Dyskusja wikiprojektu:Izrael

Witam

Zgodnie z innymi projektami, strona dyskusji nie może być pusta ;) Jeśli o mnie chodzi do projektu dołączam, po raz na jakiś czas coś robię w kategorii Izrael - na razie przyznaję się do poprawek współrzędnych miast Izraela co wyszło przy okazji stworzenia szablon:mapa lokalizacyjna/ISR. Ostatnio grzebałem się w muzeach, może coś jeszcze podłubię w sprawach przedsiębiorstw i militariów. Problemem jest dla mnie nieznajomość hebrajskiego, co już odczułem szukając informacji o muzeach. --Hiuppo (zagadaj) 09:56, 3 gru 2007 (CET)

Przypuszczam, że bariera językowa jest problemem dla większości Wikipedystów tworzących artykuły związane z Izraelem. Dlatego wpisując się na listę uczestników Projektu zaznaczyłam, że mogę tu pomóc. Denerwują mnie zwłaszcza niedbałe i bezmyślne transkrypcje słów hebrajskich, więc będę się starała wprowadzać w nich poprawki (przyjmując najbardziej logiczną moim zdaniem zasadę, że albo transkrybujemy po polsku, albo transliterujemy według międzynarodowego alfabetu fonetycznego). W razie potrzeby mogę też coś przetłumaczyć. Nevermore (dyskusja) 21:38, 23 gru 2007 (CET)

kategoria:Kibuce vs. kategoria:miasta Izraela

Mam wrażenie, że te 2 kategorie mają coś wspólnego. Aczkolwiek mam podejrzenie, że nie każde miasto w tej 2 kategorii jest rzeczywiście miastem. --Hiuppo (zagadaj) 10:00, 3 gru 2007 (CET)

en:List of cities in Israel w porównaniu z Miasta w Izraelu wygląda pełniej. W każdym razie mamy 73 miasta. W kategorii jest 144 + 3 + 19. Gdzie tkwi błąd? --Hiuppo (zagadaj) 10:09, 3 gru 2007 (CET)

Legion Żydowski i nie tylko

Witajcie!

Proszę o ww. artykuł - tłumaczenie en:Jewish Legion. W wolnej chwili także tłumaczenie tego: en:Category:Divisions of Israel, en:Category:Brigades of Israel.

Z góry dziękuje! Hekatomba (dyskusja) 13:26, 11 sty 2008 (CET)

projekt:Biblia

W imieniu wikiprojektu:Biblia informuję, że w wyniku przebudowy kategorii została zwolniona Kategoria:Prorocy żydowscy, którą niniejszym przekazujemy pod Waszą opiekę. Blaise Niepascal 19:29, 25 mar 2008 (CET)

Samarytanie

Art nie posiada biliografii. Jeśli do piątku nikt nie zadeklaruje tu chęci zajęcia się nim, to zgłoszę go do odebrania medalu. Blaise Niepascal 19:29, 25 mar 2008 (CET)

Procesy pokojowe

Czy nie lepiej byłoby stworzyć jeden artykuł Proces pokojowy w konflikcie izraelsko-arabskim a w to włączyć wiadomości o sprawie Palestyńczyków? (chodzi o tematy proponowane w poszerzaniu bazy artykułów). Tworzenie artykułu Proces pokojowy w konflikcie izraelsko-palestyńskim mogłoby być już dzieleniem włosa na czworo, a sporo informacji i tak by się pokrywało z konfliktami izraelsko - arabskimi (gdzie co jakiś czas pojawiałaby się kwestia Palestyńczyków). Zabrałbym się za to hasło, ale sprawa wymagająca dużej ilości wolnego czasu, którego na razie nie posiadam. Może stopniowo... Triskaidekafil (dyskusja) 22:03, 8 kwi 2008 (CEST)

Sierpiński

Dostałem taki wpis do dyskusji. Bylibyście w stanie pomóc? Olaf @ 06:59, 19 kwi 2008 (CEST)

