Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej (2006)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Drużyny, które wzięły udział w rundzie 2. i w finałach.
Drużyny, które wzięły udział w rundzie 1.

W roku 2006 odbyła się 51. edycja Pucharu Wysp Owczych (far. Løgmanssteypið) – turnieju piłkarskiego, organizowanego na archipelagu od 1955 roku. Rozgrywki składały się z kilku etapów:

  • Rundy 1
  • Rundy 2
  • Ćwierćfinałów
  • Półfinałów
  • Finału

Przebieg[edytuj | edytuj kod]

Runda 1[edytuj | edytuj kod]

W rundzie 1 wzięły udział kluby z niższych lig: AB Argir (1. deild), FS Vágar 2004 (1. deild), Royn Hvalba (1. deild), SÍ Sørvágur (1. deild), TB Tvøroyri (1. deild), Fram Tórshavn (2. deild), MB Miðvágur (2. deild) i NÍF Nólsoy (3. deild). Całość odbyć się miała 18 marca 2006 na stadionach w: Sandavágur, Sørvágur, Tórshavn oraz Tvøroyri, jednak meczu Fram Tórshavn z NÍF Nólsoy, zakończonego pierwotnie wynikiem 4:1 nie uznano. Obie drużyny wysłały skargi na swoich rywali, jakoby w meczu grali piłkarze, którzy nie powinni tam grać. Ostatecznie FSF Føroya uznała, że obie drużyny powinny przegrać mecz i żadna z nich nie awansuje do następnej rundy rozgrywek.

18 marca 2006 TB Tvøroyri 3:1
(1:0)
Royn Hvalba Sevmýri, Tvøroyri  
Kaj Roest Gol 10'
Allan Poulsen Gol 60'
Búi Mortensen Gol 72'
Raport Gol 87' Steinur Poulsen
Sędzia: Páll Augustinussen
kartki:
Mortan Enni Żółta kartka w 31. minucie 31'
Jan Albinus Żółta kartka w 48. minucie 48'
kartki:
Żółta kartka w 25. minucie 25' Hanus Toftheygg
Żółta kartka w 79. minucie 79' Frits Eið
18 marca 2006 FS Vágar 2004 1:2
(0:0)
AB Argir Valloyran, Sandavágur  
Elfinn Ørvarodd Gol 78' Raport Gol 74' Allan Mørkøre
Gol 89' Jón Brekku

Sędzia: Eiler Rasmussen
kartki:
Alexandre da Silva Braga Żółta kartka w 31. minucie 31'
Jógvan Hendrik Samuelsen Żółta kartka w 59. minucie 59'
Birgir Joensen Żółta kartka w 62. minucie 62'
Elfinn Ørvarodd Żółta kartka w 68. minucie 68'
Hilmar Sveinbjørnsson Żółta kartka w 75. minucie 75'
kartki:
Żółta kartka w 63. minucie 63' Jónas Stenberg
Żółta kartka w 81. minucie 81' Jón Brekku
18 marca 2006 Fram Tórshavn NÍF Nólsoy Gundadalur, Tórshavn  
Raport
Sędzia: Ransin Djurhuus
18 marca 2006 SÍ Sørvágur 1:0
(0:0)
MB Miðvágur Á Dungasandi, Sørvágur  
Bogi Selfoss Gol 63' Raport
Sędzia: Ransin Djurhuus
kartki:
Per Heinason Żółta kartka w 20. minucie 20'
Petur Niclasen Żółta kartka w 67. minucie 67'
kartki:
Żółta kartka w 36. minucie 36' John Johansen
Żółta kartka w 60. minucie 60' Ingi Wiberg Joensen

Runda 2[edytuj | edytuj kod]

W rundzie drugiej zagrały kluby: pierwszoligowe: B36 Tórshavn, B68 Toftir, EB/Streymur, GÍ Gøta, HB Tórshavn, ÍF Fuglafjørður, KÍ Klaksvík, NSÍ Runavík, Skála ÍF i VB/Sumba oraz drugoligowe: AB Argir, B71 Sandoy, LÍF Leirvík, SÍ Sørvágur i TB Tvøroyri.

