzia: Anglia Steve Lander
Stade Français 40:11 Ulster Stade Jean-Bouin, Paryż
widzów: 6 000
Punkty: Christophe Dominici 5 (P)
Diego Domínguez 18 (3pd 4K)
Fabien Galthie 5 (P)
Julien Berthe 2 (pd)
Sylvain Jonnet 5 (P)
Sylvain Marconnet 5 (P)
(27:11)
Relacja
Punkty: Paddy Wallace 6 (2K)
Tony McWhirter 5 (P)
28 października 2001
15:00
sędzia: Francja Gérard Borreani
London Wasps 29:24 Benetton Loftus Road, Londyn
widzów: 3 700
Punkty: Alex King 19 (2pd 5K)
Joe Worsley 5 (P)
Mike Roberts 5 (P)
Yellow card.svg Mike Roberts
(13:15)
Relacja
Punkty: Francesco Mazzariol 3 (dg)
Simon Mason 21 (7K)
Yellow card.svg Franco Properzi Curti
2 listopada 2001
14:50
sędzia: Walia Nigel Whitehouse
Ulster 19:16 Stade Français Ravenhill Stadium, Belfast
widzów: 13 000
Punkty: David Humphreys 9 (3K)
Paddy Wallace 5 (pd K)
Tyrone Howe 5 (P)
(9:8)
Relacja
Punkty: Diego Domínguez 6 (2K)
Mike James 5 (P)
Sylvain Jonnet 5 (P)
Yellow card.svg David Auradou
3 listopada 2001
14:30
sędzia: Szkocja Iain Ramage
Benetton 32:17 London Wasps Stadio comunale di Monigo, Treviso
widzów: 4 000
Punkty: Giacomo Preo 3 (dg)
Peter Richards 5 (P)
Simon Mason 24 (8K)
Yellow card.svg Fabio Ongaro, Matteo Mazzantini
(15:9)
Relacja
Punkty: Matthew Leek 12 (4K)
Shane Roiser 5 (P)
Yellow card.svg Trevor Leota
5 stycznia 2002
14:30
sędzia: Anglia Chris White
Benetton 6:59 Stade Français Stadio comunale di Monigo, Treviso
widzów: 4 000
Punkty: Simon Mason 6 (2K)
(6:31)
Relacja
Punkty: Arthur Gomes 5 (P)
Cliff Mytton 5 (P)
David Auradou 5 (P)
Diego Domínguez 19 (8pd K)
Nicolas Raffault 5 (P)
Patrick Tabacco 5 (P)
Pierre Rabadan 10 (2P)
Raphaël Poulain 5 (P)
6 stycznia 2002
15:45
sędzia: Włochy Giovanni Morandin
London Wasps 36:32 Ulster Loftus Road, Londyn
widzów: 5 556
Punkty: Alex King 21 (3pd 5K)
Fraser Waters 5 (P)
Mark Denney 5 (P)
Shane Roiser 5 (P)
Yellow card.svg Ian Jones
(26:12)
Relacja
Punkty: Andy Ward 5 (P)
David Humphreys 6 (2K)
Paddy Wallace 16 (2pd dg 3K)
Ryan Constable 5 (P)
11 stycznia 2002
19:00
sędzia: Walia Nigel Whitehouse
Ulster 59:3 Benetton Ravenhill Stadium, Belfast
widzów: 12 500
Punkty: Adam Larkin 5 (P)
David Humphreys 13 (2pd 3K)
Gary Longwell 5 (P)
Neil Doak 10 (2P)
Paddy Wallace 6 (3pd)
Ryan Constable 5 (P)
Tyrone Howe 10 (2P)
(21:3)
Relacja
Punkty: Simon Mason 3 (K)
Yellow card.svg Carlo Checchinato, Simon Mason
12 stycznia 2002
18:00
sędzia: Włochy Antonio Lombardi
Stade Français 31:0 London Wasps Stade Jean-Bouin, Paryż
widzów: 8 000
Punkty: Diego Domínguez 16 (2pd 4K)
Nicolas Raffault 5 (P)
Patrick Tabacco 5 (P)
Sylvain Marconnet 5 (P)
Red card.svg Benoit August, Pablo Lemoine
(20:0)
Relacja
Yellow card.svg Craig Dowd, Will Green

