Wikipedystka:IsadoraDeWitch

IsadoraDeWitch jest kobietą.

Ta użytkowniczka jest początkującą wikipedystką i prosi o wyrozumiałość.

Wikiprojekty

Ta wikipedystka jest uczestniczką Projektu Literatura.

Ta wikipedystka jest uczestniczką Projektu Fantastyka.

Ta wikipedystka jest uczestniczką Projektu Harry Potter.

Wieża Babel

pl	Polski jest językiem ojczystym tej użytkowniczki.

en-3	This user is able to contribute with an advanced level of English.

de-4	Diese Benutzerin beherrscht Deutsch annähernd auf Muttersprachniveau.

Wieża Specjalności

ling	Ta wikipedystka zna terminologię stosowaną w naukach językoznawczych.

lit	Ta wikipedystka zna terminologię stosowaną w naukach literaturoznawczych.

ort	Ta wikipedystka deklaruje chęć sprawdzania ortografii w artykułach.

Hobby i zamiłowania

Ta wikipedystka jest graczem backgammona.

Ta użytkowniczka zna powieść pt. Harry Potter.

Ta użytkowniczka lubi czytać i potrafi godzinami oddawać się lekturze.

Ta wikipedystka zbiera zakładki do książek.

Ta wikipedystka zbiera pocztówki.

Informacje dodatkowe

Ta wikipedystka lubi pić herbatę.

Ta użytkowniczka nie pali tytoniu.

Mam na imię Katarzyna. Urodziłam się 28 grudnia 1977 roku w Tarnowskich Górach.

Wykształcenie i zawód[edytuj | edytuj kod]

Z wykształcenia jestem bibliotekoznawcą. Ukończyłam kierunek Bibliotekoznawstwo i Informacja Naukowa na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Od trzeciego roku studiów pracowałam w bibliotekach różnego typu:

Bibliotece Śląskiej,
bibliotece kościelnej Duszpasterstwa Akademickiego w Katowicach
bibliotece szkolnej przy Ośrodku Leczniczo-Rehabilitacyjnym w Kamieńcu.

Podyplomowo ukończyłam też kurs kwalifikacyjny oligofrenopedagogiki.

Od 2004 roku mieszkam na stałe i pracuję jako księgarz-antykwarysta w Niemczech.

Zamiłowania i pasje[edytuj | edytuj kod]

Moje dwie główne pasje to: książki i backgammon.

Książki[edytuj | edytuj kod]

Czytam w języku polskim, niemieckim i angielskim. Szczególnym zamiłowaniem darzę fantastykę w szerokim tego słowa znaczeniu. Do moich ulubionych książek należą:

Harry Potter - cała seria; przeczytałam ją cztery razy po polsku, trzy razy po angielsku i trzy razy po niemiecku. Uważam autorkę za mistrzynię konstrukcji. Siódmy tom, w którym rozwiązują się wszystkie wątki i wyjaśnione zostają wszystkie tajemnice (o których czytelnik czasem nawet nie miał pojęcia), to najlepszy z finałów jakichkolwiek serii, które przeczytałam. Dodam jeszcze, że tłumaczenie Andrzeja Polkowskiego jest genialne - dopracowane i zaadaptowane dla polskich czytelników. W przeciwieństwie do przekładu niemieckiego, na szczególną uwagę zasługują tłumaczenia żartów braci Weasley'ów.
cykl Ithania - od 2009 roku zaczytuję się w fantastyce australijskiej, a Trudi Canavan uważam za najlepszą z jej przedstawicieli
powieści Cornelii Funke, a szczególnie Atramentowa Trylogia
Trzynasta opowieść Diane Setterfield
powieści Paulo Coelho
niemiecka fantasy

Backgammon[edytuj | edytuj kod]

W backgammona zaczęłam grać w 2002 roku. Po roku nauki zaczęłam prowadzić turnieje dla internetowego amerykańskiego stowarzyszenia backgammona. W 2007 założyłam Polską Drużynę Backgammona "Polskie Orły" przy Eurogammonie - europejskiej społeczności backgammonistów online. Drużyna jest moją dumą i chlubą, odnosimy niemałe sukcesy w turniejach i rozgrywkach internetowych i na żywo. W 2007 zajęłam 3 miejsce w turnieju backgammona zorganizowanym podczas II Festiwalu Gier "Warsaw Open".^[1]

Inne[edytuj | edytuj kod]

Zbieram też pocztówki i zakładki z całego świata. Poza tym chętnie chodzę do kina, głównie na adaptacje książek, filmy fantastyczne, ale nie gardzę też dobrymi filmami obyczajowymi czy biograficznymi.

Pochodzenie mojego nicku[edytuj | edytuj kod]

IsadoraDeWitch to zlepek dwóch nicków, których używam jako gracz backgammona. Pierwsza część - Isadora, pochodzi z ulubionej piosenki mojego pierwszego nauczyciela gry w backgammona. Ta piosenka to Konie już czekają przed domem Budki Suflera. Część druga - Witch (Wiedźma) to przezwisko nadane mi przez moich przeciwników w meczach backgammona. Często zdarzało mi się wyrazić na głos życzenie, jaka wartość ma wypaść na kostkach i życzenie to spełniało się.

Ja i Wikipedia[edytuj | edytuj kod]

Odkąd pamiętam zawsze używałam Wikipedii. Na przykład w pracy, gdy brakowało mi jakiegoś słowa z dziedziny powiedzmy flory lub fauny, używałam Wikipedii jako słownika. W pracy również często włączałam Wikipedię po to, by sprawdzić kolejność chronologiczną dzieł jakiegoś pisarza. Moja aktywna przygoda z Wikipedią rozpoczęła się w styczniu 2010, kiedy to postanowiłam dołączyć do Wikipedystów i pomóc w redagowaniu i pisaniu artykułów.