Kowalowice

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Kowalowice
Rodzaj miejscowości wieś
Państwo  Polska
Województwo opolskie
Powiat namysłowski
Gmina Namysłów
Strefa numeracyjna 77
Kod pocztowy 46-142
Tablice rejestracyjne ONA
SIMC 0499554
Położenie na mapie województwa opolskiego
Mapa lokalizacyjna województwa opolskiego
Kowalowice
Kowalowice
Położenie na mapie Polski
Mapa lokalizacyjna Polski
Kowalowice
Kowalowice
Położenie na mapie świata
Mapa lokalizacyjna świata
Kowalowice
Kowalowice
Ziemia 51°07′45″N 17°46′10″E/51,129167 17,769444

Kowalowice (niem. Kaulwitz[1]) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie namysłowskim, w gminie Namysłów.

W latach 19731975 miejscowość była siedzibą gminy Kowalowice.

Przysiółkami Kowalowic są: Lesiny, Nowy Dwór i Siedlec.

Nazwa[edytuj]

Nazwa miejscowości wywodzi się od zawodu kowala. W 1295 w kronice łacińskiej Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis miejscowość wymieniona jest jako Cowalowitz[2]. Heinrich Adamy w swoim spisie nazw miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia nazwę miasta zanotowaną jako Kowalowice, podając jej znaczenie „Schmiededorf” (pol. „wieś kowali”)[3].

W alfabetycznym spisie miejscowości na terenie Śląska wydanym w 1830 roku we Wrocławiu przez Johanna Knie wieś występuje pod obecnie używaną, polską nazwą Kowalowice oraz niemiecką nazwą Kaulwitz[4]. Polską nazwę miejscowości Kowalewiec oraz zgermanizowaną Kaulwitz wymienia w 1896 roku śląski pisarz Konstanty Damrot w książce o nazewnictwie miejscowym na Śląsku[5]. Damrot w swojej książce wymienia również starszą nazwę z łacińskiego dokumentu z roku 1270 Kowalewicz.

15 marca 1947 r. ustalono urzędową polską nazwę miejscowości – Kowalowice, określając drugi przypadek jako Kowalowic, a przymiotnik – kowalowicki[1].

Zabytki[edytuj]

Według rejestru Narodowego Instytutu Dziedzictwa na listę zabytków wpisane są[6]:

  • kościół par. pw. Niepokalanego Poczęcia NMP, z poł. XIX w.
  • park.

Przypisy

  1. a b Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 11 lutego 1949 r. o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości. M.P. z 1949 r. Nr 17, poz. 225.
  2. Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis online
  3. Heinrich Adamy: Die Schlesischen Ortsnamen ihre entstechung und bedeutung. Breslau: Verlag von Priebotsch`s Buchhandlung, 1888, s. 8.
  4. Johann Knie 1830 ↓, s. 324.
  5. Konstanty Damrot, "Die älteren Ortsnamen Schlesiens, ihre Entstehung und Bedeutung : mit einem Anhange über die schlesisch-polnischen Personennamen : Beiträge zur schlesischen Geschichte und Volkskunde", Verlag von Felix Kasprzyk, Beuthen 1896
  6. Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. [dostęp 2012-12-16]. s. 53.

Bibliografia[edytuj]

  • Johann Knie: Alpabetisch, Statistisch, Topographische Uebersicht aller Dorfer, Flecken, Stadt und andern Orte der Konigl. Preus. Provinz Schliesen.... Breslau: Barth und Comp., 1830.