Hello Olaf,

I saw that you took part in editing the above-mentioned entry. I have a question concerning the transliteration into Hebrew. The English equivalent is Sierpiński Triangle, and in Hebrew we transliterated the name as "Si-er-pinski". Would you say that in terms of pronunciation, we could transliterate it in Hebrew characters as "Sherpinski" (with She- instead of Si-e), and the name would suit more appropriately the Polish pronunciation? Or maybe "Serpinski"? I know that the name of Henryk Sienkiewicz was transliterated in Hebrew as "Henrik Senkevich" (in Hebrew letters, that is), but I wonder if we could just as well transliterate it as "Shenkevich". What would you advise on that?

Hope you can help. If you do, please leave me also a short message on my Hebrew Wikipedia userpage, and I'll enter your discussion page to read your reply. The name "Hebrew" appears on the system as "עברית".

Thanking you in advance, Eldad (dyskusja) 22:27, 18 kwi 2008 (CEST)

{{Cytat}} Brakujące pola: treść. Przestarzałe pola: 1.

Propozycje nowych tematów / artykulów

Nie wiem gdzie to ma być, więc:

A

...

K

Kontury (Czasopismo literackie po polsku w Izraelu pt Wybór prozy i poezji autorów piszących po polsku w Izraelu)

M

Międzynarodowe Targi Książki w Jerozolimie

N

Nowiny Kurier (Tygodnik Izraelski po polsku)

R

Rok Polski w Izraelu 2008-2009 (Zob.)

Z

Związek Autorów Piszących po Polsku w Izraelu

          Shaul (dyskusja) 08:41, 23 lut 2009 (CET)  

Dofinansowanie do zakupu książek!

Stowarzyszenie Wikimedia Polska może dofinansować zakup ksiązek, które są potrzebne do uzupełniania/poszerzania/weryfikowania itd. haseł. Nie ma potrzeby się żyłować, wystarczy złożyć wniosek: chapter:Wikikonkurs/książki. Kasa za zakup książek będzie po prostu zwracana na podstawie faktury. Pozdrawiam i obfitych zakupów życzę. Przykuta (dyskusja) 18:52, 3 lis 2008 (CET)

Funkcjonowanie wikiprojektów

Osoby działające w wikiprojekcie zapraszam do wypełnienia ankiety ;) Wikipedysta:Przykuta/wikiprojekty - pytania. Proszę nie wpisujcie odpowiedzi na stronie, tylko jeżeli chcielibyście wziąć w tym udział - skopiujcie pytania i prześlijcie z odpowiedziami na maila: przykuta (at) o2.pl. Wyniki zaprezentowałbym na konferencji w Częstochowie (w czerwcu) oraz w postaci większego raportu na wiki. Nie są to badania reprezentatywne, chciałbym na razie poznać lepiej jak funkcjonują wikiprojekty - może się to, mam nadzieję, przydać do ich usprawniania. Pytania możecie uważać za tendencyjne :) Proszę tylko - prześlijcie, jeśli możecie odpowiedzi do soboty - chciałbym w krótkim czasie je zebrać. Pytań jest trochę za dużo, by wrzucać na stronę meta (jak do tej pory to robiłem). Wyselekcjonuję najczęstsze odpowiedzi - wtedy będzie można na bieżąco uzupełniać na wiki - na razie terra incognita. Przykuta (dyskusja) 17:47, 25 mar 2009 (CET)

Matrix, czyli Wikiprojekty vs problemy

Od paru miesięcy powstają inicjatywy włączania wikiprojektów w specjalne akcje (poczekalnia, czywiesz). Jakiś czas temu poprosiłem także uczestników projektów o udział w ankiecie, co pozwoliło mi na dookreślenie czym zajmują się wikiprojekty w polskiej Wikipedii. Tak powstała strona Wikipedia:Macierz. Dzisiaj z okazji WP:DNA chciałbym prosić was o utworzenie strony Wikipedia:Propozycje tematów/Izrael i zapełnienie czerwonymi linkami (a następnie ich zaniebieszczanie) oraz do tabelki na stronę Wikipedia:Brakujące hasła. Jeżeli chcecie aktywnie uczestniczyć przy zbieraniu i zaniebieszczaniu czerwonych linków, wpiszcie się w odpowiednie miejsce w tabelce Matrixa :). Prosiłbym też o dodanie do obserwowanych strony Wikipedia:Propozycje tematów/Nowe i ewentualne przejrzenie stron w kategorii Kategoria:Najbardziej potrzebne strony oraz przerzucenie zagadnień z tematyki waszego wikiprojektu na podstronę.

