Obwód czerniowiecki: Różnice pomiędzy wersjami

czerniowiecki
Чернівецька область
Regiunea Cernăuţi
	Obwód
Herb	Flaga
Państwo	Ukraina
Siedziba	Czerniowce
Gubernator	Mychajło Papijew
Powierzchnia	8 097
Populacja ; • liczba ludności	; 904 423
• gęstość	113
	Szczegółowy podział administracyjny
Liczba rejonów	11
	Położenie na mapie;
	Multimedia w Wikimedia Commons
	Informacje w Wikipodróżach
	Strona internetowa

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 16:27, 6 sty 2015

Obwód czerniowiecki (ukr. Чернівецька область, {{w języku|ro|Regiunea Cernăuţi) – jeden z 24 obwodów Ukrainy. Leży w południowo-zachodniej części Ukrainy, na południu graniczy z Rumunią i Mołdawią, na zachodzie i północnym zachodzie z obwodem iwanofrankowskim, na północy z obwodem tarnopolskim i chmielnickim, na wschodzie z obwodem winnickim.

Stolicą obwodu są Czerniowce.

Historia

Obwód został utworzony w 1940 roku z północnej części Bukowiny oraz części Besarabii (razem z Chocimiem).

Największe miasta

Miasto	ukraińska nazwa	Zaludnienie 5 grudnia 2001
Czerniowce	Чернівці (Czerniwici)	240 621
Storożyniec	Сторожинець (Storożyneć)	14 693
Chocim	Хотин (Chotyn)	11 216
Nowodniestrowsk	Новодністровськ (Nowodnistrowśk)	10 342
Sokiriany	Сокиряни (Sokyriany)	10 258
Hliboka	Глибока (Hłyboka)	9287
Krasnoilsk	Красноїльськ (Krasnojilśk)	9142
Zastawna	Заставна (Zastawna)	8866
Berhomet	Берегомет (Berehomet)	8545
Nowosielica	Новоселиця (Nowosełycia)	8400
Kelmieńce	Кельменці (Kelmenci)	8120
Kicmań	Кіцмань (Kicmań)	7608
Kliszkowce	Клішківці (Kliszkiwci)	6514
Kamionka	Камьянка (Kamjanka)	6239
Kuczurów Wielki	Великий Кучурів (Wełykyj Kuczuriw)	6051

Zobacz też

Romanofonia

[krym-1] Sewastopol i Republika Autonomiczna Krymu zostały jednostronnie inkorporowane do Rosji w 2014 roku; na arenie międzynarodowej są uznawane za część Ukrainy.

[A]

