Casa de mi padre (utwór)

Casa de mi padre
	Wykonawca utworu; z albumu Casa de mi padre: Original Motion Picture Soundtrack
	Christina Aguilera
Nagrywany	2011
Gatunek	latin pop
Długość	2:51
Twórca	Andrew Steele, Patrick C. Pérez
Producent	Andrew Feltenstein, John Nau
Wydawnictwo	Lakeshore Records

Casa de mi padre – piosenka latin-popowa pochodząca ze ścieżki dźwiękowej do filmu Casa de mi padre (2012). Napisany przez Andrew Steele’a (także scenarzystę filmu) i Patricka C. Péreza oraz wyprodukowany przez Andrew Feltensteina i Johna Nau, utwór wykonywany jest przez amerykańską piosenkarkę Christinę Aguilerę. Nagranie zyskało pozytywne recenzje krytyków muzycznych. Chwalono dramatyczną emocjonalność piosenki oraz gromkie wykonanie wokalne Aguilery. Niektórzy dziennikarze porównali „Casa de mi padre” do utworów przewodnich serii Jamesa Bonda lub kompozycji muzycznych z filmów reżysera Quentina Tarantino. Piosenka była prenominowana do Nagrody Akademii Filmowej^[1]^[2].

Informacje o utworze[edytuj | edytuj kod]

Wiosną 2011, dokładnie 29 kwietnia, do sieci wyciekły dwa niewydane dotychczas utwory Christiny Aguilery: pierwszym był „Nasty”, nagrany wraz z Cee Lo Greenem odrzut ze ścieżki dźwiękowej Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack (2010), a drugim „Casa de mi padre”, wówczas znany pod skróconym tytułem „La casa”. Obie piosenki zamieszczono na stronie Livestream.com^[3]. Pod koniec czerwca 2011 potwierdzono, że kompozycja stworzona została na potrzeby filmowej komedii Casa de mi padre w reżyserii Matta Piedmonta^[4]^[5]. W filmie tym Aguilera wykonuje piosenkę, towarzysząc kredytom początkowym. Kamera chwyta jedynie śpiewające usta wokalistki, co stanowi nawiązanie do musicalu The Rocky Horror Picture Show (1975). „Casa de mi padre” jest latynosko-popową balladą, śpiewaną w dwóch językach: angielskim i hiszpańskim^[6]. Zawiera wpływy muzyki ranchera(inne języki). Nagrano ją w Capitol Studios w Hollywood^[7] na początku roku 2011. Aguilera, która posiada korzenie ekwadorskie, już w 2000 wydała album z muzyką w stylu latin pop; był to krążek Mi Reflejo. Nagranie z tej płyty, „El beso del final”, trafiło na ścieżkę dźwiękową filmu Dirty Dancing 2 w 2004 roku. W utworze „Casa de mi padre” wykorzystane zostały instrumenty charakterystyczne dla orkiestr mariachi. Jak uważa Jeff Benjamin, redaktor magazynu Billboard, „produkcja zawiera w sobie dramatyczne dźwięki gitary, grzmiące trąbki i podkład gospel, wszystko zmieszane stylem flamenco”^[8]. Pojedynczą piosenkę w formacie MP3 udostępniono w serwisie Amazon.com 6 marca 2012^[9]. Premiera soundtracku, na którym ją zawarto, nastąpiła 26 marca.

Opinie[edytuj | edytuj kod]

„Scena otwierająca film miała być w stylu serii Jamesa Bonda. Zastanawialiśmy się, kto jest wykonawcą na miarę bondowskich utworów, tych od Shirley Bassey czy Nancy Sinatry. Christina całkowicie pasowała, dzięki swemu głosowi. (...)”

– Andrew Steele, scenarzysta filmu Casa de mi padre, wypowiada się na temat genezy powstania tytułowego utworu^[7].

Według Zuzanny Janickiej (the-rockferry.pl), „Casa de mi padre” to „jeden z najlepszych szerzej nieznanych utworów Aguilery”^[6].

