Przejdź do zawartości

Wikipedysta:Rambo22/brudnopis/Piłka nożna: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
{{Piłkarz infobox
{{Piłkarz infobox
| imięinazwisko = Miguel Ángel Brindisi
| imięinazwisko = Ángel Bargas
| zdjęcie = [[Grafika:Miguel Angel Brindisi.jpg|Brindisi at Boca Juniors]]
| zdjęcie = [[Grafika:Miguel Angel Brindisi.jpg|Brindisi at Boca Juniors]]
| pełneimięinazwisko = Miguel Ángel Brindisi de Marco
| pełneimięinazwisko = Ángel Hugo Bargas
| dataurodzenia = 8 października 1950
| dataurodzenia = 29 października 1946
| miastourodzenia = [[Buenos Aires]]
| miastourodzenia = [[Buenos Aires]]
| krajurodzenia = {{Państwo|ARG}}
| krajurodzenia = {{Państwo|ARG}}
| wzrost = 176 cm
| wzrost = 174 cm
| masa_ciała = 72 kg
| masa_ciała = 70 kg
| pseudonim = ''Miguelito''
| pseudonim =
| pozycja = [[pomocnik|ofensywny pomocnik]]
| pozycja = [[Obrońca (piłka nożna)|prawy obrońca]]
| obecnyklub =
| obecnyklub =
| numer =
| numer =
| juniorskielata =
| juniorskielata =
| juniorskiekluby =
| juniorskiekluby =
| lata = 1967-1976<br/>1976-1979<br/>1979-1980<br/>1981-1982<br/>1983<br/>1983-1984<br/>1984<br/>1985
| lata = 1965<br/>1966-1972<br/>1973-1979<br/>1979-1981<br/>1981-1984<br/>1984-1985<br/>1986
| kluby = [[Huracán Buenos Aires|Huracán]]<br/>[[UD Las Palmas|Las Palmas]]<br/>[[Huracán Buenos Aires|Huracán]]<br/>[[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]]<br/>[[Unión Santa Fe]]<br/>[[Nacional Montevideo|Nacional]]<br/>[[Racing Club de Avellaneda|Racing]]<br/>[[Municipal Gwatemala|Municipal]]
| kluby = [[Racing Club de Avellaneda|Racing]]<br/>[[Chacarita Juniors Buenos Aires|Chacarita Juniors]]<br/>[[FC Nantes|Nantes]]<br/>[[FC Metz|Metz]]<br/>[[CS Louhans-Cuiseaux|Louhans-Cuiseaux]]<br/>[[Le Puy Foot 43 Auvergne|Le Puy]]<br/>[[Angoulême CFC|Angoulême]]
| występy(gole) = 320 (155)<br/>92 (29)<br/>29 (11)<br/>78 (27)<br/>14 (2)<br/>3 (1)<br/>14 (2)
| występy(gole) = 6 (0)<br/>221 (4)<br/>189 (13)<br/>63 (1)<br/>93 (11)<br/>28 (1)<br/>1 (0)
| trener-lata = 1984-1987<br/>1987-1991
| trener-lata = 1986<br/>1987-1988<br/>1989-1991<br/>1991<br/>1991-1992<br/>1994-1997<br/>1994-1995<br/>1998-1999<br/>2001-2003<br/>2003<br/>2003-2004<br/>2004-2005<br/>2005-2007<br/>2008<br/>2008-2009<br/>2010-2011
| trener-kluby = [[Le Puy Foot 43 Auvergne|Le Puy]]<br/>[[RFC Seraing|FC Seraing]]<br/>[[Chacarita Juniors Buenos Aires|Chacarita Juniors]]<br/>[[Newell's Old Boys Rosario|Newell's Old Boys]]<br/>[[Atlético Rafaela]]
| trener-kluby = [[Alumni Villa Maria|Alumni]]<br/>[[Municipal Gwatemala|Municipal]]<br/>[[Barcelona Guayaquil|Barcelona]]<br/>[[Espanyol Barcelona|Espanyol]]<br/>[[UD Las Palmas|Las Palmas]]<br/>{{reprezentacja|GTM|pn}}<br/>[[Independiente Avellaneda|Independiente]]<br/>[[Espanyol Barcelona|Espanyol]]<br/>[[Huracán Buenos Aires|Huracán]]<br/>[[Racing Club de Avellaneda|Racing]]<br/>[[Club Atlético Lanús|Lanús]]<br/>[[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]]<br/>[[Comunicaciones Gwatemala|Comunicaciones]]<br/>[[Club Atlas|Atlas]]<br/>[[Jaguares de Chiapas|Jaguares]]<br/>[[Huracán Buenos Aires|Huracán]]
| latawreprezentacji = 1969-1974
| latawreprezentacji = 1971-1974
| reprezentacja = {{reprezentacja|ARG|pn}}
| reprezentacja = {{reprezentacja|ARG|pn}}
| występywreprezentacji(gole) = 46 (17)
| występywreprezentacji(gole) = 30 (1)
}}
}}


'''Miguel Ángel Brindisi de Marco''' (ur. [[8 października]] [[1950]] w [[Buenos Aires]]) - [[Argentyna|argentyński]] [[piłka nożna|piłkarz]], grający podczas kariery na pozycji [[pomocnik|ofensywnego pomocnika]].
'''Ángel Hugo Bargas''' (ur. [[29 października]] [[1946]] w [[Buenos Aires]]) - [[Argentyna|argentyński]] [[piłka nożna|piłkarz]], grający podczas kariery na pozycji [[Obrońca (piłka nożna)|prawego obrońcy]].


