Trzęsienie ziemi w Petrinji (2020)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Trzęsienie ziemi w Petrinji
Ilustracja
Mapa Chorwacji ze wskazaną lokalizacją i siłą trzęsienia ziemi
Nawiedzone państwa

 Chorwacja

Epicentrum

Strašnik

Data

29 grudnia 2020

Godzina

12:19

Ofiary śmiertelne

7 osób

Ranni

26 osób

Magnituda

6,4 MW

Położenie na mapie Chorwacji
Mapa konturowa Chorwacji, u góry znajduje się punkt z trzema otaczającymi go okręgami o coraz większej średnicy
Ziemia45°26′24″N 16°17′02″E/45,440000 16,283889

Trzęsienie ziemi w Petrinjitrzęsienie ziemi o dużej mocy, które 29 grudnia 2020 nawiedziło centralną część Chorwacji.

Magnituda wstrząsu wyniosła 6,4 Mw (6,2 ML), a jego epicentrum znajdowało się w okręgu Sisak-Moslawina w Chorwacji, Epicentrum wstrząsu zlokalizowano w Strašniku, wiosce 3 km na zachód-południowy zachód od Petrinji[1][2]. Maksymalną odczuwaną intensywność oszacowano od VIII do IX w Europejskiej skali makrosejsmicznej[3]. Przed wstrząsem głównym doszło do trzech wstrząsów wstęych, z których najsilniejszy miał siłę 5,2 Mw poprzedniego dnia. Po trzęsieniu ziemi nastąpiły liczne wstrząsy wtórne, z których najsilniejsze miały siłę 4,9 Mw.

Siedem osób zginęło, 26 innych zostało rannych, a sześć odniosło poważne obrażenia. W Petrinji wiele budynków zostało zniszczonych lub poważnie uszkodzonych[4]. Burmistrz Petrinji Darinko Dumbović powiedział, że połowa miasta została zniszczona[5][6][7][8].

Trzęsienie ziemi było odczuwalne w całej północnej Chorwacji, a także w dużej części Słowenii, Austrii, Bośni i Hercegowiny, Serbii, Węgier, Słowacji i Włoch, a także w niektórych częściach Czarnogóry, Niemiec i Czech.

Otoczenie tektoniczne[edytuj | edytuj kod]

Epicentrum znajduje się na pagórkowatym terenie na południe od aluwialnej równiny Kupa-Sava, z górą Zrinska gora i resztą Alp Dynarskich na południu.

Obszar sejsmiczny Pokuplja biegnie wzdłuż doliny rzeki Kupy od Karlovaca do Sisaka[9]. Obszar ten został dotknięty kilkoma historycznymi trzęsieniami ziemi, z których najbardziej znanym było główne wydarzenie w 1909 roku z epicentrum w pobliżu Pokupska, ze wstrząsami wtórnymi trwającymi do następnego roku. Maksymalne odczuwalne natężenie VIII w skali MCS. Ta sejsmiczność została powiązana z reaktywacją normalnych uskoków o kierunku północno-południowo-wschodnim, które tworzą południowo-zachodnią granicę basenu panońskiego[10].

Ostatnie trzęsienie ziemi na terytorium Chorwacji o sile 6,0 ML miało miejsce w Stonie w 1996 roku. W 1880 roku na północny wschód od Zagrzebia doszło do wstrząsów o sile 6,3 ML. W marcu 2020 Zagrzeb nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 5,5 ML[11].

Trzęsienie ziemi[edytuj | edytuj kod]

Trzęsienie ziemi miało siłę 6,4 Mw i znajdowało się na głębokości 10 km według ANSS[2] i Europejskiego Centrum Sejsmologicznego (EMSC)[12], podczas gdy sejsmologiczne badania Chorwacji odnotowały 6,2 ML. Maksymalne odczuwane natężenie wynosiło od VIII do IX w europejskiej skali makrosejsmicznej (EMS)[3] i IX w zmodyfikowanej skali intensywności Mercalliego (MMI).

