Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Data
8 -20 maja 1989
Etapów
12
Dystans
1927 km
Czas zwycięzcy
47h 20’43’’ (40,698 km/h)
Zgłoszenia
106 kolarzy
Ukończyło wyścig
98 kolarzy
Podium
Pierwsze miejsce
Uwe Ampler
Drugie miejsce
Olaf Jentzsch
Trzecie miejsce
Zenon Jaskuła
Pozostałe klasyfikacje
Górska
Uwe Ampler
Punktowa
Uwe Raab
Młodzieżowa
Joachim Halupczok
Najaktywniejszych
Olaf Ludwig
Najwszechstronniejszych
Olaf Ludwig
Drużynowa
NRD
XLII Wyścig Pokoju – odbył się na trasie Warszawa – Berlin – Praga w dniach 8-20 maja 1989 roku. Do 12-etapowego wyścigu, którego trasa wynosiła 1927 km, wystartowało 106 zawodników z 18 drużyn.
I etap, (8 maja 1989), dookoła Warszawy (78 km) [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Dżamolidin Abdużaparow
1:38,15
2.
Asjat Saitow
+0,05[2]
3.
Ján Svorada
+0,10
4.
Zbigniew Spruch
+0,15
5.
Alberto Destro
+0,15
6.
Christophe Capelle
+0,15
7.
Peter Přivara
+0,15
8.
Orlando Rodrigues
+0,15
9.
Tommy Matush
+0,15
10.
Joachim Halupczok
+0,15
II etap, (9 maja 1989), Warszawa – Łódź (140 km) [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Zbigniew Spruch
3:23,21
2.
Uwe Raab
+0,05
3.
Dżamolidin Abdużaparow
+0,10
4.
Stanczo Stanczew
+0,15
5.
Alberto Destro
+0,15
6.
Olaf Ludwig
+0,15
7.
Osmany Álvarez
+0,15
8.
Christophe Capelle
+0,15
9.
Jean-François Laffillé
+0,15
10.
Cezary Zamana
+0,15
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Olaf Jentzsch
4:51,37
2.
Zenon Jaskuła
+0,05
3.
Christophe Capelle
+0,10
4.
Dasznjamyn Tömör-Oczir
+0,15
5.
Eric Knuvers
+0,15
6.
Michael Rich
+0,15
7.
Wiktor Klimow
+0,15
8.
Miroslav Liptak
+0,15
9.
Christo Zajkow
+0,15
10.
Dżamolidin Abdużaparow
+0,33
IV etap, (11 maja 1989), Wrocław – Poznań (187 km) [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Paweł Szumanow
4:04,57
2.
Danny Peeters
+0,05
3.
Dominik Krieger
+0,11
4.
Jean-François Laffillé
+0,48
5.
Uwe Raab
+0,48
6.
Alberto Destro
+0,48
7.
Michael Rich
+0,48
8.
Stanczo Stanczew
+0,48
9.
Orlando Rodrigues
+0,48
10.
Dżamolidin Abdużaparow
+0,48
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Uwe Raab
4:31,10
2.
Olaf Ludwig
+0,05
3.
Zbigniew Spruch
+0,10
4.
Kurt Verleden
+0,15
5.
Władimir Gołuszko
+0,15
6.
Alberto Destro
+0,15
7.
Damdinszawyn Dżargalsajchan
+0,15
8.
Osmany Álvarez
+0,15
9.
Jean-François Laffillé
+0,15
10.
Ludovic Kovacs
+0,15
VI etap, (13 maja 1989), Chociebuż – Halle (203 km) [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Olaf Ludwig
5:37,42
2.
Uwe Raab
+0,05
3.
Jean-François Laffillé
+0,10
4.
Zbigniew Spruch
+0,15
5.
Francisco Carvalho
+0,15
6.
Jozef Regec
+0,15
7.
Batsuchijn Chajanchjarwaa
+0,15
8.