25 marca 2006 B36 Tórshavn 5:0
(2:0)
TB Tvøroyri Gundadalur, Tórshavn  
Fróði Benjaminsen Gol 21'87'90'
Sylla Amed Davy Gol 26'
Okeke Obele Onyebuchi Gol 60'
Raport
Sędzia: Lassin Isaksen
kartki:
Żółta kartka w 31. minucie 31' Andras Nolsøe
Żółta kartka w 54. minucie 54' Pætur Holm
25 marca 2006 SÍ Sørvágur 1:4
(0:0)
NSÍ Runavík Á Dungasandi, Sørvágur  
Messias Perreira Gol 51' Raport Gol 47' (k.)62'86' (k.) Christian Høgni Jacobsen
Gol 66' Jónstein Petersen

Sędzia: Ransin Djurhuus
kartki:
Hans Fróði Jensen Żółta kartka w 47. minucie 47'
Messias Perreira Czerwona kartka w 86. minucie 86'
kartki:
Żółta kartka w 26. minucie 26' Justinus Hansen
Żółta kartka w 65. minucie 65' Bogi Løkin
25 marca 2006 HB Tórshavn 4:1
(2:1)
VB/Sumba Gundadalur, Tórshavn  
Jákup á Borg Gol 5' (k.)
Rasmus Nolsøe Gol 19'
Páll Mohr Joensen Gol 67'
Johan Ejvind Mouritsen Gol 83'
Raport Gol 21' Jákup Olsen
Sędzia: Georg Rasmussen
kartki:
Kári Nielsen Żółta kartka w 70. minucieDruga żółta kartka w 70. minucieCzerwona kartka w 70. minucie 70', 70'
kartki:
Żółta kartka w 28. minucie 28' Suni úr Hørg
Czerwona kartka w 70. minucie 70' Birgir Jørgensen
25 marca 2006 B68 Toftir 1:1
k. 4:3
(1:0)
ÍF Fuglafjørður Svangaskarð, Toftir  
Súni Fríði Barbá Gol 17' Raport Gol 65' Bartal Eliasen
Sędzia: Petur Reinert
kartki:
Øssur Jacobsen Żółta kartka w 41. minucieDruga żółta kartka w 101. minucieCzerwona kartka w 101. minucie 41', 101'
Jóhan Petur Poulsen Żółta kartka w 62. minucieDruga żółta kartka w 110. minucieCzerwona kartka w 110. minucie 62', 110'
kartki:
Żółta kartka w 14. minucie 14' Eyðun Ryggshamar
Żółta kartka w 32. minucie 32' Høgni Zachariassen
Żółta kartka w 90. minucie 90' Bartal Eliasen
    Rzuty karne  
Arnbjørn Danielsen Karny–gol
Ovi Magnussen Karny–gol
Jann Ingi Petersen Karny–gol
Alex Troleis Karny–gol
Karny–gol Aleksandar Jovević
Karny–gol Hanus Eliasen
Karny–gol Bartal Eliasen
25 marca 2006 EB/Streymur 3:2
(2:0)
B71 Sandoy Á Mølini, Eiði  
Hans Pauli Samuelsen Gol 19'83'
Egil á Bø Gol 35'
Raport Gol 59'71' Clayton Nascimento
Sędzia: Eiler Rasmussen
kartki:
Żółta kartka w 40. minucie 40' Jákup Sørensen
Żółta kartka w 74. minucie 74' Magnus Olsen
Żółta kartka w 81. minucie 81' Eli Hentze
25 marca 2006 KÍ Klaksvík - Djúpumýri, Klaksvík  
Raport
25 marca 2006 Skála ÍF 2:1
(0:0)
AB Argir Mýruhjalla, Skáli  
Jónhard Frederiksberg Gol 89'
Pætur Dam Jacobsen Gol 115'
Raport Gol 87' Allan Mørkøre
Sędzia: Jens Petur Brattalíð
kartki:
Borgar Kristiansen Żółta kartka w 32. minucie 32'
Bjarni Jørgensen Żółta kartka w 109. minucie 109'
kartki:
Żółta kartka w 23. minucie 23' Rúni Nolsøe
Żółta kartka w 59. minucie 59' Tony Rasmussen
25 marca 2006 GÍ Gøta 4:1
(2:1)
LÍF Leirvík Sarpugerði, Norðragøta  
Hans Jørgen Djurhuus Gol 26'
Sámal Joensen Gol 40'71'
Kaj Ennigarð Gol 84'
Raport Gol 44' Símun Høgnesen
Sędzia: Dagfinn Olsen
kartki:
Pól Arni Jacobsen Żółta kartka w 53. minucie 53'
Áslakur Petersen Żółta kartka w 56. minucie 56'
Jónreid Dalheim Żółta kartka w 69. minucie 69'
Hans Jørgen Djurhuus Żółta kartka w 75. minucie 75'
kartki:
Żółta kartka w 51. minucie 51' Símun Høgnesen
Żółta kartka w 81. minucie 81' Magni Høgnesen
Żółta kartka w 83. minucie 83' Áslakkur Jacobsen