Lokalizacja i głębokość tego zdarzenia wskazują, że było to trzęsienie ziemi wewnątrzpłytkowe, które nastąpiło w wyniku płytkiego uskoku poślizgowego na płycie Eurazjatyckiej. Obliczony mechanizm ogniskowej zdarzenia wskazuje, że pęknięcie nastąpiło na prawie pionowym uskoku uderzającym albo na południowy wschód, albo południowy zachód.

Chorwackie służby sejsmologiczne oszacowały epicentrum trzęsienia ziemi na 45°24′00,7″N 16°13′07,3″E/45,400200 16,218700 (45.4002, 16.2187)[13][14], położony w pobliżu wioski Strašnik, w miejscowości Petrinja.

Wstrząsy przednie[edytuj | edytuj kod]

Trzy przedwczesne wstrząsy uderzyły w ten sam obszar poprzedniego dnia, a ich szacowana przez CSS magnituda to 5,0, 4,7 i 4,1[15].

Wstrząsy przednie w Mw w 4.0 lub większej
Data Godzina (UTC) M MMI Głębokość Przypis
28 grudnia 05:28 5.2 VII 10.0 km [16]
28 grudnia 06:49 4.7 VI 10.0 km [17]

Wstrząsy wtórne[edytuj | edytuj kod]

Według CSS zarejestrowano 16 wstrząsów wtórnych ML 3,0 lub więcej w ciągu sześciu godzin od głównego wstrząsu[13][14].

Wstrząsy wtórne w Mw w 3.0 lub większej
Data Godzina (UTC) M MMI Głębokość Przypis
29 grudnia 12:34 4.4 VI 10.0 km [18]
30 grudnia 05:15 4.8 V 10.0 km [19]
30 grudnia 05:26 4.7 IV 10.0 km [20]
31 grudnia 08:15 3.7 V 10.0 km [21]
2 stycznia 18:00 3.4 III 9.3 km [22]
4 stycznia 06:49 4.4 III 10.0 km [23]
5 stycznia 06:11 3.3 II 10.0 km [24]
6 stycznia 17:01 4.9 V 10.0 km [25]
7 stycznia 11:06 4.0 III 9.9 km [26]
9 stycznia 21:29 4.8 VI 8.7 km [27]
10 stycznia 23:28 3.8 IV 9.6 km [28]
15 stycznia 12:01 4.4 II 10.0 km [29]

Szkody[edytuj | edytuj kod]

Najbardziej ucierpiało miasto Petrinja, gdzie wiele budynków zawaliło się i doszło do poważnej przerwy w dostawie prądu[4]. Uszkodzenia i przerwy w dostawie prądu odnotowano również w Dvor, Glina, Gvozd, Hrvatska Kostajnica, Kutina, Sisak, Sunja, Topusko, Velika Gorica i Zagrzeb, a także w sąsiednich krajach Bośni i Hercegowinie oraz Słowenii[30][31].

Żupania sisacko-moslawińska[edytuj | edytuj kod]

W Petrinji, mieście położonym najbliżej epicentrum, prawie wszystkie domy zostały uszkodzone[32]. Całe centrum miasta zostało mocno zniszczone[33]. Jedna szkoła podstawowa została uszkodzona[34]. Zniszczone zostały dachy ratusza i kościoła św. Wawrzyńca[35]. Cała wieś Brześć Pokupski koło Petrinji została mocno zniszczona[33].

W mieście Sisak, położonym około 20 km na północny wschód od epicentrum, poważnie uszkodzone zostały szpital oraz ratusz. Mimo zniszczeń szpital nie został zamknięty[36][37]. Najwięcej zniszczeń wyrządzono starym budynkom w centrum miasta. Szacuje się, że w Sisaku i okolicznych wioskach zostało uszkodzonych od 700 do 1000 domów[32].

We wsi Strašnik, gdzie znajdowało się epicentrum, a także w pobliskiej wiosce Sibić, prawie wszystkie domy zostały uszkodzone. Ewakuowano część mieszkańców wsi i ustawiono namioty z żywnością i wodą[32].

Majske Poljane to wieś, która najbardziej ucierpiała w wyniku trzęsienia ziemi; wszystkie budynki zostały uszkodzone, a wiele zawaliło. Jest to również miejsce z największą liczbą zgonów, spośród siedmiu ofiar śmiertelnych pięć miało miejsce właśnie w tej wiosce.

