Chryzantemowy Tron

Chryzantemowy Tron – używana w publikacjach na Zachodzie (od XIX w.) nazwa odnosząca się do: (1) samego japońskiego tronu cesarskiego takamikura (高御座), służącego do ceremonii intronizacji nowego cesarza; znajduje się on w pawilonie Shishin-den^[1]^[a] Pałacu Cesarskiego w Kioto, ale na ostatnie dwie ceremonie intronizacji cesarzy: Akihito (1990) i Naruhito (2019), był czasowo przenoszony do sali Matsu-no-Ma w pałacu Kyūden w Tokio, (2) znacznie częściej używanej w sensie przenośnym o instytucji japońskiej monarchii, (3) cesarza jako głowy państwa^[2].

Wyjaśnienia

Oprócz tronu takamikura używanego wyłącznie w czasie głównej ceremonii intronizacji nowego cesarza, dla jego osoby przeznaczone są inne trony w pałacu i parlamencie. Mają one różne nazwy, m.in.: kōi, teii, ten’i. Tron tennō-no-gyokuza był używany w Izbie Parów (Kizoku-in), przez cesarzy Meiji i Taishō w latach 1868–1912. Obecnie jest to eksponat wystawiony w holu Izby Radców^[2]^[3].

Skojarzenie tronu z chryzantemą pochodzi od Kiku-no-Gomon, 菊の御紋, kamonu cesarza i rodziny cesarskiej.

Według japońskiej kroniki Nihon-shoki cesarstwo Japonii zostało założone w 660 r. p.n.e. przez legendarnego potomka bogini słońca Amaterasu o imieniu Jimmu, który panował w latach 660–585 p.n.e. Wszyscy kolejni cesarze uznawani są za jego następców. Obecny cesarz Naruhito jest 126. przedstawicielem dynastii na tronie.

Galeria

Cesarz Tenji (626-671) na tronie
Zrekonstruowany tron z VIII w. ustawiony w odbudowanym pawilonie Daigoku-den, pozostałej części dawnego pałacu Heijō w Nara
Takamikura^[2] wykorzystana w czasie intronizacji cesarza Taishō (1915)
Takamikura (po renowacji) przewieziona z Kioto do Tokio na ceremonię intronizacji cesarza Naruhito (2019)
Michōdai, tron intronizacyjny cesarzowej

Tron cesarski z Izby Parów, obecnie eksponat
Przewodniczący Izby Parów Fumimaro Konoe czytający reskrypt cesarski (1936), w tle tron cesarza

Zobacz też

Uwagi

↑ Shishin-den → Pawilon Ceremonii Państwowych, został zbudowany w stylu architektonicznym shinden-zukuri okresu Heian (794–1185); odbyły się w nim ceremonie intronizacji cesarzy: Meiji, Taishō i Shōwa; znajdują się w nim trony: takamikura dla cesarza i michōdai dla cesarzowej.

Przypisy

↑ Kyoto Imperial Palace. The Imperial Household Agency.. [dostęp 2023-02-23]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 883, 1720, 1764, 1781. ISBN 4-7674-2015-6.
↑ 新明解国語辞典. Tokyo: Sanseido Co., Ltd., 2018, s. 380. ISBN 978-4-385-13107-8.

[2] Shishin-den → Pawilon Ceremonii Państwowych, został zbudowany w stylu architektonicznym shinden-zukuri okresu Heian (794–1185); odbyły się w nim ceremonie intronizacji cesarzy: Meiji, Taishō i Shōwa; znajdują się w nim trony: takamikura dla cesarza i michōdai dla cesarzowej.

[kunaicho-1] Kyoto Imperial Palace. The Imperial Household Agency.. [dostęp 2023-02-23]. (ang.).

[Ken-3] Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 883, 1720, 1764, 1781. ISBN 4-7674-2015-6.

[koku-4] 新明解国語辞典. Tokyo: Sanseido Co., Ltd., 2018, s. 380. ISBN 978-4-385-13107-8.

[1]

[a]

[2]

[3]