Przejdź do zawartości

Ogień nad otchłanią

Przejrzana
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Ogień nad otchłanią
A Fire Upon the Deep
Autor

Vernor Vinge

Typ utworu

space opera

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Data wydania

1992

Wydawca

Tor Books

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

1998

Wydawca

Prószyński i S-ka

Przekład

Rafał Wilkoński

poprzednia
brak
następna
Otchłań w niebie

Ogień nad otchłanią (tyt. oryg. A Fire Upon the Deep) – powieść science fiction z elementami space opery amerykańskiego pisarza Vernora Vingego. Wydana w 1992 r. przez wydawnictwo Tor Books, zdobyła nagrodę Hugo w 1993.

Polskie wydania

[edytuj | edytuj kod]

W Polsce ukazała się po raz pierwszy w 1998 nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka. Wznowienie ukazało się w 2021 nakładem wydawnictwa Mag. Tłumaczeniem zajął się Marek Pawelec[1][2].

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Ewakuujący ludzkie dzieci statek kosmiczny rozbija się na planecie, gdzie panującą rasą są Szpony − grupowe umysły, fizycznie podobne do psów. Stwory są agresywne i zabijają dorosłą załogę, ale są między Szponami i stworzenia konstruktywniej myślące - między dwoma wrogimi obozami nieuchronnie zbliża się wojna.

W tym samym czasie bardzo rozwinięte technologicznie universum zostaje dotknięte przez Plagę − superzłośliwą inteligencję, która może zniszczyć wszystkie istniejące światy. Ocalenie, jak się okazuje, znajduje się właśnie na tym rozbitym statku. Rusza więc ekspedycja ratunkowa, złożona z dwojga ludzi (w tym jednego sztucznie ożywionego) i dwojga dziwacznych organizmów - niby-roślin poruszających się na miniwózeczkach. Goni ich kilka innych flotylli, w większości wrogich. Na planecie z kolei zaognia się konflikt między wrogimi stronnictwami Szponów. Na szczęście pomoc przychodzi w porę, ratuje te mądrzejsze ze Szponów i ludzkie dzieci, a remedium ze statku-rozbitka niszczy Plagę i unieszkodliwia pościg.

Kontynuacją Ognia nad otchłanią jest powieść Otchłań w niebie (1999), która zdobyła nagrody Hugo, Nagrodę Campbella i Nagrodę Prometeusza w 2000)

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Ogień nad otchłanią | Vernor Vinge [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2026-01-06].
  2. Ogień nad otchłanią. Intrygująca, dziwna wizja (recenzja) – Książki - POLTERGEIST [online], polter.pl, 9 września 2021 [dostęp 2026-01-06].