Dżamsrangijn Öldzij-Orszich
+0,15
9.
Cezary Zamana
+0,15
10.
Władimir Gołuszko
+0,15
VII etap, (15 maja 1989), Halle – Berlin (213 km) [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Olaf Ludwig
4:57,15
2.
Uwe Raab
+0,05
3.
Stanczo Stanczew
+0,10
4.
Władimir Gołuszko
+0,15
5.
Jozef Regec
+0,15
6.
Alberto Destro
+0,15
7.
Jean-François Laffillé
+0,15
8.
Danut Catana
+0,15
9.
Batsuchijn Chajanchjarwaa
+0,15
10.
Uwe Ampler
+0,15
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Uwe Raab
3:51,42
2.
Olaf Ludwig
+0,05
3.
Jozef Regec
+0,10
4.
Ján Svorada
+0,15
5.
Zbigniew Spruch
+0,15
6.
Cezary Zamana
+0,15
7.
Alberto Destro
+0,15
8.
Jean-François Laffillé
+0,15
9.
Eros Poli
+0,15
10.
Ludovic Kovacs
+0,15
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Uwe Ampler
4:06,15
2.
Andriej Tietieriuk
+0,08
3.
Olaf Jentzsch
+0,13
4.
Asjat Saitow
+0,32
5.
Uwe Raab
+0,32
6.
Alberto Destro
+0,32
7.
Olaf Ludwig
+0,32
8.
Osmany Álvarez
+0,32
9.
Jozef Regec
+0,32
10.
Jean-François Laffillé
+0,32
X etap, (18 maja 1989), Mladá Boleslav – Trutnov (150 km) [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Olaf Jentzsch
4:03,14
2.
Joachim Halupczok
+0,05
3.
Uwe Ampler
+0,10
4.
Zenon Jaskuła
+0,15
5.
Petar Petrow
+3,45
6.
Miroslav Liptak
+3,45
7.
Steffen Rein
+3,45
8.
Uwe Raab
+3,45
9.
Andriej Tietieriuk
+3,45
10.
Michael Rich
+3,45
XI etap, (19 maja 1989), Trutnov (35 km), jazda indywidualna na czas [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Uwe Ampler
45,19
2.
Olaf Jentzsch
+0,16
3.
Miroslav Liptak
+0,43
4.
Joachim Halupczok
+1,13
5.
Andriej Tietieriuk
+1,14
6.
Michael Rich
+1,21
7.
Dainis Ozols
+1,24
8.
Petar Petrow
+1,24
9.
Ján Svorada
+1,26
10.
Wiktor Klimow
+1,29
XII etap, (20 maja 1989), Trutnov – Praga (162 km) [ edytuj | edytuj kod ]
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Frank van Veenendaal
4:27,58
2.
Ján Svorada
+0,07
3.
Alberto Destro
+0,12
4.
Władimir Gołuszko
+0,17
5.
Ludovic Kovacs
+0,17
6.
Kurt Verleden
+0,17
7.
Olaf Ludwig
+0,17
8.
Michael Rich
+0,17
9.
Jean-François Laffillé
+0,17
10.
Sandro Vitali
+0,17
Koszulka żółta
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Uwe Ampler
47:20,43
50.
Sandro Vitali
+15,02
2.
Olaf Jentzsch
+0,26
51.
Delmino Pereira
+15,12
3.
Zenon Jaskuła
+2,42
52.
Ludovic Kovacs
+17,03
4.
Joachim Halupczok
+2,50
53.
Jamal Kanchikhouni
+18,18
5.
Miroslav Liptak
+4,47
54.
Dominik Krieger
+19,13
6.
Uwe Raab
+4,49
55.
Marek Leśniewski
+19,25
7.
Andriej Tietieriuk
+5,12
56.
Eric Knuvers
+19,33
8.
Michael Rich
+5,25
57.
Zbigniew Spruch
+19,42
9.
Petar Petrow
+5,46
58.
