Steven Universe
| ||
![]() | ||
Gatunek | serial animowany | |
Kraj produkcji | ![]() | |
Twórcy | Rebecca Sugar | |
Muzyka tytułowa | "We Are the Crystal Gems", "Here We Are In The Future" | |
Liczba odcinków | 160 | |
Liczba serii | 6 | |
Produkcja | ||
Produkcja | Cartoon Network Studios[1] | |
Czas trwania odcinka | 11 minut | |
Pierwsza emisja | ||
Data premiery | ![]() ![]() | |
Stacja telewizyjna | ![]() ![]() | |
Lata emisji | od 2013 | |
Status | emitowany | |
Format obrazu | 16:9 | |
Format dźwięku | Dolby Digital Plus | |
Chronologia | ||
Kontynuacja | Steven universe: The Movie, Steven universe: Future | |
Powiązane | Wujcio Dobra Rada, Pora na przygodę |
Steven Universe (od 2013) – amerykański serial animowany stworzony przez Rebeccę Sugar, byłą artystkę scenopisową, scenarzystkę oraz kompozytorkę, która wcześniej pracowała nad serialem Pora na przygodę. Wyprodukowany przez Cartoon Network Studios. Jest to pierwsza produkcja tej wytwórni w całości stworzona przez kobietę.
Premiera serialu w Stanach Zjednoczonych miała miejsce 4 listopada 2013 roku na amerykańskim kanale Cartoon Network[2]. W Polsce serial zadebiutował 16 sierpnia 2014 roku na antenie Cartoon Network[3].
Spis treści
Opis fabuły[edytuj | edytuj kod]
Serial opisuje perypetie Stevena Universe'a, chłopca, który jest najmłodszym, a także jedynym męskim członkiem grupy superbohaterów zwanej Kryształowymi Klejnotami. Steven nie jest tak silny i mądry, jak jego towarzyszki Ametyst, Granat i Perła oraz nie potrafi w pełni kontrolować swoich mocy, które swoje źródło mają w magicznym klejnocie znajdującym się w jego pępku. Steven wraz z resztą grupy wspólnie przeżywają niezwykłe przygody.
Klejnoty[edytuj | edytuj kod]
Jednym z głównych wątków w serii jest plan skolonizowania Ziemi przez Klejnoty. Jest to kosmiczna rasa żyjąca na planecie zwanej Homeworld. Klejnoty to nieśmiertelne istoty, których ciała są iluzjami stworzonymi przez światło, dzięki czemu mogą dowolnie modyfikować swój wygląd. Choć teoretycznie nie posiadają płci, wszystkie określają się jako kobiety.
Każdy z Klejnotów posiada kryształ umieszczony w dowolnym miejscu na ciele. W przypadku otrzymania poważnych obrażeń powłoka cielesna znika, a po Klejnocie zostaje jedynie kryształ do czasu jego regeneracji. Kryształ jest też źródłem mocy, z którego dana postać wyciąga swoją broń.
Na Homeworld władzę sprawują trzy Diamenty – Żółty, Niebieski oraz Biały. W odcinku Powrót na Księżyc dowiadujemy się, że do grupy w przeszłości należał również Różowy Diament, jednak został rozbity przez Rose Quartz. Pozostałe Klejnoty powstają w celu służenia Diamentom. Oto poszczególne klejnoty:
Diamenty – ogromnych rozmiarów Klejnoty i władczynie Homeworld. Ich celem jest kolonizacja różnych planet w celu pozyskania surowców.
Perły – pełnią rolę służących. Każda Perła ma swojego właściciela (zwykle jest to arystokratyczny Klejnot), którego polecenia wykonuje. Ich wygląd charakteryzuje smukła sylwetka i długi, zadarty nos.
Perydoty – wykwalifikowani technicy i naukowcy. Ze względu na wyczerpujące się zasoby Homeworld zaczął tworzyć Perydoty pozbawione jakichkolwiek mocy, co miały im wynagradzać właśnie technicznie umiejętności. W odcinku Krasnoludki okazuje się, że Perydot (członkini Kryształowych Klejnotów) może podnosić metalowe przedmioty siłą woli.
Szafiry – rzadkie Klejnoty, wysoko postawione w hierarchii. Cechują je unikalne zdolności, jak wizje przyszłości.