Grupa C[edytuj | edytuj kod]

Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + +/−
1. Bath 6 6 0 0 161 56 +105 12 ćwierćfinały
2. Biarritz 6 2 1 3 104 95 +9 5
3. Swansea 6 2 0 4 92 142 −50 4
4. Edynburg 6 1 1 4 82 146 −64 3
29 września 2001
14:30
sędzia: Włochy Giovanni Morandin
Swansea 21:16 Edynburg St. Helens Ground, Swansea
widzów: 4 000
Punkty: Gavin Henson 21 (dg 6K)
(12:6)
Relacja
Punkty: Chris Paterson 5 (P)
Duncan Hodge 2 (pd)
Gordon Ross 9 (3K)
29 września 2001
18:30
sędzia: Walia Nigel Williams
Biarritz 6:14 Bath Parc des Sports Aguiléra, Biarritz
widzów: 6 500
Punkty: Joe Roff 3 (K)
Stuart Legg 3 (K)
(3:6)
Relacja
Punkty: Matt Perry 9 (3K)
Tom Voyce 5 (P)
5 października 2001
19:30
sędzia: Anglia Tony Spreadbury
Edynburg 6:6 Biarritz Myreside, Edynburg
widzów: 4 470
Punkty: Duncan Hodge 6 (dg K)
Yellow card.svg Allan Jacobsen
(0:6)
Relacja
Punkty: Stuart Legg 6 (2K)
Yellow card.svg Jean-Michel Gonzalez, Serge Betsen
6 października 2001
14:15
sędzia: Francja Didier Mené
Bath 38:9 Swansea The Recreation Ground, Bath
widzów: 7 727
Punkty: Kevin Maggs 5 (P)
Matt Perry 18 (3pd 4K)
Tom Voyce 15 (3P)
Yellow card.svg Gavin Thomas
(13:3)
Relacja
Punkty: Arwel Thomas 9 (3K)
Yellow card.svg Chris Wells, Tyrone Maullin
27 października 2001
17:30
sędzia: Szkocja Andy Ireland
Swansea 15:10 Biarritz St. Helens Ground, Swansea
widzów: 3 000
Punkty: Arwel Thomas 15 (5K)
Yellow card.svg Dean Thomas
(6:7)
Relacja
Punkty: Christophe Milheres 5 (P)
Stuart Legg 5 (pd K)
Yellow card.svg Sotélé Puleoto
27 października 2001
18:15
sędzia: Alan Lewis
Edynburg 6:37 Bath Myreside, Edynburg
widzów: 5 163
Punkty: Gordon Ross 6 (2K)
Yellow card.svg Craig Smith
(6:23)
Relacja
Punkty: Gavin Thomas 5 (P)
Matt Perry 22 (P 4pd 3K)
Mike Catt 5 (P)
Tom Voyce 5 (P)
3 listopada 2001
15:00
sędzia: Francja Joël Dumé
Bath 17:10 Edynburg The Recreation Ground, Bath
widzów: 7 811
Punkty: Matt Perry 12 (4K)
Tom Voyce 5 (P)
Yellow card.svg Steve Borthwick
(9:10)
Relacja
Punkty: Duncan Hodge 5 (pd K)
Kevin Utterson 5 (P)
Yellow card.svg Richard Metcalfe
3 listopada 2001
18:30
sędzia: David Tyndall
Biarritz 24:15 Swansea Parc des Sports Aguiléra, Biarritz
widzów: 4 000
Punkty: Nicolas Brusque 5 (P)
Sotélé Puleoto 5 (P)
Stuart Legg 14 (pd 4K)
(9:12)
Relacja
Punkty: Gavin Henson 15 (5K)
Yellow card.svg Andy Moore
5 stycznia 2002
17:30
sędzia: Szkocja Iain Ramage
Swansea 12:24 Bath St. Helens Ground, Swansea
widzów: 3 000
Punkty: Arwel Thomas 12 (4K)
Yellow card.svg Darren Morris
(6:18)
Relacja
Punkty: Kevin Maggs 5 (P)
Mark Gabey 5 (P)
Olly Barkley 14 (pd 4K)
Yellow card.svg Dan Dorsey
5 stycznia 2002
18:30
sędzia: Walia Hugh Watkins
Biarritz 45:14 Edynburg Parc des Sports Aguiléra, Biarritz
widzów: 3 500
Punkty: Didier Chouchan 5 (P)
Guillaume Bousses 5 (P)
Jean Emmanuel Cassin 5 (P)
John Isaac 5 (P)
Laurent Mazas 10 (5pd)
Nicolas Brusque 5 (P)
Olivier Nauroy 5 (P)
Thomas Lievremont 5 (P)
Yellow card.svg Laurent Mazas, Olivier Nauroy, Serge Betsen
(21:0)
Relacja
Punkty: Derrick Lee 5 (P)
Duncan Hodge 4 (2pd)
11 stycznia 2002
19:30
sędzia: Francja Joël Jutge
Edynburg 30:20 Swansea Myreside, Edynburg
widzów: 3 256
Punkty: Chris Paterson 5 (P)
Gordon Ross 20 (pd dg 5K)
Simon Taylor 5 (P)
(16:6)
Relacja
Punkty: Gavin Henson 10 (2pd 2K)
Geraint Lewis 5 (P)
Scott Gibbs 5 (P)
Yellow card.svg Dean Thomas, Matthew Robinson
12 stycznia 2002
18:15
sędzia: Włochy Giulio De Santis
Bath 31:13 Biarritz The Recreation Ground, Bath
widzów: 7 900
Punkty: Kevin Maggs 5 (P)
Matt Perry 5 (P)
Mike Tindall 10 (2P)
Olly Barkley 11 (pd 3K)
Yellow card.svg Kevin Maggs
(16:6)
Relacja
Punkty: Julien Peyrelongue 8 (pd 2K)
Philippe Bidabe 5 (P)