== Kariera klubowa ==
== Kariera klubowa ==
Miguel Ángel Brindisi rozpoczął karierę w klubie [[Huracán Buenos Aires]] w 1967. Z Huracánem zdobył [[Primera División (Argentyna)|mistrzostwo Argentyny]] w turnieju [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1972)|Metropolitano 1972]]. Rok wcześniej z 21 bramkami był królem strzelców ligi argentyńskiej. W 1976 wyjechał do [[Hiszpania|hiszpańskiego]] klubu [[UD Las Palmas]]. W [[Primera División]] Brindisi zadebiutował [[5 września]] [[1976]] w przegranym 0-4 meczu z [[FC Barcelona]]. W swoim pierwszym sezonie Brindisi wystąpił w 30 meczach, w których strzelił 8 bramek a Las Palmas zajął 4. miejsce, dzięki czemu Las Palmas zakwalifikowało się do [[Puchar UEFA 1977/1978|Pucharu UEFA 1978]]. Rok póżniej Las zajął 6., a w 1979 7. miejsce w lidze hiszpańskiej. Dla Brindisiego najlepszy był sezon 1978/79, kiedy w 30 meczach strzelił 14 bramek. Ostatni raz w Primera División wystąpił [[3 czerwca]] [[1979]] w przegranym 1-2 meczu z [[Rayo Vallecano Madryt]]. Łączny bilans Brindisiego w lidze hiszpańskiej to 92 mecze, w których strzelił 29 bramek. W 1979 powrócił do Huracánu. W latach 1981-1982 był zawodnikiem [[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]]. Z Boca zdobył mistrzostwo Argentyny [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1981)|Metropolitano 1981]]. W 1983 krótko był zawodnikiem klubu [[Unión Santa Fe]], z którego wyjechał na drugą stronę [[La Plata|La Platy]] do [[Urugwaj|urugwajskiego]] [[Nacional Montevideo|Nacionalu Montevideo]]. Z Nacionalem zdobył [[Primera División Uruguaya|mistrzostwo Urugwaju]] w [[I liga urugwajska w piłce nożnej (1983)|1983]]. W 1984 ostatni raz występował w Argentynie w [[Racing Club de Avellaneda|Racingu]]. Ogółem w latach 1968-1984 w lidze argeńskiej rozegrał 479 meczów, w których strzelił 203 bramki. Karierę Brindisi zakończył w [[Gwatemala|Gwatemali]] w klubie [Municipal Gwatemala]]. W 1968 został zawodnikiem pierwszoligowego [[Huracán Corrientes|Huracánu Corrientes]]. Stamtąd trafił do [[River Plate Buenos Aires]]. W River Plate Sá nie mógł się przebić do składu i na początku 1971 przeszedł do [[Independiente Avellaneda]] w 1971 roku. Z Independiente zdobył [[Primera División (Argentyna)|mistrzostwo Argentyny]] w [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1971)|1971]], czterokrotnie [[Copa Libertadores]] w [[Copa Libertadores 1972|1972]], [[Copa Libertadores 1973|1973]], [[Copa Libertadores 1974|1974]] i [[Copa Libertadores 1975|1975]] oraz [[Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej|Puchar Interkontynentalny]] w 1973. Sá poza drugim meczem w 1972 wystąpił we wszystkich meczach finałowych Copa Libertadores. W latach 1976-1981 występował w innym słynnym klubie z [[Buenos Aires]] - [[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]]. Z Boca trzykrotnie zdobył mistrzostwo Argentyny: [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1976)|Metropolitano 1976]], [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1977)|Nacional 1977]] i [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1981)|Metropolitano 1981]]. Na arenie międzynarodowej zdobył z Boca Copa Libertadores w [[Copa Libertadores 1977|1977]] i [[Copa Libertadores 1978|1978]] oraz [[Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej|Puchar Interkontynentalny]] w 1977. Sá wystąpił w pierwszym meczu finałowym w 1977, obu meczach finałowych w 1978 oraz w pierwszym meczu o Puchar Interkontynentalny w 1977. Ostatnim klubem w jego karierze była [[Gimnasia y Esgrima Jujuy]] w 1982. Ogółem w latach 1968-1982 rozegrał w lidze argentyńskiej 361 spotkań, w których strzelił 7 bramek. W 1964 w W 1972 w rozgrywkach Copa Libertadores Balbuena strzelił 3 bramki i wystąpił w obu meczach finałowych z [[Peru|peruwiańskim]] [[Universitario Lima]]. W następnym roku zdobył w Copa Libertadores 2 bramki oraz wystąpił w dwóch pierwszych meczach finałowych z [[Chile|chilijskim]] [[Colo Colo]]. W tym samym roku wystąpił w wygranym 1-0 meczu o Puchar Interkontynentalny z [[Juventus F.C.|Juventusem]]. W 1974 w Copa Libertadores strzelił 3 bramki, w tym jedna w drugim meczu finałowym z [[São Paulo FC]]. W 1975 Balbuena wystąpił we wszystkich trzech meczach finałowych Copa Libertadores z [[Unión Española Santiago]]. W 1976 został zawodnikiem [[Racing Club de Avellaneda]]. Ogółem w latach 1965-1976 rozegrał 324 spotkań, w których strzelił 67 bramek. W 1974 wyjechał do [[Hiszpania|hiszpańskiego]] klubu [[Hércules Alicante]]. W swoim pierwszym sezonie Santoro wystąpił w 20 meczach, a Hércules zajął najwyższe w swojej historii 5. miejsce w [[Primera División]]. Rok póżniej Hércules zajął 6., a w 1977 13. miejsce w lidze hiszpańskiej, a Santoro rozegrał 14 i 16 meczów (łącznie rozegrał 50 spotkań). Po sezonie 1976/77 zdecydował się na zakończyć karierę.
