Red Velvet

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Red Velvet
Ilustracja
Rok założenia 2014
Pochodzenie Korea Południowa
Gatunek K-pop, electropop, R&B
Wydawnictwo muzyczne SM Entertainment
Powiązania SM Town, SM Rookies
Obecni członkowie
Irene
Seulgi
Wendy
Joy
Yeri
Strona internetowa

Red Velvet (Hangul: 레드벨벳) – zespół z Korei Południowej utworzony przez SM Entertainment w 2014 roku. Grupa zadebiutowała singlem Happiness wydanym 4 sierpnia 2014. Pierwotnie składała się z czterech członkiń: Irene, Seulgi, Wendy i Joy; Yeri dołączyła do grupy w marcu 2015 roku.

Historia[edytuj | edytuj kod]

Przed debiutem[edytuj | edytuj kod]

Seulgi jako pierwsza z członkiń została przyjęta do wytwórni w 2007. Następna była Irene, która dołączyła dzięki castingowi w 2009. Wendy została odkryta podczas SM Global Audition 2012 w Kanadzie, a Joy w Seulu (również podczas SM Global Audition 2012).

Na oficjalnym koncie SM Entertainment na YouTube zostało opublikowanych kilka filmów przedstawiających Irene, Seulgi i Wendy jako część grupy stażystek S.M. Rookies. Pojawiły się pogłoski, jakoby miały zadebiutować jako zespół w lipcu 2014, co zostało później potwierdzone przez ich wytwórnię[1][2]. Po dodaniu Joy, która nie była członkinią S.M. Rookies, powstała czteroosobowa grupa pod nazwą Red Velvet.

2014: Debiut z „Happiness” i „Be Natural”[edytuj | edytuj kod]

Oficjalny debiut sceniczny Red Velvet odbył w programie muzycznym Music Bank, 1 sierpnia 2014[3]. Ich debiutancki CD singel „Happiness” został wydany 4 sierpnia 2014 roku[4]. Tytułowa piosenka została napisana przez Yoo Young-jin i skomponowana przez Willa Simmsa, Chada Hugo (The Neptunes), Chrisa Holstena i Anne Judith Wik (Dsign Music). Utwór został zakwalifikowany jako urban europop z mocnym syntezatorowym brzmieniem i afrykańskim plemiennym rytmem[5]. Pierwsza wersja teledysku przekroczyła 2 mln wyświetleń na YouTube w doby od publikacji, zanim została usunięta (w związku z kontrowersyjnymi fragmentami) i zastąpiona zedytowaną wersją[6]. Był to drugi najczęściej wyświetlany K-popowy teledysk na świecie w sierpniu 2014 roku[7]. „Happiness” uplasowało się na piątym miejscu na Gaon Singles Chart.

Red Velvet wydały drugi singel „Be Natural” 13 października[8], jest on remakiem piosenki S.E.S. (pierwszej żeńskiej grupy SM Entertainment) o tym samym tytule[9]. Grupa rozpoczęła promocję w M Countdown, 9 października[10]. W tym samym dniu został wydany teledysk wyreżyserowany przez Kwon Soon-wooka i Shim Jae-wona z choreografią Kyle Hanagami. Teledysk przedstawia oryginalną choreografię użytą we wcześniej wydanym klipie S.M. Rookies z udziałem Irene i Seulgi[11]. W utworze występuje także ówczesny członek S.M. Rookies Taeyong (NCT), który wykonał rapowaną część utworu.

