Lista nagród i wyróżnień Gregory’ego Pecka

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
To jest stara wersja tej strony, edytowana przez Mike89 (dyskusja | edycje) o 10:55, 17 cze 2019. Może się ona znacząco różnić od aktualnej wersji.
Lista nagród Gregory’ego Pecka

Gregory Peck (lata 40.)

Nagroda Zwycięstwa Nominacje
Nagroda Akademii Filmowej
1
5
Złoty Glob
3
6
Nagroda BAFTA
0
2
David di Donatello
1
1
Nagrody specjalne i honorowe
11

Gregory Peck otrzymał szereg nagród i wyróżnień w trakcie 60-letniej kariery. Wygrywał lub nominowany był do nich za swój wkład w kulturę i sztukę filmową oraz działalność charytatywną i humanitarną. Pięciokrotnie uzyskiwał nominacje do nagrody Akademii Filmowej, z czego zdobył jedną statuetkę, za kreację adwokata Atticusa Fincha w dramacie obyczajowym Zabić drozda (1962). W 1968 został uhonorowany specjalnym Oscarem za działalność charytatywną (nagroda im. Jeana Hersholta). Był trzykrotnym laureatem Złotego Globu, spośród sześciu nominacji oraz zdobywcą włoskiej nagrody David di Donatello dla najlepszego aktora zagranicznego.

Pecka wielokrotnie nagradzano także za całokształt twórczości. Był laureatem wielu prestiżowych wyróżnień, w tym między innymi: nagrody im. Cecila B. DeMille’a (1968), specjalnej nagrody na Festiwalu Filmowym w Cannes (1989), Honorowego Złotego Niedźwiedzia na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie (1993), Honorowego Cezara (1995), nagrody specjalnej na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlowych Warach (1996) i specjalnego Davida di Donatello (2003). American Film Institute trzykrotnie doceniał jego talent, honorując go AFI Life Achievement Award (1989), umieszczając na 12. miejscu listy „największych aktorów wszech czasów” oraz uznając postać Atticusa Fincha za „największego bohatera w historii kina” (2003). W 2011 Peck został wyróżniony przez pocztę Stanów Zjednoczonych, która umieściła jego wizerunek na znaczkach pocztowych w związku z edycją „Legendy Hollywoodu”. Od 8 lutego 1960 posiada gwiazdę na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd, mieszczącą się przy 6100 Hollywood Boulevard.

Nagrody i nominacje

Nagroda Akademii Filmowej

Gregory Peck w roli Atticusa Fincha w filmie Zabić drozda (1962), za którego kreację otrzymał Oscara

Nagrody Akademii Filmowej, zwane powszechnie Oscarami, są corocznie przyznawane przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS) najlepszym artystom przemysłu filmowego. Peck był pięciokrotnie nominowany do nagrody w kategoriach konkursowych[1] i otrzymał jedną statuetkę dla najlepszego aktora pierwszoplanowego za rolę Atticusa Fincha w dramacie obyczajowym Zabić drozda (1962)[2]. W 1968, w uznaniu za zasługi na rzecz humanitaryzmu, został nagrodzony specjalnym Oscarem – nagrodą za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta[3].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1946 Klucze królestwa Najlepszy aktor pierwszoplanowy Nominacja
1947 Roczniak Nominacja
1948 Dżentelmeńska umowa Nominacja
1950 Z jasnego nieba Nominacja
1963 Zabić drozda Wygrana
1968 Nagroda za działalność humanitarną Nagroda za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta Wygrana

Złoty Glob

Gregory Peck z nagrodą Złotego Globu za film Roczniak, 26 lutego 1947

Złote Globy są wręczane corocznie przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej (HFPA), która wyróżnia wybitne osiągnięcia w branży rozrywkowej, zarówno krajowej, jak i zagranicznej oraz skupia uwagę szerokiej publiczności na najlepszych filmach kinowych i telewizyjnych. Spośród sześciu uzyskanych nominacji w kategoriach konkursowych[4], Peck zdobył trzy nagrody[5]. W latach 1951 i 1955 był laureatem Henrietta Award, Złotego Globu dla „najpopularniejszego aktora”[6]. W 1968, w zasłudze za „wybitny wkład w rozwój kultury i rozrywki”, przyznano mu nagrodę im. Cecila B. DeMille’a[7].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1947 Roczniak Najlepszy aktor w filmie dramatycznym Wygrana
1951 Najpopularniejszy aktor Henrietta Award Wygrana
1955 Wygrana
1963 Zabić drozda Najlepszy aktor w filmie dramatycznym Wygrana
1964 Kapitan Newman Nominacja
1968 Całokształt twórczości Nagroda im. Cecila B. DeMille’a Wygrana
1978 Generał MacArthur Najlepszy aktor w filmie dramatycznym Nominacja
1979 Chłopcy z Brazylii Nominacja
1999 Moby Dick Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie Wygrana