Grupa D[edytuj | edytuj kod]

Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + +/−
1. Castres 6 5 0 1 179 125 +54 10 ćwierćfinały
2. Munster 6 5 0 1 172 87 +85 10 ćwierćfinały
3. Harlequins 6 2 0 4 119 187 −68 4
4. Bridgend 6 0 0 6 116 187 −71 0
29 września 2001
15:00
sędzia: Anglia Chris White
Munster 28:23 Castres Thomond Park, Limerick
widzów: 10 500
Punkty: Jason Holland 5 (P)
Ronan O’Gara 23 (pd dg 6K)
(10:14)
Relacja
Punkty: Romain Teulet 18 (6K)
Ugo Mola 5 (P)
Yellow card.svg Arnaud Costes, Romain Froment
29 września 2001
19:10
sędzia: Francja Joël Dumé
Bridgend 24:30 Harlequins Brewery Field, Bridgend
widzów: 4 000
Punkty: Adrian Durston 5 (P)
Cerith Rees 14 (pd 4K)
Dafydd James 5 (P)
(9:20)
Relacja
Punkty: Dan Luger 5 (P)
Paul Burke 20 (P 3pd 3K)
Tu Tamarua 5 (P)
Yellow card.svg Pat Sanderson
6 października 2001
17:00
sędzia: Walia Nigel Whitehouse
Harlequins 8:24 Munster Twickenham Stoop, Londyn
widzów: 9 000
Punkty: Dan Luger 5 (P)
Paul Burke 3 (K)
(5:13)
Relacja
Punkty: Jason Holland 8 (P dg)
Ronan O’Gara 16 (P pd dg 2K)
6 października 2001
19:30
sędzia: Szkocja John Steele
Castres 35:23 Bridgend Stade Pierre-Antoine, Castres
widzów: 3 000
Punkty: Levan Tsabadze 5 (P)
Marc Biboulet 10 (2P)
Romain Teulet 10 (2pd 2K)
Ugo Mola 10 (2P)
(30:6)
Relacja
Punkty: Adrian Durston 13 (2pd 3K)
Chris Stephens 5 (P)
Maama Molitika 5 (P)
26 października 2001
19:05
sędzia: Włochy Antonio Lombardi
Bridgend 12:16 Munster Brewery Field, Bridgend
widzów: 4 000
Punkty: Craig Warlow 12 (4K)
(6:13)
Relacja
Punkty: John Kelly 5 (P)
Mike Mullins 5 (P)
Ronan O’Gara 6 (2K)
28 października 2001
15:45
sędzia: David McHugh
Harlequins 17:39 Castres Twickenham Stoop, Londyn
widzów: 5 512
Punkty: Dan Luger 5 (P)
Mark Mapletoft 7 (2pd K)
Steve White-Cooper 5 (P)
(10:24)
Relacja
Punkty: Gregor Townsend 19 (2pd 5K)
Norman Berryman 10 (2P)
Shaun Longstaff 10 (2P)
3 listopada 2001
15:00
sędzia: Francja Didier Mené
Munster 40:6 Bridgend Musgrave Park, Cork