Recenzje[edytuj | edytuj kod]

Krytycy pozytywnie ocenili piosenkę. Jeden z użytkowników strony charts.org.nz wydał kompozycji bardzo korzystne omówienie, pisząc: „'Casa de mi padre’ to klasyczna Aguilera: mnóstwo (bezsprzecznie słusznych) popisów wokalnych, naładowana emocjonalnie melodia oraz płonący refren. Całość, utrzymana w latin-popowym brzmieniu, jest podniosła i dosadna, przez co budzi skojarzenia z muzyką z filmów Quentina Tarantino (głównie z Kill Billem). Kolejna wyśmienita ballada od Christiny, która to udowadnia, że sprawdza się w każdej konwencji muzycznej”. Recenzent wycenił piosenkę na ^[10]. Jim Vejvoda z serwisu IGN również przyrównał utwór do muzyki zawartej w obrazach Tarantino^[11]. David Edelstein (npr.org) uznał, że „Casa de mi padre” „pełną parą otwiera film o tym samym tytule”, a ballada „przeistacza Aguilerę w Shirley Bassey” i „przywodzi na myśl bondowski motyw przewodni Johna Barry’ego, 'Goldfinger'”. Jak dodał pamflecista, piosenka „jest zarówno satyryczna, jak i szczerze mrożąca krew w żyłach”^[12]. Melinda Newman (hitfix.com) chwaliła wykonanie utworu przez Aguilerę, orkiestralny charakter nagrania i jego pełne suspensu tempo. Newman skwitowała utwór jako „wielki, dramatyczny, kiczowaty i zdumiewający zarazem”, dodając, że brzmi, jak motyw muzyczny z hiszpańskiej odsłony serii Jamesa Bonda^[13]. Według redaktorów witryny boxofficebuz.com, wykonywana przez Aguilerę piosenka jest „jedynym elementem, który z gracją ratuje rozczarowujący film Casa de mi padre”^[14]. Kompozycja została pozytywnie zrecenzowana także przez magazyn Billboard, MTV oraz serwis PopDust.com^[15]. Jeff Benjamin, pisząc dla Billboardu, uznał, że „wokale Aguilery w 'Casa de mi padre’ utrzymują rejestry, w których większość artystów znajdzie się tylko we własnych marzeniach”^[8]^[15].

Nagrody i wyróżnienia[edytuj | edytuj kod]

Rok	Ceremonia	Nagroda	Rezultat
2013	Academy Awards	najlepsza oryginalna piosenka filmowa	Prenominacja^[1]

Twórcy[edytuj | edytuj kod]

Główne wokale: Christina Aguilera
Autor: Andrew Steele, Patrick C. Pérez
Producent: Andrew Feltenstein, John Nau
Inżynier dźwięku i mixer: Dana Nielsen

Pozycje na listach przebojów[edytuj | edytuj kod]

Kraj	Notowanie (2012)	Wydawca	Najwyższa pozycja
Indonezja	Top Digital Songs^[16]	LIMA	3