W Žažinie, zawalił się jeden kościół, raniąc trzy osoby i zabijając jeszcze jedną osobę[38].

Zagrzeb[edytuj | edytuj kod]

W Pokupsku, położonym około 20 km (12 mil) na północny zachód od epicentrum, wiele budynków zostało zniszczonych, w tym szkoła, przedszkole i kościół z XVIII wieku[39]. W mieście Zaprešić, położonym około 60 km (37 mil) na północny zachód od epicentrum, zniszczeniu uległy trzy budynki mieszkalne, zmuszając ponad 50 rodzin do opuszczenia miasta[40]. W Zagrzebiu, położonym około 50 km na północ od epicentrum, zostały uszkodzone budynki, odnotowano przerwy w dostawie prądu i wielu mieszkańców wyszło na ulice w obawie przed kolejnymi wstrząsami[41].

Bośnia i Hercegowina[edytuj | edytuj kod]

Budynki zostały uszkodzone w wielu miastach w północno-zachodniej Bośni i Hercegowinie, w kantonie Una-Sana i północnej Republice Serbskiej, które znajdują się w przybliżeniu między 30 km, a 90 km na południowy zachód, południe i południowy wschód od epicentrum. Miasta, które zostały zniszczone to Velika Kladuša, Bihać, Cazin, Kozarska Dubica i Kostajnica, które najbardziej ucierpiały w wyniku trzęsienia ziemi. W Kostajnicy ogłoszono stan wyjątkowy, trzęsienie ziemi spowodowało sześć pożarów, zniszczono wiele budynków, w tym uznany za nieczynny ratusz.

Słowenia[edytuj | edytuj kod]

Budynki zostały uszkodzone w kilku regionach, głównie w pobliżu granicy ze Słowenią i Chorwacją. Ludzie zgłaszali uszkodzenia fasad, dachów i kominów z południowo-wschodnich miast Krško i Brežice oraz starego miasta Kostanjevica na Krki, które leży około 70 km na północny zachód od epicentrum. Elektrownia jądrowa Krško została automatycznie zamknięta, a później była systematycznie weryfikowana, bez zgłoszonych uszkodzeń. W północno-wschodniej Słowenii, około 125 km na północny zachód od epicentrum, doszło do przerw w dostawie prądu i łączności w rejonie jej centralnego miasta Maribor, zniszczeniu uległa budowla miejska w pobliskim Ptuju i kościół w Sveta Trojica. W Lublanie, stolicy, przerwano posiedzenie Parlamentu, a wnętrze budynku parlamentu doznało niewielkich uszkodzeń. W kraju nie odnotowano żadnych rannych[42].

Ofiary[edytuj | edytuj kod]

Kościół w Žažinie po trzęsieniu ziemi.

W Petrinja zmarła 13-letnia dziewczyna, a co najmniej 20 innych osób zostało rannych. Zacytowano burmistrza miasta, który stwierdził, że połowa miasta została zniszczona[43][44][5][7]. Dwudziestoletni mężczyzna i jego ojciec zginęli, gdy zawalił się ich dom w Majske Poljane koło Gliny. Trzy inne osoby zostały później znalezione martwe w tej samej wiosce[45][46]. Ze wszystkich osad dotkniętych trzęsieniem ziemi najbardziej ucierpiało Majske Poljane. Jedna osoba została później znaleziona martwa w Žažinie po zawaleniu się miejscowego kościoła.