2015: Ice Cream Cake, nowa członkini i The Red[edytuj | edytuj kod]

Red Velvet podczas Incheon Hallyu K-pop Concert w październiku 2015
Red Velvet podczas KCON 2015 w Los Angeles

11 marca 2015 roku SM Entertainment ogłosiło, że pierwszy minialbum grupy będzie nosił nazwę Ice Cream Cake i zostanie wydany 15 marca 2015 roku. Tego samego dnia zostało opublikowane wideo przedstawiające nową członkinię grupy, Yeri, która wcześniej była członkinią S.M. Rookies, tak jak Irene, Seulgi i Wendy[12][13]. Grupa promowała z dwoma głównymi singlami „Automatic” i „Ice Cream Cake”, do których teledyski zostały wydane 14 i 15 marca[14]. Grupa zaczęła promocję w programach muzycznych 19 marca, a także w Ice Cream TV – programie emitowanym przez Naver Music i prowadzonym przez Minho z zespołu Shinee[15]. Już w pierwszym tygodniu album zajął wysokie miejsce na liście Gaon Weekly Album Chart, a także drugie miejsce na Billboard's World Albums Chart[16]. Utwór Ice Cream Cake uplasował się także na trzecim miejscu Billboard's World Digital Songs Chart, podczas gdy Automatic zajął dziewiąte miejsce[17][18]. 27 marca w programie Music Bank grupa zdobyła swoje pierwsze trofeum, a 29 marca zdobyły kolejne w programie Inkigayo[19]. Album był najlepiej sprzedającym się albumem grupy żeńskiej w Korei Południowej w pierwszej połowie 2015 roku na Hanteo Chart[20]. W sierpniu 2015 roku Red Velvet po raz pierwszy wystąpiły w Stanach Zjednoczonych, podczas konwentu i festiwalu muzycznego KCON, w Los Angeles w Kalifornii[21].

Pierwszy album studyjny Red Velvet, pt. The Red, został wydany 9 września 2015 roku. Zawierał dziesięć utworów, w tym główny singel „Dumb Dumb”[22]. Płyta odniosła natychmiastowy sukces, została pozytywnie przyjęta przez krytyków: Jeff Benjamin z Billboardu nazwał The Red „imponującym, solidnym debiutanckim albumem”[23]. The Red zadebiutował na 1. pozycji listy Billboard's World Albums Chart i koreańskiej Gaon Album Chart[24], a także pojawił się na liście Billboardu 10 najlepszych albumów K-Popowych 2015 roku, gdzie został określony jako „jeden z najbardziej przyjemnych i eksperymentalnych popowych płyt LP”[25]. „Dumb Dumb” uplasował się na 3. miejscu listy Billboard World Digital Songs. Singel znalazł się również na szczycie listy „Top 20 K-pop Tracks of 2015” magazynu Dazed, który stwierdzono, że grupa „wyprzedziła swoich konkurentów”[26]. Teledysk do „Dumb Dumb” był też jedynym nieanglojęzycznym w rankingu „10 najlepszych teledysków muzycznych 2015 roku” czasopisma Rolling Stone[27]. 18 grudnia grupa wzięła udział w specjalnym zimowym projekcie S.M. – Winter Garden, wraz z kolegami z wytwórni f(x) i BoA, wydający cyfrowy singel zatytułowany „Wish Tree” (kor. 세가지 소원)[28].

2016: The Velvet i Russian Roulette[edytuj | edytuj kod]

Pierwszą planowaną datą premiery drugiego minialbumu Red Velvet, pt. The Velvet, było 16 marca 2016 roku, ale dziesięć minut przed planowanym wydaniem S.M. Entertainment ogłosiło, że premiera teledysku i płyty zostaną opóźnione „w celu zagwarantowania wysokiej jakości dzieła”[29]. Minialbum i jego główny singel „One of These Nights” (kor. 7월7일 (One Of These Nights)) zostały wydane dzień później, 17 marca[30]. Album prezentuje gładką, inspirowaną R&B „aksamitną” (ang. velvet) stronę koncepcji grupy i jest bezpośrednią kontynuacją albumu The Red, który podkreślił jasny i odważny, „czerwony” (ang. red) wizerunek grupy[31].