widzów: 8 500
Punkty: Anthony Horgan 5 (P)
Jason Holland 5 (P)
Jeremy Staunton 5 (P)
John Kelly 5 (P)
Mike Mullins 5 (P)
Ronan O’Gara 15 (3pd 3K)
Yellow card.svg Jim Williams, Marcus Horan
(16:6)
Relacja
Punkty: Craig Warlow 6 (dg K)
Yellow card.svg Craig Warlow, Jamie Ringer, John Devereux, Richard Bryan
Red card.svg Jason Hewlett
3 listopada 2001
19:30
sędzia: Walia Robert Davies
Castres 24:18 Harlequins Stade Pierre-Antoine, Castres
widzów: 5 000
Punkty: Eric Artiguste 5 (P)
Olivier Sarraméa 5 (P)
Romain Teulet 9 (3pd K)
Ugo Mola 5 (P)
(14:11)
Relacja
Punkty: David Slemen 8 (pd 2K)
Keith Wood 5 (P)
Will Greenwood 5 (P)
5 stycznia 2002
15:00
sędzia: Włochy Stefano Mancini
Munster 51:17 Harlequins Thomond Park, Limerick
widzów: 14 000
Punkty: Alan Quinlan 5 (P)
Anthony Foley 5 (P)
Dominic Crotty 5 (P)
Frankie Sheahan 5 (P)
Jason Holland 5 (P)
Mick Galwey 5 (P)
Ronan O’Gara 21 (3pd 5K)
(23:10)
Relacja
Punkty: Paul Burke 7 (2pd K)
Tony Diprose 10 (2P)
Yellow card.svg Tu Tamarua
5 stycznia 2002
17:00
sędzia: Szkocja Andy Ireland
Bridgend 26:37 Castres Brewery Field, Bridgend
widzów: 1 500
Punkty: Colin Noon 5 (P)
Craig Warlow 16 (2P 3pd)
Dafydd James 5 (P)
(0:24)
Relacja
Punkty: Norman Berryman 5 (P)
Romain Teulet 17 (4pd 3K)
Ugo Mola 15 (3P)
Yellow card.svg Frederic Laluque
12 stycznia 2002
15:00
sędzia: Anglia Tony Spreadbury
Castres 21:13 Munster Stade Pierre-Antoine, Castres
widzów: 9 200
Punkty: Olivier Sarraméa 5 (P)
Romain Teulet 16 (P pd 3K)
Yellow card.svg Romain Froment
Red card.svg Ismaila Lassissi
(16:3)
Relacja
Punkty: David Wallace 5 (P)
Ronan O’Gara 8 (pd 2K)
12 stycznia 2002
15:00
sędzia: Donal Courtney
Harlequins 29:25 Bridgend Twickenham Stoop, Londyn
widzów: 4 152
Punkty: Chris Bell 5 (P)
David Slemen 5 (P)
Mark Mapletoft 9 (3K)
Matt Moore 5 (P)
Rob Jewell 5 (P)
(13:17)
Relacja
Punkty: Adrian Durston 3 (dg)
Cerith Rees 12 (P 2pd K)
Gareth Thomas 5 (P)
Maama Molitika 5 (P)

Grupa E[edytuj | edytuj kod]

Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + +/−
1. Montferrand 6 4 1 1 191 100 +91 9 ćwierćfinały
2. Cardiff Blues 6 3 0 3 154 154 0 6
3. Glasgow Rugby 6 2 1 3 126 198 −72 5
4. Northampton Saints 6 2 0 4 132 151 −19 4
28 września 2001
18:45
sędzia: Francja Joël Jutge
Cardiff Blues 25:17 Northampton Saints Cardiff Arms Park, Cardiff
widzów: 10 200
Punkty: Anthony Sullivan 5 (P)
Nicky Robinson 10 (2pd 2K)
Rhys Williams 5 (P)
Rob Howley 5 (P)
(6:0)
Relacja
Punkty: Alistair Hepher 9 (P 2pd)
Grant Seely 5 (P)
Paul Grayson 3 (K)
28 września 2001
19:30
sędzia: Alan Lewis
Glasgow Rugby 19:19 Montferrand Hughenden, Glasgow
widzów: 5 764
Punkty: Tommy Hayes 19 (P pd 4K)
Yellow card.svg Jon Petrie, Jono Stuart, Tommy Hayes
(6:6)
Relacja
Punkty: Gérald Merceron 14 (pd 4K)
Olivier Magne 5 (P)
Yellow card.svg Alessandro Troncon, Alessio Galasso
6 października 2001
16:00
sędzia: Szkocja Rob Dickson
Montferrand 37:10 Cardiff Blues Stade Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand
widzów: 8 500
Punkty: Aurélien Rougerie 10 (2P)
David Bory 5 (P)
Gérald Merceron 10 (2pd 2K)
Jimmy Marlu 5 (P)
Sébastien Viars 2 (pd)
Tony Marsh 5 (P)
Yellow card.svg Christophe Dongieu, Nelio de Sa, Yves Pedrosa
(22:3)
Relacja
Punkty: Nicky Robinson 5 (pd K)
Spencer John 5 (P)
Yellow card.svg Craig Quinnell
7 października 2001
15:45
sędzia: Włochy Marco Salera
Northampton Saints 30:9 Glasgow Rugby Franklin's Gardens, Northampton
widzów: 7 433
Punkty: Budge Pountney 5 (P)
James Brooks 5 (P)
Luca Martin 5 (P)
Mark Tucker 5 (P)
Matt Dawson 10 (2pd 2K)
(22:3)
Relacja
Punkty: Tommy Hayes 9 (dg 2K)
27 października 2001
15:00
sędzia: Anglia Chris White
Cardiff Blues 46:7 Glasgow Rugby Cardiff Arms Park, Cardiff
widzów: 9 300
Punkty: Anthony Sullivan 15 (3P)
Iestyn Harris 31 (3P 5pd 2K)
Yellow card.svg Gregori Kacala
(17:0)
Relacja
Punkty: Glenn Metcalfe 5 (P)
Tommy Hayes 2 (pd)
27 października 2001
15:00
sędzia: Walia Clayton Thomas
Northampton Saints 15:21 Montferrand Franklin's Gardens, Northampton
widzów: 7 873
Punkty: Alistair Hepher 15 (5K)
Yellow card.svg Ben Cohen
(6:10)
Relacja
Punkty: Aurélien Rougerie 5 (P)
Xavier Sadourny 16 (P pd 3K)