Do każdego zadania wikiprojektów jest przypis, do czego faktycznie się dane zadanie odnosi. Pod tabelką są także "dobre praktyki" - tam sugerujemy, jak dane zadanie wykonywać, aby to przynosiło efekty. To może się wszystkim nam przydać.

Z góry dzięki. Przykuta (dyskusja) 10:53, 6 cze 2009 (CEST)

Zachodni Brzeg, Autonomia Palestyńska, Dystrykt Judei i Samarii, Terytoria okupowane

Hasła geograficzne dot. tytułowego obszaru sprawiają wrażenie opisanych wyłącznie z izraelskiego punktu widzenia. Czemu w hasłach geograficznych (miejscowości, jednostki podziału administracyjnego) dot. tego obszaru nie ma informacji o lokalizacji na terytorium okupowanym? Czemu nie ma informacji o lokalizacji w obrębie Autonomii Palestyńskiej pozostających pod izraelską administracją wojskową (obszary B, C) - zwykle jest mowa o tym, że autonomia jest w otoczeniu. Czy w ogóle o miejscowościach z tego obszaru można pisać, że znajdują się w Izraelu? I przy okazji – czy na pewno Dystrykt Judei i Samarii obejmuje cały Zachodni Brzeg, a jeśli tak to jakim sposobem liczy 280 tys. mieszkańców, skoro na Zachodnim Brzegu jest 2,3 mln Palestyńczyków? Kenraiz (dyskusja) 01:08, 21 wrz 2009 (CEST)

Armia Batuty uderza w lutym

W dniach 1-14 lutego zapraszam do przyłączenia się do Bezwzględnej Akcji Troskliwego Uźródławiania Tysięcy Artykułów. H. Batuta (dyskusja) 00:46, 29 sty 2010 (CET)

Yad Vashem czy Jad Waszem

Zaintrygowany małą wojną edycyjną w artykule Jad Waszem dotyczącą pisowni "Yad Vashem" czy "Jad Waszem" przeprowadziłem mały rekonesans użycia obu nazw i wydaje mi się, że powinniśmy stosować pisownię polską. Zapraszam do zabrania głosu na Dyskusja:Jad Waszem. Michał Sobkowski _dyskusja 22:31, 21 lis 2011 (CET)

Po dyskusji przeniosłem pod "Jad Waszem" i adekwatnie przeredagowałem. Załatwione,

Zaproszenie do PopArtu

Zapraszamy członków wikiprojektu Izrael do przyłączenia się do zespołu wikipedystów działających w Warsztacie PopArt. Skupiamy się na ulepszeniu haseł tak, aby były zgodne z zasadami i zaleceniami Wikipedii. Do tej pory poprawiliśmy w warsztacie 234 artykułów. Jeżeli zdecydujecie się dołączyć, dopiszcie proszę projekt na stronach Wikiprojekt:Warsztat PopArt/wikiprojekty oraz Wikipedia:Macierz.