Rubiny – żołnierze tworzeni w celu obrony Homeworld i ochrony wyżej postawionych klejnotów. Często działają w kilkuosobowych grupach. Sprawiają wrażenie śmiałych, ale niezbyt inteligentnych.
Hesonity – Silni, oraz wysoko postawieni generałowie armii klejnotów. Ich bronią jest miecz, oraz cechują się niezwykłą szybkością. Jest to pierwszy klejnot, który zadebiutował poza serialem. Pierwszy raz pojawił się w grze "Save the light"
Kwarce (Ametysty, Jaspisy, Różowe Kwarce, Agaty) – lojalni żołnierze o dość wysokiej pozycji (mogą między innymi kierować misją i wydawać rozkazy). Cechuje je dobrze zbudowana postura (wyjątkiem jest Ametyst, która jest niższa niż planowano, ale posiada wszystkie pozostałe właściwości Kwarcu). Dodatkowo Agaty mogą pełnić funkcje nadzorcze.
Bizmuty – budowniczowie i konstruktorzy, odpowiedzialni za budowę różnych budowli Klejnotów i kolonii. W odcinku Bizmut zostało wyjawione, że jeden z nich należał do Kryształowych Klejnotów.
Lapis Lazuli – Klejnoty, których funkcją jest zmiana niekorzystnych warunków naturalnych planet na warunki pozwalające założyć nową kolonię.
Cyrkony – Klejnoty służące w sądzie. W zależności od przydzielonej im strony, mogą pełnić funkcję oskarżyciela lub obrońcy.
Topazy – Klejnoty pełniące rolę najprawdopodobniej strażników oraz ochroniarzy.
W serialu pojawiają się też inne klejnoty (Akwamaryn, Rutyl i Szmaragd), jednak ich funkcje nie zostały dotychczas wyjaśnione.
Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]
- Steven Quartz Universe – główny bohater kreskówki, najmłodszy członek grupy superbohaterów Kryształowych Klejnotów oraz jedyny mężczyzna w drużynie. Jest niski i ma krępą budowę ciała. Ubiera się w czerwoną koszulkę ze złotą gwiazdą na przodzie, niebieskie dżinsy i czerwone sandały. Jego klejnot to różowy kwarc, który jest umiejscowiony w jego pępku. Różowy kwarc jest także pamiątką po matce, Rose Quartz, która była dawną przywódczynią grupy Kryształowych Klejnotów. Jest entuzjastyczny i uzdolniony muzycznie. Uwielbia śpiewać i grać na swoim ukulele. Mimo że nie potrafi jeszcze kontrolować swojej mocy, stara się jak najbardziej pomagać klejnotom. Za broń służy mu różowa tarcza z wzorem róży. Razem z Connie tworzy Stevonnie.
- Ametyst – impulsywna i porywcza dziewczyna należąca do Kryształowych Klejnotów. Posiada długie i blado-fioletowe włosy, które zasłaniają jej lewe oko. Ma duże usta i liliowo-fioletową skórę oraz większą budowę ciała niż inne Kryształowe Klejnoty. Ubiera się w ciemnofioletową koszulkę bez ramiączek z czarnym stanikiem pod spodem, białe buty, czarne legginsy z dziurami w kształcie gwiazdy na kolanach. Jej klejnot to ametyst, który znajduje się na jej piersi. Jest głośna i pełna uśmiechu. Często ulega Stevenowi i spędza z nim czas. Nie znosi porządku. Czasami buntuje się przeciwko Klejnotom. W przeciwieństwie do pozostałych Kryształowych Klejnotów powstała na Ziemi. Jako broń ma ciemnofioletowy bat z odłamkami ametystu na całej długości, który wyciąga z klejnotu.
Razem ze Stevenem tworzy Kwarc Dymny.
- Granat – imponująca i zdyscyplinowana wojowniczka należąca do Kryształowych Klejnotów. Ma jasnobordową skórę, a jej czarne włosy ułożone są w sposób przypominający kwadratowe afro. Ubiera się w czarny, fioletowy, różowy oraz bladoróżowy kombinezon, dodatkowo na klatce piersiowej widnieje symbol gwiazdy. Ma troje oczu w kolorach: czerwony, niebieski i fioletowy, które zasłaniają jasne gogle. Jest fuzją dwóch klejnotów Szafir i Rubin, które znajdują się na wewnętrznych stronach jej dłoni. Jest poważna i nie mówi zbyt wiele, ale troszczy się o Stevena. Jej bronią są duże rękawice.