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ ^a ^b Gallo, Phil (2012-12-11). „Oscars: 75 Songs – Adele, Arcade Fire, Jon Bon Jovi – Eligible For Academy Awards Consideration”. Billboard. Nielsen Business Media. (ang.) [dostęp 2019-08-03].
↑ „75 Original Songs Tune Up For 2012 Oscar®”. oscars.org. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-12-14)].. The Academy Awards. (ang.) [dostęp 2021-02-10].
↑ „Niewydane utwory Christiny w sieci?!”. xtina.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-03)].. xtina.pl. 2011-04-29. [dostęp 2012-03-26].
↑ „(AUDIO) ‘La Casa’ w całości!”. christinaaguilera.com.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-04)].. christinaaguilera.com.pl. 2011-06-25. [dostęp 2012-03-26].
↑ Xtina Polska: XTINA.PL: ‘La Casa’ jednak .... Twitter.com. 2011-06-25. [dostęp 2012-03-26].
↑ ^a ^b Janicka, Zuzanna (2018-12-18). „RANKING: 15 najlepszych, nieznanych piosenek Christiny Aguilery”. the-rockferry.pl. [dostęp 2018-12-19].
↑ ^a ^b „Articles – Interview with Casa de mi Padre writer & producer”. missxtina.net. 2012-03-25. (ang.) [dostęp 2012-03-26].
↑ ^a ^b Benjamin, Jeff (2012-03-07). „Christina Aguilera Returns to Latin Roots on Soundtrack Song: Listen”. Billboard. (ang.) [dostęp 2012-03-26].
↑ „Casa De Mi Padre: Christina Aguilera: Amazon.com: MP3 Downloads”. Amazon.com. (ang.) [dostęp 2012-03-26].
↑ „CHRISTINA AGUILERA – LA CASA (SONG)”. charts.org.nz. (ang.) [dostęp 2012-03-27].
↑ Vejvoda, Jim (2012-03-13). „Casa De Mi Padre Review”. uk.ign.com. (ang.) [dostęp 2013-07-29].
↑ Edelstein, David (2013-03-16). „David Edelstein Reviews 'Casa De Mi Padre'”. npr.org. (ang.) [dostęp 2013-07-29].
↑ Newman, Melinda (2012-03-09). „Listen: Christina Aguilera belts 'Casa De Mi Padre’ from Will Ferrell’s new movie”. hitfix.com. (ang.) [dostęp 2013-07-29].
↑ „Casa de mi Padre Movie Review”. boxofficebuz.com. 2012-06-08. (ang.) [dostęp 2013-07-29].
↑ ^a ^b „♀ Critics LOVE Chris✞ina Aguilera’s „Casa De Mi Padre” ♀”. ohnotheydidnt.livejournal.com. 2012-03-08. (ang.) [dostęp 2013-07-29].
↑ Indonesian Top Digital Songs Chart. LIMA. 2012-03-23. (ang.) [dostęp 2012-03-26].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Oficjalna strona internetowa Christiny Aguilery (ang.)

[osc-1] Gallo, Phil (2012-12-11). „Oscars: 75 Songs – Adele, Arcade Fire, Jon Bon Jovi – Eligible For Academy Awards Consideration”. Billboard. Nielsen Business Media. (ang.) [dostęp 2019-08-03].

[2] „75 Original Songs Tune Up For 2012 Oscar®”. oscars.org. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-12-14)].. The Academy Awards. (ang.) [dostęp 2021-02-10].

[3] „Niewydane utwory Christiny w sieci?!”. xtina.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-03)].. xtina.pl. 2011-04-29. [dostęp 2012-03-26].

[4] „(AUDIO) ‘La Casa’ w całości!”. christinaaguilera.com.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-04)].. christinaaguilera.com.pl. 2011-06-25. [dostęp 2012-03-26].

[5] Xtina Polska: XTINA.PL: ‘La Casa’ jednak .... Twitter.com. 2011-06-25. [dostęp 2012-03-26].

[rc-6] Janicka, Zuzanna (2018-12-18). „RANKING: 15 najlepszych, nieznanych piosenek Christiny Aguilery”. the-rockferry.pl. [dostęp 2018-12-19].

[missx-7] „Articles – Interview with Casa de mi Padre writer & producer”. missxtina.net. 2012-03-25. (ang.) [dostęp 2012-03-26].

[billbr-8] Benjamin, Jeff (2012-03-07). „Christina Aguilera Returns to Latin Roots on Soundtrack Song: Listen”. Billboard. (ang.) [dostęp 2012-03-26].

[9] „Casa De Mi Padre: Christina Aguilera: Amazon.com: MP3 Downloads”. Amazon.com. (ang.) [dostęp 2012-03-26].

[10] „CHRISTINA AGUILERA – LA CASA (SONG)”. charts.org.nz. (ang.) [dostęp 2012-03-27].

[11] Vejvoda, Jim (2012-03-13). „Casa De Mi Padre Review”. uk.ign.com. (ang.) [dostęp 2013-07-29].

[12] Edelstein, David (2013-03-16). „David Edelstein Reviews 'Casa De Mi Padre'”. npr.org. (ang.) [dostęp 2013-07-29].

