Szpital na perypetiach
| ||
| Gatunek | komediowy | |
| Kraj produkcji | Polska | |
| Oryginalny język | polski | |
| Główne role | Krzysztof Kowalewski Hanna Śleszyńska Paweł Wawrzecki Piotr Gąsowski Krzysztof Prałat Aleksandra Woźniak Violetta Kołakowska Ewa Dałkowska Katarzyna Kurylońska Andrzej Mastalerz Sławomir Cherubiński Elżbieta Kilarska Jerzy Turowicz | |
| Muzyka tytułowa | To wita Cię szpital – Jacek Wójcicki | |
| Liczba odcinków | 30 | |
| Liczba serii | 2 | |
| Lista odcinków | ||
| Produkcja | ||
| Produkcja | Gabi Sp. z o.o. | |
| Reżyseria | Krzysztof Jaroszyński[1] Tomasz Wiszniewski[2] | |
| Scenariusz | Maciej Kraszewski[3] Krzysztof Jaroszyński | |
| Muzyka | Piotr Rubik | |
| Zdjęcia | Paweł Banasiak | |
| Scenografia | Joanna Białousz | |
| Czas trwania odcinka | ok. 22 min | |
| Pierwsza emisja | ||
| Kraj oryginalnej emisji | Polska | |
| Data premiery | 5 maja 2001 | |
| Stacja telewizyjna | Polsat | |
| Lata emisji | 2001–2003 | |
| Status | zakończony | |
| Format obrazu | 4:3 | |
| Format dźwięku | stereo | |
| Chronologia | ||
| Kontynuacja | Daleko od noszy | |
Bohaterowie serialu
Krzysztof Kowalewski jako ordynator Roman Łubicz
Paweł Wawrzecki jako dr Lucjan Kidler
Piotr Gąsowski jako dr Czesław Basen
Hanna Śleszyńska jako siostra Genowefa Basen
Ewa Dałkowska jako siostra Gerlach
Andrzej Mastalerz jako Zygmunt Henryk Zawiejas
Aleksandra Woźniak jako Zuzanna
Szpital na perypetiach – polski serial komediowy (sitcom) w reżyserii Krzysztofa Jaroszyńskiego i Tomasza Wiszniewskiego produkowany przez Gabi Sp. z o.o. dla Telewizji Polsat, emitowany w latach 2001–2003. Łącznie wyemitowano 30 odcinków.
Serial parodiuje polskie realia szpitalne, kładąc nacisk na relacje w obrębie zespołu medycznego, stosunek pracowników placówki do pacjentów. Postępowanie ordynatora Łubicza z personelem uosabia feudalne stosunki w służbie zdrowia, mobbing i wszechwładzę kadry kierowniczej. Pomimo dużego przerysowania zarówno postaci, jak i sytuacji, serial wydaje się oddawać społeczną percepcję stanu polskich szpitali oraz mentalności części personelu medycznego.
Kontynuacją 2 serialu jest sitcom Daleko od noszy – inny serial komediowy wyprodukowany w kolejnych latach w dużym stopniu przez ten sam zespół. Zmienił się producent, nieznacznie także zmieniono obsadę i imiona głównych postaci.
Spis treści
Informacje realizacyjne[edytuj | edytuj kod]
Czołówka serialu zmieniała się 3 razy, w 4[4] zmieniła się wstępna część filmu, która poprzez dodawanie nowych klatek ostatecznie uległa zmianie w odcinku 9[5]. W 14[6] zmieniła się muzyka. Po raz ostatni czołówka uległa zmianie w odcinku 20[7], stara powróciła tylko raz w 22[8].
Nazwa i nazwiska[edytuj | edytuj kod]
Tytuł serialu jest grą słów związaną z popularnym czechosłowackim serialem – Szpital na peryferiach. Także imiona postaci są karykaturalne. Nazwisko jednego z doktorów – Kidler to nawiązanie do głównego bohatera serialu z 1961 roku pt. Doktor Kildare. Z kolei Łubicz to parodia dr. Lubicza z serialu Klan
Czas i miejsce akcji[edytuj | edytuj kod]
Akcja serialu toczy się w szpitalu rejonowym nr 1 im. A.[9] Kopernika. Gdzieś w województwie mazowieckim, w małej miejscowości w pobliżu Warszawy.