Ángel Bargas rozpoczął karierę w klubie [[Racing Club de Avellaneda|Racingu]] w 1965. Kolejnym klubem Bargasa była [[Chacarita Juniors Buenos Aires]], w której występował w latach 1966-1972. Z Chacaritą zdobył jedyne w jej historii [[Primera División (Argentyna)|mistrzostwo Argentyny]] w turnieju [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1969)|Metropolitano 1969]]. Ogółem w latach 1965-1972 w lidze argentyńskiej rozegrał 227 meczów, w których strzelił 4 bramki. W styczniu 1973 Bargas wyjechał do [[Francja|francuskiego]] do [[FC Nantes]]. Z Nantes dwukrotnie zdobył [[Ligue 1|mistrzostwo Francji]] w [[Première Division (1972/1973)|1973]] i [[Première Division (1976/1977)|1977]] oraz [[Puchar Francji w piłce nożnej|Puchar Francji]] w 1979. W 1979 przeszedł do trenowanego przez [[Henryk Kasperczak|Henryka Kasperczaka]] [[FC Metz]]. W Metzu pożegnał się z pierwszoligową piłką w 1981 z bilansem 252 meczów i 14 bramek. W [[Primera División]] Brindisi zadebiutował [[5 września]] [[1976]] w przegranym 0-4 meczu z [[FC Barcelona]]. W swoim pierwszym sezonie Brindisi wystąpił w 30 meczach, w których strzelił 8 bramek a Las Palmas zajął 4. miejsce, dzięki czemu Las Palmas zakwalifikowało się do [[Puchar UEFA 1977/1978|Pucharu UEFA 1978]]. Rok póżniej Las zajął 6., a w 1979 7. miejsce w lidze hiszpańskiej. Dla Brindisiego najlepszy był sezon 1978/79, kiedy w 30 meczach strzelił 14 bramek. Ostatni raz w Primera División wystąpił [[3 czerwca]] [[1979]] w przegranym 1-2 meczu z [[Rayo Vallecano Madryt]]. Łączny bilans Brindisiego w lidze hiszpańskiej to 92 mecze, w których strzelił 29 bramek. W 1981 odszedł do drugoligowego [[CS Louhans-Cuiseaux]]. W Louhans-Cuiseaux grał przez 3 lata do 1984, kiedy to odszedł do beniaminka Division 2 [[Le Puy Foot 43 Auvergne|Le Puy]]. W 1985 zdecydował się zakończyć karierę, jednak po trzech latach powrócił na jeden mecz w barwach [[Angoulême CFC]]. W 1979 powrócił do Huracánu. W latach 1981-1982 był zawodnikiem [[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]]. Z Boca zdobył mistrzostwo Argentyny [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1981)|Metropolitano 1981]]. W 1983 krótko był zawodnikiem klubu [[Unión Santa Fe]], z którego wyjechał na drugą stronę [[La Plata|La Platy]] do [[Urugwaj|urugwajskiego]] [[Nacional Montevideo|Nacionalu Montevideo]]. Z Nacionalem zdobył [[Primera División Uruguaya|mistrzostwo Urugwaju]] w [[I liga urugwajska w piłce nożnej (1983)|1983]]. W 1984 ostatni raz występował w Argentynie w [[Racing Club de Avellaneda|Racingu]]. Ogółem w latach 1968-1984 w lidze argeńskiej rozegrał 479 meczów, w których strzelił 203 bramki. Karierę Brindisi zakończył w [[Gwatemala|Gwatemali]] w klubie [Municipal Gwatemala]]. W 1968 został zawodnikiem pierwszoligowego [[Huracán Corrientes|Huracánu Corrientes]]. Stamtąd trafił do [[River Plate Buenos Aires]]. W River Plate Sá nie mógł się przebić do składu i na początku 1971 przeszedł do [[Independiente Avellaneda]] w 1971 roku. Z Independiente zdobył [[Primera División (Argentyna)|mistrzostwo Argentyny]] w [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1971)|1971]], czterokrotnie [[Copa Libertadores]] w [[Copa Libertadores 1972|1972]], [[Copa Libertadores 1973|1973]], [[Copa Libertadores 1974|1974]] i [[Copa Libertadores 1975|1975]] oraz [[Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej|Puchar Interkontynentalny]] w 1973. Sá poza drugim meczem w 1972 wystąpił we wszystkich meczach finałowych Copa Libertadores. W latach 1976-1981 występował w innym słynnym klubie z [[Buenos Aires]] - [[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]]. Z Boca trzykrotnie zdobył mistrzostwo Argentyny: [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1976)|Metropolitano 1976]], [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1977)|Nacional 1977]] i [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1981)|Metropolitano 1981]]. Na arenie międzynarodowej zdobył z Boca Copa Libertadores w [[Copa Libertadores 1977|1977]] i [[Copa Libertadores 1978|1978]] oraz [[Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej|Puchar Interkontynentalny]] w 1977. Sá wystąpił w pierwszym meczu finałowym w 1977, obu meczach finałowych w 1978 oraz w pierwszym meczu o Puchar Interkontynentalny w 1977. Ostatnim klubem w jego karierze była [[Gimnasia y Esgrima Jujuy]] w 1982. Ogółem w latach 1968-1982 rozegrał w lidze argentyńskiej 361 spotkań, w których strzelił 7 bramek. W 1964 w W 1972 w rozgrywkach Copa Libertadores Balbuena strzelił 3 bramki i wystąpił w obu meczach finałowych z [[Peru|peruwiańskim]] [[Universitario Lima]]. W następnym roku zdobył w Copa Libertadores 2 bramki oraz wystąpił w dwóch pierwszych meczach finałowych z [[Chile|chilijskim]] [[Colo Colo]]. W tym samym roku wystąpił w wygranym 1-0 meczu o Puchar Interkontynentalny z [[Juventus F.C.|Juventusem]]. W 1974 w Copa Libertadores strzelił 3 bramki, w tym jedna w drugim meczu finałowym z [[São Paulo FC]]. W 1975 Balbuena wystąpił we wszystkich trzech meczach finałowych Copa Libertadores z [[Unión Española Santiago]]. W 1976 został zawodnikiem [[Racing Club de Avellaneda]]. Ogółem w latach 1965-1976 rozegrał 324 spotkań, w których strzelił 67 bramek. W 1974 wyjechał do [[Hiszpania|hiszpańskiego]] klubu [[Hércules Alicante]]. W swoim pierwszym sezonie Santoro wystąpił w 20 meczach, a Hércules zajął najwyższe w swojej historii 5. miejsce w [[Primera División]]. Rok póżniej Hércules zajął 6., a w 1977 13. miejsce w lidze hiszpańskiej, a Santoro rozegrał 14 i 16 meczów (łącznie rozegrał 50 spotkań). Po sezonie 1976/77 zdecydował się na zakończyć karierę.




