Dyskusja wikiprojektu:Kolarstwo
Dyskusje
[edytuj kod]Pozwolicie, że wam się gościnnie tu wpiszę :)
- nazwy drużyn kolarskich winny być formatu Człon1-Człon, miast Człon1 - Człon - tak jak to jest przyjęte w pisaniu nazw nazw łączonych myślnikiem. Teraz połowa jest tak, połowa inaczej - szbalony mają raz tak raz innaczej i robią się podwójne redirecty.
- kategorie. Kategoria:Kolarze Quick Step - Innergetic - i inne. To albo kategoria , albo szablon - takie tworzenie kategorii nie jest zgodne z zaleceniami.
- Szablony i inne jak wyżej.
- Po pktach 1 i 2 - zmiana linków i redirectów - zacząłem to robić, ale utknąłem jak napotkałem te kategorie i inne drużyny o niepoprawnej pisowni.
Masur 09:28, 12 mar 2007 (CET)
- Ad. 1. Jak pytałem na IRCu przed rozpoczęciem prac to padła odpowiedź w stylu: "pisz jak chcesz, i tak trzeba puścić bota żeby wszystko pozmieniał".
- Ad. 2. Kategorie będą obszerniejsze, ponieważ zawierać będą kolarzy z wszystkich roczników, a szablony dotyczą danych sezonów np. {Kolarze AG2R 2005}, {Kolarze AG2R 2006} itp.
- Krzysiu Jarzyna 14:26, 12 mar 2007 (CET)
- No to z tym "pisz jak chcesz" to komuś nie wyszła porada :/ Co do 2. chodzi mi o to, że nie pakuje się do kategorii szablonu. Po prostu nie jest to przyjęte. Wobec tego sądzę, że albo szablon albo kat. Skoro te informacje są tak ulotne (zmieniają się np co roku), może w ogóle zrezygnować z kategorii, a zostać przy szablonach? (tylko komu będzię się chciało co zmianę wstawiać nowe do zawodników? Chyba, że w hasle grupy sie przydadzą.)Masur 21:38, 12 mar 2007 (CET)
- Ad. 1 - Czesc juz recznie zmienilem, faktycznie X - Y jest nieprawidlowo. Wedlug mnie szablony powinny zniknac, bo niektorzy kolarze maja po kilka szablonow, kazdy w innym kolorze, co wzbudzalo raczej smiech na IRC-u. Herr Kriss 22:03, 12 mar 2007 (CET)
Kategorie Kolarzy z grup
[edytuj kod]Przykuta poprosił mnie o dopasowanie do czegoś kategorii typu: Kategoria:Kolarze T-Mobile. Pomyślałem, że razem coś wymyślimy. Sprawa 2. nie podoba mi się to że w kategorii:Polscy kolarze nie ma kolarzy z Kategorii:Polscy kolarze na olimpiadach. Szukałem kiedyś jakiegos polskiego kolarza i przez to miałem trudności ze znalezieniem. --BartekBas 23:06, 22 sie 2006 (CEST)
- Nic dziwnego w tym nie ma, w kateogrii Piszarze nie znajdzisz Mickiewicza, bo jest w podkategorii ;) A jesli chodzi o te dostosowywanie druzyn to o co chodzi dokladnie? Herr Kriss 02:23, 23 sie 2006 (CEST)
- Jeśli chodzi o drużyny to trzeba określić co będzie kat. nadrzędną. --BartekBas 10:11, 23 sie 2006 (CEST)
- To akurat proste, juz zrobilem ;) Kategoria:Kolarze według drużyn (kat nadzredna - Kategoria:Kolarze). Herr Kriss 16:17, 23 sie 2006 (CEST)
- Jeśli chodzi o drużyny to trzeba określić co będzie kat. nadrzędną. --BartekBas 10:11, 23 sie 2006 (CEST)
Oznaczanie artykułów należących do WikiProjektu Kolarstwo
[edytuj kod]Witajcie,
trochę się zajmuję WikiProjektami jako takimi i mam dla waszego WikiProjektu taką wskazówkę. Czy nie uważacie, że przydatne byłoby oznaczenie artykułów należących do waszego WikiProjektu szablonem, takim
jak WikiProjekcie Biografie Wikipedia:WikiProjekt Biografie/Oznaczenie artykułu ?
