Lista trałowców pomocniczych Royal Australian Navy

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Lista trałowców pomocniczych Royal Australian Navy – w okresie I i II wojny światowej australijska Australijska Marynarka Wojenna (RAN) zarekwirowała szereg statków cywilnych i przystosowała je do roli trałowców pomocniczych (auxiliary trawlers). Jako okręty RAN-u używane były nie tylko jako trałowce, ale także w wielu innych rolach, na przykład jako patrolowce czy eskortowce.

Lista okrętów[edytuj | edytuj kod]

Łącznie jako trałowce pomocnicze zarekwirowano trzy statki w czasie pierwszej wojny światowej[1] i 35 w czasie II wojny światowej[2][3]. W trakcie działań wojennych stracono dwa okręty – HMAS „Goorangai” który zatonął po kolizji z innym statkiem i HMAS „Patricia Cam” który został zatopiony przez japoński samolot[2].

Nazwa Pojemność brutto (t) Rok wodowania Rodzaj statku Wojna Uwagi
HMAS „Cecil Rhodes” 160 1894 holownik I w.ś. Jako holownik służył jeszcze w latach 40.
HMAS „Champion” 307 1895 holownik I w.ś. Złomowany w latach 50.
HMAS „James Paterson” 247 1902 holownik I w.ś. Złomowany w 1966
HMAS „Alfie Cam” 282 1920 statek rybacki II w.ś. Zatonął w 1952
HMAS „Allenwood” 398 1920 kabotażowiec II w.ś. Złomowany w 1951
HMAS „Bermagui” 402 1912 kabotażowiec II w.ś. Zatonął w 1979
HMAS „Beryl II” 248 1914 statek rybacki II w.ś. Złomowany w 1955
HMAS „Birchgrove Park” 640 1930 węglowiec II w.ś. Zatonął w sztormie w 1965
HMAS „Bombo” 540 1930 kabotażowiec II w.ś. Zatonął w sztormie w 1949
HMAS „Bonthorpe” 273 1917 statek rybacki II w.ś. trałowiec typu Castle
HMAS „Coolebar” 479 1911 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Coombar” 581 1912 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Doomba” 1912 prom II w.ś. ex HMS „Wexford”, trałowiec typu Hunt
HMAS „Durraween” 271 1918 statek rybacki II w.ś. trałowiec typu Castle
HMAS „Goolgwai” 271 1919 statek rybacki II w.ś. Trałowce typu Castle
HMAS „Goonambee” 222 1919 statek rybacki II w.ś.
HMAS „Goorangai” 223 1919 statek rybacki II w.ś. zatonął w wyniku kolizji w 1940, pierwszy okręt RAN stracony w czasie II wojny światowej
HMAS „Gunbar” 480 1911 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Kianga” 273 1922 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Korowa” 324 1920 statek rybacki II w.ś. złomowany w 1956
HMAS „Marrawah” 472 1910 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Mary Cam” 202 1918 statek rybacki II w.ś. Złomowany w 1957
HMAS „Medea” 778 1912 kabotażowiec II w.ś. ex HMS „Circe”, siostrzany statek HMAS „Mercedes”
HMAS „Mercedes” 793 1912 kabotażowiec II w.ś. ex HMS „Medusa”, siostrzany statek HMAS „Medea”
HMAS „Nambucca” 498 1936 kabotażowiec II w.ś. Później pływająca stacja demagnetyzacyjna USS YDG-5”
HMAS „Narani” 381 1914 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Olive Cam” 281 1920 statek rybacki II w.ś. Zatonął w 1954
HMAS „Orara” 1297 1907 kabotażowiec II w.ś. Zatonął na minie w 1950
HMAS „Paterson” 446 1920 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Patricia Cam” 301 1940 statek rybacki II w.ś. Zatopiony przez japoński samolot w 1943
HMAS „Samuel Benbow” 122 1918 statek rybacki II w.ś.
HMAS „Tambar” 456 1912 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Terka” 420 1925 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Tolga” 418 1925 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Tongkol” 292 1926 statek rybacki II w.ś.
HMAS „Toorie” 414 1925 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Uki” 545 1923 kabotażowiec II w.ś.
HMAS „Warrawee” 423 1909 kabotażowiec II w.ś.

Pieśń marynarzy trałowców pomocniczych[edytuj | edytuj kod]

Tekst napisał nieznany autor, piosenka śpiewana jest na melodię bardzo popularnej angielskich piosenki żołnierskiej „Bless 'Em All”[4].

They say there’s a minesweeper leaving Queenscliff,
Out on a job that we hate,
Heavily laden with minesweeping gear;
Gear and the wires we often do break.
Now the boys miss the boat and they’re rattled again,
They’re put on the boat and do seven days pen.
On, we only want to go home, and watch the ships over the foam.
They’ll be in safe keeping ‘cause we did the sweeping,
So please, DNO send us home.

Uwagi:

  • Queenscliff – miasto w Australii
  • DNO – District Naval Officer

W wolnym tłumaczeniu:

Z Queenscliff wychodzi na morze trałowiec,
Z robotą którą nienawidzimy.
Ciężko załadowany różnymi trałami,
Trałami i linami które często się psują.
Chłopcy nie zdążyli na łódź i znowu im się dostanie.
Wsadzili ich do brygu i posiedzą tam siedem dni.
My tylko chcemy wrócić do domu i oglądać statki z daleka.
One i tak będą bezpieczne bo zrobiliśmy naszą robotę.
Więc prosimy dajcie nam wrócić do domu.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships, 1914-1945. s. 49.
  2. a b Ross Gillett: Australian & New Zealand Warships, 1914-1945. s. 174-178.
  3. I. Nesdale, Small Ships at War, s. 27
  4. I. Nesdale, Small Ships at War, s. 28

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Iris Nesdale: The Royal Australian Navy Small Ships at War. South Australia. ISBN 0-949552-02-X.