American Film Institute

Organizacja non-profit American Film Institute została utworzona w 1967 przez National Endowment for the Arts. Od 1973 przyznaje nagrodę AFI Life Achievement Award, której celem jest uhonorowanie danego artysty za jego wkład do życia w celu wzbogacenia amerykańskiej kultury poprzez filmy i telewizję. Peck został uhonorowany 9 marca 1989. Wręczającą nagrodę była Audrey Hepburn, która wygłosiła również przemowę[8].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1989 Całokształt twórczości AFI Life Achievement Award Wygrana

David di Donatello

David di Donatello jest nagrodą filmową, przyznawaną od 1956 przez Włoską Akademię Filmową. Peck, spośród jednej uzyskanej nominacji[4], zdobył statuetkę w 1963[9]. W 2003 uhonorowano go specjalnym Davidem za całokształt twórczości[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1963 Zabić drozda Najlepszy aktor zagraniczny Wygrana
2003 Całokształt twórczości Special David Wygrana

Film Society of Lincoln Center

Film Society of Lincoln Center (FSLC) jest organizacją prezentująca filmy, założoną w 1969. Organizuje uroczystość wręczania corocznych nagród The Chaplin Award (wcześniej znanych jako Gala Tribute). Pecka uhonorowano 13 kwietnia 1992[10][11].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1992 Całokształt twórczości Gala Tribute Wygrana

Festiwal Filmowy w Cannes

Peck z żoną Veronique podczas Festiwalu Filmowego w Cannes (1987)

Festiwal Filmowy w Cannes uchodzi za najbardziej prestiżowy na świecie. Odbywa się corocznie w Palais des Festivals et des Congrès. Peck został uhonorowany nagrodą specjalną w maju 1989 przez Yvesa Montanda[12].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1989 Całokształt twórczości Nagroda specjalna Wygrana

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbywa się corocznie, począwszy od 1951. Uchodzi za jeden z największych i najbardziej prestiżowych. Peck został nagrodzony Honorowym Złotym Niedźwiedziem w 1993[13].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1993 Całokształt twórczości Honorowy Złoty Niedźwiedź Wygrana

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Karlowych Warach

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Karlowych Warach odbywa się od 1946 w czeskim uzdrowisku Karlowe Wary. W 1996, za „wybitny wkład artystyczny w światowe kino”, Peck otrzymał nagrodę specjalną[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1996 Całokształt twórczości Nagroda specjalna Wygrana

Nagroda BAFTA

Nagrody BAFTA przyznawane są corocznie przez Brytyjską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych w dziedzinie filmu. Peck był dwukrotnie nominowany do tej nagrody; w 1954 i 1964[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1954 Rzymskie wakacje Najlepszy aktor zagraniczny Nominacja
1964 Zabić drozda Nominacja

Nagroda Bambi

Peck w filmie Dawid i Betszeba (1951), za który dostał nagrodę Bambi. Na zdjęciu razem z Susan Hayward

Bambi jest niemiecką nagrodą przyznawaną corocznie artystom z kraju i zagranicy za osiągnięcia medialne i telewizyjne przez koncern Hubert Burda Media. Peck uzyskał trzy nominacje i raz zdobył główną nagrodę[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1952 Z jasnego nieba Najlepszy aktor zagraniczny Nominacja
1953 Dawid i Betszeba Wygrana
1954 Rzymskie wakacje Nominacja

Nagroda BFJA

Nagroda BFJA (Bengal Film Journalists’ Association Awards) jest przyznawana przez kinematografię indyjską od 1937. Spośród jednej uzyskanej nominacji, Peck zdobył główną nagrodę w 1962[14].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1962 Działa Navarony Najlepszy aktor zagraniczny Wygrana

Nagroda César

César jest francuską nagrodą filmową przyznawaną przez Akademię Sztuki i Techniki Filmowej (Académie des arts et techniques du cinéma) od 1976. Peck otrzymał Honorowego Cezara w 1995 z rąk Alaina Delona[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1995 Całokształt twórczości Cezar Honorowy Wygrana