Zalety:
- utworzenie kategorii "Artykuły należące do WikiProjektu Kolarstwo"
- informowanie i rekrutowanie do WikiProjektu Wikipedystów chcących dyskutować o tych artach (szablon wstawia do Dyskusji: artykułów)
- możliwość monitorowania ostatnich zmian w artykułach należących do WikiProjektu coś a la Specjalna:Recentchangeslinked/Kategoria:WikiProjekty
Kpjas ⇔ 08:35, 24 sie 2006 (CEST)
- Dobry pomysł. Krzysiu Jarzyna ☎ 21:53, 24 sie 2006 (CEST)
- Choć teraz zastanawiam się, czy warto zaśmiecać artykuły... ? Krzysiu Jarzyna ☎ 14:34, 27 sie 2006 (CEST)
- Przecież wstawia się w Dyskusji nie w samym artykule ? Kpjas ⇔ 18:24, 27 sie 2006 (CEST)
Kolarz infobox
[edytuj kod]{{Kolarz infobox | Zawodnik=Maja Włoszczowska | zdjęcie=Majawloszczowska3.jpg | opis zdjęcia=Maja Włoszczowska na mecie [[Skoda Auto GP MTB]] w Gdyni 2005 | narodowość=POL | data urodzenia=[[9 listopada]] [[1983]] | kod= | drużyna=[[Lotto Team]] | poprzednie drużyny= * Lotto PZU | największy sukces=Złoty medal na Mistrzostwach Świata | www=www.majawloszczowska.pl }} Witam! Zrobiłem infobox dla kolarzy, wygląda jak po prewej (Maja Włoszczowska). Co ty na to? --BartekBas 14:38, 24 sie 2006 (CEST)
- Te zdjecie IMO za wielkie. Herr Kriss 15:03, 24 sie 2006 (CEST)
- Dobrze jest :) Krzysiu Jarzyna ☎ 00:43, 25 sie 2006 (CEST)
- No ja wiem, ze jak ladne dziewczyny sa to trzeba jak najwieksze zdjecie, ale to chyba nie o to chodzi ;) Tak odrobinke zmniejszyc sie nie da? Herr Kriss 02:15, 25 sie 2006 (CEST)
- Już jest trochę zmniejszone. Nie można bardziej bo w przypadku poziomych zdjęć będzie całkiem małe. --BartekBas 13:20, 25 sie 2006 (CEST)
- A moze dac w szablonie mozliwosc recznej zmiany rozmiaru zdjecia? bedzie jakas defaultowa, a jest zdjecie bedzie za male/za duze, to mozna parametrem ustawic jego wielkosc. Herr Kriss 17:08, 25 sie 2006 (CEST)
- Herr ma (zawsze) racje ! :) Popieram pomysł uniwersalny. Krzysiu Jarzyna ? 17:31, 25 sie 2006 (CEST)
- Dodalem parametr "szerokość_grafiki". Domyślnie jest tak jak było, czyli 200px. Herr Kriss 17:35, 25 sie 2006 (CEST)
- A moze dac w szablonie mozliwosc recznej zmiany rozmiaru zdjecia? bedzie jakas defaultowa, a jest zdjecie bedzie za male/za duze, to mozna parametrem ustawic jego wielkosc. Herr Kriss 17:08, 25 sie 2006 (CEST)
- Już jest trochę zmniejszone. Nie można bardziej bo w przypadku poziomych zdjęć będzie całkiem małe. --BartekBas 13:20, 25 sie 2006 (CEST)
- No ja wiem, ze jak ladne dziewczyny sa to trzeba jak najwieksze zdjecie, ale to chyba nie o to chodzi ;) Tak odrobinke zmniejszyc sie nie da? Herr Kriss 02:15, 25 sie 2006 (CEST)
- Dobrze jest :) Krzysiu Jarzyna ☎ 00:43, 25 sie 2006 (CEST)
- Proszę o rozważenie sensowności zmiany stosowanego w infoboksie pojęcia "Narodowość" na "Obywatelstwo" lub "Kraj" czy coś bardziej określonego niż często nieznana lub niedostępna informacja o narodowości. Ciekawy przykład stanowi Andrei Tchmil, który zmieniał kilkukrotnie obywatelstw i kraj zamieszkania.
Zbigniew Zawidzki (dyskusja) 13:33, 20 lut 2012 (CET)
Użycie
[edytuj kod]- z przykładu
{{Kolarz infobox | Zawodnik=Maja Włoszczowska | zdjęcie=Majawloszczowska3.jpg | opis zdjęcia=Maja Włoszczowska na mecie [[Skoda Auto GP MTB]] w Gdyni 2005 | narodowość=POL | data urodzenia=[[9 listopada]] [[1983]] | kod= | drużyna=[[Lotto Team]] | poprzednie drużyny= * Lotto PZU | największy sukces=Złoty medal na Mistrzostwach Świata | www=www.majawloszczowska.pl }}
- pusty
{{Kolarz infobox | Zawodnik= | zdjęcie= | opis zdjęcia= | narodowość= | data urodzenia= | kod= | drużyna= | poprzednie drużyny= | największy sukces= | www= }}
Nowe artykuły
[edytuj kod]Dodałem wszystkie bardziej popularne systemy wspomagania zmian biegów w rowerach. Wrzuciłem też oznaczenia Shimano a wkrótce uzupełnię technologie Shimano. Bladteth 15:25, 9 wrz 2006 (CEST)
Cyklopedia
[edytuj kod]Chciałbym zaprosić wszystkich członków projektu WikiProjekt Kolarstwo do wspomagania projektu Cyklopedia, tworzonego przez redakcję portalu szosa.rowery.org z pomocą czytelników i redaktorów innych serwisów. Moim zdaniem projekt jest bardziej perspektywiczny niż tworzenie encyklopedii kolarskiej na Wiki, dlatego serdecznie zapraszam do przejścia na Cyklopedię.