W maju różne serwisy informacyjne w Korei Południowej poinformowały, że grupa przygotowywała się do wydania letniego albumu[32]. Grupa ostatecznie wydała swój trzeci minialbum Russian Roulette 7 września. Minialbum zawiera siedem utworów, z wiodącym singlem o tym samym tytule[33]. 13 września Red Velvet wygrały swoją pierwsze trofeum w programie muzycznym The Show dzięki „Russian Roulette”[34]. Tytułowy utwór uplasował się na 2 pozycji listy Gaon Digital Chart i Billboard's World Digital Songs[35][36].

2017: Rookie, The Red Summer i Perfect Velvet[edytuj | edytuj kod]

Red Velvet podczas wydarzenia sportowego ISAC w styczniu 2017

1 lutego 2017 roku Red Velvet wydały swój czwarty minialbum Rookie. Płyta zawiera sześć utworów, w tym tytułowy singel „Rookie” oraz solowy utwór Wendy pt. „Last Love” (kor. 마지막 사랑)[37]. Minialbum znalazł się na szczycie list Weekly Gaon Album Chart oraz Billboard World Albums[38]. Grupa wygrała po raz pierwszy z „Rookie” w programie The Show 7 lutego, a następnie również w programach Show Champion, M Countdown, Music Bank i Inkigayo[39][40][41]. 31 marca grupa wydała pierwszy singel do SM Station 2, zatytułowany „Would U”[42]. W celu dalszych promocji, od 27 lipca do 10 września, Red Velvet wystąpiły w swoim pierwszym programie telewizyjnym Level Up Project, który pokazał materiał z podróży dziewcząt do Tajlandii. Program składał się z 23 odcinków i został nakręcony bez członkini Joy, która była wtedy zajęta kręceniem serialu Geunyeoneun geojinmar-eul neomu saranghae, w którym grała główną bohaterkę[43].

9 lipca ukazał się piąty minialbum The Red Summer z głównym singlem „Red Flavour”; był to pierwszy letni album zespołu[44]. The Red Summer odniósł komercyjny sukces, zajmując pierwszą pozycję na listach Gaon Album Chart i Billboard World Albums. Dodatkowo „Red Flavour” zadebiutował na szczycie wykresu Gaon Digital Chart i Gaon Download Chart, z pozostałymi czterema utworami z płyty również w zestawieniu w Top 50 Digital Chart[45].

W dniach 18–20 sierpnia odbyła się seria solowych koncertów Red Velvet, pt. Red Room, koncerty zgromadziły 11 tys. osób. Chociaż początkowo planowano dwa koncerty, dodano dodatkową datę ze względu na popyt[46].

4 października SM Entertainment ogłosiło na swojej japońskiej stronie internetowej, że grupa będzie miała swój pierwszy showcase w Japonii. „Red Velvet Premium Showcase F'U'N Room Reveluv-Baby Party” odbył się 6 listopada w Ebisu The Garden Hall w Tokio[47]. Tam po raz pierwszy wykonały japońskie wersje swoich koreańskich piosenek „Dumb Dumb” i „Red Flavour”[48]. Po zamknięciu showcase'u oficjalnie ogłoszono, że koncerty Red Velvet s serii „Red Room” zostaną kontynuowane do Japonii w 2018 roku. Planowane daty koncertów to 28 i 29 marca, w Musashino Forest Sports Plaza, które później zostanie wykorzystane na Letnie Igrzyska Olimpijskie w Tokio w 2020 roku[49].

Red Velvet ponownie zaprezentowały swoją „aksamitną” (ang. velvet) stronę koncepcji wydając drugi album Perfect Velvet 17 listopada, wraz z głównym singlem „Peek-A-Boo” (kor. 피카부 (Peek-A-Boo))[50]. Album i singel odniosły komercyjny sukces[51]. Album uplasował się na 1. miejscu listy Billboard World Albums, a „Peek-A-Boo” zajął 2. pozycję na liście Billboard World Digital Songs.