Jose Marques
+20,15
10.
Miroslav Vašiček
+6,12
59.
Orlando Rodrigues
+20,28
11.
Laurent Pillon
+7,05
60.
Jaczko Dobrew
+21,19
12.
Mładen Iwanow
+7,11
61.
Jean-François Laffillé
+21,23
13.
Ernst Christl
+7,11
62.
Władimir Gołuszko
+21,44
14.
Steffen Rein
+7,40
63.
Glenn Longland
+21,47
15.
Ján Svorada
+8,37
64.
Rudy van Vlimmeren
+21,52
16.
Olaf Ludwig
+8,42
65.
Mark Jones
+22,01
17.
Wiktor Klimow
+8,50
66.
Christophe Capelle
+22,04
18.
Asjat Saitow
+9,26
67.
Peter Přivara
+22,16
19.
Dainis Ozols
+9,29
68.
Kurt Verleden
+22,40
20.
Paweł Szumanow
+9,50
69.
Jacky Durand
+22,57
21.
Roman Kreuziger
+10,12
70.
Cedendambyn Ganbold
+23,40
22.
Zbigniew Piątek
+10,17
71.
Tim Hall
+23,42
23.
Stanczo Stanczew
+10,32
72.
Richard Bradley
+23,54
24.
Cezary Zamana
+10,36
73.
Eros Poli
+24,40
25.
Christo Zajkow
+10,37
74.
Axel Engel
+25,32
26.
Jozef Regec
+10,47
75.
Shusen Wang
+26,27
27.
Thierry Dupuy
+10,52
76.
Johan Jeurissen
+26,38
28.
Danny Peeters
+11,21
77.
Walter de Veerman
+27,28
29.
Thomas Barth
+11,24
78.
André Bayenet
+28,14
30.
Yvan Frebert
+11,50
79.
Weipei Wu
+28,28
31.
Raúl Carballo
+11,51
80.
Yingquan Cai
+28,52
32.
Steve Larsen
+11,52
81.
Alberto Destro
+29,26
33.
Eduardo Alonso González
+12,17
82.
Hong Liu
+30,27
34.
Luis Sequeira
+12,18
83.
Dasznjamyn Tömör-Oczir
+30,52
35.
Xuezhong Tang
+12,34
84.
Raphael Rothermund
+31,18
36.
Chuck Veylupek
+12,48
85.
Attila Balazs
+39,12
37.
Lex Nederlof
+13,12
86.
Marc Bouillon
+40,59
38.
Osmany Álvarez
+13,16
87.
Brian Johnson
+47,42
39.
Christopher Petty
+13,17
88.
Dżamsrangijn Öldzij-Orszich
+49,03
40.
Daszdżamcyn Mönchbat
+13,22
89.
Serbest Said
+1:00,06
41.
Frank van Veenendaal
+13,33
90.
Jorge Salazar
+1:00,12
42.
Valentin Constantinescu
+13,37
91.
Francisco Carvalho
+1:06,33
43.
Paulo Silva
+13,59
92.
Assad Houry
+1:10,48
44.
Roberto Fortunato
+14,09
93.
Batsuchijn Chajanchjarwaa
+1:14,06
45.
Dieter Niehues
+14,14
94.
Soubhi Nabhan
+1:14,30
46.
Eliécer Valdéz Prieto
+14,14
95.
Michel le Grand
+1:15,42
47.
Eduardo Cruz Díaz
+14,22
96.
Ibrahim Eepo
+1:17,58
48.
Ezio Missori
+14,28
97.
Martijn van Moorsel
+1:45,18
49.
Danut Catana
+14,45
98.
Martin Coll
+2:21,29
Koszulka błękitna.
Na wynik składa się rzeczywista suma czasów – bez bonifikat – trzech pierwszych zawodników drużyny na każdym etapie oraz prologu.
L.p.
Drużyna
Czas/strata
L.p.
Drużyna
Czas/strata
1.
