Running Scared (piosenka Ella & Nikki)

Running Scared
	Wykonawca singla
	Ell & Nikki
Wydany	marzec 2011
Gatunek	pop
Długość	2:59
Wydawnictwo	Universal
Producent	Stefan Örn
Format	CD single, digital download
Kompozytor	Stefan Örn, Sandra Bjurman, Iain Farquharson
Twórca tekstu	Stefan Örn, Sandra Bjurman

Running Scared – anglojęzyczny utwór azerskiego duetu muzycznego Ell & Nikki, który wygrał 56. Konkurs Piosenki Eurowizji w 2011 roku.

Historia utworu[edytuj | edytuj kod]

Tło[edytuj | edytuj kod]

Przed wydaniem singla ani Ell, ani Nikki nie występowali nigdy w duetach. W wywiadzie dla rosyjskiego magazynu Ekspress Eldar Qasımov przyznał, że oboje nie wierzyli w sukces utworu^[1]. Po wygraniu Konkursu Piosenki Eurowizji 2011 Nigar Camal, spytana w wywiadzie dla Daily Mail o dalszą współpracę z Qasımovem, wyznała, że jej priorytetem jest kariera solowa, ale nie widzi problemu w nagraniu kolejnego projektu z Qasımovem^[2].

Produkcja[edytuj | edytuj kod]

Autorami utworu są szwedzki muzyk i gitarzysta Stefan Örn, wokalistka i autorka tekstów Sandra Bjurman oraz brytyjski muzyk Iain Farquharson^[3]. Wersję akustyczną oraz remiksy stworzył w kwietniu 2011 roku niemiecki DJ Azzido Da Bass^[4].

Teledysk[edytuj | edytuj kod]

Oficjalny teledysk do „Running Scared” został opublikowany 11 kwietnia 2011 roku, jego reżyserem został estoński producent Tarmo Krimm^[5]^[6].

Klip, nagrywany w „romantycznym miejscu” u wybrzeża południowego Krymu^[6], przedstawiał Qasımova robiącego zdjęcia Camal, która siedziała na klifie z labradorem retrieverem oraz w kolejce górskiej. Sceny przeplatane były twarzami śpiewającego duetu. Na końcu klipu Ell wspiął się na klif, by razem z partnerką zaśpiewać finałowy refren^[7].

Konkurs Piosenki Eurowizji 2011[edytuj | edytuj kod]

W marcu 2011 roku singiel został wybrany wewnętrznie przez azerskiego nadawcę publicznego İctimai TV na utwór reprezentujący Azerbejdżan podczas 56. Konkursu Piosenki Eurowizji, organizowanego w niemieckim Düsseldorfie^[8]. W maju utwór awansował do finału konkursu z drugiego miejsca klasyfikacji półfinałowej^[9], wygrywając ostatecznie finał imprezy z wynikiem 221 punktów^[10]^[11].

Notowania na liście przebojów[edytuj | edytuj kod]