Reakcje międzynarodowe[edytuj | edytuj kod]

Kraje europejskie[edytuj | edytuj kod]

  •  Albaniaalbański rząd przeznaczył 250 000 euro zostało na pomoc humanitarną i przyszłą odbudowę Petrinji[47].
  •  Bośnia i Hercegowina – Ministerstwo Bezpieczeństwa tego kraju zaoferowało chorwackiemu Ministerstwu Spraw Wewnętrznych – Centrali Ochrony Ludności – pomoc po trzęsieniu ziemi. Ministerstwo Bezpieczeństwa Bośni i Hercegowiny, po konsultacjach i koordynacji z instytucjami w Bośni i Hercegowinie oraz Chorwacji, udostępniło dwa zespoły ochrony i ratownictwa: zespół Federalnej Administracji Ochrony Cywilnej z 42 ratownikami oraz zespół Administracji Ochrony Ludności Republiki. Republiki Serbskiej z 18 ratownikami, którzy zostaną wysłani na dotknięty obszar ze sprzętem towarzyszącym, jeśli pomoc zostanie zaakceptowana przez Chorwację
  •  Bułgaria – Ministerstwo Spraw Zagranicznych złożyło kondolencje w imieniu Bułgarów i potwierdziło, że rząd Bułgarii przekaże 100 000 euro na renowację dwóch budynków o znaczącej wartości kulturowej dla Bułgarów w Chorwacji. Minister spraw zagranicznych Ekaterina Zachariewa oświadczyła również, że dwóch największych bułgarskich producentów wody butelkowanej wyraziło chęć pomocy mieszkańcom Chorwacji[48].
  •  Czarnogóra – Prezydent Milo Đukanović powiedział, że Czarnogóra jest gotowa pomóc Chorwacji[49]. Dritan Abazović, wicepremier Czarnogóry, dodał, że Chorwacja może oczekiwać, że Czarnogóra udzieli wszelkiej potrzebnej pomocy[50].
  •  Finlandia – Minister Spraw Zagranicznych Pekka Haavisto złożył kondolencje ofiarom i oświadczył, że Finlandia zaoferowała pomoc w ramach unijnego mechanizmu ochrony ludności
  •  Grecja – Premier Kyriakos Mitsotakis złożył kondolencje rodzinom ofiar, zapewniając jednocześnie, że grecki Sekretariat Generalny ds. Ochrony Ludności jest gotowy do pomocy[51].
  •  Kosowo – Pełniący obowiązki prezydenta Vjosa Osmani i p.o. premiera Avdullah Hoti zaproponowali wysłanie zespołów poszukiwawczo-ratowniczych swoich sił zbrojnych do Chorwacji, aby pomóc w razie potrzeby[52].
  •  Macedonia Północna – Premier Zoran Zaev ogłosił, że jego gabinet podjął decyzję o wysłaniu do Chorwacji 6 000 000 denarów macedońskich (100 000 euro)[49].
  •  Polska – „W związku z silnym trzęsieniem ziemi, które nawiedziło Chorwację, składam wyrazy współczucia rodzinom ofiar i wszystkim poszkodowanym; Polska jest gotowa do udzielenia wszelkiej potrzebnej pomocy” – oświadczył szef MSZ Zbigniew Rau[53]. Szef MON-u Mariusz Błaszczak powiedział, że na prośbę strony chorwackiej, żołnierze Wojska Polskiego wraz z resortem obrony narodowej dostarczają wojskowe namioty mieszkaniowe dla kilkuset osób, które straciły swoje domy w wyniku trzęsienia ziemi[54].
  •  Rumunia – Departament ds. Sytuacji Nadzwyczajnych (DSU) wykazał gotowość do interwencji i wsparcia władz chorwackich. Zespoły poszukiwawczo-ratownicze DSU zadeklarowały gotowość interwencji w Chorwacji na podstawie wniosku o pomoc wystosowanego przez chorwacki rząd[55]. Raed Arafat, szef Departamentu Sytuacji Nadzwyczajnych, zażądał, aby zespoły RO-USAR (rumuńskie – Urban Search and Rescue) były przygotowane do interwencji[56]. 30 grudnia premier Florin Cîțu ogłosił, że jego gabinet zatwierdził decyzję o wysłaniu pomocy w wysokości około 131,500 euro za pośrednictwem DSU i Krajowego Zarządu Rezerw Państwowych, składającej się z kontenerów mieszkalnych, namiotów, łóżek, materacy i śpiworów[57].
  •  Serbia – Prezydent Aleksandar Vučić ogłosił, że Serbia jest gotowa pomóc Chorwacji zarówno finansowo, jak i technicznie[58]. Następnego dnia rząd Serbii zdecydował o przekazaniu Chorwacji 1 000 000 euro na naprawę szkód spowodowanych trzęsieniem ziemi[59]. Grupa serbskich obywateli z Belgradu zebrała się przed ambasadą Chorwacji na znak poparcia[60].
  •  Słowenia – Premier Janez Janša zaproponował, że wyśle namioty, łóżka i grzejniki, aby pomóc w opiece nad tymi, którzy stracili domy podczas trzęsienia ziemi; zaproponował również wysłanie ekspertów w celu oceny szkód[49].
  •  Turcja – Prezydent Recep Tayyip Erdoğan w rozmowie telefonicznej ze swoim chorwackim odpowiednikiem Zoranem Milanoviciem złożył kondolencje Chorwacji w związku z trzęsieniem ziemi o sile 6,4 stopnia. Erdoğan stwierdził również, że Turcja jest gotowa zapewnić zespoły poszukiwawczo-ratownicze oraz wszelką inną pomoc, jaka może być potrzebna[61].
  •  Włochy – Premier Giuseppe Conte powiedział na Twitterze, że Włochy są gotowe udzielić Chorwacji wszelkiej potrzebnej pomocy[62]
  •  Węgry – Premier Viktor Orbán zaoferował pomoc w łagodzeniu skutków katastrof i odbudowie w liście do prezydenta Chorwacji Zorana Milanovića[63]