Ćwierćfinały[edytuj | edytuj kod]

W ćwierćfinałach wzięły udział zwycięskie drużyny z rundy drugiej. Trzy z meczów odbyły się 25 maja, a jeden 13 września. Drużynami, które uczestniczyły były: B36 Tórshavn, B68 Toftir, EB/Streymur, GÍ Gøta, HB Tórshavn, KÍ Klaksvík, NSÍ Runavík oraz Skála ÍF.

25 maja 2006 KÍ Klaksvík 4:2
(1:0)
GÍ Gøta Djúpumýri, Klaksvík  
Siniša Jovanović Gol 25'96'
Kristoffur Jakobsen Gol 72'95'
Raport Gol 51' Niclas Niclassen
Gol 52' Hans Jørgen Djurhuus

Sędzia: Eiler Rasmussen
kartki:
Marek Wierzbicki Żółta kartka w 19. minucie 19'
Høgni Madsen Żółta kartka w 27. minucie 27'
Símun Joensen Żółta kartka w 67. minucie 67'
Siniša Jovanović Czerwona kartka w 98. minucie 98'
kartki:
Żółta kartka w 77. minucie 77' Gunnar Nielsen
Żółta kartka w 80. minucie 80' Símun Louis Jacobsen
Żółta kartka w 90. minucie 90' Niclas Niclassen
Żółta kartka w 107. minucie 107' Sámal Joensen
Żółta kartka w 117. minucie 117' Pól Arni Jacobsen
25 maja 2006 Skála ÍF 1:0
(1:0)
NSÍ Runavík Mýruhjalla, Skáli  
Levi Hanssen Gol 6' Raport
Sędzia: Petur Reinert
25 maja 2006 B68 Toftir 0:1
(0:1)
B36 Tórshavn Svangaskarð, Toftir  
Raport Gol 35' Sylla Amed Davy
Sędzia: Lassin Isaksen
kartki:
Alex Troleis Żółta kartka w 38. minucie 38'
Ralph van Dooren Żółta kartka w 76. minucie 76'
Julian Johnsson Żółta kartka w 80. minucie 80'
Jóhan Petur Poulsen Żółta kartka w 85. minucie 85'
kartki:
Żółta kartka w 60. minucie 60' Símun Hansen
Żółta kartka w 73. minucie 73' Sylla Amed Davy
Żółta kartka w 75. minucie 75' Mikkjal Thomassen
13 września 2006
17:30 WET
EB/Streymur 6:2
(4:0)
HB Tórshavn Á Mølini, Eiði  
Arnbjørn Hansen Gol 15'19'69'
Ronnie Samuelsen Gol 32'
Hans Pauli Samuelsen Gol 45'
John Heri Dam Gol 51'
Raport Gol 63' Rasmus Nolsøe
Gol 88' Jákup á Borg

Sędzia: Dagfinn Olsen
kartki:
Sorin Anghel Żółta kartka w 90. minucie 90'
kartki:
Żółta kartka w 71. minucie 71' Rógvi Jacobsen

Półfinały[edytuj | edytuj kod]

W półfinałach wzięły udział zwycięskie drużyny z ćwierćfinałów. Były to: B36 Tórshavn, EB/Streymur, KÍ Klaksvík i Skála ÍF.