Pozdrawiam :) --1michal 11:14, 15 paź 2006 (CEST)
- A my wolimi rozwijać Wikipedię, a nie jakiś komercyjny syf ;) --Krzysiu Jarzyna ☎ 15:22, 15 paź 2006 (CEST)
- Nie zwałbym tego komercyjnym syfem, bo korzyści czerpać będziemy z tego tyle co każdy Wikipedysta z rozwoju Wiki. Ale nie to nie :) --1michal 15:35, 15 paź 2006 (CEST)
- Bez przesady, ze syf, ale faktem jest, ze wikipedysci lubia jak moga pisac cos otwartego. Wiki jest na licencji GFDL, a z tego co widze to w cyclopedii nie ma zadnej licencji. Herr Kriss 17:08, 15 paź 2006 (CEST)
- Tak sobie właśnie spojrzałem na Cyclopedię (205 artykułów na dzień dzisiejszy) i na artykuły na wiki w kategorii Kolarstwo (wg Catscana 960 artykułów. Bez komentarza. Piter® (mów) 15:27, 7 lis 2007 (CET)
- Bez przesady, ze syf, ale faktem jest, ze wikipedysci lubia jak moga pisac cos otwartego. Wiki jest na licencji GFDL, a z tego co widze to w cyclopedii nie ma zadnej licencji. Herr Kriss 17:08, 15 paź 2006 (CEST)
- Nie zwałbym tego komercyjnym syfem, bo korzyści czerpać będziemy z tego tyle co każdy Wikipedysta z rozwoju Wiki. Ale nie to nie :) --1michal 15:35, 15 paź 2006 (CEST)
Boxy
[edytuj kod]szablony, m.in. Kolarze Chocolade Jacques Wincor-Nixdorf 2004
[edytuj kod]Witam. Mam poważne wątpliwości co do sensowności istnienia tego szablonu (Szablon:Kolarze Chocolade Jacques Wincor-Nixdorf 2004). Obawiam się, że większość z nazwisk na tej liście zawsze pozostanie czerwona bo nie wiem czy ktokolwiek będzie kiedykolwiek w stanie napisać więcej niż jedno zdanie o każdym z nich. Poza tym, robienie takich szablonów dla każdego roku trochę mija się z celem, bo za kilka lat w haśle takim jak np. Zbigniew Piątek szablony te będą zajmowały więcej miejsca niż sam artykuł, a chyba nie o to tu chodzi. Może stosować te szablony tylko do grup ProTourowych, a w przypadku polskich drużyn, najniżej do UCI Continental Teams ? Bo naprawdę za kilka lat zrobi się z tego jeden wielki burdel, nie mówiąc już o tym, że nikomu nie będzie się chciało tego aktualizować. Pozdrawiam, Piter® (mów) 15:57, 17 paź 2006 (CEST)
Dofinansowanie do zakupu książek!
[edytuj kod]Stowarzyszenie Wikimedia Polska może dofinansować zakup książek, które są potrzebne do uzupełniania/poszerzania/weryfikowania itd. haseł. Nie ma potrzeby się żyłować, wystarczy złożyć wniosek: chapter:Wikikonkurs/książki. Kasa za zakup książek będzie po prostu zwracana na podstawie faktury. Pozdrawiam i obfitych zakupów życzę. Przykuta (dyskusja) 19:33, 3 lis 2008 (CET)
Funkcjonowanie wikiprojektów
[edytuj kod]Osoby działające w wikiprojekcie zapraszam do wypełnienia ankiety ;) Wikipedysta:Przykuta/wikiprojekty - pytania. Proszę nie wpisujcie odpowiedzi na stronie, tylko jeżeli chcielibyście wziąć w tym udział - skopiujcie pytania i prześlijcie z odpowiedziami na maila: przykuta (at) o2.pl. Wyniki zaprezentowałbym na konferencji w Częstochowie (w czerwcu) oraz w postaci większego raportu na wiki. Nie są to badania reprezentatywne, chciałbym na razie poznać lepiej jak funkcjonują wikiprojekty - może się to, mam nadzieję, przydać do ich usprawniania. Pytania możecie uważać za tendencyjne :) Proszę tylko - prześlijcie, jeśli możecie odpowiedzi do soboty - chciałbym w krótkim czasie je zebrać. Pytań jest trochę za dużo, by wrzucać na stronę meta (jak do tej pory to robiłem). Wyselekcjonuję najczęstsze odpowiedzi - wtedy będzie można na bieżąco uzupełniać na wiki - na razie terra incognita. Przykuta (dyskusja) 17:56, 25 mar 2009 (CET)
Matrix, czyli Wikiprojekty vs problemy
[edytuj kod]Od paru miesięcy powstają inicjatywy włączania wikiprojektów w specjalne akcje (poczekalnia, czywiesz). Jakiś czas temu poprosiłem także uczestników projektów o udział w ankiecie (sekcja wyżej), co pozwoliło mi na dookreślenie czym zajmują się wikiprojekty w polskiej Wikipedii. Tak powstała strona Wikipedia:Macierz. Dzisiaj z okazji WP:DNA chciałbym prosić was o utworzenie strony Wikipedia:Propozycje tematów/Kolarstwo i zapełnienie czerwonymi linkami (a następnie ich zaniebieszczanie) oraz dodanie tej strony do tabelki na stronę Wikipedia:Brakujące hasła. Jeżeli chcecie aktywnie uczestniczyć przy zbieraniu i zaniebieszczaniu czerwonych linków, wpiszcie się w odpowiednie miejsce w tabelce Matrixa :). Prosiłbym też o dodanie do obserwowanych stron Wikipedia:Propozycje tematów/Sport (na tej pewnie jest nieco haseł z waszego projektu) Wikipedia:Propozycje tematów/Nowe i ewentualne przejrzenie stron w kategorii Kategoria:Najbardziej potrzebne strony oraz przerzucenie zagadnień z tematyki waszego wikiprojektu na podstronę.
W tabelce Macierzy do każdego zadania wikiprojektów jest przypis, do czego faktycznie się dane zadanie odnosi. Pod tabelką są także "dobre praktyki" - tam sugerujemy, jak dane zadanie wykonywać, aby to przynosiło efekty. To może się wszystkim nam przydać.