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
  |dopełniacz nazwy                = obwodu czerniowieckiego
  |jednostka                       = Obwód
  |zdjęcie                         =
  |opis zdjęcia                    =
  |herb                            =Coat_of_Arms_of_Chernivtsi_Oblast.svg
  |flaga                           = Flag of Chernivtsi Oblast.svg
  |hymn                            =
  |dewiza                          =
  |państwo                         = UKR
  |siedziba                        = [[Czerniowce]]
  |ISO 3166-2                      =
  |zarządzający                    = Mychajło Papijew
  |stanowisko zarządzającego       = gubernator
  |powierzchnia                    = 8 097
  |liczba ludności                 = 904 423
  |rok                             =
  |gęstość zaludnienia             = 113
  |numer kierunkowy                =
  |kod pocztowy                    =
  |tablice rejestracyjne           =
  |adres urzędu                    =
  |plan                            =
  |nazwa 1. podziału               = [[rejon]]ów
  |1. podział                      = 11
  |mapa                            = Map of Ukraine political simple Oblast Czernowitz.png
  |nazwa mapy                      =
  |współrzędne                     =
  |commons                         = Category:Chernivtsi Oblast
  |www                             =
 }}
+'''Obwód czerniowiecki''' ({{w języku|uk|''Чернівецька область''}}, {{w języku|ro|''Regiunea Cernăuţi'') – jeden z 24 obwodów [[Ukraina|Ukrainy]]. Leży w południowo-zachodniej części Ukrainy, na południu graniczy z [[Rumunia|Rumunią]] i [[Mołdawia|Mołdawią]], na zachodzie i północnym zachodzie z [[obwód iwanofrankowski|obwodem iwanofrankowskim]], na północy z [[obwód tarnopolski|obwodem tarnopolskim]] i [[obwód chmielnicki|chmielnickim]], na wschodzie z [[obwód winnicki|obwodem winnickim]].
-'''Obwód czerniowiecki''' ([[język ukraiński|ukr.]] Чернівецька область, [[język rumuński|rum.]] Regiunea Cernăuţi) jest jednym z 24 obwodów [[Ukraina|Ukrainy]]. Leży w południowo-zachodniej części Ukrainy, na południu graniczy z [[Rumunia|Rumunią]] i [[Mołdawia|Mołdawią]], na zachodzie i północnym zachodzie z [[obwód iwanofrankowski|obwodem iwanofrankowskim]], na północy z [[obwód tarnopolski|obwodem tarnopolskim]] i [[obwód chmielnicki|chmielnickim]], na wschodzie z [[obwód winnicki|obwodem winnickim]].
 Stolicą obwodu są [[Czerniowce]].
 == Historia ==
-Obwód został utworzony w [[1940]] roku z północnej części [[Bukowina (kraina historyczna)|Bukowiny]] oraz części [[Besarabia|Besarabii]] (razem z [[Chocim]]iem).
+Obwód został utworzony w 1940 roku z północnej części [[Bukowina (kraina historyczna)|Bukowiny]] oraz części [[Besarabia|Besarabii]] (razem z [[Chocim]]iem).
 [[Plik:Ukraine Border.JPG|thumb|Ukraińsko-rumuńskie przejście graniczne w miejscowości Syret]]
@@ Linia 51: / Linia 50: @@
 |[[Czerniowce]]
 | align="right" |Чернівці (''Czerniwici'')
-| align="right" |240.621
+| align="right" |240 621
 |-
 |[[Storożyniec]]
 | align="right" |Сторожинець (''Storożyneć'')
-| align="right" |14.693
+| align="right" |14 693
 |-
 |[[Chocim]]
 | align="right" |Хотин (''Chotyn'')
-| align="right" |11.216
+| align="right" |11 216
 |-
 |[[Nowodniestrowsk]]
 | align="right" |Новодністровськ (''Nowodnistrowśk'')
-| align="right" |10.342
+| align="right" |10 342
 |-
 |[[Sokiriany]]
 | align="right" |Сокиряни (''Sokyriany'')
-| align="right" |10.258
+| align="right" |10 258
 |-
 |[[Hliboka]]
 | align="right" |Глибока (''Hłyboka'')
-| align="right" |9.287
+| align="right" |9287
 |-
 |[[Krasnoilsk]]
 | align="right" |Красноїльськ (''Krasnojilśk'')
-| align="right" |9.142
+| align="right" |9142
 |-
 |[[Zastawna]]
 | align="right" |Заставна (''Zastawna'')
-| align="right" |8.866
+| align="right" |8866
 |-
 |[[Berhomet]]
 | align="right" |Берегомет (''Berehomet'')
-| align="right" |8.545
+| align="right" |8545
 |-
 |[[Nowosielica]]
 | align="right" |Новоселиця (''Nowosełycia'')
-| align="right" |8.400
+| align="right" |8400
 |-
 |[[Kelmieńce]]
 | align="right" |Кельменці (''Kelmenci'')
-| align="right" |8.120
+| align="right" |8120
 |-
 |[[Kicmań]]
 | align="right" |Кіцмань (''Kicmań'')
-| align="right" |7.608
+| align="right" |7608
 |-
 |[[Kliszkowce]]
 | align="right" |Клішківці (''Kliszkiwci'')
-| align="right" |6.514
+| align="right" |6514
 |-
 |[[Kamionka (obwód czerniowiecki)|Kamionka]]
 | align="right" |Камьянка (''Kamjanka'')
-| align="right" |6.239
+| align="right" |6239
 |-
 |[[Kuczurów Wielki]]
 | align="right" |Великий Кучурів (''Wełykyj Kuczuriw'')
-| align="right" |6.051
+| align="right" |6051
 |-
 |}
@@ Linia 119: / Linia 118: @@
 {{Osiedla typu miejskiego obwodu czerniowieckiego}}
-[[Kategoria:Obwód czerniowiecki|*]]
+[[Kategoria:Obwód czerniowiecki| ]]

Obwody	charkowski chersoński chmielnicki czerkaski czernihowski czerniowiecki dniepropetrowski doniecki iwanofrankiwski kijowski kirowohradzki lwowski ługański mikołajowski odeski połtawski rówieński sumski tarnopolski winnicki wołyński zakarpacki zaporoski żytomierski
Republika autonomiczna	Autonomiczna Republika Krymu^[A]
Miasta wydzielone	Kijów Sewastopol^[A]
Miasta obwodowe	Charków Chersoń Chmielnicki Czerkasy Czernihów Czerniowce Dniepr Donieck Iwano-Frankiwsk Kijów Kropywnycki Lwów Ługańsk Mikołajów Odessa Połtawa Równe Sumy Tarnopol Winnica Łuck Użhorod Zaporoże Żytomierz Symferopol^[A]