Pierwsze półfinały

20 września 2006 EB/Streymur 1:0
(1:0)
B36 Tórshavn Á Mølini, Eiði  
Hans Pauli Samuelsen Gol 30' Raport
Sędzia: Lassin Isaksen
kartki:
Ronnie Samuelsen Żółta kartka w 89. minucie 89'
kartki:
Żółta kartka w 45. minucie 45' Mikkjal Thomassen
Żółta kartka w 79. minucie 79' Niels Joensen
Żółta kartka w 83. minucie 83' Alex José dos Santos
20 września 2006 Skála ÍF 0:3
(0:2)
KÍ Klaksvík Mýruhjalla, Skáli  
Raport Gol 7' Símun Joensen
Gol 12' Paul Clapson
Gol 81' Hjalgrím Elttør

Sędzia: Dagfinn Olsen
kartki:
Nenad Stanković Żółta kartka w 17. minucie 17'
Pætur Dam Jacobsen Żółta kartka w 22. minucie 22'
kartki:
Żółta kartka w 37. minucie 37' Siniša Jovanović
Żółta kartka w 62. minucie 62' Paul Clapson
Żółta kartka w 80. minucie 80' Jan Andreasen

Drugie półfinały

27 września 2006
17:30 WET
KÍ Klaksvík 2:0
(1:0)
Skála ÍF Djúpumýri, Klaksvík  
Rúni Rasmussen Gol 30' (sam.)
Siniša Jovanović Gol 67'
Raport
Sędzia: Petur Reinert
kartki:
Siniša Jovanović Żółta kartka w 12. minucie 12'
Heðin á Lakjuni Żółta kartka w 35. minucie 35'
kartki:
Żółta kartka w 35. minucie 35' Bogi Gregersen
Żółta kartka w 39. minucieDruga żółta kartka w 90. minucieCzerwona kartka w 90. minucie 39', 90' Milic Curcić
Żółta kartka w 73. minucie 73' Poul Poulsen
27 września 2006
18:00 WET
B36 Tórshavn 1:0
k. 5:4
(1:0)
EB/Streymur  
Mikkjal Thomassen Gol 9' Raport
Sędzia: Eiler Rasmussen
kartki:
Mikkjal Thomassen Żółta kartka w 21. minucie 21'
Alex José dos Santos Żółta kartka w 63. minucieDruga żółta kartka w 78. minucieCzerwona kartka w 78. minucie 63', 78'
kartki:
Żółta kartka w 13. minucie 13' John Heri Dam
Żółta kartka w 31. minucieDruga żółta kartka w 59. minucieCzerwona kartka w 59. minucie 31', 59' Egil á Bø
Żółta kartka w 35. minucie 35' Ronnie Samuelsen
Żółta kartka w 64. minucie 64' Knút Vesturtún
Żółta kartka w 89. minucie 89' Gert Aage Hansen
Żółta kartka w 120. minucie 120' Teitur Joensen
    Rzuty karne  
Jákup Mikkelsen Karny–gol
Mikkjal Mikkelsen Karny–gol
Fróði Benjaminsen Karny–gol
Kenneth Jacobsen Karny–gol
Bárður Joensen Karny–gol
Karny–gol Fróði Clementsen
Karny–gol Sorin Anghel
Karny–gol John Heri Dam
Karny–gol Ronnie Samuelsenm
Pudło Hans Pauli Samuelsen

Finał[edytuj | edytuj kod]

W finale stanęły naprzeciw siebie drużyny B36 Tórshavn oraz KÍ Klaksvík. Nowym zdobywcą Pucharu Wysp Owczych został pierwszy z tych zespołów pokonując drugi 2:1.