Z góry dzięki. Przykuta (dyskusja) 13:14, 6 cze 2009 (CEST)
szablony nawigacyjne
[edytuj kod]Wczoraj jeden z wikipedystów robił trochę porządków w szablonach nawigacyjnych grup kolarskich. Analizując sytuację bardzeij globalnie odszukałem jeszcze następujące szablony wymagające posprzątania:
- Szablon:Kolarze Davitamon - Lotto 2006 - 4
- Szablon:Kolarze Fassa Bortolo 2005 - 6
- Szablon:Kolarze Grupa PSB - Atlas - Orbea 2005 - 2
- Szablon:Kolarze Intel-Action 2005 - 4
- Szablon:Kolarze Intel-Action 2006 - 1
- Szablon:Kolarze Knauf Team 2005 - 1
- Szablon:Kolarze Knauf Team 2006 - 2
- Szablon:Kolarze Liquigas - Bianchi 2006 - 6
- Szablon:Kolarze Lotto Team 2006 - 5
- Szablon:Kolarze Miche 2006 - 2
- Szablon:Kolarze Mróz 2001 - 3
- Szablon:Kolarze Mróz 2002 - 3
- Szablon:Kolarze Phonak 2006 - 6
- Szablon:Kolarze PSB Kreisel 2004 - 1
- Szablon:Kolarze Quick Step - Innergetic 2006 - 8
- Szablon:Kolarze Rabobank 2006 - 9
- Szablon:Kolarze Saunier Duval - Prodir 2006 - 7
- Szablon:Kolarze T-Mobile Team 2006 - 10
- Szablon:Kolarze Team Astana 2006 - 8
- Szablon:Kolarze Team Astana 2007 - 9
Wzorem innych dyscyplin moim zdaniem należałoby trzymać szablony tylko bieżących składów zespołów. Aby nie zmieniać ciągle nazw szablonów w biogramach kolarzy, którzy nie zmieniają grupy należy nazwy tych szablonów pozbawić dat (a zostawić ją w nagłówku). Ww szablony wymagają więc usunięcia (gdy grupa już nieistnieje) bądź zmiany nazwy + zmiany zawartości (jeżeli dalej działa). ~malarz pl PISZ 12:10, 18 lis 2011 (CET)
- Dziękuję za pomoc w imieniu Wikiprojekt:Sprzątanie szablonów. ~malarz pl PISZ 18:44, 20 lis 2011 (CET)
Andrzej Mąkowski vs. Andrzej Maćkowski
[edytuj kod]Czy ktoś mógłby rzucić okiem na tych dwóch ww kolarzy, bo zarówno w kolarskich bazach internetowych a w konsekwencji również w WP jest bałagan na ten temat ze względu na podobieństwo nazwisk. Po części już skorygowałem, ale np. w przypadku zwycięstwa w 5. etapie Wyścigu Pokoju w 1990 w Jihlavie wikipedyjna fama głosi powszechnnie, że był to Andrzej Mąkowski, podczas gdy np. wg tych danych jest to Andrzej Maćkowski, a w Głos Pomorza, maj 1990, Nr 110 (11750) jest cały artykuł na temat jego ówczesnego zwycięstwa. Chyba niemożliwe, by się wtedy w dniu zwycięstwa pomylili i napisali tytułowy artykuł o zupełnie innym kolarzu:)) Ale w takim przypadku błędne są informacje na ten temat we wszystkich wersjach jęz. WP i tutaj też. Ale nic dziwnego, jak wyrzucić znaki diakrytyczne, to różnica jest tylko w "k" i "ck", a to w innych językach też jest żadna różnica, także zarówno w bazach internetowym jak i w innych edycjach językowych WP w tym przypadku ogłupieli już zupełnie i nie mogą dojść który gdzie był i czy ich w ogóle było dwóch, czy może to tylko błąd w pisowni. :)) -- Alan ffm (dyskusja)
Hasła na temat grupy Mróz
[edytuj kod]Tak mnie zastanawia jedna rzecz. Po co istnieją w polskiej Wiki hasła Action ATI, Action-Uniqa/2007, Mróz/2001... Czyli cała rodzina haseł na temat grupy Mróz. Uważam, że istnienie tylu haseł, na dodatek bardzo ubogich w treść (większość to bowiem tylko skład grupy) mija się z celem. Dlatego też pozwoliłem sobie zebrać z tych "rocznikowych stron" wszystkie informacje, trochę je ogarnąć, uzupełnić opisami i źródłami i wrzucić je do jednego hasła - Mróz (grupa kolarska). Oczywiście nie jest to jeszcze efekt finalny, gdyż na porządne opisanie kilku ładnych lat istnienia tej grupy oraz wyszukanie źródeł potrzeba więcej czasu, ale i tak uważam, że lepiej się te informacje będą prezentowały w jednym haśle (czyt. na jednej stronie), niż porozbijane na poszczególne sezony. Hasła dotyczące poszczególnych sezonów proponuję usunąć.
