Adam Wiedemann
Adam Wiedemann, (ur. 24 grudnia 1967 w Krotoszynie), polski poeta, prozaik, tłumacz, krytyk literacki i muzyczny; laureat Nagrody Kościelskich 1999, trzykrotnie nominowany do nagrody Nike. Laureat Nagrody Literackiej Gdynia 2008 za tom Pensum.
W 1986 roku ukończył I Liceum Ogólnokształcące im. Marii Skłodowskiej Curie w Ostrzeszowie. W 1991 roku ukończył studia na kierunku filologii polskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim.
Publikował m.in. w Tygodniku Powszechnym, Odrze, Zeszytach Poetyckich, Kresach, Nowym Wieku, Czasie Kultury, Pro Arte, Kursywie, Ha!arcie, Ricie Baum, Dzienniku Portowym. Był stałym felietonistą w Res Publice Nowej i Przekroju.
W swojej twórczości Wiedemann zajmuje się mistyką codzienności; w ten sposób jest spadkobiercą takich twórców jak Gertruda Stein, Marian Pankowski czy Miron Białoszewski. Pod pozornie "gładką powierzchnią" jego liryki miejsce dla siebie znajdują intertekstualne nawiązania do tradycji poezji, filozofii, teologii. Wiedemann przełamuje konwencje odczytań, ukazując fałsz lekturowych przyzwyczajeń i językowych klisz.
Jego twórczością zajmowali się m.in. Henryk Bereza, prof. Marian Stala, Kinga Dunin, prof. Maria Janion.
Spis treści |
[edytuj] Bibliografia
[edytuj] Wiersze
- Samczyk wyd. Obserwator, Poznań 1996
- Bajki zwierzęce wyd. Pomona, Wrocław 1997
- Rozrusznik wyd. WL, Kraków 1998
- Ciasteczka z kremem, wyd. Biuro Literackie, Legnica 1998
- Konwalia, wyd. Biuro Literackie, Legnica 2001
- Kalipso, wyd. Prószyński i S-ka, Warszawa 2004 (nominacja do nagrody Nike)
- Pensum, wyd. Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu 2007
- Filtry, wyd. Staromiejski Dom Kultury, Warszawa 2008
- Czyste czyny, wyd. Wojewódzka Biblioteka Publiczna, Centrum Animacji Kultury w Poznaniu 2009
- Dywan, wyd. Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu 2010
[edytuj] Zbiory opowiadań
- Wszędobylstwo porządku wyd. Studium/Zielona Sowa, Kraków 1997 (nominacja do nagrody Nike)
- Sęk pies brew wyd. W.A.B., Warszawa 1998 (nominacja do nagrody Nike)
- Sceny łóżkowe wyd. Korporacja Ha!art, Kraków 2005
[edytuj] Tłumaczenia utworów Wiedemanna
- angielski: Free over Blood (Zeszyty Poetyckie/OFF_Press, Londyn, 2011, pod redakcją D. Junga i M. Orlińskiego )[1]
- niemiecki: Gewaltige Verschlechterung des Gehörs wyd. Hainholz Verlag, Göttingen 2001
- słoweński: Izbrane pesmi (tłum. Primož Čučnik), Maribor 2002; Prizori iz postelje wyd. LUD Šerpa, Ljubljana 2007
- rosyjski: Где собака зарыта (tłum. Jurij Czajnikow), Moskwa: NLO 2003
[edytuj] Inne
- Końcówki. Henryk Bereza mówi" (z Piotrem Czerniawskim) wyd. Korporacja Ha!art, Kraków 2010