Ekipa[edytuj | edytuj kod]
Obsada[edytuj | edytuj kod]
| Aktor | Rola | Status |
|---|---|---|
| Krzysztof Kowalewski | ordynator Roman Łubicz | 2001–2003 |
| Hanna Śleszyńska | siostra Genowefa Basen | 2001–2003 |
| Paweł Wawrzecki | dr Lucjan Kidler | 2001–2003 |
| Piotr Gąsowski | dr Czesław Basen | 2001–2003 |
| Krzysztof Prałat | Piotr Mrozowicz | 2002–2003 |
| Aleksandra Woźniak | Zuzanna | 2002–2003 |
| Violetta Kołakowska | mgr Agnieszka | 2002–2003 |
| Ewa Dałkowska[10] | siostra Gerlach | 2001 |
| Katarzyna Kurylońska[10] | siostra Cecylia Mateńko | 2001 |
| Andrzej Mastalerz | Zygmunt Henryk Zawiejas | 2001–2002 |
| Sławomir Cherubiński | Gronostaj zw. "Kudłaty" | 2002–2003 |
| Elżbieta Kilarska | pacjentka Pelagia Słowikowa | 2002–2003 |
| Jerzy Turowicz | konserwator Tępień | 2002−2003 |
Produkcja[edytuj | edytuj kod]
| Osoba | Funkcja | Odcinki |
|---|---|---|
| Krzysztof Jaroszyński | Reżyseria | 1–7, 11–30 |
| Tomasz Wiszniewski | Reżyseria | 8–10 |
| Maciej Kraszewski | Współpraca reżyserska | 17–23, 30 |
| Maciej Kraszewski | Reżyseria II | 11–16 |
| Kinga Lewińska | Reżyseria II | 17–18, 20–29 |
| Marta Jarosławska | Współpraca reżyserska (II) | 24–29 |
| Krzysztof Jaroszyński | Scenariusz | 1–30 |
| Maciej Kraszewski | Scenariusz | 18–23, 30 |
| Jan Jakub Należyty | Współpraca scenariuszowa | 3 |
| Maciej Kraszewski | Współpraca scenariuszowa | 9, 12, 14, 15 |
| Rafał Manista | Współpraca scenariuszowa | 14 |
| Paweł Banasiak | Zdjęcia | 1–30 |
| Krzysztof Łapacz | Operator kamery | 1–3 |
| Robert Szegda | Operator kamery | 1–3 |
| Tadeusz Blikowski | Współpraca operatorska | 1–2, 24–29 |
| Tomasz Kornat | Współpraca operatorska | 1–3 |
| Piotr Rubin | Współpraca operatorska | 1–2 |
| Agnieszka Piotrowska | Współpraca operatorska | 24–29 |
| Robert Szegda | Współpraca operatorska | 24–29 |
| Józef Torsz | Współpraca operatorska | 24–29 |
| Adam Ostrowski | Współpraca operatorska | 24–29 |
| Mieszko Zieliński | Współpraca operatorska | 24–29 |
| Artur Zwierzchowski[11] | Współpraca operatorska | 25–29 |
| Józef Torsz | Oświetlenie | 1–3 |
| Joanna Białousz | Scenografia | 1–30 |
| Maciej Fajst | Współpraca scenograficzna | 1–3, 24–29 |
| Marcin Dypczyński | Współpraca scenograficzna | 1–3 |
| Robert Dąbrowski | Współpraca scenograficzna | 24–29 |
| Radosław Poręba | Współpraca scenograficzna | 24–29 |
| Robert Dąbrowski | Rekwizyty | 1–3 |
| Joanna Białousz | Kostiumy | 17–18, 20–29 |
| Magdalena Kowalska-Kania | Kostiumy | 24–29 |
| Magdalena Kowalska-Kania | Asystent kostiumografa | 1–3 |
| Maciej Fajst | Współpraca kostiumograficzna | 1–3 |
| Marcin Dypczyński | Współpraca kostiumograficzna | 1–3 |
| Piotr Rubik | Muzyka | 1–30 |
| Adam Rogowiec | Dźwięk | 1–30 |
| Wiesław Piłat | Współpraca dźwiękowa | 1–3, 24–29 |
| Łukasz Borkowski | Współpraca dźwiękowa | 24–29 |
| Adam Chmielewski | Współpraca dźwiękowa | 24–29 |
| Iwona Ejsmund | Montaż dźwięku | 1–24, 30 |
| Marcin Ejsmund | Montaż dźwięku | 1–24, 30 |
| Iwo Klimek | Montaż dźwięku | 25–29 |
| Anna Wagner | Montaż | 1–3 |
| Sławomir Filip | Montaż | |