2018: The Perfect Red Velvet, #Cookie Jar i Summer Magic[edytuj | edytuj kod]

Zespół wydał swój pierwszy przepakowany album,, w dniu 29 stycznia 2018 roku ukazał się pierwszy repackage album pt. The Perfect Red Velvet. Zawierał on dodatkowo trzy nowe utwory, z głównym singlem „Bad Boy”[52]. Płyta znalazła się na szczycie listy Gaon Album Chart, a piosenka „Bad Boy” zajęła 1. pozycję listy Gaon Download Chart i 2. listy Gaon Digital Chart[53]. The Perfect Red Velvet uplasował się też na 3. miejscu listy Billboard World Album, a „Bad Boy” zadebiutował na 2 miejscu World Digital Songs. Red Velvet również po raz pierwszy znalazły się w pierwszej dziesiątce Billboard's Social 50 (zajmując miejsce 9)[54]. Red Velvet promowały piosenkę w różnych południowokoreańskich programach muzycznych, zdobywając pierwszą nagrodę 8 lutego w programie Show Champion[55].

20 marca ogłoszono, że Red Velvet wystąpią wraz z innymi wybranymi południowokoreańskimi artystami na międzykoreańskim koncercie w Pjongjangu, w Korei Północnej. Byli pierwszymi artystami z agencji SM Entertainment, którzy wystąpili w Korei Północnej po piętnastu latach, od czasu koncertów Shinhwa[56]. 30 marca grupa ogłosiła, że oficjalnie zadebiutuje w Japonii w lipcu[57].

29 kwietnia Red Velvet udały się na pierwsze spotkanie z fanami w Chicago, spotykając się z 4000 osobami[58]; impreza odbyła się w Rosemont Theatre[59]. 23 maja ujawniono tytuł i datę premiery pierwszego japońskiego albumu. #Cookie Jar zostanie wydany 4 lipca 2018 roku i zawierać będzie trzy nowe piosenki oraz japońskie wersje singli „Dumb Dumb”, „Russian Roulette” i „Red Flavour”[60][61]. Teledysk do tytułowej piosenki, „#Cookie Jar”, ukazał się 21 czerwca[62].

19 lipca 2018 roku Red Velvet ogłosiły, że niedługo powrócą z nowym wydawnictwem, ich teledysk zostanie nakręcony na w Gyeonggi-do, a utwory z nowego minialbumu zostaną wykonane na koncercie Redmare[63]. 23 lipca 2018 roku ogłoszono tytuł i datę minialbumu. Summer Magic ukazał się 6 sierpnia 2018 roku, zawierał siedem utworów, w tym jeden utwór dodatkowy[64]. Główny singel z płyty, „Power Up”, zdobył status Perfect All-Kill, a minialbum zajął 1. pozycję na listach iTunes Top Albums Chart w 28 krajach[65].

Pochodzenie nazwy i kolory[edytuj | edytuj kod]

Nazwa[edytuj | edytuj kod]

Image grupy bazuje na dwóch słowach składających się na nazwę grupy. Red odnosi się do określenia ich silnej i sensualnej koncepcji (widocznej w np. „Happiness” i „Ice Cream Cake”), zaś Velvet do określania łagodnej i dziewczęcej strony (w piosenkach takich jak „Be Natural” i „Automatic”)[66].

Kolory[edytuj | edytuj kod]

Każda z członkiń ma przypisany do siebie kolor:

  • Irene – różowy
  • Seulgi – żółty
  • Wendy – niebieski
  • Joy – zielony
  • Yeri – fioletowy

Podczas promocji debiutanckiego singla Happiness członkinie miały końcówki włosów zafarbowane na odpowiadający sobie kolor.

Kontrowersje[edytuj | edytuj kod]

Krótko po opublikowaniu teledysku do Happiness, japońskie media spostrzegły, że użyte w nim były wizerunek gazet opisujących atak atomowy na Hiroshimę i Nagasaki, oraz samolocik i dwa dymiące wieżowce sugerujące zamach z 11 września[67][68]. Wytwórnia wyjaśniła sprawę[69], opublikowała wyjaśnienie i 4 sierpnia 2014 zastąpiła kontrowersyjną wersję teledysku poprawioną wersją[70].