Linia 38: Linia 38:
! Bramki
! Bramki
|-
|-
| 1968
| 1965
| [[Racing Club de Avellaneda|Racing Club]]
| [[Huracán Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 8
| 6
| 1
| 0
|-
|-
| 1969
| 1966
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[Chacarita Juniors Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 35
| 22
| 13
| 0
|-
|-
| 1970
| 1967
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[Chacarita Juniors Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 19
| 30
| 5
| 0
|-
|-
| 1971
| 1968
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[Chacarita Juniors Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 44
| 27
| 15
| 1
|-
|-
| 1972
| 1969
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[Chacarita Juniors Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 42
| 38
| 29
| 1
|-
|-
| 1973
| 1970
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[Chacarita Juniors Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 32
| 32
| 21
| 0
|-
|-
| 1974
| 1971
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[Chacarita Juniors Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 23
| 13
|-
| 1975
| [[Huracán Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 47
| 47
| 27
| 2
|-
|-
| 1976
| 1972
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[Chacarita Juniors Buenos Aires]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|ARG}}
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 22
| 25
| 16
| 0
|-
| 1972/73
| [[FC Nantes]]
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 1|Première Division]]
| 15
| 1
|-
| 1973/74
| [[FC Nantes]]
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 1|Première Division]]
| 21
| 2
|-
| 1974/75
| [[FC Nantes]]
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 1|Première Division]]
| 28
| 1
|-
| 1975/76
| [[FC Nantes]]
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 1|Première Division]]
| 34
| 5
|-
|-
| 1976/77
| 1976/77
| [[UD Las Palmas]]
| [[FC Nantes]]
| {{państwoL|ESP}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Primera División]]
| [[Ligue 1|Première Division]]
| 30
| 29
| 8
| 3
|-
|-
| 1977/78
| 1977/78
| [[UD Las Palmas]]
| [[FC Nantes]]
| {{państwoL|ESP}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Primera División]]
| [[Ligue 1|Première Division]]
| 32
| 36
| 7
| 1
|-
|-
| 1978/79
| 1978/79
| [[UD Las Palmas]]
| [[FC Nantes]]
| {{państwoL|ESP}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Primera División]]
| [[Ligue 1|Première Division]]
| 30
| 26
| 14
| 0
|-
|-
| 1979
| 1979/80
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[FC Metz]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 1|Première Division]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| ?
| 26
| ?
| 0
|-
|-
| 1980
| 1980/81
| [[Huracán Buenos Aires]]
| [[FC Metz]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 1|Première Division]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| ?
| 37
| ?
| 1
|-
|-
| 1981
| 1981/82
| [[Boca Juniors Buenos Aires]]
| [[CS Louhans-Cuiseaux]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 2|Division 2]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 45
| 30
| 19
| 3
|-
|-
| 1982
| 1982/83
| [[Boca Juniors Buenos Aires]]
| [[CS Louhans-Cuiseaux]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 2|Division 2]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 33
| 29
| 8
| 2
|-
|-
| 1983
| 1983/84
| [[Unión Santa Fe]]
| [[CS Louhans-Cuiseaux]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 2|Division 2]]
| [[Primera División (Argentyna)|Primera División]]
| 14
| 34
| 2
| 6
|-
|-
| 1983
| 1984/85
| [[Le Puy Foot 43 Auvergne|CO du Puy]]
| [[Nacional Montevideo]]
| {{państwoL|URY}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[Ligue 2|Division 2]]
| [[Primera División Uruguaya|Primera División]]
| 3
| 28
| 1
| 1
|-
|-
| 1984
| 1988/89
| [[Angoulême CFC|AS Angoulême]]
| [[Racing Club de Avellaneda|Racing Club]]
| {{państwoL|ARG}}
| {{państwoL|FRA}}
| [[rimera División (Argentyna)|Primera División]]
| [[Championnat National|División 3]]
| 38
| 1
| 9
| 0
|-
| 1985
| [[Municipal Gwatemala]]
| {{państwoL|GTM}}
| [[Liga Nacional de Fútbol de Guatemala|Liga Nacional]]
| ?
| ?
|-
|-
|}
|}


