G.I. Joe: Renegaci

G.I. Joe: Renegaci

G.I. Joe: Renegades

Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Whitney Champion Matt Meeks
Liczba odcinków	26
Liczba serii	1
Produkcja
Produkcja	Darby Pop Productions Hasbro Studios
Muzyka	Starr Parodi Jeff Eden Fair
Czas trwania odcinka	ok. 22 minut
Pierwsza emisja
Data premiery	26 listopada 2010
Stacja telewizyjna	The Hub
Lata emisji	2010–2011
Strona internetowa

G.I. Joe: Renegaci (2010–2011) – amerykański serial animowany nadawany przez stację The Hub od 26 listopada 2010 roku do 23 lipca 2011 roku. W Polsce premiera serialu nastąpiła 1 października 2011 roku na kanale teleTOON+.

Opis fabuły

Serial animowany o elitarnej jednostce G.I. Joe, której członkowie zostają oskarżeni o czyny, których nie popełnili. Chcąc oczyścić się z zarzutów, muszą ujawnić prawdziwych winowajców, czyli gigantyczną korporację COBRA Industries.

Bohaterowie

• Duke – (Conrad Hauser) jako dowódca drużyny Renegatów, Duke wykazuje się odwagą, bohaterstwem i niezwykłą troską o swoich ludzi. Zawsze bezpieczeństwo każdego członka załogi stawia na najwyższym miejscu. Duke i Flint byli przyjaciółmi, ale po katastrofie w Springfield, stali się zaciekłymi rywalami. Prócz tego Duke prowadzi również rywalizację ze Snake-Eyesem o serce Scarlett, co widać w odcinkach. Jeśli chodzi o rodzinę, to Duke zanim stał się zbiegiem mieszkał razem z ojcem i matką oraz z młodszym bratem w St.Louis, w Missouri. Jest dobrze zbudowanym, wysokim blondynem.
• Snake Eyes – Inaczej Hebi no-me. Nikt nie zna jego prawdziwego imienia ani nazwiska. Nigdy nikomu nie mógł zdradzić danych o sobie, gdyż jest niemy po tym, jak Storm Shadow podciął mu shurikenem gardło myśląc, że Snake zabił ich mistrza. Wiadomo, że Snake-Eyes posiadał wielu uczniów, których szkolił w ninjutsu (jak chociażby Scarlett czy Jinx). Między nim, a Scarlett jest więź, która narodziła się po tym, jak to Snake-Eyes przysiągł jej ojcu, że będzie nad nią czuwać. Więź ta jest silna, a także widać, że oboje czują do siebie coś znacznie więcej niż głęboką przyjaźń, jak chociażby w odcinkach „Powrót Arashikage”, „Walcząc z ogniem” czy „Ujawnienie”. Mimo wszystko Snake-Eyes potrafi być często zazdrosny o Scarlett, kiedy ta przebywa z Duke’m (patrz odcinek: „Podziemna walka”). Zawsze jednak trzeba pamiętać, że to najniebezpieczniejszy z Joe, znający świetnie sztukę ninja. Snake-Eyes jest zdolny włamać się do każdej bazy i wykraść najcenniejsze dane, co często przydaje się grupie. Zawsze chodzi w czarnym kombinezonie (ewentualnie narzuci na siebie płaszcz) oraz maskę, by zakryć blizny po wybuchu w laboratorium, który wywołał ojciec Scarlett.