Nagroda Gildii Aktorów Ekranowych

Nagroda Gildii Aktorów Ekranowych przyznawana jest corocznie przez członków związku zawodowego Screen Actors Guild w dziedzinie filmu i telewizji. Peck został uhonorowany w 1970 nagrodą za całokształt twórczości[15].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1970 Całokształt twórczości Screen Actors Guild Life Achievement Award Wygrana

Nagroda Golden Apple

Golden Apple Award przyznawana była od 1941 do 2001 przez kobiece stowarzyszenie prasy Hollywood Women’s Press Club dla osób związanych z przemysłem filmowym. Peck zdobył trzy statuetki[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1945 Najbardziej kooperatywny aktor Golden Apple Award Wygrana
1947 Wygrana
1969 Gwiazda roku Wygrana

Nagroda Golden Scroll

Gregory Peck w filmie Omen (1976), za występ w którym otrzymał nagrodę Golden Scroll. Na fotografii wraz z Patrickiem Troughtonem

Golden Scroll Award była początkową nazwą Saturnów, które przyznawane są corocznie przez organizację Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films (ASFFHF) w celu propagowania wymienionych gatunków filmowych. Peck zdobył statuetkę w 1977[16].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1977 Omen najlepszy aktor w horrorze Wygrana

Nagroda Laurela

Nagroda Laurela została utworzona w 1957 przez magazyn „Motion Picture”. Przyznawana była twórcom filmowym, aktorom, reżyserom i kompozytorom do 1971. Peck, spośród dziesięciu uzyskanych nominacji, otrzymał Honorowego Złotego Laurela[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1959 Bravados Najlepszy występ w filmie akcji Nominacja
1960 Gwiazda roku Nominacja
1962 Działa Navarony Najlepszy występ w filmie dramatycznym Nominacja
1963 Zabić drozda Nominacja
1964 Gwiazda roku Nominacja
1965 Nominacja
1966 Nominacja
1967 Całokształt twórczości Złoty Laurel Wygrana
Arabeska Najlepszy występ w filmie akcji Nominacja
1970 Gwiazda roku Nominacja

Nagroda Paryskiego Festiwalu Filmowego

Peck w filmie Akt oskarżenia (1947), za który otrzymał nagrodę Paryskiego Festiwalu Filmowego

Za rolę w filmie Akt oskarżenia, Peck został laureatem nagrody Paryskiego Festiwalu Filmowego w kategorii dla najlepszego aktora zagranicznego w 1949[17].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1949 Akt oskarżenia Najlepszy aktor zagraniczny Wygrana

Nagroda Primetime Emmy

Primetime Emmy Award przyznawane są corocznie za produkcję telewizyjną przez Academy of Television Arts & Sciences (ATAS). Peck był raz nominowany do tej nagrody[4].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1998 Moby Dick Wybitny aktor drugoplanowy – miniserial lub film telewizyjny Nominacja

Nagroda Stowarzyszenia Nowojorskich Krytyków Filmowych

Nagroda Stowarzyszenia Nowojorskich Krytyków Filmowych (NYFCC) przyznawana jest corocznie w dziedzinie filmu. Peck był raz nominowany, zdobywając nagrodę dla najlepszego aktora w 1950[18].

Rok Nominowane dzieło Kategoria Wynik
1950 Z jasnego nieba Najlepszy aktor Wygrana

Inne wyróżnienia

Gwiazda Gregory’ego Pecka na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd w Los Angeles (lipiec 2012)

Gregory Peck został dwukrotnie wyróżniony przez magazyn „Photoplay”, który w 1945 przyznał mu tytuł „najlepszy występ miesiąca” za udział w dramacie Klucze królestwa[19] oraz rok później nagrodził go Gold Medal Award za kreację Paula Scotta w melodramacie Dolina decyzji[20]. Również dwukrotnie został doceniony przez magazyn „Look”, który przyznał mu Achievement Award dla „wybitnego aktora” za rok 1946 (występ w filmie Roczniak)[21] oraz w 1948 uznał go za najlepszego aktora minionego roku (występ w filmie Dżentelmeńska umowa)[22].