Organizacje międzynarodowe[edytuj | edytuj kod]

Po trzęsieniu ziemi[edytuj | edytuj kod]

Trzęsienie ziemi zapobiegawczo zamknięto elektrownię jądrową Krško w Słowenii, oddalonej o około 100 km[64][42]. Elektrownia jądrowa Paks na Węgrzech, oddalona o około 300 km, również odczuła trzęsienie ziemi, ale nie zaprzestała produkcji energii elektrycznej[65].

Chorwacja ogłosiła 2 stycznia 2021 dniem żałoby narodowej dla upamiętnienia ofiar tego trzęsienia ziemi[66][67].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Wojtek Tyluś, Petrinja w regionie Sisačko-Moslavačkim | CroLove.pl [online], Chorwacja oczami Polaków - Blog CroLove.pl, 28 grudnia 2020 [dostęp 2022-12-28] (pol.).
  2. a b M 6.4 – 3 km WSW of Petrinja, Croatia [online], USCG, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  3. a b Razoran potres kod Petrinje [online], Służba Sejsmologiczna Republiki Chorwacji, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (chorw.).
  4. a b Mario Pušić i inni, Snažan potres magnitude 6,2 pogodio Petrinju, raste broj žrtava, mnogo je ozlijeđenih [online], Jutarnji list, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (chorw.).
  5. a b Croatia earthquake: Seven dead as rescuers search rubble for survivors, „BBC News”, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (ang.).
  6. Antonio Bronic, Second earthquake in two days strikes central Croatia, killing seven and damaging buildings, „Reuters”, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (ang.).
  7. a b Neizvjesna noć pred Hrvatskom: Najmanje sedam ljudi poginulo u zemljotresu, za 39 sati čak 22 zemljotresa! [online], BHRT, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (bośn.).
  8. At least 7 dead after magnitude 6.3 earthquake strikes Croatia [online], NBC News [dostęp 2021-01-10] (ang.).
  9. Wojtek Tyluś, Sisak w regionie Sisačko-Moslavačkim | CroLove.pl [online], Chorwacja oczami Polaków - Blog CroLove.pl, 19 stycznia 2021 [dostęp 2022-12-28] (pol.).
  10. (PDF) Seismicity of Croatia [online], ResearchGate [dostęp 2021-01-10] (ang.).
  11. Tanja Rudež, ‘Danas se treslo 60 puta jače od jučer: Ovo nije isto kao ZG potres, u Petrinji se ponovila Banja Luka‘ [online], Jutarnji list, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (chorw.).
  12. LastQuake: Felt an earthquake? Share your testimony and become a citizen seismologist! [online], EMSC, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  13. a b OBAVIJESTI O POTRESIMA KOD PETRINJE [online], www.pmf.unizg.hr [dostęp 2021-01-10] (chorw.).
  14. a b Potresi kod Petrinje u razdoblju od 28.12.2020. u 06:28 do 31.12.2020. u 17:00 [online], www.pmf.unizg.hr [dostęp 2021-01-10] (chorw.).
  15. 5.2 Magnitude Earthquake Rocks Central Croatia (& Update on Aftershocks) [online], www.total-croatia-news.com [dostęp 2021-01-10] (ang.).
  16. M 5.2 – 8 km W of Petrinja, Croatia [online], USGS, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  17. M 4.7 – 4 km SSE of Petrinja, Croatia [online], USGS, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  18. M 4.4 – 9 km WNW of Petrinja, Croatia [online], USGS, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  19. M 4.8 – 9 km WNW of Petrinja, Croatia [online], USGS, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  20. M 4.7 – 6 km SSW of Lekenik, Croatia [online], USGS, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  21. M 3.7 – 7 km SSW of Lekenik, Croatia [online], USGS, 31 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10].
  22. M 3.4 – 1 km NW of Petrinja, Croatia [online], USGS, 2 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-10].