| Roger Sieczkowski | Montaż | 1–3 |
| Roger Sieczkowski | Współpraca montażowa | 20–30 |
| Jacek Borzęcki | Współpraca montażowa | 24–29 |
| Janina Dybowska-Person | Charakteryzacja | 1–30 |
| Iwona Kajszczak | Współpraca charakteryzatorska | 1–3 |
| Monika Kilian | Współpraca charakteryzatorska | 1–3 |
| Małgorzata Tomczak | Współpraca charakteryzatorska | 24–29 |
| Violetta Buhl | Casting | 4–23, 30 |
| Krystyna Sałyga | Catering | 1–3 |
| Andrzej Sałyga | Catering | 1–3 |
| Maciej Fajst | Fotosy | 1–3 |
| Jarosław Góralczyk | Fotosy | 1–3 |
| Marcin Malitka | Opracowanie graficzne (animacja komputerowa czołówki) | 1–3 |
| Mariusz Wilczyński | Opracowanie graficzne | 4–19 |
| Wojciech Kliczka | Opracowanie graficzne | 4–19 |
| Tadeusz Blikowski | Inżynier studia | 3 |
| Marcin Adamczewski | Współpraca realizatorska | 4–10 |
| Tadeusz Blikowski | Współpraca realizatorska | 4–23, 30 |
| Łukasz Borkowski | Współpraca realizatorska | 4–23, 30 |
| Jacek Borzęcki | Współpraca realizatorska | 4–23, 30 |
| Barbara Dąbkiewicz | Współpraca realizatorska | 11-14, 16-18, 20-23 |
| Robert Dąbrowski | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Marcin Dybczyński | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Maciej Fajst | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Anna Fisiak | Współpraca realizatorska | 7-10 |
| Jarosław Góralczyk | Współpraca realizatorska | 4-6 |
| Teresa Grygiel | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Marta Jarosławska | Współpraca realizatorska | 19 |
| Jolanta Jaroszyńska | Współpraca realizatorska | 4-18, 20-23, 30 |
| Tomasz Karnowski | Współpraca realizatorska | 4-18, 20-23, 30 |
| Magdalena Kowalska-Kania | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Joanna Małgorzata Kurowska | Współpraca realizatorska | 1-23, 30 |
| Wojciech Oleksiejuk | Współpraca realizatorska | 7-23, 30 |
| Adam Ostrowski | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Piotr Piątkowski | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Radek Piątkowski | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Wiesław Piłat | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Agnieszka Piotrowska | Współpraca realizatorska | 7-23, 30 |
| Wojciech Pluciński | Współpraca realizatorska | 19 |
| Radosław Poręba | Współpraca realizatorska | 7-10, 17-23 |
| Jarosław Roszyk | Współpraca realizatorska | 4-6 |
| Andrzej Sałyga | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Krystyna Sałyga | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Roger Sieczkowski | Współpraca realizatorska | 4-19 |
| Tomasz Skoneczny | Współpraca realizatorska | 19 |
| Magdalena Stelmaszczyk | Współpraca realizatorska | 13-16, 30 |
| Krzysztof Stojek | Współpraca realizatorska | 4-18, 20-23, 30 |
| Robert Szegda | Współpraca realizatorska | 4-6 |
| Małgorzata Tomczak | Współpraca realizatorska | 11-23, 30 |
| Józef Torsz | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Adrian Włodarczyk | Współpraca realizatorska | 4-5, 7-23, 30 |
| Dariusz Włodarczyk | Współpraca realizatorska | 4-23, 30 |
