Final Fantasy VII: Advent Children

Final Fantasy VII: Advent Children

ファイナルファンタジーＶＩＩ: アドベントチルドレン

Data premiery	1 września 2004
Strona internetowa

Final Fantasy VII: Advent Children (jap. ファイナルファンタジーＶＩＩ: アドベントチルドレン) – renderowany film wydany na DVD przez Square-Enix jako kontynuacja gry jRPG Final Fantasy VII. Jest to pierwsza ujawniona część szerszego projektu, kompilacji Final Fantasy VII (oryg. Compilation of Final Fantasy VII).

Etapy tworzenia

Początkowo Advent Children miało być rodzajem teledysku przedstawiającego najbardziej znane sceny z Final Fantasy VII. Ekipa tworząca film doszła jednak do wniosku, że nakręci nowy film, który będzie kontynuacją gry. Reżyser filmu, Tetsuya Nomura, wspomniał w jednym z wywiadów, że zdecydowano się napisać zupełnie nowy scenariusz, a także zawrzeć w nim pewne sceny, które Nomura uznał za obowiązkowe dla filmu traktującego o FFVII.

26 września 2003 roku zapowiedziano oficjalnie Final Fantasy VII: Advent Children. Tego dnia w japońskim magazynie V-Jump ukazał się artykuł ze zdjęciami z filmu.

Na końcu pierwszego zwiastuna pokazano informację, że film ukaże się latem 2004. Jednak 9 maja 2005 roku Tetsuya Nomura ogłosił na oficjalnej stronie Shinry, że oficjalna premiera DVD będzie miała miejsce 14 września 2005 roku w Japonii. 12 maja 2005 magazyn Jump ogłosił, że Advent Children będzie miało równoczesną premierę w Japonii i USA. Zgodnie z czasem amerykańskim premiera nastąpi 13 września 2005 roku. Dwa dni później Square-Enix ogłosiło, że postara się, by film ukazał się w Europie w formatach DVD i UMD do końca 2005 roku.

Opis fabuły

Fabuła Final Fantasy VII: Advent Children toczy się dwa lata po wydarzeniach ukazanych w grze. Midgar zostało zniszczone, a jego mieszkańcy powoli, lecz miarowo kroczą ścieżką odbudowy. Cierpią jednak z powodu tajemniczej choroby zwanej Geostigmą (jap. 精魂症候群　seikon-shoukougun). Nieuleczalna, pozbawia chorych sił i wszelkiej nadziei na dalsze życie.

Cloud Strife porzucił życie bohatera i żyje teraz samotnie, pracując w firmie kurierskiej i opiekując się sierotami. Wciąż męczą go wspomnienia o Zacku, Aeris i Sephiroth'cie. Pewnego dnia dostaje propozycję pracy ochroniarza od tajemniczego mężczyzny na wózku inwalidzkim, któremu pomagają dwaj byli Turkowie, Reno i Rude. Cloud miałby go chronić przed gangiem młodego, brutalnego Kadaja. Cloud początkowo odmawia, ale porwanie przez gang dzieci oraz spotkanie ze starymi przyjaciółmi wzbudza w nim dawne wspomnienia i nowe siły. Jednak zmierzenie się z tajemniczymi, srebrnowłosymi braćmi – Kadajem, Yazoo i Lozem – to nie wszystko, czemu stawić czoła będzie musiał Cloud. Wszystko wskazuje na to, że ktoś może przyczynić się do powrotu Sephirotha do żywych...

Kadaj, Loz i Yazoo

Kadaj, Loz i Yazoo (jap. カダージュ Kadaaju, ロッズ Rozzu i ヤズー Yazuu) to postacie niewystępujące wcześniej w żadnej części Final Fantasy, które zostały wykreowane specjalnie na potrzeby filmu.

Kadaj, Loz i Yazoo są braćmi, których srebrny kolor włosów budzi podejrzenia, że mogą być w jakiś sposób powiązani z Sephirothem. Poznajemy ich na samym początku filmu, kiedy to atakują Clouda jadącego na spotkanie z Reno. Nazywają go „starszym bratem” i pytają, co zrobił z Matką. To oni są głównymi przeciwnikami Clouda w Advent Children.