Fradi (dyskusja) 20:21, 19 maj 2012 (CEST)
- Dzięki za pracę ;) A hasła już usunięte, puściłem EK-iem. Mateuszek045 napisz 16:38, 21 maj 2012 (CEST)
Nazwy wyścigów - tłumaczyć czy nie
[edytuj kod]Chodzi to za mną od jakiegoś czasu, a ostatnio DuchMarleya pośrednio wypowiedział się w tym temacie, zmieniając w kilku przypadkach nazwy polskie na nie-poskie, więc i ja chciałbym się wypowiedzieć. Uważam, że poza gigantami: Tour, Giro, Vuelta i Tour de Pologne, pozostałe nazwy wyścigów "dookoła..." powinny być pisane po polsku. Te cztery wyścigi są tak znane, że w trzech pierwszych przypadkach nie trzeba nawet podawać pełnej nazwy, by było wiadomo, o co chodzi. W przypadku pozostałych wyścigów już tak raczej nie jest. Owszem, fani kolarstwa w większości przypadków wiedzą nawet, jak bezbłędnie zapisać oryginalną nazwę :) ale po pierwsze Wikipedia jest dla wszystkich, a nie tylko dla fanów kolarstwa, po drugie w wielu przypadkach nie ma jednej przyjętej nazwy, bo np. Dookoła Belgii, Dookoła Flandrii czy Dookoła Kraju Basków odbywają się na terenach wielojęzycznych, a po trzecie, gdyby chcieć zawsze zachowywać oryginalną pisownię, to co zrobić z Cumhurbaşkanlığı Bisiklet Turu czy 环北京职业公路自行车赛. Albo czemu mamy nazwy wyścigów w krajach, w których angielski czy francuski nie jest językiem urzędowym, zapisywać właśnie w ten sposób (Tour of Oman, Presidential Cycling Tour of Turkey, Tour de Taiwan)? Moim zdaniem jest to wszystko tak pogmatwane, że najlepiej przyjąć, że nazwy wyścigów piszemy po polsku i już. W sumie może niekoniecznie nazwy własne, takie jak Tour Down Under, Critérium du Dauphiné czy Eneco Tour, czy te cztery wymienione przeze mnie na początku, ale wszystkie inne Tour of..., Tour de..., Giro di..., Vuelta a..., Volta a..., itd. – powinny być przetłumaczone na Dookoła.... Tak właśnie zrobili Holendrzy: wszędzie mają Ronde van... i w opisach podane oryginalne nazwy. Devanaghari (dyskusja)
- Z polskojęzycznymi nazwami jest tego typu problem, że stosowane mogą być jedynie w przypadkach, gdy istnieją utrwalone weryfikowalne polskojęzyczne nazwy dla tych wyścigów, co dotyczyć może właśnie tych największych tego typu imprez. Jeśli takowych poskojęzycznych nazw nie ma (co zapewne dotyczy większości mniejszych imprez), stosować należy originalne nazwy własne (co najwyżej dopisać można w nawiasie, co to po polsku w tłumaczeniu znaczy). Tłumaczenie we własnym zakresie (=wymyślanie nazw) na polski stanowiłoby tu twórczość własną, co byłoby ewidentnie sprzeczne z zasadami WP. Kwestia jest analogiczna do dyskutowanego niedawno tematu nazewnictwa zagranicznych uczelni -> Wikipedia:Kawiarenka/Artykuły#Tłumaczenie nazw amerykańskich uczelni na polski -- Alan ffm (dyskusja) 01:35, 25 maj 2012 (CEST)
- Jeżeli mogę... nie widziałem tej dyskusji, stąd moja spóźniona reakcja. Otóż jeżeli mamy Ronde van Vlaanderen (pol. Dookoła Flandrii) i tłumaczymy na polski, to pociąga to za sobą kilka konsekwencji. Owszem, jest po polsku, ale taka nazwa nie jest stosowana, jest błędna. Ludzie zainteresowani mówią "Ronde van Vlaanderen" bądź w skrócie "Flandria". Dalej, mamy Vuelta al Pais Vasco. Brzmi obco, nie każdy zrozumie. No ale jak tłumaczymy na "Dookoła Kraju Basków" to:
1) jak mam to wpisać w osiągnięcia? Trzeba dopisywać przedrostek np.: "1. miejsce w wyścigu Dookoła Kraju Basków"
2) skoro tak tłumaczymy, to Tour de France powinien mieć hasło "Dookoła Francji", itp.
Wikipedia jest dla wszystkich, ale nie można pewnych utartych spraw udziwniać. Polski to piękny język, ale jeżeli coś nie funkcjonuje to się tego nie podtrzymuje sztucznie. Zmieniłem kilka nazw, zajmie mi pewnie jeszcze z rok, aby wszystko to odkręcić. --DuchMarleya (dyskusja) 14:13, 29 maj 2012 (CEST)
- OK, może rzeczywiście tłumaczenie wszystkich nazw, które da się przetłumaczyć, nie jest najlepszym rozwiązaniem. Ale najgorsze, że nie ma jednego dobrego rozwiązania. Rzeczywiście, wiele wyścigów ma po 100 lat, ale nazwy jednych z nich w świadomości kibiców i komentatorów istnieją tylko w oryginale (Tour de France), a inne bywają również w tłumaczeniu. We wpisie niżej powołujesz się na Eurosport, a oni przecież też często piszą o wyścigach Dookoła Szwajcarii, Dookoła Katalonii, Dookoła Kraju Basków, a czasem nawet Dookoła Włoch! :) Tak właściwie to ja się nie upieram przy tłumaczeniu, tylko chciałbym jakiegoś klucza, żebyśmy wszyscy przy edycji i w nowych hasłach pisali jednakowo, żeby te hasła były jak najbardziej jednolite. To może taki klucz, że robimy podobnie jak przy nazwiskach: piszemy oryginalne nazwy, takie jakich używają organizatorzy wyścigów. Ale wtedy tak: Chińczycy używają nazwy Tour of Beijing, więc tłumaczymy z angielskiego czy nie? Podobnie z Tour of Tourkey. A z kolei co z Ronde van België/Tour de Belgique? A co z Dookoła Bułgarii? Devanaghari (dyskusja)
Wielka prośba do piszących o kolarstwie
[edytuj kod]Witam wszystkich! Powiem krótko. Jak robicie hasło o wyścigu/wpisujecie jego wynik to dbajcie o format czasu.