== Kariera reprezentacyjna ==
== Kariera reprezentacyjna ==
W [[Reprezentacja Argentyny w piłce nożnej|reprezentacji Argentyny]] Brindisi zadebiutował w 1969. W 1974 został powołany na [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1974|Mistrzostwa Świata]]. Na Mundialu w [[RFN]] Brindisi wystąpił w czterech meczach z: Polską, Haiti, Brazylii(w 35 min. strzelił jedyną bramkę dla Argentyny) i NRD. Ogółem w barwach ''albicelestes'' wystąpił w 46 meczach, w których zdobył 17 bramek.
W [[Reprezentacja Argentyny w piłce nożnej|reprezentacji Argentyny]] Bargas zadebiutował w 1971. W 1974 został powołany na [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1974|Mistrzostwa Świata]]. Na Mundialu w [[RFN]] Brindisi wystąpił w trzech meczach z: Polską, Brazylią i NRD. Ogółem w barwach ''albicelestes'' wystąpił w 30 meczach, w których zdobył 1 bramkę.


== Kariera trenerska ==
== Kariera trenerska ==
Po zakończeniu kariery piłkarskiej Brindisi został trenerem. Karierę trenerską rozpoczął w 1986 w [[Alumni Villa Maria]]. W 1987 powrćił do swojego byłego klubu [[Municipal Gwatemala|Municipalu Gwatemala]]. Z Municipalem dwukrotnie zdobył [[Liga Nacional de Fútbol de Guatemala|mistrzostwo Gwatemali]] w 1987 i 1988. W latach 1989-1991 pracował w [[Ekador]]ze w [[Barcelona Guayaquil|Barcelonie Guayaquil]]. Z Barceloną dwukrotnie zdobył [[Serie A (Ekwador)|mistrzostwo Ekwadoru]] w 1989 i 1991. Po tych sukcesach przeniósł się Hiszpanii, gdzie trenował [[Espanyol Barcelona]] i swój były klub [[UD Las Palmas|Las Palmas]]. W latach 1994-1995 prowadził [[Independiente Avellaneda]]. Z Independiente zdobył mistrzostwo Argentyny: [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1994)|Clausura 1994]], [[Supercopa Sudamericana 1994]] i [[Recopa Sudamericana]] 1995. Równocześnie z pracą w Independiente Brindisi prowadził w latach 1994-1997 [[Reprezentacja Gwatemali w piłce nożnej|reprezentację Gwatemali]]. W 1998-1999 po raz drugi prowadził Espanyol. Kolejnymi miejscami pracy Brindisiego były [[Huracán Buenos Aires]], [[Racing Club de Avellaneda]], [[Club Atlético Lanús|Lanús]], [[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]] i [[Comunicaciones Gwatemala]]. Również nieudana była praca w [[Meksyk]]u w [[Club Atlas]] i [[Jaguares de Chiapas]]. [[20 września]] [[2010]] Brindisi po raz drugi trenował Huracán, jednakże wobec słabych wyników przestał pełnić tą funkcję [[22 lutego]] [[2011]].
Jeszcze przed zakończeniem kariery piłkarskiej Bargas został trenerem. W latach 1984-1987 prowadził drugoligowy [[Le Puy Foot 43 Auvergne|Le Puy]]. W latach 1987-1991 prowadził trzecioligowe [[Angoulême CFC]]. Po powrocie do Argentyny trenował [[Chacarita Juniors Buenos Aires|Chacarite Juniors]], [[Newell's Old Boys Rosario]] i [[Atlético Rafaela]]. Karierę trenerską rozpoczął w 1986 w [[Alumni Villa Maria]]. W 1987 powrćił do swojego byłego klubu [[Municipal Gwatemala|Municipalu Gwatemala]]. Z Municipalem dwukrotnie zdobył [[Liga Nacional de Fútbol de Guatemala|mistrzostwo Gwatemali]] w 1987 i 1988. W latach 1989-1991 pracował w [[Ekador]]ze w [[Barcelona Guayaquil|Barcelonie Guayaquil]]. Z Barceloną dwukrotnie zdobył [[Serie A (Ekwador)|mistrzostwo Ekwadoru]] w 1989 i 1991. Po tych sukcesach przeniósł się Hiszpanii, gdzie trenował [[Espanyol Barcelona]] i swój były klub [[UD Las Palmas|Las Palmas]]. W latach 1994-1995 prowadził [[Independiente Avellaneda]]. Z Independiente zdobył mistrzostwo Argentyny: [[I liga argentyńska w piłce nożnej (1994)|Clausura 1994]], [[Supercopa Sudamericana 1994]] i [[Recopa Sudamericana]] 1995. Równocześnie z pracą w Independiente Brindisi prowadził w latach 1994-1997 [[Reprezentacja Gwatemali w piłce nożnej|reprezentację Gwatemali]]. W 1998-1999 po raz drugi prowadził Espanyol. Kolejnymi miejscami pracy Brindisiego były [[Huracán Buenos Aires]], [[Racing Club de Avellaneda]], [[Club Atlético Lanús|Lanús]], [[Boca Juniors Buenos Aires|Boca Juniors]] i [[Comunicaciones Gwatemala]]. Również nieudana była praca w [[Meksyk]]u w [[Club Atlas]] i [[Jaguares de Chiapas]]. [[20 września]] [[2010]] Brindisi po raz drugi trenował Huracán, jednakże wobec słabych wyników przestał pełnić tą funkcję [[22 lutego]] [[2011]].


== Źródła ==
== Źródła ==
*{{National Football Teams|19329}}
*{{National Football Teams|19329}}
* [http://www.bdfa.com.ar/jugadores-MIGUEL-ANGEL-BRINDISI-858.html Profil]
* [http://www.bdfa.com.ar/jugadores-ANGEL-HUGO-BARGAS-781.html Profil]
* [http://www.once-onze.narod.ru/ARGENTINA/B/BR/Brindisi_Miguel_Angel.mht Profil]
* [http://www.once-onze.narod.ru/ARGENTINA/B/BA/Bargas_Angel_Hugo.mht Profil]
* [http://www.bdfutbol.com/en/j/j5235.html Profil]
* [http://www.bdfutbol.com/en/j/j5235.html Profil]
* [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=46956/index.html Statystyki na fifa.com]
* [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=46230/index.html Statystyki na fifa.com]


{{Argentyna 1974}}{{Trenerzy Atlasu}}{{Trenerzy Jaguares de Chiapas}}
{{Argentyna 1974}}{{Trenerzy Atlasu}}{{Trenerzy Jaguares de Chiapas}}