• Kadaj – krótkowłosy, z grzywką opadającą na oczy, najmłodszy i najbrutalniejszy z trzech braci, jest liderem ich gangu. Wykazuje się niezwykłą mądrością, ale jest zarazem dziecinny, potrafi być chłodny, a także łatwo wpada w gniew.
  • Wiek: 16 lat
  • Grupa krwi: nieznana
  • Data urodzenia: nieznana
  • Włosy: srebrne
  • Oczy: koloru Mako
  • Broń: Souba (Twin Blade) – podobny do katany miecz o dwóch ostrzach.
• Loz – krótkowłosy, z fryzurą a’la Elvis Presley, najstarszy brat. Mimo swojego twardego wyglądu w głębi duszy jest beksą. Ma specjalny sposób atakowania – potrafi teleportować się na krótkie dystanse, myląc przez to przeciwnika – w jednej sekundzie znajduje się przed nim, a w drugiej – za jego plecami.
  • Wiek: 20 lat
  • Grupa krwi: nieznana
  • Data urodzenia: nieznana
  • Włosy: srebrne
  • Oczy: koloru Mako
  • Broń: Dual Hound – specjalny rodzaj ogłuszającego pistoletu, który może służyć także jako tarcza.
• Yazoo – długowłosy, „średni” brat. Jest zawsze spokojny, a przy tym małomówny, co czyni go tajemniczym nawet dla jego rodzeństwa.
  • Wiek: 18 lat
  • Grupa krwi: nieznana
  • Data urodzenia: nieznana
  • Włosy: srebrne
  • Oczy: koloru Mako
  • Broń: Velvet Nightmare – broń palna, której konstrukcja opiera się na dwóch mieczach, pełni jednak tylko funkcję pistoletu. Yazoo ma dwie takie bronie.

Pokazy filmu

• Po raz pierwszy film Advent Children pokazano na 61. Międzynarodowym Festiwalu w Wenecji, 1 września 2004 roku. Pokaz tego filmu otworzył nową kategorię zwaną „Venezia Digitale”, jednakże sam film nie brał udziału w konkursie, gdyż nie był jeszcze ukończony. Pokazano pierwsze jego 20 minut, lecz jak mówił już przed wakacjami 2005 Nomura, nie był to prawdziwy początek filmu, a jedynie kilka na szybko skleconych scen. Większość z nich nie znajdzie się w ostatecznej wersji filmu lub znajdą się, lecz z przerobionymi widokami z kamery.
• Po raz kolejny ten sam materiał zaprezentowana na festiwalu filmowym w Montrealu 21 października 2004 roku.
• Ten sam materiał pokazano na festiwalu filmowym w Tokio w 2004 roku.
• Advent Children powróciło do Wenecji po roku. 31 sierpnia 2005 roku zostało wyemitowane w kategorii „Venezia Digitale”. Tym razem jako pełny film.

Obsada

• Reżyser: Tetsuya Nomura
• Zastępca reżysera: Takeshi Nozue
• Scenariusz: Kazushige Nojima (STELLAVISTA LTD.)
• Dyrektor artystyczny: Yusuke Naora
• Muzyka: Nobuo Uematsu (SMILE PLEASE Co., Ltd.)
• Producent: Yoshinori Kitase
• Współproducent: Shinji Hashimoto
• Projekty postaci: Tetsuya Nomura
• Projekty potworów i pojazdów: Takayuki Takeya

Japońskie głosy

(według kolejności i pisowni podanej w napisach końcowych)

• Cloud Strife - Takahiro Sakurai
• Tifa Lockhart - Ayumi Itou
• Kadaj - Shoutarou Morikubo
• Rufus Shinra - Tooru Ookawa
• Reno - Keiji Fujiwara
• Rude - Taiten Kusunoki
• Yazoo - Yuuji Kishi
• Loz - Kenji Nomura
• Vincent Valentine - Shougo Suzuki
• Barret Wallace - Masahiro Kobayashi
• Cid Highwind - Kazuyuki Yamaji
• Yuffie Kisaragi – Yumi Kakazu
• Cait Sith - Hideo Ishikawa
• Red XIII – Masachika Ichimura (special apperance)
• Marlene Wallace - Miyu Tsuzurahara
• Denzel - Kyousuke Ikeda
• Tseng - Jyunichi Suwabe
• Elena - Megumi Toyoguchi
• Dziewczynka z lalką Moga- Rina Mogami
• Reeve Tuesti - Banjou Ginga
• Zack Fair - Kenichi Suzumura
• Aeris Gainsborough – Maaya Sakamoto
• Sephiroth – Toshiyuki Morikawa

