Kowalowice

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Kowalowice
Rodzaj miejscowości wieś
Państwo  Polska
Województwo opolskie
Powiat namysłowski
Gmina Namysłów
Strefa numeracyjna 77
Kod pocztowy 46-142
Tablice rejestracyjne ONA
SIMC 0499554
Położenie na mapie województwa opolskiego
Mapa lokalizacyjna województwa opolskiego
Kowalowice
Kowalowice
Położenie na mapie Polski
Mapa lokalizacyjna Polski
Kowalowice
Kowalowice
Ziemia 51°07′45″N 17°46′10″E/51,129167 17,769444

Kowalowice (niem. Kaulwitz[1]) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie namysłowskim, w gminie Namysłów.

W latach 19731975 miejscowość była siedzibą gminy Kowalowice.

Przysiółkami Kowalowic są: Lesiny, Nowy Dwór i Siedlec.

Nazwa[edytuj]

Nazwa miejscowości wywodzi się od zawodu kowala. W 1295 w kronice łacińskiej Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis miejscowość wymieniona jest jako Cowalowitz[2]. Heinrich Adamy w swoim spisie nazw miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia nazwę miasta zanotowaną jako Kowalowice, podając jej znaczenie „Schmiededorf” (pol. „wieś kowali”)[3].

W alfabetycznym spisie miejscowości na terenie Śląska wydanym w 1830 roku we Wrocławiu przez Johanna Knie wieś występuje pod obecnie używaną, polską nazwą Kowalowice oraz niemiecką nazwą Kaulwitz[4]. Polską nazwę miejscowości Kowalewiec oraz zgermanizowaną Kaulwitz wymienia w 1896 roku śląski pisarz Konstanty Damrot w książce o nazewnictwie miejscowym na Śląsku[5]. Damrot w swojej książce wymienia również starszą nazwę z łacińskiego dokumentu z roku 1270 Kowalewicz.

15 marca 1947 r. ustalono urzędową polską nazwę miejscowości – Kowalowice, określając drugi przypadek jako Kowalowic, a przymiotnik – kowalowicki[1].

Zabytki[edytuj]

Według rejestru Narodowego Instytutu Dziedzictwa na listę zabytków wpisane są[6]:

  • kościół par. pw. Niepokalanego Poczęcia NMP, z poł. XIX w.
  • park.

Przypisy

  1. a b Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 11 lutego 1949 r. o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości. M.P. z 1949 r. Nr 17, poz. 225.
  2. Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis online
  3. Heinrich Adamy: Die Schlesischen Ortsnamen ihre entstechung und bedeutung. Breslau: Verlag von Priebotsch`s Buchhandlung, 1888, s. 8.
  4. Johann Knie 1830 ↓, s. 324.
  5. Konstanty Damrot, "Die älteren Ortsnamen Schlesiens, ihre Entstehung und Bedeutung : mit einem Anhange über die schlesisch-polnischen Personennamen : Beiträge zur schlesischen Geschichte und Volkskunde", Verlag von Felix Kasprzyk, Beuthen 1896
  6. Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. [dostęp 2012-12-16]. s. 53.

Bibliografia[edytuj]

  • Johann Knie: Alpabetisch, Statistisch, Topographische Uebersicht aller Dorfer, Flecken, Stadt und andern Orte der Konigl. Preus. Provinz Schliesen.... Breslau: Barth und Comp., 1830.