{{DEFAULTSORT:Brindisi, Miguel Ángel}}
{{DEFAULTSORT:Bargas, Ángel}}
[[:Kategoria:Reprezentanci Argentyny w piłce nożnej]]
[[:Kategoria:Reprezentanci Argentyny w piłce nożnej]]
[[:Kategoria:Argentyńscy trenerzy piłkarscy]]
[[:Kategoria:Argentyńscy trenerzy piłkarscy]]
[[:Kategoria:Piłkarze Club Atlético Huracán]]
[[:Kategoria:Piłkarze UD Las Palmas]]
[[:Kategoria:Piłkarze Club Atlético Boca Juniors]]
[[:Kategoria:Piłkarze Unión de Santa Fe]]
[[:Kategoria:Piłkarze Club Nacional de Football]]
[[:Kategoria:Piłkarze Racing Club]]
[[:Kategoria:Piłkarze Racing Club]]
[[:Kategoria:Piłkarze Municipal Gwatemala]]
[[:Kategoria:Piłkarze Chacarita Juniors]]
[[:Kategoria:Piłkarze FC Nantes]]
[[:Kategoria:Piłkarze FC Metz]]
[[:Kategoria:Piłkarze CS Louhans-Cuiseaux]]
[[:Kategoria:Piłkarze Angoulême CFC]]
[[:Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1974]]
[[:Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1974]]
[[:Kategoria:Urodzeni w 1950]]
[[:Kategoria:Urodzeni w 1946]]



[[en:Ángel Bargas]]
[[bg:Мигел Анхел Бриндизи]]
[[ca:Miguel Ángel Brindisi]]
[[es:Ángel Bargas]]
[[de:Miguel Brindisi]]
[[fr:Hugo Bargas]]
[[en:Miguel Ángel Brindisi]]
[[it:Ángel Bargas]]
[[es:Miguel Brindisi]]
[[pt:Ángel Bargas]]
[[fr:Miguel Brindisi]]
[[it:Miguel Ángel Brindisi]]
[[pt:Miguel Ángel Brindisi]]
[[ru:Бриндиси, Мигель Анхель]]


{{Piłkarz infobox
{{Piłkarz infobox

Wersja z 18:24, 4 mar 2012

{{{imię i nazwisko}}}
[[Plik:{{{grafika}}}|240x240px|alt=Ilustracja|{{{opis grafiki}}}]]
{{{opis grafiki}}}
Pełne imię i nazwisko

{{{pełne imię i nazwisko}}}

Data i miejsce urodzenia

{{{data urodzenia}}}
{{{miejsce urodzenia}}}

Data i miejsce śmierci

{{{data śmierci}}}
{{{miejsce śmierci}}}

Wzrost

174 cm

Pozycja

prawy obrońca

Informacje klubowe
Klub

{{{klub}}}

Numer w klubie

{{{numer w klubie}}}

Kariera juniorska
Lata Klub
BŁĄD: {{{kariera juniorska}}}
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole
BŁĄD: {{{kariera seniorska}}}
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole
BŁĄD: {{{kariera reprezentacyjna}}}
Kariera trenerska
Lata Drużyna
BŁĄD: {{{kariera trenerska}}}
Dorobek medalowy
{{{medale}}}
Odznaczenia
{{{odznaczenia}}}
[{{{www}}} Strona internetowa]

Ángel Hugo Bargas (ur. 29 października 1946 w Buenos Aires) - argentyński piłkarz, grający podczas kariery na pozycji prawego obrońcy.