Angielskie głosy

• George Newbern – Sephiroth,
• Steve Burton – Cloud Strife,
• Steve Staley – Kadaj,
• Beau Billingslea – Barett Wallace,
• Benjamin Bryan – Denzel,
• Christy Romano – Yuffie Kisaragi,
• Crispin Freeman – Rude,
• Grace Rolek – Marlene Wallace,
• Mena Suvari – Aerith Gainsborough,
• Quinton Flynn – Reno,
• Rachael Leigh Cook – Tifa Lockhart,
• Steven Blum – Vincent Valentine,
• Wally Wingert – Rufus Shinra,
• Andrea Bowen – dziewczynka,
• Bettina Bush – Elena,
• Chris Edgerly – Cid Highwind,
• Dave Wittenberg – Yazoo
• Fred Tatasciore – Loz,
• Gregg Ellis – Cait Sith,
• Jamieson Price – Reeve,
• Liam O’Brien – Red XIII,
• Rick Gomez – Zack,
• Ryun Yu – Tseng,
• Michelle Ruff,
• Wendee Lee.

Aktorzy z sesji motion capture

Akihiko Kikuma, Mayuko Aoki, Masakazu Morita, Jun Ishi, Tesshin Murata, Yukiko Nakamura, Syoutarou Okubo, Isamu Tachihara

Aktorzy z sesji motion capture walk

Kenji Arai, Miwa Hashiguchi, Riichi Seike, Masahiro Watanabe, Yasuhiro Miyakawa

Inni

Jun Murakami - koordynator sesji motion capture walk

Dane Techniczne

• Format wydania: DVD i UMD
• Czas trwania: 101 minut
• Kraj: Japonia
• Gatunek: anime, animacja komputerowa, akcja
• Premiera: 14 września 2005

Premiera

Z premierą Advent Children wiązało się wiele problemów. Początkowo film miał ukazać się latem 2004. Później podano 13 września 2005 r. jako datę premiery DVD w USA i 14 września 2005 r. w Japonii (miała to być premiera równoczesna - rozbieżność w datach była spowodowana różnicą czasu). Jednakże taka premiera nie nastąpiła - DVD nie trafiło do USA w tym samym czasie, co w Japonii, a premierę przesunięto na koniec roku 2005, co spowodowało też automatyczne przesunięcie premiery europejskiej, która miała nastąpić do końca tego samego roku. Później premiera miała nastąpić 10 września 2005 na festiwalu w Wenecji. Następnie Square-Enix podało, że film będzie wyświetlany w kinach w Japonii od 8 września 2005 roku i w innych częściach świata od 10 września 2005. Ostatecznie grafik premier ukształtował się jeszcze inaczej, zarówno premiera w Wenecji jak i Japonii uległy zmianie. W końcu premiera filmu przebiegała następująco:

• 31 sierpnia 2005 – na festiwalu filmowym w Wenecji
• 8 września 2005 – premiera kinowa w Japonii, w kinie Virgin Toho Cinemas Roppongi Hills Screen 7, o godzinie 19:00 czasu lokalnego
• 10 września 2005 do 16 września 2005 – pokazy filmu w Japonii w sieci kin Virgin/Toho. Pokazy te były zarezerwowane dla oficjeli i fanów, którzy zarejestrowali się na oficjalnej stronie Shinry [1]
• 14 września 2005 – oficjalna światowa premiera DVD Japonii (według ówczesnego czasu polskiego premiera miała miejsce 14 września 2005 roku o godzinie 7:00) i tylko w tym kraju (premiera w USA została przesunięta)
• 26 października 2005 – premiera DVD w Australii
• 3 lipca 2006 – premiera DVD w Polsce w dwóch edycjach:
• jednopłytowa zawierająca film FF7: Advent Children oraz Reminiscence of Final Fantasy VII
• dwupłytowa zawierająca dodatkowo usunięte sceny, dokument The Distance: The Making of Final Fantasy VII o produkcji filmu, zmontowane sceny, które emitowane były na festiwalu w Wenecji oraz trailery kompilacji FF