| Tomasz Wójcik | Współpraca realizatorska | 4-5, 7, 12-15, 17-18, 20-23 |
| Dariusz Włodarczyk | Kierownictwo produkcji | 1-3, 24-29 |
| Jolanta Jaroszyńska | Współpraca produkcyjna | 1-3 |
| Mikołaj Jaroszyński | Współpraca produkcyjna | 1-3 |
| Teresa Grygiel | Współpraca produkcyjna | 24-29 |
| Joanna Małgorzata Kurowska | Współpraca produkcyjna | 24-29 |
| Krystyna Sałyga | Współpraca produkcyjna | 24-29 |
| Andrzej Sałyga | Współpraca produkcyjna | 24-29 |
| Teresa Grygiel | Kierownictwo planu | 1-3 |
| Marcin Adamczewski | Sekretariat planu | 1-3 |
| Marek Majewski | słowa piosenki "To wita Cię szpital" | wszystkie |
| Jacek Wójcicki | wykonanie piosenki "To wita Cię szpital" | wszystkie |
Odcinki[edytuj | edytuj kod]
Lista odcinków[edytuj | edytuj kod]
| Nr odc. | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 1 | Dwa pulsy | 5 maja 2001 |
| 2 | Mysz, która ryknęła | 12 maja 2001 |
| 3 | Angielski pacjent | 19 maja 2001 |
| 4 | Pierwsze zadanie | 5 października 2002 |
| 5 | Ranne Ufo | 12 października 2002 |
| 6 | Narzeczony imieniem Lufa | 19 października 2002 |
| 7 | Światowa sensacja | 26 października 2002 |
| 8 | Nowa | 2 listopada 2002 |
| 9 | Wysoki komisarz z Unii | 09 listopada 2002 |
| 10 | Ojciec zastępczy | 16 listopada 2002 |
| 11 | Brzydka sprawa | 23 listopada 2002 |
| 12 | Choroba wściekłych koni | 30 listopada 2002 |
| 13 | Nieszczęście rapera | 7 grudnia 2002 |
| 14 | Duch siostry Gerlach | 14 grudnia 2002 |
| 15 | Pojedynek pod choinką | 21 grudnia 2002 |
| 16 | Wystrzałowy bal | 31 grudnia 2002 |
| 17 | Guru z gór | 4 stycznia 2003 |
| 18 | Złoty człowiek | 2 marca 2003 |
| 19 | Choroba dziecięca | 9 marca 2003 |
| 20 | Zdrowy ważniak | 16 marca 2003 |
| 21 | Test ciążowy | 23 marca 2003 |
| 22 | Ciemna randka | 30 marca 2003 |
| 23 | Super pielęgniator | 6 kwietnia 2003 |
| 24 | Córka wicepremiera | 13 kwietnia 2003 |
| 25 | Miss szpitala | 20 kwietnia 2003 |
| 26 | Urwana sprawa | 27 kwietnia 2003 |
| 27 | Maleńki zaciek | 4 maja 2003 |
| 28 | Brat cyrkowca | 11 maja 2003 |
| 29 | Magiczne drzwi | 18 maja 2003 |
| 30 | Narzeczony Zuzanny | 25 maja 2003 |
| Źródło ipla.tv | ||
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Odcinki: 1–7, 11–30.
- ↑ Odcinki: 8–10.
- ↑ Odcinki: 18–23, 30.
- ↑ Szpital na perypetiach - Odcinek 4, www.ipla.tv [dostęp 2017-11-23] (pol.).
- ↑ Szpital na perypetiach - Odcinek 9, www.ipla.tv [dostęp 2017-11-23] (pol.).
- ↑ Szpital na perypetiach - Odcinek 14, www.ipla.tv [dostęp 2017-11-23] (pol.).
- ↑ Szpital na perypetiach - Odcinek 20, www.ipla.tv [dostęp 2017-11-23] (pol.).
- ↑ Szpital na perypetiach - Odcinek 22, www.ipla.tv [dostęp 2017-11-23] (pol.).
- ↑ Szpital nosi nazwę Astronoma Kopernika.
- ↑ a b Nie wystąpiła w odcinkach: 4–30.
- ↑ W napisach końcowych zostało podane imię Artur w rzeczywistości jednak ma on na imię Kuba.
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Szpital na perypetiach w bazie Filmweb
- Szpital na perypetiach w bazie filmpolski.pl
- Zarchiwizowana oficjalna strona serialu (Wayback Machine)
- Strona i odcinki serialu w Ipla
| |||||||||||
| |||||||||||||||||