więc, nie: 8h 45' 56" , a : 8h 45'56"
Bardzo proszę trzymajcie się tego, pierwsza wersja jest zwyczajnie niechlujna, wygląda jakby ją Eastwood z magnuma 44 podziurawił. Jeżeli dalej nie jesteście przekonani - włączcie Eurosport i zobaczcie jak oni pokazują.
A, pewnie mało komu się chce, ale w większości wyścigów wypadałoby to zmienić. --DuchMarleya (dyskusja) 14:17, 29 maj 2012 (CEST)
REAKTYWACJA PORTALU
[edytuj kod]UWAGA! Reaktywowałem Portal:Kolarstwo. Potrzebna będzie 1-2 osoby do prowadzenia i aktualizacji. Mało pracy, to nie zabiera dużo czasu. Chętnych proszę o kontakt.
To samo tyczy się zainteresowanych remontem haseł kolarskich. Jeżeli znajdę 2 chętnych to zrobię listę tego co trzeba napisać oraz tego co trzeba poprawić.
Pozdrawiam --DuchMarleya (dyskusja) 00:02, 2 cze 2012 (CEST)
Zaproszenie do PopArtu
[edytuj kod]
Zapraszamy członków wikiprojektu Kolarstwo do przyłączenia się
do zespołu wikipedystów działających w Warsztacie PopArt. Skupiamy się na ulepszeniu haseł tak, aby były zgodne z zasadami i zaleceniami Wikipedii. Do tej pory poprawiliśmy w warsztacie 234 artykułów. Jeżeli zdecydujecie się dołączyć, dopiszcie proszę projekt na stronach Wikiprojekt:Warsztat PopArt/wikiprojekty oraz Wikipedia:Macierz. |
LIO 2012
[edytuj kod]Dużymi krokami zbliżają się igrzyska więc mam pytanie dotyczące pomocy w kolarstwie. Czy jako Wikprojekt:Kolarstwo będziecie uzupełniać wyniki i opracowywać stronę: Kolarstwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012. W razie pytań proszę o kontakt. FafikNapisz coś 12:43, 11 lip 2012 (CEST)
OGŁOSZENIA PARAFIALNE - BARDZO WAŻNE
[edytuj kod]Ok, krótko.
Po pierwsze. Jeżeli komuś przyjdzie do głowy przetłumaczyć nazwę wyścigu "Ronde van België" na "Dookoła Belgii" itp. to niech się przejdzie najpierw dookoła Belgii i się zastanowi co robi. NIE WOLNO tak tłumaczyć. Robicie i zostawiacie, potem ktoś musi odkręcać. Wiecie z iloma hasłami wiąże się takie jedno?
Hasła "Dookoła Pekinu", Belgii, Katalonii, czego tam jeszcze muszą zostać zmienione na swoje prawdziwe nazwy, ale równocześnie trzeba poprawić linkujące i szablony.
Po drugie. Jeżeli wpisujecie osiągnięcia, poświęćcie chwilę i zróbcie to dokładnie. Czyli nie "3 Paryż-Nicea", a "3. miejsce w Paryż-Nicea". Zachowujmy estetykę i formy. Jeżeli ktoś ma za dużo, polecam podzielić na kolumny --> "{{Kolumna-podział|x| wyniki}}", gdzie x to liczba kolumn, którą chcemy uzyskać.
Po trzecie. Format daty i czasu w wyścigach. no jak można pisać "5h 56' 7" " ??? Przecież to jest kryminał. Popatrzcie w Eurosporcie czasem. Masa arytkułów jest tak zrobiona, poprawiać trzeba.
Po czwarte, możliwe, że będzie nowy infobox do wyścigów. Dam link jak będzie.
Na koniec, jest wiele biogramów do napisania/przetłumaczenia. Chętnych zapraszam do dyskusji.
Trzymajcie się tych pierwszych 3 zasad, dział kolarstwo jest w stanie opłakanym, poprawiajcie co możecie w miarę możliwości. Fajnie by było, gdybyśmy się podzielili robotą i zdeklarowali co kto może.
--DuchMarleya (dyskusja) 23:03, 9 sie 2012 (CEST)
Doping - biogramy do uzupełnienia
[edytuj kod]Trzeba dopisać w biogramach, z odpowiednim przypisem i kategoriami [1]. Nedops (dyskusja) 10:51, 15 paź 2012 (CEST)
Prośba techniczna
[edytuj kod]Dzień dobry/dobry wieczór. Mam jedną małą prośbę techniczną dotyczącą strony Waszego wikiprojektu. To nietrudne. Proszę, przeczytajcie do końca :)
Nie wiem czy wiecie, stworzyłem gadżet mający na celu znaczne ułatwienie zgłaszania artykułów do rubryki „Czy wiesz…” na stronie głównej, w jego gestii leży również informowanie odpowiednich wikiprojektów o zgłoszeniu. Każdy z 164 wikiprojektów ma wybrane inne miejsce do wstawiania szablonu {{Czy wiesz - wikiprojekt}}:
- wybrana sekcja na stronie projektu
- nowa sekcja na stronie dyskusji
- wybrana sekcja na stronie dyskusji
- i inne.