Yellow card.svg Troy Jaques
3 listopada 2001
15:00
sędzia: Włochy Antonio Lombardi
Montferrand 50:17 Northampton Saints Stade Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand
widzów: 10 146
Punkty: Aurélien Rougerie 10 (2P)
David Bory 10 (2P)
Jimmy Marlu 5 (P)
Olivier Magne 5 (P)
Sébastien Viars 2 (pd)
Tony Marsh 5 (P)
Xavier Sadourny 8 (pd dg K)
Yellow card.svg Eric Lecomte
(21:10)
Relacja
Punkty: Alistair Hepher 7 (2pd K)
Joe Shaw 5 (P)
Matthew Stewart 5 (P)
Yellow card.svg Dan Richmond
4 listopada 2001
15:45
sędzia: Włochy Giulio De Santis
Glasgow Rugby 47:32 Cardiff Blues Hughenden, Glasgow
widzów: 4 823
Punkty: James McLaren 5 (P)
Roland Reid 5 (P)
Rory Kerr 5 (P)
Tommy Hayes 32 (P 3pd 7K)
(18:8)
Relacja
Punkty: Andrew Henry 5 (P)
Iestyn Harris 17 (P 3pd 2K)
Pieter Muller 5 (P)
Rhys Williams 5 (P)
4 stycznia 2002
19:30
sędzia: Francja Joël Dumé
Glasgow Rugby 31:27 Northampton Saints Hughenden, Glasgow
widzów: 3 426
Punkty: James McLaren 8 (pd 2K)
Roland Reid 5 (P)
Rory Kerr 10 (2P)
Tommy Hayes 8 (pd 2K)
Yellow card.svg James McLaren
(13:11)
Relacja
Punkty: Andrew Blowers 5 (P)
Ben Cohen 5 (P)
Paul Grayson 17 (pd dg 4K)
5 stycznia 2002
15:00
sędzia: Anglia Tony Spreadbury
Cardiff Blues 26:20 Montferrand Cardiff Arms Park, Cardiff
widzów: 9 000
Punkty: Iestyn Harris 16 (2pd 4K)
Rhys Williams 10 (2P)
Yellow card.svg Craig Quinnell, John Tait
Relacja Punkty: Gérald Merceron 15 (5K)
Jimmy Marlu 5 (P)
Yellow card.svg Alessio Galasso, Alexandre Audebert
12 stycznia 2002
15:00
sędzia: Szkocja Iain Ramage
Northampton Saints 26:15 Cardiff Blues Franklin's Gardens, Northampton
widzów: 9 769
Punkty: Ben Cohen 5 (P)
Paul Grayson 16 (2pd dg 3K)
Yellow card.svg Andrew Blowers
(13:12)
Relacja
Punkty: Iestyn Harris 15 (5K)
Yellow card.svg Craig Quinnell
13 stycznia 2002
15:00
sędzia: David McHugh
Montferrand 44:13 Glasgow Rugby Stade Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand
widzów: 10 000
Punkty: Aurélien Rougerie 5 (P)
Gérald Merceron 15 (P 2pd 2K)
Jimmy Marlu 5 (P)
Raphael Chanal 5 (P)
Sébastien Viars 2 (pd)
Tony Marsh 5 (P)
Xavier Sadourny 2 (pd)
Yellow card.svg Marco Caputo
(17:10)
Relacja
Punkty: Tommy Hayes 8 (pd 2K)