Przykuta (dyskusja) 18:13, 9 lip 2012 (CEST)

Nazewnictwo w artykułach dotyczących Izraela

W artykułach „izraelskich” stosowane jest koszmarne nazewnictwo – w dziesiątkach (a pewnie raczej w setkach) artykułów stosowane są zupełnie kuriozalne zapisy (część nazw to tłumaczenia wyglądające na zwykły OR, część to pomieszanie zapisu angielskiego z polską transkrypcją (np. Szivta, Beit Guvrin-Maresza, Hamat Tverja), część nazw jest w transliteracji (np. Qumrān), część nazw jest w transkrypcji angielskiej (np. Ein Avdat), a część w transkrypcji polskiej). Może ktoś z uczestników wikiprojektu byłby na siłach aby to poprawiać (wikipedysta, który systematycznie od lat wprowadzał ten bałagan dość obcesowo „wypiął się”). Więcej w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo#Nazwy w Izraelu, a także w Wikipedia:Poczekalnia/kwestie techniczne/2012:07:10:Szablon:Parki Narodowe Izraela i w Wikiprojekt:Warsztat PopArt#Hanaton. Aotearoa dyskusja 06:49, 12 lip 2012 (CEST)

Biblioteka Narodowa Izraela

can someone please can traslate this article ==>> "Wikipedysta:פארוק/Biblioteka Narodowa Izraela". thank you. פארוק (dyskusja) 13:39, 10 kwi 2012 (CEST)

Translation please

can you please translate this:

>> Israel Academy of Sciences and Humanities <<

Thank you very much ! . פארוק (dyskusja) 11:25, 11 wrz 2012 (CEST)

Prośba techniczna

Dzień dobry/dobry wieczór. Mam jedną małą prośbę techniczną dotyczącą strony Waszego wikiprojektu. To nietrudne. Proszę, przeczytajcie do końca :)

Nie wiem czy wiecie, stworzyłem gadżet mający na celu znaczne ułatwienie zgłaszania artykułów do rubryki „Czy wiesz…” na stronie głównej, w jego gestii leży również informowanie odpowiednich wikiprojektów o zgłoszeniu. Każdy z 164 wikiprojektów ma wybrane inne miejsce do wstawiania szablonu {{Czy wiesz - wikiprojekt}}:

1. wybrana sekcja na stronie projektu
2. nowa sekcja na stronie dyskusji
3. wybrana sekcja na stronie dyskusji
4. i inne.

Czy możecie (w tej dyskusji gadżetu) napisać gdzie Wam zgłaszać CzyWiesze? Sam musiałbym analizować każdy projekt i jego stronę dyskusji (>300 stron), więc rozsyłam tę wiadomość automatycznie i liczę na Waszą (max. dwuminutową) współpracę :) Pozdrawiam, Kaligula (dyskusja) 20:39, 20 lis 2012 (CET)

aktualizacja

Po wyborach z 2013 r. należałoby zaktualizować artykuły o poszczególnych partiach politycznych. Zwłaszcza o tych medalowych oraz z DA (np. Likud). Pozdrawiam Ptaq ^dyskusja 19:36, 19 mar 2013 (CET)

Translation please

can you please translate this:

>> Jewish Soldiers in the Polish army in WW2 Memorial <<

Thank you very much ! . פארוק (dyskusja) 21:56, 27 kwi 2013 (CEST)

Zaproszenie do akcji

Zaproszenie do akcji Tydzień z Eurowizją Drogi Wikipedysto! W imieniu uczestników Tygodnia z Eurowizją mam zaszczyt zaprosić Cię do uczestnictwa w tej akcji. Jeśli jesteś chętny, dopisz się proszę do listy uczestników.

Jest kilka czerwonych linków przy artystach z Izraela pomożecie? Miloszk22 (dyskusja) 11:15, 9 maj 2013 (CEST)

Kategoria "Żydzi polscy"-pytanie

Zwracam się do "projektu Izrael" bo nie za bardzo wiem do kogo. Jest w WP/pl kategoria "Żydzi polscy", którą dodaje się w biografiach/biogramach różnych osób. Czy nie byłoby lepiej zmienić nazwę tej kategorii na "Polacy pochodzenia żydowskiego" ? tak jak jest to w innych językach (WP) i jak byłoby bardziej precyzyjne? Wrzuca się do tej kategorii (Żydzi polscy) ludzi, którzy czuli/czują się Polakami, nie zaprzeczając swoim żydowskim korzeniom. Kategoria "Żydzi polscy" (jeżeli już być musi!) pasowałaby bardziej do obywateli polskich/osób luźno związanych z Polską, może tylko na terenie Polski urodzonych lub mieszkających w Polsce, jednakże czujących się Żydami i to okazujących. Proszę o odpowiedź i pozdrawiam serdecznie - M.Tomma (dyskusja) 09:04, 5 mar 2014 (CET)