• Scarlett – (Shana O’Hara) dziewczyna Snake-Eyesa, która posiada najwyższą rangę w drużynie. Lubi sprzeczać się z Tunnel Ratem i z Duke’m, gdzie z tym drugim przeważnie o dowództwo. Scarlett jest mózgiem zespołu, zawsze znajdzie wyjście z opresji, a także ustali, gdzie może być następny cel Cobry, z którą ma ostro na pieńku po tym, jak jej ojciec (który dla Cobry pracował) bez śladu zniknął. To jest także jej głównym powodem, dla którego szuka dowodów na złą działalność Cobry i nigdy nie daje za wygraną. Jej nick „Scarlett” wziął się od jej rudych włosów. Pochodzi z Atlanty.
• Roadblock – (Marvin Hilton) największy w drużynie – potężny, czarnoskóry żołnierz, który pomimo groźnego wyglądu, jest w środku bardzo sympatyczny. Słucha nawet ostrego metalu, ale i tak mimo wszystko jest przyjacielski. Jego i jego kuzyna „Havy Duty’ego” wychowała babcia w Missisipi. Roadblock często siedzi za kółkiem w kojocie (ich ciężarówce), gdyż jako jedyny zna się na jego naprawie i najlepiej rozszyfrował jego interfejs.
• Tunnel Rat – (Nicky Lee) ten azjata nie boi się żadnego brudu ani robactwa. Doskonale zna się na glebie, jej właściwościach i całej przyrodzie. Jego wiedza nieraz się przysłużyła załodze. Jak szczur potrafi wejść w najciaśniejsze zakamarki i przedostać się do ukrytych wejść. Jest dość niski, bardzo szczupły i z lekkim zarostem na twarzy. Ma dość spontaniczny charakter, często sarkastyczny i dokuczliwy. Uwielbia żartować i sprzeczać się ze Scarlett. Zawsze nosi czerwoną czapkę na głowie i chustę.
• Ripcord – (Walace Weems) nie było go prawie przez całą serię. W drugim odcinku zatytułowanym „Geneza cz. 2" Ripcord zostaje „ginie” w wybuchu. A przynajmniej tak drużyna Renegatów myślała do czasu, aż nie znaleźli go w szpitalu Cobry (odcinek 20.), jako pacjenta X. Ripcord z początku nic nie pamięta, jednak z czasem przypomina sobie sceny z przeszłości, chociażby te, w których to poprzydzielał każdemu z drużyny pseudonimy. Nie bez powodu jest nazywany „Pacjentem X” – Ripcord jest bowiem po wybuchu pół-człowiekiem, pół-bioviperem. Trochę czasu mu zajmuje zanim udaje mu się zacząć kontrolować w sobie biovipera, a nawet i używać jego zdolności do pomagania drużynie.