Członkinie[edytuj | edytuj kod]

Pseudonim Prawdziwe imię Data urodzenia Funkcja
Latynizacja Hangul Latynizacja Hangul
Irene 아이린 Bae Joo-hyun 배주현 1991-03-2929 marca 1991 liderka, główny raper, prowadzący tancerz, wokal, visual
Seulgi 슬기 Kang Seul-gi 강슬기 1994-02-1010 lutego 1994 prowadzący wokal, główny tancerz, twarz grupy
Wendy 웬디 Son Seung-wan 손승완 1994-02-2121 lutego 1994 główny wokal
Joy 조이 Park Soo-young 박수영 1996-09-033 września 1996 prowadzący raper, wokal
Yeri 예리 Kim Ye-rim 김예림 1999-03-055 marca 1999 raper, wokal, maknae

Dyskografia[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Dyskografia Red Velvet.

Albumy studyjne[edytuj | edytuj kod]

Minialbumy[edytuj | edytuj kod]

Filmografia[edytuj | edytuj kod]

Teledyski[edytuj | edytuj kod]

Rok Utwór Oficjalny teledysk
2014 „Happiness” YouTube
„Be Natural” YouTube
2015 „Automatic” YouTube
„Ice Cream Cake” YouTube
„Dumb Dumb” YouTube
2016 „One Of These Nights” YouTube
„Russian Roulette" YouTube
2017 „Rookie” YouTube
„Would U” YouTube
„Red Flavor” YouTube
„Rebirth” YouTube
„Peek-A-Boo” YouTube
2018 „Bad Boy” YouTube
„I Just” YouTube
„#Cookie Jar” YouTube

Telewizja[edytuj | edytuj kod]

Programy telewizyjne
  • Level Up Project! (2017)
  • Level Up Project! Season 2 (2018)
Film biograficzny
  • SMTown: The Stage (2015)

Trasy koncertowe[edytuj | edytuj kod]

  • Red Room (2017–2018)
SM Town

Nagrody i Nominacje[edytuj | edytuj kod]