Kariera klubowa

Ángel Bargas rozpoczął karierę w klubie Racingu w 1965. Kolejnym klubem Bargasa była Chacarita Juniors Buenos Aires, w której występował w latach 1966-1972. Z Chacaritą zdobył jedyne w jej historii mistrzostwo Argentyny w turnieju Metropolitano 1969. Ogółem w latach 1965-1972 w lidze argentyńskiej rozegrał 227 meczów, w których strzelił 4 bramki. W styczniu 1973 Bargas wyjechał do francuskiego do FC Nantes. Z Nantes dwukrotnie zdobył mistrzostwo Francji w 1973 i 1977 oraz Puchar Francji w 1979. W 1979 przeszedł do trenowanego przez Henryka Kasperczaka FC Metz. W Metzu pożegnał się z pierwszoligową piłką w 1981 z bilansem 252 meczów i 14 bramek. W Primera División Brindisi zadebiutował 5 września 1976 w przegranym 0-4 meczu z FC Barcelona. W swoim pierwszym sezonie Brindisi wystąpił w 30 meczach, w których strzelił 8 bramek a Las Palmas zajął 4. miejsce, dzięki czemu Las Palmas zakwalifikowało się do Pucharu UEFA 1978. Rok póżniej Las zajął 6., a w 1979 7. miejsce w lidze hiszpańskiej. Dla Brindisiego najlepszy był sezon 1978/79, kiedy w 30 meczach strzelił 14 bramek. Ostatni raz w Primera División wystąpił 3 czerwca 1979 w przegranym 1-2 meczu z Rayo Vallecano Madryt. Łączny bilans Brindisiego w lidze hiszpańskiej to 92 mecze, w których strzelił 29 bramek. W 1981 odszedł do drugoligowego CS Louhans-Cuiseaux. W Louhans-Cuiseaux grał przez 3 lata do 1984, kiedy to odszedł do beniaminka Division 2 Le Puy. W 1985 zdecydował się zakończyć karierę, jednak po trzech latach powrócił na jeden mecz w barwach Angoulême CFC. W 1979 powrócił do Huracánu. W latach 1981-1982 był zawodnikiem Boca Juniors. Z Boca zdobył mistrzostwo Argentyny Metropolitano 1981. W 1983 krótko był zawodnikiem klubu Unión Santa Fe, z którego wyjechał na drugą stronę La Platy do urugwajskiego Nacionalu Montevideo. Z Nacionalem zdobył mistrzostwo Urugwaju w 1983. W 1984 ostatni raz występował w Argentynie w Racingu. Ogółem w latach 1968-1984 w lidze argeńskiej rozegrał 479 meczów, w których strzelił 203 bramki. Karierę Brindisi zakończył w Gwatemali w klubie [Municipal Gwatemala]]. W 1968 został zawodnikiem pierwszoligowego Huracánu Corrientes. Stamtąd trafił do River Plate Buenos Aires. W River Plate Sá nie mógł się przebić do składu i na początku 1971 przeszedł do Independiente Avellaneda w 1971 roku. Z Independiente zdobył mistrzostwo Argentyny w 1971, czterokrotnie Copa Libertadores w 1972, 1973, 1974 i 1975 oraz Puchar Interkontynentalny w 1973. Sá poza drugim meczem w 1972 wystąpił we wszystkich meczach finałowych Copa Libertadores. W latach 1976-1981 występował w innym słynnym klubie z Buenos Aires - Boca Juniors. Z Boca trzykrotnie zdobył mistrzostwo Argentyny: Metropolitano 1976, Nacional 1977 i Metropolitano 1981. Na arenie międzynarodowej zdobył z Boca Copa Libertadores w 1977 i 1978 oraz Puchar Interkontynentalny w 1977. Sá wystąpił w pierwszym meczu finałowym w 1977, obu meczach finałowych w 1978 oraz w pierwszym meczu o Puchar Interkontynentalny w 1977. Ostatnim klubem w jego karierze była Gimnasia y Esgrima Jujuy w 1982. Ogółem w latach 1968-1982 rozegrał w lidze argentyńskiej 361 spotkań, w których strzelił 7 bramek. W 1964 w W 1972 w rozgrywkach Copa Libertadores Balbuena strzelił 3 bramki i wystąpił w obu meczach finałowych z peruwiańskim Universitario Lima. W następnym roku zdobył w Copa Libertadores 2 bramki oraz wystąpił w dwóch pierwszych meczach finałowych z chilijskim Colo Colo. W tym samym roku wystąpił w wygranym 1-0 meczu o Puchar Interkontynentalny z Juventusem. W 1974 w Copa Libertadores strzelił 3 bramki, w tym jedna w drugim meczu finałowym z São Paulo FC. W 1975 Balbuena wystąpił we wszystkich trzech meczach finałowych Copa Libertadores z Unión Española Santiago. W 1976 został zawodnikiem Racing Club de Avellaneda. Ogółem w latach 1965-1976 rozegrał 324 spotkań, w których strzelił 67 bramek. W 1974 wyjechał do hiszpańskiego klubu Hércules Alicante. W swoim pierwszym sezonie Santoro wystąpił w 20 meczach, a Hércules zajął najwyższe w swojej historii 5. miejsce w Primera División. Rok póżniej Hércules zajął 6., a w 1977 13. miejsce w lidze hiszpańskiej, a Santoro rozegrał 14 i 16 meczów (łącznie rozegrał 50 spotkań). Po sezonie 1976/77 zdecydował się na zakończyć karierę.


Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki
1965 Racing Club Argentyna  Primera División 6 0
1966 Chacarita Juniors Buenos Aires Argentyna  Primera División 22 0
1967 Chacarita Juniors Buenos Aires Argentyna  Primera División 30 0
1968 Chacarita Juniors Buenos Aires Argentyna  Primera División 27 1
1969 Chacarita Juniors Buenos Aires Argentyna  Primera División 38 1
1970 Chacarita Juniors Buenos Aires Argentyna  Primera División 32 0
1971 Chacarita Juniors Buenos Aires Argentyna  Primera División 47 2
1972 Chacarita Juniors Buenos Aires Argentyna  Primera División 25 0
1972/73 FC Nantes Francja  Première Division 15 1
1973/74 FC Nantes Francja  Première Division 21 2
1974/75 FC Nantes Francja  Première Division 28 1
1975/76 FC Nantes Francja  Première Division 34 5
1976/77 FC Nantes Francja  Première Division 29 3
1977/78 FC Nantes Francja  Première Division 36 1
1978/79 FC Nantes Francja  Première Division 26 0
1979/80 FC Metz Francja  Première Division 26 0
1980/81 FC Metz Francja  Première Division 37 1
1981/82 CS Louhans-Cuiseaux Francja  Division 2 30 3
1982/83 CS Louhans-Cuiseaux Francja  Division 2 29 2
1983/84 CS Louhans-Cuiseaux Francja  Division 2 34 6
1984/85 CO du Puy Francja  Division 2 28 1
1988/89 AS Angoulême Francja  División 3 1 0

Kariera reprezentacyjna

W reprezentacji Argentyny Bargas zadebiutował w 1971. W 1974 został powołany na Mistrzostwa Świata. Na Mundialu w RFN Brindisi wystąpił w trzech meczach z: Polską, Brazylią i NRD. Ogółem w barwach albicelestes wystąpił w 30 meczach, w których zdobył 1 bramkę.