Wersja polska

Opracowanie: na zlecenie teleTOON+ – Master Film
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi polskie:

• Anna Hausner (odc. 1-3, 7-11, 17-21),
• Wojciech Szymański (odc. 4-6, 12-16, 22-26)

Dźwięk:

• Mateusz Michniewicz (odc. 1-6, 12-16, 22-26),
• Elżbieta Mikuś (odc. 7-11, 17-21)

Montaż:

• Paweł Siwiec (odc. 1-6, 12-16, 22-26),
• Jan Graboś (odc. 7-11, 17-21)

Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Wystąpili:

• Kinga Tabor – Scarlett
• Michał Podsiadło – Duke
• Adam Krylik – Tunnel Rat
• Jacek Król – Roadblock
• Ewa Serwa – Baronowa
• Julia Kołakowska-Bytner –
  • Lady Jaye,
  • Connie Hauser (odc. 11),
  • Tina (odc. 13),
  • Elena Schnurr (odc. 19)
• Piotr Deszkiewicz – Ripcord
• Grzegorz Kwiecień – Mindbender
• Andrzej Blumenfeld –
  • Komandor Cobry,
  • lekarz (odc. 3),
  • Granger (odc. 8)
• Mikołaj Klimek –
  • Major Bludd (odc. 5, 23),
  • Generał Abernati (odc. 26)
• Zbigniew Kozłowski –
  • Steeler (odc. 3),
  • dostarczyciel przesyłki (odc. 5),
  • dr Sharma (odc. 9),
  • Vince Hauser (odc. 12)
• Marek Bocianiak –
  • naczelnik więzienia (odc. 8),
  • Max Hauser (odc. 11),
  • Patrick O’Hara (odc. 25-26)
• Mirosław Wieprzewski –
  • Generał Abernati (odc. 1-2),
  • Mati (odc. 4),
  • Arata (odc. 6-7),
  • burmistrz Lockridge (odc. 10),
  • strażnik (odc. 13),
  • Moon (odc. 16)
• Marek Frąckowiak –
  • Hidalgo (odc. 1),
  • Zartan (odc. 4, 14),
  • Swami Vipra (odc. 13)
• January Brunov –
  • narrator w czołówce,
  • Scrap-Iron (odc. 3),
  • Drednok #3 (odc. 4),
  • Tomisaburo Arashikage (odc. 6-7, 12, 15, 22),
  • Tomax i Xamot (odc. 13, 18),
  • Dr Archibald Monev (odc. 19),
  • Hershel Dalton (odc. 23)
• Cezary Nowak –
  • Ojciec Mitchella (odc. 2),
  • Drednok #2 (odc. 4)
• Jacek Wolszczak –
  • Mitchell (odc. 2),
  • Drednok #1 (odc. 4)
• Przemysław Stippa –
  • Flint (odc. 2-5, 8, 11-12, 14, 20),
  • Alvin Kibbey / Breaker' (odc. 9),
  • Vince Hauser (odc. 11),
  • Teddy Lee (odc. 21)
• Paweł Szczesny –
  • James McCullen / Destro (odc. 3, 9),
  • Russel (odc. 4)
• Klaudiusz Kaufmann –
  • Truman (odc. 3),
  • szeryf (odc. 4)
• Katarzyna Tatarak – Wendy (odc. 4)
• Leszek Zduń –
  • Alvin Kibbey / Breaker (odc. 5),
  • młody Snake Eyes (odc. 6-7),
  • Gabriel Kelly (odc. 10),
  • Dr Kurt Schnurr (odc. 19),
  • Ray (odc. 21)
• Agnieszka Kunikowska – Jinx Arashikage (odc. 6-7, 22)
• Janusz Wituch –
  • Snow Job (odc. 15),
  • Shipwreck (odc. 16),
  • Red Star (odc. 18)
• Zbigniew Konopka –
  • James McCullen / Destro (odc. 17, 22, 25-26),
  • Zartan (odc. 22)
• Beata Łuczak – Reggie (odc. 21)
• Hanna Kinder-Kiss –
  • Firefly (odc. 10),
  • reporterka (odc. 12),
  • Babcia Hinton (odc. 23)
• Łukasz Talik – Flint (odc. 23)

i inni

Lektor: Dariusz Odija

Spis odcinków

Premiera odcinka	Nr	Polski tytuł	Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
01.10.2011	01	Geneza	The Descent
02.10.2011	02
03.10.2011	03	Gniew	Rage
04.10.2011	04	Rozprawa z Dreadnokami	Dreadnoks Rising
05.10.2011	05	Przesyłka	The Package
06.10.2011	06	Powrót Arashikage	Return of the Arashikage
07.10.2011	07
08.10.2011	08	Osaczony	Busted
08.10.2011	09	Wrogowie moich wrogów	The Enemy of My Enemy
08.10.2011	10	Walcząc z ogniem	Fire Fight
08.10.2011	11	Powrót do domu	Homecoming
08.10.2011	12
08.10.2011	13	Bracia światłości	Brothers of Light
09.10.2011	14	Podróby	Knockoffs
10.10.2011	15	Zerowa widoczność	White Out
11.10.2011	16	Rejs z Shipwreckiem	Shipwrecked
12.10.2011	17	Zamek Destro	Castle Destro
13.10.2011	18	Przymierze z wężem	Union of the Snake
14.10.2011	19	Szczep Anakonda	The Anaconda Strain
15.10.2011	20	Pacjent X	Prodigal
16.10.2011	21	Anomalia	The Anomaly
17.10.2011	22	O krok przed innymi	Cutting Edge
18.10.2011	23	Kuzyni	Cousins
19.10.2011	24	Podziemna walka	Going Underground
20.10.2011	25	Ujawnienie	Revelations
21.10.2011	26