[13] Newman, Melinda (2012-03-09). „Listen: Christina Aguilera belts 'Casa De Mi Padre’ from Will Ferrell’s new movie”. hitfix.com. (ang.) [dostęp 2013-07-29].

[14] „Casa de mi Padre Movie Review”. boxofficebuz.com. 2012-06-08. (ang.) [dostęp 2013-07-29].

[rewpos-15] „♀ Critics LOVE Chris✞ina Aguilera’s „Casa De Mi Padre” ♀”. ohnotheydidnt.livejournal.com. 2012-03-08. (ang.) [dostęp 2013-07-29].

[16] Indonesian Top Digital Songs Chart. LIMA. 2012-03-23. (ang.) [dostęp 2012-03-26].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

Albumy studyjne	Christina Aguilera Mi Reflejo My Kind of Christmas Stripped Back to Basics Bionic Lotus Liberation Aguilera
Kompilacje	Keeps Gettin’ Better – A Decade of Hits
Minialbumy	Justin & Christina La Fuerza La Tormenta
Pozostałe albumy	Just Be Free Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack
DVD	Genie Gets Her Wish My Reflection Stripped Live in the UK Back to Basics: Live and Down Under
Trasy koncertowe	Sears & Levis US Tour Christina Aguilera Latin American Tour 2001 Justified and Stripped Tour Stripped World Tour Back to Basics Tour Bionic Tour (odwołana) The Liberation Tour The Xperience The X Tour EU/UK Summer Series Christina Aguilera at Voltaire
Filmografia	Burleska Zoe
Powiązane	Mickey Mouse Club

Christina Aguilera	„Genie in a Bottle” „What a Girl Wants” „I Turn to You” „Come on Over Baby (All I Want Is You)”
Mi Reflejo	„Genio atrapado” „Por siempre tú” „Ven conmigo (Solamente tú)”
My Kind of Christmas	„The Christmas Song”
Stripped	„Dirrty” „Beautiful” „Fighter” „Can’t Hold Us Down” „The Voice Within”
Back to Basics	„Ain’t No Other Man” „Hurt” „Candyman” „Slow Down Baby” „Oh Mother”
Keeps Gettin’ Better – A Decade of Hits	„Keeps Gettin’ Better”
Bionic	„Not Myself Tonight” „You Lost Me”
Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack	„Express” „Show Me How You Burlesque”
Lotus	„Your Body” „Just a Fool”
Liberation	„Accelerate” „Fall in Line”
La Fuerza, La Tormenta, Aguilera	„Pa mis muchachas” „Somos nada” „Santo” „Suéltame” „No es que te extrañe”
Single promocyjne	„Pero me acuerdo de ti” „Christmas Time” „Falsas esperanzas” „Just Be Free” „Infatuation” „Hello” „Save Me from Myself” „Dynamite” „Woohoo” „I Hate Boys” „Bound to You” „The Real Thing” „Shotgun” „Twice” „Like I Do” „This Christmas”
Single ze ścieżek dźwiękowych	„Reflection” (1998) „Lady Marmalade” „Car Wash” „We Remain” „Telepathy” „Haunted Heart” „Loyal Brave True” „El mejor guerrero” „Reflection” (2020) „Learning to Fly”
Single z gościnnym występem	„All I Wanna Do” „Nobody Wants to Be Lonely” „Tilt Ya Head Back” „A Song for You” „Somos Novios (It’s Impossible)” „Tell Me” „Moves Like Jagger” „Feel This Moment” „Hoy tengo ganas de ti” „Say Something” „Do What U Want” „Fall on Me”
Single charytatywne	„El último adiós (The Last Goodbye)” „What’s Going On” „Change”
Pozostałe piosenki	„So Emotional” „Si no te hubiera conocido” „Walk Away” „Impossible” „Mercy on Me” „Genie 2.0” „You Are What You Are (Beautiful)” „Falling in Love Again (Can’t Help It)” „Lift Me Up” „Glam” „Bionic” „Elastic Love” „Birds of Prey” „Castle Walls” „Casa de mi padre” „Army of Me” „Let There Be Love” „Blank Page”