Red Velvet wygrały wiele nagród w telewizyjnych programach muzycznych. 27 marca 2015, 7 miesięcy po oficjalnym debiucie grupa pierwszy raz wygrała południowokoreański program muzyczny Music Bank z ich pierwszym albumem Ice Cream Cake. W kolejnych tygodniach piosenka zajęła pierwsze miejsce w programach Show! Music Core i Inkigayo.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. 스포츠서울 :: SM 6년만에 4인조 걸그룹 출격, "8월 데뷔 목표" (kor.). sportsseoul.com. [dostęp 2017-11-20].
  2. SM to Debut New Four Member Girl Group in August. mwave.interest.me. [dostęp 2015-07-10].
  3. SM’s Red Velvet to stage debut Aug. 1 (ang.). koreaherald.com. [dostęp 2017-11-20].
  4. The 1st Single `행복 (Happiness)` (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-19].
  5. Simply K-Pop - Red Velvet(레드벨벳) _ Happiness(행복), zasób filmowy w serwisie YouTube
  6. SM Entertainment to Remove Controversial Scenes and Release New Edited MV for Red Velvet’s “Happiness” (ang.). soompi.com. [dostęp 2018-03-19].
  7. Most Viewed K-Pop Videos in America & Around the World: August 2014 | Billboard (ang.). billboard.com. [dostęp 2017-11-20].
  8. The 2nd Single `Be Natural` (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-19].
  9. Red Velvet to make comeback with remake track (ang.). koreaherald.com. [dostęp 2017-12-03].
  10. Red Velvet to Launch Promotions for ‘Be Natural’ on ‘MCD’ (ang.). mwave.interest.me. [dostęp 2015-07-10].
  11. 레드벨벳 ‘Be Natural’ 의자 퍼포먼스, 비욘세 안무가 작품 (kor.). newsen.com. [dostęp 2017-11-20].
  12. Red Velvet Makes Its Comeback With A New Member (ang.). BNTNews UK. [dostęp 2015-07-10].
  13. 레드벨벳, 5인조로 컴백 ‘새 멤버 예리 합류’ (kor.). tenasia.hankyung.com. [dostęp 2017-11-20].
  14. 레드벨벳, 5인조로 컴백 ‘새 멤버 예리 합류’ (kor.). tenasia.hankyung.com. [dostęp 2018-03-19].
  15. Red Velvet to Pre-release ′Ice Cream Cake′ Online A Day Ahead of Album Release (ang.). mwave.interest.me. [dostęp 2015-07-10].
  16. 레드벨벳, 가온 주간 앨범차트도 1위 '정상 행진' (kor.). news.nate.com. [dostęp 2015-07-10].
  17. 레드벨벳, 美빌보드 월드앨범 2위 진입..MFBTY 8위 (kor.). star.mt.co.kr. [dostęp 2017-11-20].
  18. Red Velvet Send Delicious 'Ice Cream' EP to World, Heatseeker Albums Charts. billboard.com. [dostęp 2017-11-20].
  19. Tears Of Joy As Red Velvet Take Home First Wins On Music Bank And Inkigayo (ang.). kpopstarz.com. [dostęp 2018-03-19].
  20. 상반기 음반판매, 엑소 1~3위 석권..레드벨벳, 女유일 톱20 (kor.). star.mt.co.kr. [dostęp 2018-03-19].
  21. Red Velvet Talk First U.S. Performance, Their New Member & Summer Songs at KCON 2015: Exclusive (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-03-19].
  22. The Red - The 1st Album (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-19].
  23. Red Velvet Drop Brassy 'Dumb Dumb' Single, Quirky 'Red' Album (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-03-19].
  24. Red Velvet Earn First No. 1 on World Albums Chart With 'The Red' (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-03-19].
  25. The 10 Best K-Pop Albums of 2015 (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-03-19].
  26. The top 20 K-Pop tracks of 2015 (ang.). dazeddigital.com. [dostęp 2018-03-19].
  27. 10 Best Music Videos of 2015 (ang.). Rolling Stone. [dostęp 2018-03-19].
  28. 세가지 소원 (Wish Tree) - WINTER GARDEN (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-19].
  29. Red Velvet postpones album release (ang.). koreaherald.com. [dostęp 2018-03-19].
  30. The Velvet - The 2nd Mini Album (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-19].
  31. Red Velvet Returns With Dreamy R&B Ballad 'One of These Nights': Watch (ang.). fuse.tv. [dostęp 2018-03-19].