Grupa F[edytuj | edytuj kod]

Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt Status
M W R P + +/−
1. Leinster 6 5 0 1 139 104 +35 10 ćwierćfinały
2. Tuluza 6 3 0 3 151 146 +5 6
3. Newport 6 3 0 3 158 141 +17 6
4. Newcastle Falcons 6 1 0 5 117 174 −57 2
28 września 2001
19:00
sędzia: Anglia Steve Lander
Leinster 40:10 Tuluza Donnybrook Stadium, Dublin
widzów: 7 500
Punkty: Brian O’Driscoll 10 (2P)
Gordon D'Arcy 5 (P)
Malcolm O'Kelly 5 (P)
Nathan Spooner 20 (4pd 4K)
(26:3)
Relacja
Punkty: David Aucagne 2 (pd)
Michel Marfaing 5 (P)
Nicolas Jeanjean 3 (dg)
29 września 2001
18:15
sędzia: Włochy Antonio Lombardi
Newcastle Falcons 21:34 Newport Kingston Park, Newcastle upon Tyne
widzów: 5 000
Punkty: Jonny Wilkinson 21 (7K)
Error 2042
Yellow card.svg James Isaacson
(12:18)
Relacja
Punkty: Jon Pritchard 5 (P)
Matt Mostyn 5 (P)
Peter Buxton 5 (P)
Shane Howarth 19 (2pd 5K)
Yellow card.svg Andy Powell, Ofisa Tonu'u
5 października 2001
19:00
sędzia: Francja Daniel Gillet
Leinster 28:9 Newcastle Falcons Donnybrook Stadium, Dublin
widzów: 7 500
Punkty: Brian O’Driscoll 5 (P)
Eric Miller 5 (P)
Gordon D'Arcy 5 (P)
Nathan Spooner 8 (pd 2K)
(11:3)
Relacja
Punkty: Jonny Wilkinson 9 (3K)
Yellow card.svg Richard Arnold
6 października 2001
18:15
sędzia: Alain Rolland
Newport 21:20 Tuluza Rodney Parade, Newport
widzów: 9 180
Punkty: Matt Mostyn 5 (P)
Shane Howarth 16 (P pd 3K)
(8:7)
Relacja
Punkty: Jerome Fillol 10 (2P)
Michel Marfaing 10 (2pd 2K)
26 października 2001
19:00
sędzia: Szkocja Rob Dickson
Leinster 21:6 Newport Donnybrook Stadium, Dublin
widzów: 7 500
Punkty: Nathan Spooner 11 (pd 3K)
Peter McKenna 5 (P)
Shane Horgan 5 (P)
(7:3)
Relacja
Punkty: Shane Howarth 6 (2K)
Yellow card.svg Peter Buxton
28 października 2001
14:50
sędzia: Walia Paul Adams
Tuluza 33:13 Newcastle Falcons Stade Ernest-Wallon, Tuluza
widzów: 8 228
Punkty: Cedric Heymans 5 (P)
Error 2042
Michel Marfaing 13 (P 4pd)
Xavier Garbajosa 5 (P)
Yannick Bru 5 (P)
(26:13)
Relacja
Punkty: Dave Walder 8 (pd dg K)
Epi Taione 5 (P)
2 listopada 2001
19:05
sędzia: Anglia Chris White
Newport 21:26 Leinster Rodney Parade, Newport
widzów: 10 285
Punkty: Andy Marinos 5 (P)
Ben Breeze 5 (P)
Shane Howarth 11 (pd dg 2K)
(18:10)
Relacja
Punkty: Eric Miller 5 (P)
Nathan Spooner 16 (2pd 4K)
Peter McKenna 5 (P)
3 listopada 2001
15:00
sędzia: Szkocja Rob Dickson
Newcastle Falcons 42:9 Tuluza Kingston Park, Newcastle upon Tyne
widzów: 5 041
Punkty: Epi Taione 5 (P)
Hugh Vyvyan 5 (P)
Jonny Wilkinson 27 (3pd dg 6K)
Michael Stephenson 5 (P)
(15:9)
Relacja
Punkty: Error 2042
Michel Marfaing 3 (K)
5 stycznia 2002
18:00
sędzia: Alan Lewis
Tuluza 36:23 Newport Stadium Municipal, Tuluza
widzów: 6 400
Punkty: Finau Maka 5 (P)
Michel Marfaing 5 (P)
Xavier Garbajosa 3 (dg)
Yann Delaigue 23 (P 3pd 4K)
(12:9)
Relacja
Punkty: Jason Forster 10 (2P)
Jason Strange 13 (2pd 3K)
8 stycznia 2002
19:30
sędzia: Walia Gareth Simmonds
Newcastle Falcons 15:17 Leinster Headingley Stadium, Leeds
widzów: 1 146
Punkty: Inga Tuigamala 5 (P)
Jamie Noon 5 (P)
Jonny Wilkinson 5 (pd K)
(10:10)
Relacja
Punkty: Ben Willis 5 (P)
Brian O'Meara 5 (pd K)
Denis Hickie 5 (P)
Nathan Spooner 2 (pd)
Yellow card.svg Trevor Brennan
11 stycznia 2002
19:05
sędzia: Francja Didier Mené
Newport 53:17 Newcastle Falcons Rodney Parade, Newport
widzów: 8 173
Punkty: Andy Marinos 5 (P)
Andy Powell 5 (P)
Jason Forster 5 (P)
Jason Strange 18 (6pd 2K)
Joe Powell 5 (P)
Matthew Watkins 15 (3P)
(27:3)
Relacja
Punkty: Dave Walder 12 (P 2pd K)
Gary Armstrong 5 (P)
Yellow card.svg Rob Devonshire
13 stycznia 2002
14:30
sędzia: Anglia Steve Leyshon
Tuluza 43:7 Leinster Stadium Municipal, Tuluza
widzów: 6 746
Punkty: Cedric Heymans 15 (3P)
Emile Ntamack 7 (P pd)
Finau Maka 5 (P)
Michel Marfaing 5 (P)
Yann Delaigue 11 (4pd K)
(3:0)
Relacja
Punkty: Brian O'Meara 2 (pd)
Victor Costello 5 (P)