Kariera trenerska

Jeszcze przed zakończeniem kariery piłkarskiej Bargas został trenerem. W latach 1984-1987 prowadził drugoligowy Le Puy. W latach 1987-1991 prowadził trzecioligowe Angoulême CFC. Po powrocie do Argentyny trenował Chacarite Juniors, Newell's Old Boys Rosario i Atlético Rafaela. Karierę trenerską rozpoczął w 1986 w Alumni Villa Maria. W 1987 powrćił do swojego byłego klubu Municipalu Gwatemala. Z Municipalem dwukrotnie zdobył mistrzostwo Gwatemali w 1987 i 1988. W latach 1989-1991 pracował w Ekadorze w Barcelonie Guayaquil. Z Barceloną dwukrotnie zdobył mistrzostwo Ekwadoru w 1989 i 1991. Po tych sukcesach przeniósł się Hiszpanii, gdzie trenował Espanyol Barcelona i swój były klub Las Palmas. W latach 1994-1995 prowadził Independiente Avellaneda. Z Independiente zdobył mistrzostwo Argentyny: Clausura 1994, Supercopa Sudamericana 1994 i Recopa Sudamericana 1995. Równocześnie z pracą w Independiente Brindisi prowadził w latach 1994-1997 reprezentację Gwatemali. W 1998-1999 po raz drugi prowadził Espanyol. Kolejnymi miejscami pracy Brindisiego były Huracán Buenos Aires, Racing Club de Avellaneda, Lanús, Boca Juniors i Comunicaciones Gwatemala. Również nieudana była praca w Meksyku w Club Atlas i Jaguares de Chiapas. 20 września 2010 Brindisi po raz drugi trenował Huracán, jednakże wobec słabych wyników przestał pełnić tą funkcję 22 lutego 2011.

Źródła

Szablon:Trenerzy AtlasuSzablon:Trenerzy Jaguares de Chiapas


Kategoria:Reprezentanci Argentyny w piłce nożnej Kategoria:Argentyńscy trenerzy piłkarscy Kategoria:Piłkarze Racing Club Kategoria:Piłkarze Chacarita Juniors Kategoria:Piłkarze FC Nantes Kategoria:Piłkarze FC Metz Kategoria:Piłkarze CS Louhans-Cuiseaux Kategoria:Piłkarze Angoulême CFC Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1974 Kategoria:Urodzeni w 1946

{{{imię i nazwisko}}}
[[Plik:{{{grafika}}}|240x240px|alt=Ilustracja|{{{opis grafiki}}}]]
{{{opis grafiki}}}
Pełne imię i nazwisko

{{{pełne imię i nazwisko}}}

Data i miejsce urodzenia

{{{data urodzenia}}}
{{{miejsce urodzenia}}}

Data i miejsce śmierci

{{{data śmierci}}}
{{{miejsce śmierci}}}

Wzrost

176 cm

Pozycja

napastnik

Informacje klubowe
Klub

{{{klub}}}

Numer w klubie

{{{numer w klubie}}}

Kariera juniorska
Lata Klub
BŁĄD: {{{kariera juniorska}}}
Kariera seniorska[b]
Lata Klub Wyst. Gole
BŁĄD: {{{kariera seniorska}}}
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole
BŁĄD: {{{kariera reprezentacyjna}}}
Kariera trenerska
Lata Drużyna
BŁĄD: {{{kariera trenerska}}}
Dorobek medalowy
{{{medale}}}
Odznaczenia
{{{odznaczenia}}}
[{{{www}}} Strona internetowa]

Marco Ferrante (ur. 4 lutego 1971 w Velletri) - były włoski piłkarz, występujący podczas kariery na pozycji napastnika.

Kariera klubowa

Karierę piłkarską Marco Ferrante rozpoczął w Napoli w 1988 roku. W 1990 roku został wypożyczony do drugoligowej Reggiany, a w 1991 do Pisy. W 1992 roku powrócił do Napoli, jednak po rozegraniu 4 spotkań w styczniu 1993 został sprzedany do Parmya. Sezon 1993-94 spędził w Piacenzy, z którą spadł do Serie B. W następnych dwóch sezonach występował w drugoligowych Perugii i Salernitanie. W 1996 przeszedł do spadkowicza z Serie A Torino. W klubie z Turynu występował przez osiem lat. Z Torino dwukrotnie awansował do Serie A w 1999 i 2001 oraz dwukrotnie z niej spadał w 2000 oraz 2003 roku. W pierwszej częsci 2001 roku Ferrante był wypożyczony do Interu Mediolan. W Interze zadebiutował 4 lutego 2001 w wygranym 3-0 meczu ligowym z Bologną. Ostatni raz w barwach czarno-niebieskich wystąpił 27 maja 2001 w zremisowanym 1-1 meczu ligowym z [Lazio Rzym|Lazio]]. W Interze rozegrał 11 spotkań i strzelił 1 bramkę w lidze. W 2004 przeszedł do drugoligowej Catanii, jednak po pół roku wrócił do Serie A do Bologny. Z Serie A pożegnał się w 2006 roku w Ascoli. Ogółem w Serie A rozegrał 172 spotkania i strzelił 48 bramek. Karierę Ferrante zakończył w drugoligowym Hellasie Werona w 2007 roku.

Kariera reprezentacyjna

Marco Ferrante ma za sobą występ w reprezentacji Włoch U-21. W 1992 roku pojechał na Igrzyska Olimpijskie. Na turnieju w Barcelonie był rezerwowym i nie wystąpił w żadnym spotkaniu.

Źródła

Uwaga: Domyślnym kluczem sortowania będzie „Colonnese, Francesco” i zastąpi on wcześniej wykorzystywany klucz „Bargas, Ángel”. Kategoria:Włoscy piłkarze Kategoria:Piłkarze Napoli Kategoria:Piłkarze A.C. Reggiana 1919 Kategoria:Piłkarze Pisy Calcio Kategoria:Piłkarze AC Parma Kategoria:Piłkarze Piacenzy Calcio Kategoria:Piłkarze AC Perugia Kategoria:Piłkarze Salernitany Calcio 1919 Kategoria:Piłkarze Torino Kategoria:Piłkarze Interu Mediolan Kategoria:Piłkarze Calcio Catania Kategoria:Piłkarze Bologny Kategoria:Piłkarze Ascoli Calcio Kategoria:Piłkarze Pescary Calcio Kategoria:Piłkarze Hellas Werona Kategoria:Urodzeni w 1971
Błąd w przypisach: Istnieje znacznik <ref> dla grupy o nazwie „infobox”, ale nie odnaleziono odpowiedniego znacznika <references group="infobox"/>