Czy możecie (w tej dyskusji gadżetu) napisać gdzie Wam zgłaszać CzyWiesze? Sam musiałbym analizować każdy projekt i jego stronę dyskusji (>300 stron), więc rozsyłam tę wiadomość automatycznie i liczę na Waszą (max. dwuminutową) współpracę :) Pozdrawiam, Kaligula (dyskusja) 20:39, 20 lis 2012 (CET)
Wstawiłbym na główną, ale hasło marniutkie, poratuje ktoś? Nedops (dyskusja) 01:30, 21 lut 2013 (CET)
Polskie wyścigi
[edytuj kod]Widząc stan haseł o polskich wyścigach (zwłaszcza tych z ProLigi) postanowiłem je trochę ogarnąć i jakoś usystematyzować. Efekty można zobaczyć w tych hasłach: Wyścig Solidarności i Olimpijczyków, Puchar Ministra Obrony Narodowej (nowe hasło) oraz Pomorski klasyk.
Starałem się wpasować z poprawkami w nurt panujący w bardziej rozbudowanych hasłach wyścigów zagranicznych, ale w nich też jest dosyć duża różnorodność "stałych elementów" (mam na myśli głównie tabelki zwycięzców itp. powtarzające się sekcje).
Niejako od siebie dorzuciłem sekcję "Edycje", w której zebrałem dane, które są oparte o wiarygodne źródła, więc wydaje mi się, że nie jest ona głupim pomysłem.
Brakuje mi trochę jakiegoś infoboxu do wstawienia do haseł o wyścigach. Takiego na wzór tego, jaki jest w hasłach: Ekstraklasa w piłce nożnej lub Grand Prix Węgier Formuły 1. A może gdzieś już taki jest - tylko, że tak ukryty, że go nie mogę znaleźć?
Jeżeli nie ma większych uwag, to w miarę wolnego czasu będę "ogarniał" pozostałe polskie wyścigi. A jak są, to zachęcam do dyskusji.
Fradi (dyskusja) 22:42, 10 mar 2013 (CET)
Kolarstwo Górskie
[edytuj kod]Proponuję nazywać poszczególne dyscypliny tak ja KSPZKOL. (http://www.kspzkol.pl/pliki/4p.pdf) Dyscyplina MTB składa się z następujących specjalności:
- Cross-country: XC (rozdział II)
- Cross-country - format olimpijski: XCO
- Cross-country - maraton: XCM
- Cross-country – wyścig od punktu do punktu: XCP
- Cross-country – krótka pętla: XCC (Krótka pętla)
- Cross-country – wyścig eliminacyjny: XCE
- Cross-country – indywidualna jazda na czas: XCT (Time Trial)
- Cross-country – wyścig drużynowy: XCR (Team Relay)
- Cross-country – wyścig etapowy: XCS (wyścig etapowy)
- Zjazd: DH (rozdział III)
- Zjazd indywidualny: DHI
- Maraton zjazdowy: DHM
- Four Cross: 4X (rozdział IV)
- Enduro: END (rozdział IVa)
--Trek6000 (dyskusja) 21:33, 18 kwi 2014 (CEST)Trek6000 (dyskusja)
Cycling in north of France and Belgium
[edytuj kod]I come from the french Wikipedia. I realise since march a big number of photos about cycling. You can see these pics by going on fr:Utilisateur:JÄNNICK Jérémy/Cyclisme. JÄNNICK Jérémy (dyskusja) 16:25, 3 cze 2014 (CEST)
Dość palący brak hasła, warto uzupełnić ;) Nedops (dyskusja) 22:02, 30 lip 2015 (CEST)
Hi everybody. I adapt from fr:Modèle:ProCyclingStats a new template, to centralise this data from Wikidata. See example on Tom Boonen. The property to use is P1663. In a few month, this template will be adapted for teams seasons and for races. Jérémy-Günther-Heinz Jähnick (dyskusja) 17:57, 14 wrz 2015 (CEST)
Prośba o ogarnięcie hasła (dopisanie składów drużyn z jazdy na czas, odpowiednie podlinkowanie zawodników itp.). Warto byłoby umieścić na SG, ale w tym stanie muszę się z tym wstrzymać. Nedops (dyskusja) 01:40, 22 wrz 2015 (CEST)
Photos European Track Cycling Championships
[edytuj kod]Commons:Category:2015 UEC Track Elite European Championships --Nicola (dyskusja) 18:20, 23 paź 2015 (CEST)
Brakujące artykuły
[edytuj kod]Zauważyłem, że nie mamy artykułów Cycle sport (w Wikidanych polska nazwa to wyścigi kolarskie) oraz Welodrom. Pierwszy ma aż 36 interwiki, drugi 29 interwiki. Proszę o napisanie ich w ramach Wikiprojektu. Pozdrawiam. The Orbwiki107 (dyskusja) 21:10, 16 kwi 2016 (CEST)
- @Orbwiki107, a źródła też zapodasz, czy liczysz na to, że ktoś je ma? bo wiesz, z zasady śmiałego edytowania wynika też „umiesz liczyć – licz na siebie” :/ Tar Lócesilion (queta) 18:15, 14 maj 2016 (CEST)