15 grudnia 1949, wraz z Anne Baxter, Peck odcisnął swoje dłonie i stopy oraz złożył podpis w płycie betonowej chodnika na podjeździe Grauman’s Chinese Theatre[23]. W maju 1951 otrzymał Silver Spur Award dla największej gwiazdy westernu (za występ w filmie Jim Ringo)[24]. Rok później, za kreację króla Dawida w filmie Dawid i Betszeba, zajął 4. miejsce w zestawieniu magazynu „Picturegoer” na „najlepszego aktora”[1]. Od 8 lutego 1960 posiada gwiazdę na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd, mieszczącą się przy 6100 Hollywood Boulevard[25]. W 1962 został uznany przez American Theatre Owners of America za najlepszego aktora roku i nagrodzony American Theatre Owners Award[9]. 23 marca 1968, za służbę na rzecz humanitaryzmu, otrzymał od Variety Club of Southern California Hearst Award[26]. 18 września 1970, podczas The National Conference of Christian and Jews of Southern California, nagrodzono go Humanitarian Award[27]. 14 grudnia 1971 członkinie klubu prasowego Hollywood Women’s Press Club przyznały mu The Louella O. Parsons Award za „najlepszą figurę w Hollywood”[28]. W 1977 władze uczelni Franklin & Marshall College z siedzibą w Lancaster w stanie Pensylwania, nadały Peckowi tytuł doktora honoris causa nauk humanistycznych[29]. Podczas 3. edycji Deauville American Film Festival, odbywającego się w dniach 5–11 września 1977 w Deauville, oddano hołd Peckowi i jego dokonaniom artystycznym[30]. 12 listopada 1978 aktor otrzymał Scopus Award, najważniejszą nagrodę przyznawaną przez Uniwersytet Hebrajski[31]. W 1979 został zaliczony w poczet gwiazd westernu „Hall of Great Western Performers” w National Cowboy & Western Heritage Museum w Oklahoma City[32].

Podpis, odciski dłoni i stóp Pecka przed Grauman’s Chinese Theatre złożone 15 grudnia 1949 (październik 2008)

W 1983 Peck został wyróżniony Award of Excellence podczas Banff World Media Festival[4]. Od 17 lutego do 31 marca 1984 Los Angeles County Museum of Art przeprowadziło retrospekcję 28 filmów aktora[33]. 27 lutego organizacja Amerykańskich Krytyków Filmowych National Board of Review, w uznaniu za „wkład w rozwój sztuki filmowej”, przyznała mu David Wark Griffith Award[34]. W 1986 aktor otrzymał Donostia Award, honorową nagrodę podczas 23. edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w San Sebastián[4]. W 1987, za „wybitny wkład w sztukę filmową”, został uhonorowany nagrodą im. George’a Eastmana[4]. Trzy lata później, wraz z Elizabeth Taylor, otrzymał nagrodę za całokształt twórczości podczas gali rozdania American Cinema Award[35]. 28 lutego 1990 Amerykańskie Stowarzyszenie Operatorów Filmowych uhonorowało Pecka Board of Governors Award[35]. 12 listopada Museum of Modern Art przeprowadziło retrospekcję filmów z udziałem aktora[35]. W 1991 organizacja non-profit American Civil Liberties Union (ACLU), której celem jest ochrona praw obywatelskich gwarantowanych przez amerykańską konstytucję, przyznała aktorowi wyróżnienie Bills of Rights Award[36]. „W uznaniu za artystyczny wkład w kulturę Stanów Zjednoczonych”, Peck został uhonorowany w 1991 nagrodą Kennedy Center Honors[37]. 1 października 1994, podczas St. Petersburg Film Festival, odbyła się specjalna retrospekcja poświęcona aktorowi[10]. W 1998 otrzymał Niemiecką Nagrodę Filmową za całokształt twórczości[4]. W 1999, w uznaniu za swoją działalność humanitarną, Pecka nagrodzono Marian Anderson Award[4]. American Film Institute trzykrotnie docenił jego talent. W 1989 przyznał mu AFI Life Achievement Award. Dekadę później umieścił nazwisko Pecka na 12. miejscu listy „największych aktorów wszech czasów”[38]. W czerwcu 2003 AFI uznał Atticusa Fincha, postać wykreowaną przez Pecka w filmie Zabić drozda, za „największego bohatera w historii kina”[39]. W 2003 aktor został pośmiertnie wyróżniony Spirit of Angelus Award podczas Angelus Awards Student Film Festival[4].