  23. M 4.4 – 5 km W of Petrinja, Croatia [online], USGS, 4 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-10].
  24. M 3.3 – 1 km WNW of Petrinja, Croatia [online], USGS, 5 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-10].
  25. M 4.9 – 2 km WSW of Petrinja, Croatia [online], USGS, 6 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-10].
  26. M 4.0 – 5 km NW of Petrinja, Croatia [online], USGS, 7 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-10].
  27. M 4.8 – 2 km SSE of Petrinja, Croatia [online], USGS, 9 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-10].
  28. M 3.8 – 7 km WNW of Petrinja, Croatia [online], USGS, 10 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-11].
  29. M 4.4 – 8 km ESE of Lasinja, Croatia [online], USGS, 15 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-20].
  30. Ne prestaje se tresti: Potres razorio Petrinju i Glinu, 7 mrtvih, puno ozlijeđenih [online], Index, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  31. Ivan Hruškovec i inni, Uživo iz Petrinje: Poginulo je 7 ljudi, grad je u ruševinama... [online], 24 Sata, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  32. a b c Petra Maretić Žonja, Danijel Prerad, Maša Ilotić Šuvalić, U ponedjeljak navečer slabiji potres kod Velike Gorice, u Sisku i okolici oštećeno između 700 i 1000 kuća [online], Vecernji list, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  33. a b Tomislav Kukec, Jutarnji list – Jutarnji u mjestu kod samog epicentra potresa: ‘Gotovo da nema kuće koja nije stradala...‘ [online], Jutarnji List, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  34. Denis Mahmutović, Oštećena je osnovna škola u Petrinji, ravnatelj: Samo sam ja u školi. Sad čekamo procjenu [online], 24 Sata, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  35. Denis Mahmutović, 'Nije dobro. Okolica Petrinje teško je stradala, tamo je loše’ [online], 24 Sata, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  36. Velike štete i u Sisku, bolnica je teško stradala, gradonačelnica se slomila: ‘Potreseni smo‘ [online], Jutarnji list, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  37. M6.4 Earthquake Hits Croatia – Dec. 29, 2020 potres u Petrinji Hrvatskoj [online], YouTube, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11].
  38. VIDEO Tijelo muškarca pronađeno usred javljanja uživo, tragičan kraj potrage u ruševinama crkve [online], Dnevnik.hr [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  39. Maša Ilotić Šuvalić, Epicentar potresa u Pokupskom. Načelnik: Ljudi su istrčali van, u strahu su. Bio je jači nego onaj zagrebački [online], Vecernji List, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  40. Gradonačelnik Turk: U Zaprešiću velike štete na tri zgrade, iseljeno 50-ak obitelji [online], Jutarnji List, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  41. Oštećenja diljem Zagreba, potpuni kaos na cestama, nema dojava o stradalim ljudima [online], Jutarnji list, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  42. a b Poškodbe na fasadah, strehah in dimnikih, kosi ometa padali tudi v predsedniški palači [online], RTVSLO.si [dostęp 2021-01-11] (słoweń.).
  43. Na Hrvaškem odpravljajo posledice potresa, pomoč pošiljajo številne države [online], RTVSLO.si [dostęp 2021-01-10] (słoweń.).
  44. Antonio Bronic, Second earthquake in two days strikes central Croatia, killing seven and damaging buildings, „Reuters”, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (ang.).