Tydzień Artykułu Izraelskiego II

Zgłosiłem propozycję, aby w 2015 w ramach Wikiprojektu: Tygodnie tematyczne zorganizować Tydzień Artykułu Izraelskiego II. Proszę o głosy poparcia. pozdrawiam Andrzei111 (dyskusja) 15:34, 28 gru 2014 (CET)

ENGLISH PLEASE - THANK YOU :)

Hi. can you please translate this two articles ? .....................

1 - en:Memorial for the Jewish Soldiers in the Polish army in World War II

2 - en:Victims of Acts of Terror Memorial

thank you. פארוק (dyskusja) 23:51, 19 maj 2015 (CEST)

Wikipedia:Biblioteka/Judaizm

@Nevermore, @Plukasz, @Remo34, hej jesteście ostatnimi aktywnymi użytkownikami projektu, którzy wg deklaracji zajmują się judaizmem (lub wszystkim, co związane z Izraelem ;) Na powyższej stronie znajduje się tylko jedna pozycja nieaktywnej już użytkowniczki. Czy moglibyście uzupełnić zbiory biblioteki na wypadek, gdyby ktoś poszukiwał pozycji do uzupełnienia/uźródłowienia artykułów dotyczących judaizmu? Z góry wielkie dzięki! :) Hedger z Castleton (dyskusja) 10:27, 26 sie 2017 (CEST)

Strony oczekujące na przejrzenie

Wśród haseł oczekujących na przejrzenie jest 155 (stan na 16 stycznia 2019) związanych z Izraelem. Nedops (dyskusja) 12:38, 16 sty 2019 (CET)

Mosze Arens

Hasło zgłoszone do D.A. AndrzeiBOT (dyskusja) 04:56, 18 maj 2019 (CEST)

Zgłoszenia artykułów do wyróżnień

Hej ho. @Shalom, @Andrzei111, @PawelDS, niedawno powstał gadżet, dzięki któremu można zgłaszać artykuły do wyróżnienia na stronie głównej oraz powiadamiać o tym wikiprojekty. Czy reflektujecie na bycie powiadamianymi na stronie wikiprojektu? Hedger z Castleton (dyskusja) 07:18, 4 sie 2022 (CEST)

BATUTA 2023

W tym roku po raz ósmy organizujemy akcję BATUTA. Ochotników, którzy chcieliby wziąć w niej udział (niezależnie od codziennych działań na rzecz uźródławiania) zapraszam do zapisania na stronę Wikipedia:BATUTA 2023/Uczestnicy. W tej akcji, podobnie jak w poprzednich skupmy się na zmniejszaniu liczby haseł bez źródeł. Dla rezultatów działań czerwcowych (akcja potrwa przez cały czerwiec) została utworzona specjalna podstrona Wikipedia:BATUTA 2023/Zrobione. Poza artykułami uźródłowionymi można tam też dodawać wyeliminowane hoaxy i inne wątpliwe hasła, które ze względu na brak źródeł zostały usunięte. Jeśli macie jakieś życzenie odnośnie tematyki wikiprojektu, zgłoście na stronie dyskusji samej akcji Dyskusja Wikipedii:BATUTA 2023. Mamy jeszcze tydzień czasu, więc pewnie sporo da się do tego czasu przygotować. P.S. W tym roku (jak i w poprzedniej akcji) organizatorzy ze strony Stowarzyszenia Wikimedia Polska myślą o jakimś konkursie powiązanym z akcją, ale na razie jeszcze nie przedstawiono konkretów. H. Batuta (dyskusja) 17:45, 24 maj 2023 (CEST)