Kraj	Lista (2011)	Najwyższa pozycja
Belgia (Walonia)	Ultratop 50 Singles (Walonia)	7^[12]
Rosja	Russian Top 10	10^[13]
Szwajcaria	Singles Top 75	11^[14]
Polska	Airplay Top 100	16^[15]
Austria	Ö3 Austria Top 40	22^[16]
Niemcy	Top 100 Singles	33^[17]
Belgia (Flandria)	Ultratop 50	37^[18]
Irlandia	Top 50 Singles	41^[19]
Słowacja	Radio Top100	50^[20]
Holandia	Mega Single Top 100	59^[21]
Wielka Brytania	Singles Top 75	61^[22]
Rumunia	Romanian Top 100	99^[23]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Воробьёва уложила на лопатки лондонская домохозяйка. [w:] Ekspress [on-line]. www.eg.ru, 2011-05-16. [dostęp 2013-05-09]. (ros.).
↑ Eurovision winner Nikki Jamal casts doubt on future of Ell/Nikki during an appearance on Loose Women. [w:] DAILY MAIL REPORTER [on-line]. 2011-05-20. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).
↑ Eurovision Azerbaijan – Eldar & Nigar will represent Azerbaijan with the song "Running Scared"!. [w:] EurovisionAZ.com [on-line]. www.eurovisionaz.com, 2011-03-13. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).
↑ “Running Scared” mahnısının akustik və remix versiyaları hazırlanıb. www.az.itv.az, 2011-04-29. [dostęp 2013-05-09]. (azer.).
↑ “Running Scared” mahnısının klip çəkilişləri artıq başa çatıb. www.az.itv.az, 2011-04-08. [dostęp 2013-05-09]. (azer.).
↑ ^a ^b Режиссер клипа азербайджанского дуэта Eldar & Nigar оценил шансы наших представителей на "Евровидении 2011". [w:] Шоу-бизнес [on-line]. www.news.day.az, 2011-05-01. [dostęp 2013-05-09]. (ros.).
↑ Ell & Nikki – Running Scared (Azerbaijan). www.youtube.com, 2011-03-13. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).
↑ Cyprian Graczyk: [UPD Running scared z Azerbejdżanu]. [w:] OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2011-05-13. [dostęp 2013-05-09]. (pol.).
↑ Eurovision Song Contest 2011 Semi-Final (1). [w:] Europejska Unia Nadawców [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).
↑ Dariusz Sułek: Azerbejdżan triumfuje!!!. [w:] OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2011-05-11. [dostęp 2013-01-12]. (pol.).
↑ Eurovision Song Contest 2011 Results. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2013-01-12]. (ang.).
↑ ELL/NIKKI – RUNNING SCARED. [w:] ULTRATOP & Hung Medien [on-line]. www.ultratop.be. [dostęp 2013-05-09]. (fr.).
↑ Трижды платиновая. www.2M.Lenta.ru, 2012-04-06. [dostęp 2013-05-09].
↑ ELL/NIKKI – RUNNING SCARED. [w:] Hung Medien [on-line]. www.swisscharts.com. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).
↑ Charles Pons: POLSKA AIRPLAY TOP 100. [w:] Charly 1300 [on-line]. www.charly1300.com, 2011-08-14. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).
↑ ELL/NIKKI – RUNNING SCARED (SONG). [w:] Hung Medien [on-line]. www.austriancharts.at. [dostęp 2013-05-09]. (niem.).
↑ Single -Ell/Nikki, Running Scared. [w:] Media Control [on-line]. www.charts.de. [dostęp 2013-05-09]. (niem.).
↑ ELL/NIKKI – RUNNING SCARED. [w:] ULTRATOP & Hung Medien [on-line]. www.ultratop.be. [dostęp 2013-05-09]. (niem.).
↑ TOP 50 SINGLES, WEEK ENDING 19 May 2011. [w:] IRMA [on-line]. www.chart-track.co.uk, 2011-05-19. [dostęp 2013-05-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-07-31)]. (ang.).
↑ IFPI Slovakia Track Info: Eldar & Nigar, "Running Scared". www.Ifpicr.cz. [dostęp 2013-05-09]. (cz.).
↑ ELL/NIKKI – RUNNING SCARED (NUMMER). [w:] Hung Medien [on-line]. www.dutchcharts.nl. [dostęp 2013-05-09]. (niderl.).
↑ Ell and Nikki – Running Scared. [w:] aCharts.us [on-line]. www.acharts.us. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).
↑ Romanian Top 100. www.kissfm.ro, 2011-05-15. [dostęp 2013-05-09].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Okładka
Running Scared w serwisie YouTube

[1] Воробьёва уложила на лопатки лондонская домохозяйка. [w:] Ekspress [on-line]. www.eg.ru, 2011-05-16. [dostęp 2013-05-09]. (ros.).

[2] Eurovision winner Nikki Jamal casts doubt on future of Ell/Nikki during an appearance on Loose Women. [w:] DAILY MAIL REPORTER [on-line]. 2011-05-20. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).

[3] Eurovision Azerbaijan – Eldar & Nigar will represent Azerbaijan with the song "Running Scared"!. [w:] EurovisionAZ.com [on-line]. www.eurovisionaz.com, 2011-03-13. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).

[4] “Running Scared” mahnısının akustik və remix versiyaları hazırlanıb. www.az.itv.az, 2011-04-29. [dostęp 2013-05-09]. (azer.).

[5] “Running Scared” mahnısının klip çəkilişləri artıq başa çatıb. www.az.itv.az, 2011-04-08. [dostęp 2013-05-09]. (azer.).

[e&n-6] Режиссер клипа азербайджанского дуэта Eldar & Nigar оценил шансы наших представителей на "Евровидении 2011". [w:] Шоу-бизнес [on-line]. www.news.day.az, 2011-05-01. [dostęp 2013-05-09]. (ros.).