Faza pucharowa[edytuj | edytuj kod]

Ćwierćfinały Półfinały Finał
                   
27 stycznia 2002        
 Leicester Tigers  29
28 kwietnia 2002
 Leinster  18  
 Leicester Tigers  13
26 stycznia 2002
   Scarlets  12  
 Bath  10
25 maja 2002
 Scarlets  27  
 Leicester Tigers  15
26 stycznia 2002
   Munster  9
 Castres  22
27 kwietnia 2002
 Montferrand  21  
 Castres  17
26 stycznia 2002
   Munster  25  
 Stade Français  14
 Munster  16  
27 stycznia 2002
15:00
sędzia: Francja Joël Jutge
Leicester Tigers 29:18 Leinster Welford Road, Leicester
widzów: 16 249
Punkty: Austin Healey 5 (P)
Geordan Murphy 9 (P 2pd)
Leon Lloyd 5 (P)
Neil Back 10 (2P)
Yellow card.svg Lewis Moody
(24:13)
Relacja
Punkty: Ben Willis 5 (P)
Denis Hickie 5 (P)
Nathan Spooner 8 (pd 2K)
26 stycznia 2002
15:00
sędzia: Alan Lewis
Bath 10:27 Scarlets The Recreation Ground, Bath
widzów: 8 200
Punkty: Gavin Thomas 5 (P)
Olly Barkley 5 (pd K)
(3:15)
Relacja
Punkty: Stephen Jones 27 (dg 8K)
26 stycznia 2002
14:45
sędzia: Anglia Chris White
Castres 22:21 Montferrand Stade Pierre-Antoine, Castres
widzów: 9 500
Punkty: Gregor Townsend 3 (dg)
Romain Froment 5 (P)
Romain Teulet 14 (pd 4K)
Yellow card.svg Nicolas Spanghero
(15:9)
Relacja
Punkty: Gérald Merceron 21 (7K)
Yellow card.svg David Bory
26 stycznia 2002
16:15
sędzia: Walia Nigel Whitehouse
Stade Français 14:16 Munster Stade Jean-Bouin, Paryż
widzów: 12 000
Punkty: Christophe Juillet 5 (P)
Diego Domínguez 9 (3K)
Yellow card.svg Pierre Rabadan
(3:16)
Relacja
Punkty: Anthony Horgan 5 (P)
Ronan O’Gara 11 (pd dg 2K)

28 kwietnia 2002
15:00
sędzia: David McHugh
Leicester Tigers 13:12 Scarlets City Ground, West Bridgford
widzów: 29 849
Punkty: Harry Ellis 5 (P)
Tim Stimpson 8 (pd 2K)
(3:9)
Relacja
Punkty: Stephen Jones 12 (4K)
27 kwietnia 2002
15:00
sędzia: Anglia Chris White
Castres 17:25 Munster Stade de la Méditerranée, Béziers
widzów: 20 400
Punkty: Romain Teulet 12 (4K)
Shaun Longstaff 5 (P)
Yellow card.svg Brent Moyle
(9:6)
Relacja
Punkty: John Kelly 5 (P)
Ronan O’Gara 20 (pd 6K)
Yellow card.svg Peter Clohessy

25 maja 2002
15:00
sędzia: Francja Joël Jutge
Leicester Tigers 15:9 Munster Millennium Stadium, Cardiff
widzów: 74 600
Punkty: Austin Healey 5 (P)
Geordan Murphy 5 (P)
Tim Stimpson 5 (pd K)
(5:6)
Relacja
Punkty: Ronan O’Gara 9 (3K)


Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Points scorers (ang.). epcrugby.com. [dostęp 2020-09-20].
  2. Try scorers (ang.). epcrugby.com. [dostęp 2020-09-20].

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]