Edycja zwykła DVD

• Cena: 2800 jenów

Edycja zwykła zawiera:

• właściwy film na DVD
• płytę z 30-minutowym materiałem filmowym "Reminiscence of Final Fantasy VII"
• wszystkie zwiastuny FFVII:AC
• zwiastuny wszystkich części Kompilacji

Edycje specjalne DVD

• Advent Children Complete – wydana w 2009 roku edycja specjalna zawierająca sceny, których nie było w filmie wydanym w zwykłej edycji.
• First Time Limited Edition – cena: 3800-4300 jenów; wersja zwykła + tzw. "First Print Gorgeous Package".
• Advent Children Ultimate Edition – cena: 29500 jenów; wersja zwykła + dodatkowy dysk DVD z OAV/OVA Last Order: Final Fantasy VII, dokumentem typu making of Distance – Final Fantasy VII: Advent Children, zwiastunami AC oraz wersją filmu pokazaną w Wenecji oraz + dodatki zwane "Advent Pieces: Limited", czyli: zestaw figurek "Cloud na Fenrirze", skrypt dialogów postaci wraz z przypisami, czapka z daszkiem ze wzorem Bahamuta, t-shirt z motywem "Cloudy Wolf", breloczek z numerem seryjnym oraz specjalna edycja wydanej na PlayStation gry, Final Fantasy VII: International.
  • zobacz Advent Pieces: Limited 1
  • zobacz Advent Pieces: Limited 2
  • zobacz Advent Pieces: Limited 3

Edycja zwykła UMD

Zostanie wydana 14 września 2005 roku, jak wersja DVD i będzie kosztowała tyle samo – 2800 jenów. Wersja UMD będzie zawierać angielską i japońską wersję dźwiękową filmu, jak i japońskie i angielskie napisy. Dodatkowo do tej wersji zostanie dodany specjalny dysk z tzw. High Speed Battle Music Selection – zestawem ścieżek muzycznych, które pojawiają się w filmie podczas walk.

Soundtrack

OST (w skrócie Original Soundtrack) pojawił się 28 września 2005 roku (środa) w Japonii. Album kosztuje 3000 jenów. Wydana została zarówno wersja zwykła, jak i wersja limitowana (która różniła się jedynie tym, że była ze srebrną obwolutą).

Spis utworów:

• Opening
• The Promised Land
• Beyond The Wasteland
• Sign
• Tifa's Theme (Piano Version)
• For the Reunion
• Those Who Fight (Piano Version)
• Water
• Materia
• Black Water
• Aerith's Theme (Piano Version)
• Battle in the Forgotten City
• Violator
• Great Northern Cave (FFVII AC Version)
• Divinity I
• Tatakau Monotachi (FFVII AC Version)
• Those Who Fighter Further (FFVII AC Version)
• Divinity II
• Encounter
• The Chase of Highway
• Savior
• J-E-N-O-V-A (FF7 AC VERSION)
• Advent: One-Winged Angel
• Cloud Smiles
• End Credits
• Calling

Muzyki z piosenki One Winged Angel, wersji dla Advent Children można posłuchać w tle muzycznej strony Square-Enix

Promocja filmu

• Od 11 lipca sklepy w Akihabarze (wielkim centrum handlowym związanym z elektroniką), w Japonii zamieściły w swoich witrynach wielkie standy promujące film oraz zaczęły rozdawać swoim klientom promocyjne ulotki. Reklamowały one przede wszystkim zawartość Advent Pieces: Limited. W standach umieszczono monitory, które wyświetlały zwiastun z wystawy E3 (wersję podstawową). Po zwiastunie pojawiły się przez 10 sekund napisy informujące, jakie dodatki wejdą w skład Ultimate Edition. Tłem do napisów były sceny z anime Last Order: Final Fantasy VII.

Zobacz też

• Last Order: Final Fantasy VII

Linki zewnętrzne

• Oficjalna witryna (jap.)
• Oficjalny serwis (wersja archiwalna) (ang.)
• Strona fanowska. adventchildren.net. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-12-09)]. (ang.)