[7] Ell & Nikki – Running Scared (Azerbaijan). www.youtube.com, 2011-03-13. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).

[8] Cyprian Graczyk: [UPD Running scared z Azerbejdżanu]. [w:] OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2011-05-13. [dostęp 2013-05-09]. (pol.).

[9] Eurovision Song Contest 2011 Semi-Final (1). [w:] Europejska Unia Nadawców [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).

[10] Dariusz Sułek: Azerbejdżan triumfuje!!!. [w:] OGAE Polska [on-line]. www.eurowizja.org, 2011-05-11. [dostęp 2013-01-12]. (pol.).

[11] Eurovision Song Contest 2011 Results. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2013-01-12]. (ang.).

[12] ELL/NIKKI – RUNNING SCARED. [w:] ULTRATOP & Hung Medien [on-line]. www.ultratop.be. [dostęp 2013-05-09]. (fr.).

[13] Трижды платиновая. www.2M.Lenta.ru, 2012-04-06. [dostęp 2013-05-09].

[14] ELL/NIKKI – RUNNING SCARED. [w:] Hung Medien [on-line]. www.swisscharts.com. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).

[15] Charles Pons: POLSKA AIRPLAY TOP 100. [w:] Charly 1300 [on-line]. www.charly1300.com, 2011-08-14. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).

[16] ELL/NIKKI – RUNNING SCARED (SONG). [w:] Hung Medien [on-line]. www.austriancharts.at. [dostęp 2013-05-09]. (niem.).

[17] Single -Ell/Nikki, Running Scared. [w:] Media Control [on-line]. www.charts.de. [dostęp 2013-05-09]. (niem.).

[18] ELL/NIKKI – RUNNING SCARED. [w:] ULTRATOP & Hung Medien [on-line]. www.ultratop.be. [dostęp 2013-05-09]. (niem.).

[19] TOP 50 SINGLES, WEEK ENDING 19 May 2011. [w:] IRMA [on-line]. www.chart-track.co.uk, 2011-05-19. [dostęp 2013-05-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-07-31)]. (ang.).

[20] IFPI Slovakia Track Info: Eldar & Nigar, "Running Scared". www.Ifpicr.cz. [dostęp 2013-05-09]. (cz.).

[21] ELL/NIKKI – RUNNING SCARED (NUMMER). [w:] Hung Medien [on-line]. www.dutchcharts.nl. [dostęp 2013-05-09]. (niderl.).

[22] Ell and Nikki – Running Scared. [w:] aCharts.us [on-line]. www.acharts.us. [dostęp 2013-05-09]. (ang.).

[23] Romanian Top 100. www.kissfm.ro, 2011-05-15. [dostęp 2013-05-09].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

1956–1959	„Refrain” „Net als toen” „Dors, mon amour” „Een beetje”
1960–1969	„Tom Pillibi” „Nous, les amoureux” „Un premier amour” „Dansevise” „Non ho l’età” „Poupée de cire, poupée de son” „Merci Chérie” „Puppet on a String” „La, la, la” „Un jour, un enfant” „De troubadour” „Boom Bang-a-Bang” „Vivo cantando”
1970–1979	„All Kinds of Everything” „Un banc, un arbre, une rue” „Après toi” „Tu te reconnaîtras” „Waterloo” „Ding-a-dong” „Save Your Kisses for Me” „L’oiseau et l’enfant” „A-Ba-Ni-Bi” „Hallelujah”
1980–1989	„What’s Another Year” „Making Your Mind Up” „Ein bißchen Frieden” „Si la vie est cadeau” „Diggi-Loo Diggi-Ley” „La det swinge” „J’aime la vie” „Hold Me Now” „Ne partez pas sans moi” „Rock Me”
1990–1999	„Insieme: 1992” „Fångad av en stormvind” „Why Me?” „In Your Eyes” „Rock ’n’ Roll Kids” „Nocturne” „The Voice” „Love Shine a Light” „Diva” „Take Me to Your Heaven”
2000–2009	„Fly on the Wings of Love” „Everybody” „I Wanna” „Everyway That I Can” „Wild Dances” „My Number One” „Hard Rock Hallelujah” „Molitva” „Believe” „Fairytale”
2010–2019	„Satellite” „Running Scared” „Euphoria” „Only Teardrops” „Rise Like a Phoenix” „Heroes” „1944” „Amar pelos dois” „Toy” „Arcade”
2021–2029	„Zitti e buoni” „Stefania” „Tattoo”