Niemiecka Republika Demokratyczna
142:39,49
10.
Stany Zjednoczone
+29,53
2.
Polska
+6,59
11.
Rumunia
+32,05
3.
Czechosłowacja
+12,26
12.
Włochy
+32,08
4.
Bułgaria
+14,30
13.
Holandia
+37,48
5.
Republika Federalna Niemiec
+14,39
14.
Belgia
+47,34
6.
ZSRR
+15,35
15.
Chińska Republika Ludowa
+52,22
7.
Francja
+21,24
16.
Wielka Brytania
+56,54
8.
Portugalia
+29,18
17.
Mongolia
+1:00,14
9.
Kuba
+29,34
18.
Syria
+1:08,55
Koszulka zielona.
O kolejności decyduje suma punktów zgromadzonych na górskich premiach pierwszej i drugiej kategorii.
L.p.
Zawodnik
Punkty
1.
Uwe Ampler
33
2.
Joachim Halupczok
14
3.
Zenon Jaskuła
8
4.
Olaf Jentzsch
7
5.
Andriej Tietieriuk
7
6.
Jozef Regec
5
Koszulka fioletowa.
O kolejności decyduje suma punktów zgromadzonych na lotnych i górskich premiach.
L.p.
Zawodnik
Punkty
1.
Olaf Ludwig
35
2.
Ján Svorada
33
3.
Olaf Jentzsch
11
4.
Joachim Halupczok
11
5.
Uwe Ampler
10
6.
Christopher Petty
10
7.
Zenon Jaskuła
9
Koszulka różowa.
O kolejności decyduje suma punktów zgromadzonych na metach etapów oraz na lotnych i górskich premiach.
L.p.
Zawodnik
Punkty
1.
Olaf Ludwig
86
2.
Uwe Ampler
72
3.
Uwe Raab
69
4.
Ján Svorada
59
5.
Olaf Jentzsch
52
6.
Alberto Destro
44
7.
Zbigniew Spruch
43
8.
Joachim Halupczok
42
9.
Zenon Jaskuła
33
10.
Jean-François Laffillé
32
Koszulka biała.
O kolejności decyduje suma punktów zgromadzonych na metach etapów.
L.p.
Zawodnik
Punkty
1.
Uwe Raab
147
2.
Olaf Ludwig
121
3.
Alberto Destro
89
4.
Zbigniew Spruch
83
5.
Olaf Jentzsch
75
6.
Jean-François Laffillé
74
Koszulka w biało-czarne pasy.
O kolejności decyduje suma czasów na metach etapów.
L.p.
Zawodnik
Czas/strata
1.
Joachim Halupczok
47:33,33
2.
Miroslav Liptak
+1,57
3.
Michael Rich
+2,35
4.
Steffen Rein
+4,50
5.
Ján Svorada
+5,57
6.
Paweł Szumanow
+7,00
↑ Transkrypcja imion i nazwisk mongolskich na podstawie: Rogala, J., Podręcznik do nauki współczesnego języka mongolskiego , Wydawnictwo Dialog, Warszawa 2015, s. 38.
↑ Na metach etapów przyznawano bonifikaty: 1 miejsce – 15 sek.; 2 miejsce – 10 sek.; 3 miejsce – 5 sek.
Trybuna Ludu nr 107 (13874) z 8 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 108 (13875) z 9 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 109 (13876) z 10 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 110 (13877) z 11 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 111 (13878) z 12 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 112 (13879) z 13 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 113 (13880) z 15 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 114 (13881) z 16 maja 1989 r
Trybuna Ludu nr 115 (13882) z 17 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 116 (13883) z 18 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 117 (13884) z 19 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 118 (13885) z 21 maja 1989 r;
Trybuna Ludu nr 119 (13886) z 22 maja 1989 r.
Rogala, J., Podręcznik do nauki współczesnego języka mongolskiego , Wydawnictwo Dialog, Warszawa 2015, s. 38.