14 października 2006
17:00 WET
B36 Tórshavn 2:1
(1:0)
KÍ Klaksvík Gundadalur, Tórshavn  
Fróði Benjaminsen Gol 45'
Sylla Amed Davy Gol 84'
Raport Gol 48' Atli Danielsen
Sędzia: Dagfinn Olsen
kartki:
Bergur Midjord Żółta kartka w 41. minucie 41'
Fróði Benjaminsen Żółta kartka w 76. minucie 76'
kartki:
Żółta kartka w 83. minucie 83' Marek Wierzbicki
B36 TÓRSHAVN:
BR 1 Wyspy Owcze Jákup Mikkelsen
OB 2 Brazylia Alex José dos Santos
OB 15 Wyspy Owcze Kenneth Jacobsen
OB 28 Wyspy Owcze Herbert í Lon Jacobsen
PO 6 Wyspy Owcze Hanus Thorleifsson
PO 10 Wyspy Owcze Fróði Benjaminsen Żółta kartka
PO 14 Wyspy Owcze Jóhan Gunnarsson
PO 20 Wyspy Owcze Bergur Midjord Żółta kartka Zejście w 85. minucie 85'
PO 22 Wyspy Owcze Klæmint Matras (C)
NA 5 Wyspy Owcze Niels Joensen
NA 23 Wybrzeże Kości Słoniowej Sylla Amed Davy
Rezerwowi:
BR 21 Wyspy Owcze Jóan Pauli Dahl Jakobsen
OB 13 Wyspy Owcze Bárður Joensen Wejście w 85. minucie 85'
OB 18 Wyspy Owcze Rógvi Holm
PO 11 Wyspy Owcze Sjúrður Thomassen
PO 12 Wyspy Owcze Johan Ellingsgaard
Trener:
Wyspy Owcze Sigfríður Clementsen
KÍ KLAKSVÍK:
BR 16 Wyspy Owcze Meinhard Joensen
OB 4 Wyspy Owcze Jan Andreasen
OB 9 Dania Christian Lundberg
OB 17 Serbia Siniša Jovanović Zejście w 66. minucie 66'
PO 8 Wyspy Owcze Símun Joensen
PO 11 Wyspy Owcze Atli Danielsen
PO 14 Polska Marek Wierzbicki Żółta kartka Zejście w 89. minucie 89'
PO 20 Wyspy Owcze Kristoffur Jakobsen
NA 10 Wyspy Owcze Hjalgrím Elttør
NA 18 Wyspy Owcze Heðin á Lakjuni (C)
NA 21 Stany Zjednoczone Paul Clapson
Rezerwowi:
BR 1 Wyspy Owcze Mathias Samuelsen
OB 2 Wyspy Owcze Oddmar á Lakjuni
PO 6 Wyspy Owcze Frank Joensen
PO 7 Wyspy Owcze Høgni Madsen Wejście w 66. minucie 66'
NA 12 Wyspy Owcze Erling Fles Wejście w 89. minucie 89'
Trener:
Anglia Tony Paris

Strzelcy[edytuj | edytuj kod]

Najlepszymi strzelcami w turnieju zostali:

Miejsce Kraj Zawodnik Klub Bramki
1 Wyspy Owcze Fróði Benjaminsen B36 Tórshavn 4
1 Wyspy Owcze Hans Pauli Samuelsen EB/Streymur 4
3 Wybrzeże Kości Słoniowej Sylla Amed Davy B36 Tórshavn 3
3 Wyspy Owcze Arnbjørn Hansen EB/Streymur 3
3 Wyspy Owcze Christian Høgni Jacobsen NSÍ Runavík 3
3 Serbia Siniša Jovanović KÍ Klaksvík 3
...

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]