- @Tar Lócesilion Nie mam źródeł do ww. artykułów, ale można je znaleźć np. w tych artykułach w innych edycjach językowych. Co do zasady „umiesz liczyć – licz na siebie” zgadzam się, ale właśnie dlatego napisałem w dyskusji Wikiprojektu, ponieważ nie zajmuję się kolarstwem i nie znam profesjonalnej terminologii, więc chyba lepiej dla artykułu jeśli napiszą go osoby znające się na tematyce. The Orbwiki107 (dyskusja) 19:22, 14 maj 2016 (CEST)
- @Orbwiki107, szkoda, że tak się dzieje, ale takie prośby rzadko mają jakiś skutek. To także problem całego WP:PT. Tar Lócesilion (queta) 23:09, 14 maj 2016 (CEST)
- @Tar Lócesilion Nie mam źródeł do ww. artykułów, ale można je znaleźć np. w tych artykułach w innych edycjach językowych. Co do zasady „umiesz liczyć – licz na siebie” zgadzam się, ale właśnie dlatego napisałem w dyskusji Wikiprojektu, ponieważ nie zajmuję się kolarstwem i nie znam profesjonalnej terminologii, więc chyba lepiej dla artykułu jeśli napiszą go osoby znające się na tematyce. The Orbwiki107 (dyskusja) 19:22, 14 maj 2016 (CEST)
W kawiarence toczy się dyskusja nad przyjęciem kryteriów encyklopedyczności dla sportowców w dyscyplinach olimpijskich. Andrzei111 (dyskusja) 18:51, 21 mar 2018 (CET)
Wikiolimpiada
[edytuj kod]Od dzisiaj trwa pierwsza edycja Wikiolimpiady – konkursu edycyjnego o igrzyskach olimpijskich. Zachęcam do uczestnictwa! W pierwszym tygodniu skupiamy się na tematyce olimpijskiej związanej z Grecją, Francją, Szwajcarią i Stanami Zjednoczonymi.
Przewidziano atrakcyjne nagrody dla zwycięzców – bilety na wybrane wydarzenie sportowe, a także liczne mniejsze nagrody. Szoltys [Re: ] 15:45, 1 wrz 2018 (CEST)
Track World Cup Berlin
[edytuj kod]Hi, I made some photos in Berlin. Some more of the podiums will follow, but I do find them not really satisfying. --Nicola (talk) 09:41, 8 December 2018 (UTC)
Głos w sprawie infoboksów
[edytuj kod]Proszę przedstawicieli wikiprojektu o zabranie głosu – link Dr. Dunkenstein (dyskusja) 23:47, 9 wrz 2019 (CEST)
Zaproszenie do Wikiolimpiady 2020
Drodzy uczestnicy Wikiprojektu! W dniach 1–28 listopada 2020 odbywa się druga edycja Wikiolimpiady – konkursu edycyjnego dotyczącego igrzysk olimpijskich. Przez cztery tygodnie skupiamy się wokół tematyki olimpijskiej o kolejnych państwach-organizatorach letnich igrzysk olimpijskich. Do zdobycia, tak jak dwa lata temu, są atrakcyjne nagrody. ...ale jak wiadomo nagrody nie są najważniejsze, najważniejszy jest udział! Dlatego gorąco zachęcam do uczestnictwa w akcji. Więcej szczegółów tutaj. Nawet jeden artykuł jest na wagę olimpijskiego złota!
|
Szoltys [Re: ] 11:50, 2 lis 2020 (CET)
Zaproszenie do III edycji Wikiolimpiady
Drogi uczestniku Wikiprojektu!
W imieniu organizatorów mam zaszczyt zaprosić Cię do uczestnictwa w Wikiolimpiadzie 2021. Akcja potrwa od 9 do 29 sierpnia, szczegółowy kalendarz znajduje się tutaj. Jeśli jesteś chętny, dopisz się, proszę, do listy uczestników. Do zdobycia atrakcyjne nagrody, a każda edycja jest na wagę olimpijskiego złota! |
|
Szoltys [Re: ] 16:07, 1 sie 2021 (CEST)
W tym roku po raz ósmy organizujemy akcję BATUTA. Ochotników, którzy chcieliby wziąć w niej udział (niezależnie od codziennych działań na rzecz uźródławiania) zapraszam do zapisania na stronę Wikipedia:BATUTA 2023/Uczestnicy. W tej akcji, podobnie jak w poprzednich skupmy się na zmniejszaniu liczby haseł bez źródeł. Dla rezultatów działań czerwcowych (akcja potrwa przez cały czerwiec) została utworzona specjalna podstrona Wikipedia:BATUTA 2023/Zrobione. Poza artykułami uźródłowionymi można tam też dodawać wyeliminowane hoaxy i inne wątpliwe hasła, które ze względu na brak źródeł zostały usunięte. Jeśli macie jakieś życzenie odnośnie tematyki wikiprojektu, zgłoście na stronie dyskusji samej akcji Dyskusja Wikipedii:BATUTA 2023. Mamy jeszcze tydzień czasu, więc pewnie sporo da się do tego czasu przygotować. P.S. W tym roku (jak i w poprzedniej akcji) organizatorzy ze strony Stowarzyszenia Wikimedia Polska myślą o jakimś konkursie powiązanym z akcją, ale na razie jeszcze nie przedstawiono konkretów. H. Batuta (dyskusja) 14:51, 25 maj 2023 (CEST)