Hymn Mauretanii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
نشيد وطني موريتاني
pol. Hymn Mauretanii
Państwo  Mauretania
Tekst Baba Ould Cheikh, XIX wiek
Muzyka Tolia Nikiprowetzky
Lata obowiązywania 1960-
(audio)

Hymn Mauretanii

Hymn Mauretanii został przyjęty po uzyskaniu przez ten kraj niepodległości w 1960. Autorem melodii hymnu jest Tolia Nikiprowetzky.

Hymn posiada oficjalne słowa, które wzięto z XIX-wiecznego poematu autorstwa Baby uld Szajcha. Skomplikowana linia melodyczna i rozbudowana rytmika sprawiają jednak, iż hymn wykonuje się bez partii wokalnej (przez co często błędnie klasyfikuje się go jako hymn wyłącznie instrumentalny).

Oficjalny arabski tekst[edytuj | edytuj kod]

كن للاله ناصرا وأنكر المناكرا
وكن مع الحق الذي يرضاك منك دائرا
ولا تعد نافعا سواه أو ضائرا
واسلك سبيل المصطفى ومت عليه سائرا
وكن لقوم احدثوا في أمره مهاجرا
قد موهوا بشبه واعتذروا معاذرا
وزعموا مزاعما وسودوا دفاترا
واحتنكوا أهل الفلا واحتنكوا الحواضرا
وأورثت أكابر بدعتها أصاغرا
وإن دعا مجادل في أمرهم إلى مرا
فلا تمار فيهم إلا مراء ظاهرا