  32. SM 측 “레드벨벳 컴백 준비중, 일정 확정되면 발표” (kor.). newsen.com. [dostęp 2018-03-19].
  33. Russian Roulette - The 3rd Mini Album (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-19].
  34. 레드벨벳, '더 쇼'서 컴백 첫 1위 "팬들께 감사" (kor.). news1.kr. [dostęp 2018-03-19].
  35. 2016년 38주차 Digital Chart (kor.). Gaon Chart. [dostęp 2018-03-19].
  36. Red Velvet Hits New Peak on World Digital Songs, Heatseekers Albums With 'Russian Roulette' (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-03-19].
  37. Rookie - The 4th Mini Album (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-20].
  38. World Albums - FEBRUARY 18, 2017 (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-03-20].
  39. 레드벨벳, ‘루키’로 1위 행진…美 빌보드부터 ‘더쇼’ 1위까지 (kor.). asiatoday.co.kr. [dostęp 2018-03-20].
  40. R레드벨벳, 뮤직뱅크 2주 연속 1위…신곡 '루키' 중독성에 빠졌다 (kor.). focus.kr. [dostęp 2018-03-20].
  41. 레드벨벳, ‘루키’로 ‘인기가요’ 2주 연속 1위 (kor.). tenasia.hankyung.com. [dostęp 2018-03-20].
  42. Would U - SM STATION (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-20].
  43. 레드벨벳, 첫 단독 리얼리티 시작…8월 2일 첫 방송 (kor.). entertain.naver.com. [dostęp 2018-03-20].
  44. The Red Summer - Summer Mini Album (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-20].
  45. 레드벨벳 '빨간 맛', 가온차트 3관왕 '인기 이어간다' (kor.). entertain.naver.com. [dostęp 2018-03-20].
  46. Red Velvet moved by huge fans at 1st stand-alone concert (ang.). english.yonhapnews.co.kr. [dostęp 2018-03-20].
  47. Red Velvet Premium Showcase “ReVeluv-Baby Party”』 SMTOWN OFFICIAL JAPANチケット先行受付実施! (jap.). smtown-official.jp. [dostęp 2018-03-20].
  48. Red Velvet Premium Showcase “ReVeluv-Baby Party”』 SMTOWN OFFICIAL JAPANチケット先行受付実施! (jap.). smtown-official.jp. [dostęp 2018-03-20].
  49. Red Velvet、キャパ1万人会場で日本初単独コンサート決定 (jap.). natalie.mu. [dostęp 2018-03-20].
  50. Perfect Velvet - The 2nd Album (kor.). melon.com. [dostęp 2018-03-20].
  51. 레드벨벳의 레드 VS 레드벨벳의 벨벳 (kor.). entertain.naver.com. [dostęp 2018-03-20].
  52. The Perfect Red Velvet - The 2nd Album Repackage (kor.). melon.com. [dostęp 2018-06-21].
  53. 레드벨벳 정규 2집 리패키지, 가온 차트 2관왕 '대세 파워' (kor.). news.chosun.com. [dostęp 2018-06-21].
  54. Red Velvet Earn Their Best Song Sales Week in the U.S. Yet With 'Bad Boy' (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-06-21].
  55. '쇼챔피언' 레드벨벳 'BAD BOY' 챔피언 송 등극 '컴백 후 첫 1위' (kor.). news1.kr. [dostęp 2018-06-21].
  56. 레드벨벳, 평양서 '빨간맛' '배드 보이' 부른다 (kor.). entertain.naver.com. [dostęp 2018-06-21].
  57. 레드벨벳, 7월 日 정식 데뷔..첫 단독콘서트 성료 (kor.). entertain.naver.com. [dostęp 2018-06-21].
  58. 시카고 초연에 4천여 팬 열광 (kor.). koreatimes.com. [dostęp 2018-06-21].
  59. Red Velvet Announce First-Ever Stateside Fan Meet-Up (ang.). billboard.com. [dostęp 2018-06-21].
  60. 【ジャケット写真公開!】 2018年7月4日リリース JAPAN 1st mini ALBUM「#Cookie Jar」 (jap.). redvelvet-jp.net. [dostęp 2018-06-21].
  61. #Cookie Jar (jap.). Oricon. [dostęp 2018-06-21].
  62. Red Velvet '#Cookie Jar' MV, zasób filmowy w serwisie YouTube
  63. 레드벨벳, 8월6일 컴백 확정..'썸머퀸 끝판왕' 온다 (kor.). osen.mt.co.kr. [dostęp 2018-08-07].
  64. Summer Magic - Summer Mini Album (kor.). melon.com. [dostęp 2018-08-07].
  65. Red Velvet Tops iTunes Charts Around The World With “Summer Magic” (ang.). soompi.com. [dostęp 2018-08-07].
  66. 낮 10시 vs 밤 10시, 레드벨벳은 '낮져밤이'다[MD포커스]. www.mydaily.co.kr. [dostęp 2015-07-10].
  67. 레드벨벳, '히로시마 원폭 논란' MV 수정본 공개 | (kor.). www.xportsnews.com. [dostęp 2017-11-20].
  68. http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014080315364214960
  69. 레드벨벳, '히로시마 원폭 논란' MV 수정본 공개
  70. Red Velvet Re-Releases ‘Happiness’ MV with Edited Scenes. www.mnetamerica.com. [dostęp 2015-07-10].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]