Pecka uhonorowano na pamiątkowych znaczkach pocztowych, wydanych z okazji serii „Legendy Hollywoodu” przez United States Postal Service. Ceremonia uroczystego odsłonięcia znaczka miała miejsce 28 kwietnia 2011 w Beverly Hills w Kalifornii. Znaczek przedstawiał aktora jako Atticusa Fincha, i ukazał się pod numerem 17[40]. Podczas ceremonii swoją prelekcję wygłosili ówczesny szef Motion Picture Association of America Christopher Dodd, aktorzy Morgan Freeman i Sharon Stone[40]. Na ceremonii w Samuel Goldwyn Theater obecni byli również Laura Dern, przyjaciółka rodziny Pecka i członkowie zespołu Dixie Chicks[40].

Odznaczenia

W 1969 prezydent Lyndon B. Johnson uhonorował Pecka najwyższym cywilnym odznaczeniem, Medalem Wolności[41]. 7 września 1977, w uznaniu za „znaczący wkład w sztukę”, ówczesny minister kultury Francji Michel d’Ornano przyznał mu Order Sztuki i Literatury[31]. W 1993 aktor został odznaczony Legią Honorową, za „wybitny wkład w kulturę i sztukę”[4]. Dwa lata później ówczesny prezydent Francji Jacques Chirac przyznał mu Order Komandora Legii Honorowej[42]. W 1998 prezydent Bill Clinton odznaczył Pecka Narodowym Medalem Sztuki[43].

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 268.
  2. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 177; Molyneaux 1995 ↓, s. 155.
  3. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 239; Munn 1998 ↓, s. 180; Fishgall 2002 ↓, s. 263.
  4. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Haney 2004 ↓, s. 438–442.
  5. ↑ Munn 1998 ↓, s. 72; Molyneaux 1995 ↓, s. 271; Fishgall 2002 ↓, s. 336.
  6. ↑ Munn 1998 ↓, s. 104; Molyneaux 1995 ↓, s. 270.
  7. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 205; Fishgall 2002 ↓, s. 263.
  8. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 309; Fishgall 2002 ↓, s. 348.
  9. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 270.
  10. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 45.
  11. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 333.
  12. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 280.
  13. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 284.
  14. ↑ 1963 26th Annual BFJA Awards. [dostęp 2017-01-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-11)]. (ang.).
  15. ↑ Munn 1998 ↓, s. 180; Fishgall 2002 ↓, s. 263.
  16. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 43, 275.
  17. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 100; Molyneaux 1995 ↓, s. 39; Fishgall 2002 ↓, s. 142.
  18. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 101; Munn 1998 ↓, s. 95.
  19. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 267.
  20. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 38.
  21. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 268; Fishgall 2002 ↓, s. 121.
  22. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 39, 218.
  23. ↑ Melinda Corey: The American Film Institute Desk Reference. Dorling Kindersley Publishing, 2002, s. 181. ISBN 978-0789489340. (ang.).
  24. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 40; Fishgall 2002 ↓, s. 162.
  25. ↑ Gregory Peck – Hollywood Star Walk. „Los Angeles Times”. ISSN 0742-4817. [dostęp 2017-10-08]. [zarchiwizowane z adresu 2017-09-07]. (ang.). 
  26. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 42.
  27. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 43.
  28. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 275.
  29. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 248; Molyneaux 1995 ↓, s. 276.
  30. ↑ Freedland 1980 ↓, s. 124; Molyneaux 1995 ↓, s. 276.
  31. ↑ a b Molyneaux 1995 ↓, s. 276.
  32. ↑ Steven L. Grafe: A Western Legacy: The National Cowboy and Western Heritage Museum. University of Oklahoma Press, 2005, s. 13. ISBN 978-0806137315. (ang.).
  33. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 44.
  34. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 277.
  35. ↑ a b c Molyneaux 1995 ↓, s. 281.
  36. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 282.
  37. ↑ Molyneaux 1995 ↓, s. 282; Fishgall 2002 ↓, s. 335.
  38. ↑ American Film Institute: Afi’s 50 Greatest American Screen Legends. American Film Institute. [dostęp 2017-01-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-05-26)]. (ang.).
  39. ↑ Afi’s 100 Greatests Heroes & Villains. American Film Institute. [dostęp 2017-01-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-02-03)]. (ang.).
  40. ↑ a b c Gregory Peck Stamp Ceremony Draws Chris Dodd, Sharon Stone. „The Hollywood Reporter”. ISSN 0018-3660. [dostęp 2017-01-14]. [zarchiwizowane z adresu 2017-01-01]. (ang.). 
  41. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 263.
  42. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 335.
  43. ↑ Fishgall 2002 ↓, s. 338.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_nagród_i_wyróżnień_Gregory’ego_Pecka&oldid=56896413”