Strzyżowiec (województwo dolnośląskie): Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
m Bot poprawia pisownię nazwiska (WP:ZDBOT#Poprawa na właściwą odmianę nazwiska Heinricha Adamy'ego) |
m →Nazwa: ->dr. |
||
Linia 33: | Linia 33: | ||
Według niemieckiego językoznawcy Heinricha Adamy’ego nazwa pochodzi od [[Język polski|polskiego]] określenia oznaczającego ''"[[Poddasze|strych]]"''{{r|Adamy}}. W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we [[Wrocław]]iu wymienia najstarszą nazwę miejscowości w polskiej formie ''"Strychowac"'' tłumacząc jej znaczenie ''"Ziegelstreicherdorf"'' czyli po polsku ''"Wieś strychów"''{{r|Adamy}}. |
Według niemieckiego językoznawcy Heinricha Adamy’ego nazwa pochodzi od [[Język polski|polskiego]] określenia oznaczającego ''"[[Poddasze|strych]]"''{{r|Adamy}}. W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we [[Wrocław]]iu wymienia najstarszą nazwę miejscowości w polskiej formie ''"Strychowac"'' tłumacząc jej znaczenie ''"Ziegelstreicherdorf"'' czyli po polsku ''"Wieś strychów"''{{r|Adamy}}. |
||
[[Plik:Głaz pamiątkowy 800 lat Strzyżowca.jpg|thumb|Głaz pamiątkowy ukazujący zmiany w nazewnictwie miejscowości na przestrzeni wieków]] |
[[Plik:Głaz pamiątkowy 800 lat Strzyżowca.jpg|thumb|Głaz pamiątkowy ukazujący zmiany w nazewnictwie miejscowości na przestrzeni wieków]] |
||
W dokumencie z 1217 roku wydanym przez biskupa wrocławskiego Lorenza miejscowość wymieniona jest w zlatynizowanej, [[język staropolski|staropolskiej]] formie ''„Ztrisovaz”''{{odn|Colmar Grünhagen|1866|s=100}}. Niemcy [[germanizacja|zgermanizowali]] nazwę na ''Tschischdorf''{{r|Adamy}} w wyniku czego utraciła ona swoje pierwotne znaczenie. Po [[II wojna światowa|II wojnie światowej]] polska administracja spolonizowała zgermanizowaną nazwę w 1945 roku wpierw na ''Stszyszowiec'' a następnie (od 1946 roku) na ''Strzyżowiec''<ref>{{Cytuj|autor=|tytuł=głaz pamiątkowy in situ|data=}}</ref> w wyniku czego nie wiąże się już ona z pierwszym znaczeniem. |
W dokumencie z 1217 roku wydanym przez biskupa wrocławskiego Lorenza miejscowość wymieniona jest w zlatynizowanej, [[język staropolski|staropolskiej]] formie ''„Ztrisovaz”''{{odn|Colmar Grünhagen|1866|s=100}}<ref name="dolnyslask">{{Cytuj|autor = Janusz Czerwiński, Ryszard Chanas |tytuł = Dolny Śląsk - przewodnik |data = 1977 |miejsce = Warszawa |wydawca = Wyd. Sport i Turystyka |s = 348 }}</ref>. Niemcy [[germanizacja|zgermanizowali]] nazwę na ''Tschischdorf''{{r|Adamy}} w wyniku czego utraciła ona swoje pierwotne znaczenie. Po [[II wojna światowa|II wojnie światowej]] polska administracja spolonizowała zgermanizowaną nazwę w 1945 roku wpierw na ''Stszyszowiec'' a następnie (od 1946 roku) na ''Strzyżowiec''<ref>{{Cytuj|autor=|tytuł=głaz pamiątkowy in situ|data=}}</ref> w wyniku czego nie wiąże się już ona z pierwszym znaczeniem. |
||
== Zobacz też == |
== Zobacz też == |
Wersja z 22:21, 20 sty 2021
Artykuł |
50°58'20"N 15°40'44"E |
---|---|
- błąd |
39 m |
WD |
50°58'20"N, 15°40'44"E |
- błąd |
39 m |
Odległość |
nan m |
wieś | |
Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego | |
Państwo | |
---|---|
Województwo | |
Powiat | |
Gmina | |
Liczba ludności (III 2011) |
384[1] |
Strefa numeracyjna |
75 |
Kod pocztowy |
59-610 |
Tablice rejestracyjne |
DLW |
SIMC |
0193186 |
Położenie na mapie gminy Wleń | |
Położenie na mapie Polski | |
Położenie na mapie województwa dolnośląskiego | |
Położenie na mapie powiatu lwóweckiego | |
50°58′20″N 15°40′44″E/50,972222 15,678889 |
Strzyżowiec (niem. Tschischdorf (in Riesengebirge)) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie lwóweckim, w gminie Wleń.
Położenie
Pod względem fizycznogeograficznym wieś położona jest w Sudetach Zachodnich, na Małym Grzbiecie Gór Kaczawskich.
Podział administracyjny
W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie jeleniogórskim.
Nazwa
Według niemieckiego językoznawcy Heinricha Adamy’ego nazwa pochodzi od polskiego określenia oznaczającego "strych"[2]. W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia najstarszą nazwę miejscowości w polskiej formie "Strychowac" tłumacząc jej znaczenie "Ziegelstreicherdorf" czyli po polsku "Wieś strychów"[2].
W dokumencie z 1217 roku wydanym przez biskupa wrocławskiego Lorenza miejscowość wymieniona jest w zlatynizowanej, staropolskiej formie „Ztrisovaz”[3][4]. Niemcy zgermanizowali nazwę na Tschischdorf[2] w wyniku czego utraciła ona swoje pierwotne znaczenie. Po II wojnie światowej polska administracja spolonizowała zgermanizowaną nazwę w 1945 roku wpierw na Stszyszowiec a następnie (od 1946 roku) na Strzyżowiec[5] w wyniku czego nie wiąże się już ona z pierwszym znaczeniem.
Zobacz też
Przypisy
- ↑ GUS: Ludność - struktura według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.
- ↑ a b c Heinrich Adamy: Die Schlesischen Ortsnamen ihre entstechung und bedeutung. Breslau: Verlag von Priebotsch`s Buchhandlung, 1888, s. 75.
- ↑ Colmar Grünhagen 1866 ↓, s. 100.
- ↑ Janusz Czerwiński , Ryszard Chanas , Dolny Śląsk - przewodnik, Warszawa: Wyd. Sport i Turystyka, 1977, s. 348 .
- ↑ głaz pamiątkowy in situ .
Bibliografia
- Colmar Grünhagen: Regesten zur Schleisischen Geschichte. Breslau: Josef Max & COMP., 1866.