Dialekty wschodniodolnoniemieckie
 |
Ten artykuł od 2011-01 wymaga zweryfikowania podanych informacji. Należy podać (wiarygodne) źródła, najlepiej w formie dokładnych przypisów bibliograficznych. Część lub nawet wszystkie informacje w artykule mogą być nieprawdziwe. Jako pozbawione źródeł mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu. |
|
||
| Obszar | Niemcy | |
| Klasyfikacja genetyczna | Języki indoeuropejskie
|
|
| Pismo/alfabet | łacińskie | |
| ISO 639-2 | nds | |
| ISO 639-3 | nds | |
| SIL | SXN | |
| W Wikipedii | ||
| Zobacz też: język, języki świata |
||
Dialekty wschodniodolnoniemieckie, "język wschodniodolnoniemiecki" – etnolekt germański nizinna odmiana języka niemieckiego. Etnolektem wschodniodolnoniemieckim posługują się mieszkańcy Niemiec północnych. Powstał w wyniku ekspansji języka dolnosaksońskiego na wschód i wraz z nim tworzy język dolnoniemiecki.
W niektórych regionach Ameryki Północnej i Południowej potomkowie emigrantów z północnych Niemiec mówią jeszcze po wschodniodolnoniemiecku. Wariantami etnolektu wschodniodolnoniemieckiego z licznymi zapożyczeniami są dialekt dolnopruski i gwara zachodniopomorska.
Dialekty wschodniodolnoniemieckie[edytuj]
- dialekt dolnopruski
- gwara zachodniopomorska
Uznawany sporadycznie za osobny język Plautdietsch także wywodzi się z etnolektu wschodniodolnoniemieckiego.
Języki dolnoniemieckie a język wysokoniemiecki[edytuj]
Odmiana czasownika 'robić' przez osoby w liczbie mnogiej:
| Wysokoniemiecki | Zachodniodolnoniemiecki | Wschodniodolnoniemiecki | Niderlandzki | |
|---|---|---|---|---|
| wir machen | wi mak(e)t | wi maken | wij maken | |
| ihr macht | ji mak(e)t | ji maken | jullie maken | |
| sie machen | se mak(e)t | se maken | zij maken |