  45. Danijel Prerad, Sedam žrtava potresa: U Petrinji poginula djevojčica, u Glini petero mrtvih, u Žažini jedan [online], www.vecernji.hr, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (chorw.).
  46. Ivan Hruškovec i inni, Uživo iz Petrinje: Poginulo je 7 ljudi, grad je u ruševinama... [online], 24 Sata, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-10] (chorw.).
  47. Shqipëria i jep 250 mijë euro ndihmë Kroacisë pas tërmetit tragjik [online], Euronews Albania, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (alb.).
  48. България помага на Хърватия със 100 000 евро [online], Vesti.bg, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (bułg.).
  49. a b c Cijela regija uz Hrvatsku, javili se Vučić, Đukanović, Janša i Pahor; Zaev: ‘Naša vlada šalje novac‘ [online], Jutarnji list, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  50. Abazović: Vlada Crne Gore će pomoći Hrvatskoj u saniranju štete [online], CdM [dostęp 2021-01-11] (serb.-chorw.).
  51. Greek Officials Express Solidarity With Croatia After Strong Earthquake [online], Greek City Times, 6 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-11] (ang.).
  52. Pasgoditjet tronditin Kroacinë [online], Bota Sot, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (serb.-chorw.).
  53. Trzęsienie ziemi w Chorwacji. Polska deklaruje pomoc [online], Polskie Radio PiK, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (pol.).
  54. Polska pomoc już w Chorwacji. Żołnierze przywieźli namioty [online], wpolityce.pl, 1 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-11].
  55. Echipele de căutare-salvare, ale DSU, pregătite să intervină în Croaţia [online], Mediafax.ro [dostęp 2021-01-11] (rum.).
  56. România, pregătită să acorde ajutor Croaţiei, în urma cutremurului. Raed Arafat a cerut ca echipele de Căutare-Salvare RO-USAR să fie pregătite pentru a interveni [online], B1.ro, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (rum.).
  57. Alexandra Andronie, România trimite ajutoare umanitare în Croația de peste 640.000 de lei [online], Digi24, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (rum.).
  58. a b Novi jači zemljotres u Hrvatskoj – pet stepeni Rihtera [online], BBC News na srpskom, 28 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (serb.).
  59. s, Србијa донира милион евра Хрватској за санацију штете од земљотреса [online], www.srbija.gov.rs [dostęp 2021-01-11] (serb.).
  60. Veleposlanik Hrvatske na rubu suza na skupu solidarnosti u Beogradu, pogledajte video [online], www.index.hr, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).
  61. Mumin Altas, Turkish president condoles with quake-hit Croatia [online], Anadolu Agency, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (ang.).
  62. Terremoto in Croazia: Conte, “Italia pronta a fornire tutta l’assistenza e l’aiuto necessario” [online], agensir.it, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (wł.).
  63. Orbán Viktor levélben ajánlotta fel Magyarország segítségét Horvátországnak [online], kormany.hu, 29 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (ang.).
  64. Slovenia Nuclear Plant Shut After 6.2 Magnitude Earthquake In Neighbouring Croatia [online], NDTV.com [dostęp 2021-01-11].
  65. Marc Santora, Joe Orovic, Strong Earthquake Strikes Central Croatia, „The New York Times”, 29 grudnia 2020, ISSN 0362-4331 [dostęp 2021-01-11] (ang.).
  66. Chorwacja. Wzrosła liczba ofiar trzęsienia ziemi. Będzie żałoba narodowa [online], o2, 30 grudnia 2020 [dostęp 2021-01-11] (pol.).
  67. U Hrvatskoj Dan žalosti, gore svijeće na mjestu gdje je poginula 13-godišnja Laura [online], www.index.hr, 2 stycznia 2021 [dostęp 2021-01-11] (chorw.).