Hachnasat orchim
Hachnasat orchim (hebr. הַכְנָסַת אוֹרְחִים, jid. הכנסת־אורחים hachnoses-orchim, dosł. „gościnność”[1][2]) – judaistyczny nakaz udzielania gościny podróżnym, zwłaszcza w szabat i dni świąteczne[2][3].
Obyczaj ten wywodzony jest tradycyjnie od Abrahama, którego namiot miał cztery wejścia, tak aby każdy przechodzień czuł się zaproszony[1]. Ponadto raz Abraham przerwał rozmowę z Bogiem i zaproponował gościnę trzem aniołom, których wziął za strudzonych podróżnych (Rdz 18), uznając gościnność za ważniejszą nawet od obcowania z Bogiem[1]. W Biblii jest też wiele innych przykładów podobnego zachowania[1].
Przyjezdnych potrzebujących pomocy wyszukiwał podczas modłów w synagodze gabaj, który znał wszystkich członków gminy. Gdy dostrzegł on nieznajomego, pytał go o imię, miejsce pochodzenia i zawód, a następnie trzykrotnie uderzał w pulpit na bimie, aby dać sygnał członkom gminy o obecności osoby, która nie ma gdzie spędzić szabatu czy święta. Wówczas ktoś spośród nich zabierał gościa do siebie, spełniając w ten sposób dobry uczynek (micwę)[3].
W Polsce sama instytucja przyjmowania gości funkcjonowała już w średniowieczu, a z czasem, w celu wypełnienia nakazu pomocy przyjezdnym, przekształciła się ona w organizacje charytatywne tworzone w gminach żydowskich[3]; często zwane były one Hachnasat Orchim, niekiedy nosiły też inne nazwy, jak np. Pas Leorchim (dosł. „Kromka chleba dla gości”) w Lublinie[3]. W siedzibach takich towarzystw można było m.in. dostać jedzenie czy się pomodlić. Wspierały one również osoby ubogie, jak i żydowskich więźniów[3].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ a b c d Gościnność. W: Alan Unterman: Encyklopedia tradycji i legend żydowskich. Tłum. Olga Zienkiewicz. Wyd. czwarte. Warszawa: Książka i Wiedza, 2003, s. 103-104. ISBN 83-05-13302-8.
- ↑ a b הכנסת־אורחים. W: Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot: Dictionnaire yiddish-français. Paris: Bibliothèque Medem, 2011, s. 238. ISBN 2-9520107-8-1.
- ↑ a b c d e Tomasz Czajkowski. Towarzystwo „Pas Leorchim”. „Scriptores. Pamięć, miejsce, obecność”. 28, s. 155-156, 2003.