- Perła – precyzyjna i pełna intelektu kobieta należąca do Kryształowych Klejnotów. Ma bardzo szczupłą budowę ciała oraz skórę w odcieniu bieli. Jej krótkie, zaczesane do tyłu włosy są w kolorze pastelowego blondu. Ubiera się niebieski top z żółtą gwiazdką, jasnoróżowe szorty pod półprzezroczystą błękitną spódniczką, błękitne buty oraz bladozielone skarpetki. Jej klejnot to ogromna perła, która znajduje się na jej czole. Jest perfekcjonistką. Wkłada dużo myśli i rozumu do jej planów i działań. Jest bardzo taktowna i potrafi się kontrolować, ale często zostaje wyprowadzona z równowagi przez Ametyst i Stevena. Jej broń to biała włócznia ze spiralnym bladobłękitnym grotem.
- Connie – młoda, nieśmiała i mądra dziewczyna, przyjaciółka Stevena, nosi okulary. Zaprzestała noszenia okularów na rzecz oprawek, gdy Steven uzdrowił jej wzrok. Razem ze Stevenem tworzą fuzję – Stevonnie. Swój czas wolny spędza na nauce gry na skrzypcach, a także na grze w tenisa oraz lekcjach walki mieczem z Perłą.
Obsada[edytuj | edytuj kod]
Główni[edytuj | edytuj kod]
- Zach Callison – Steven Universe
- Michaela Dietz – Ametyst
- Estelle – Granat
- Deedee Magno – Perła
- Shelby Rabara – Perydot
Drugoplanowi[edytuj | edytuj kod]
- Jennifer Paz – Lapis Lazuli
- Kimberly Brooks – Jaspis
- Eugene Cordero – Jamie
- Joel Hodgson – burmistrz Bill Dewey
- Billy Merritt – Fryman
- Kate Micucci – Sadie
- Matthew Moy – Lars
- Grace Rolek – Connie
- Tom Scharpling – Greg Universe
- Atticus Shaffer – Peedee Fryman
Wersja polska[edytuj | edytuj kod]
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej:
- Studio Sonica (odc. 1-41, 43)
- SDI Media Polska (odc. 42, 44+)
Reżyseria:
- Jerzy Dominik (odc. 1-41, 43)
- Agnieszka Zwolińska (odc. 42, 44+)
Wystąpili:
- Maciej Falana – Steven Universe (odc. 1-12, 16)
- Jan Rotowski –
- Steven Universe (odc. 13-15, 17+)
- Percy (odc. 78, 100)
- Brygida Turowska –
- Ametyst
- Opal (odc. 12, 77)
- Sugilit (odc. 20)
- kobieta w serialu Pod Nóż (odc. 32)
- mały Ronaldo (odc. 41)
- Kwarc Dymny (odc. 101, 105)
- Zupa (odc. 110)
- Agnieszka Kudelska –
- Granat
- Aleksandryt (odc. 32, 79)
- mały Lars (odc. 41)
- Katarzyna Łaska – Perła
- Andrzej Chudy –
- Greg Universe
- gra samochód (odc. 11)
- Lewek (odc. 10, 13, 16-17, 22, 26)
- lektor w filmie (odc. 16)
- narrator w zwiastunie (odc. 17)
- gra Zbieg Dla Dorosłych (odc. 13)
- Yellowtail (odc. 15)
- bohater filmu Zły Misiek 2 (odc. 41)
- Krzysztof Szczerbiński –
- Lars
- brat – postać w filmie (odc. 16)
- Monika Ambroziak –
- Sadie (odc. 1, 6-7, 9, 13, 19-21, 25-26, 30, 35, 37, 39, 41)
- Kiki (odc. 10)
- Agata Paszkowska – Sadie (odc. 69, 84, 88, 96, 108, 126, 128)
- Dorota Furtak-Masica –
- Connie
- Stevonnie (odc. 89, 96)
- Lidia Sadowa –
- Jenny (odc. 14, 18)
- Wielorybek (odc. 19)
- dziewczyna 1 (odc. 26)
- lekarka w serialu Pod Nóż (odc. 32)
- matka Connie (odc. 32)
- Rose Kwarc (odc. 35)
- Hoppie (odc. 36)
- Stevonnie (odc. 37)
- Jakub Szydłowski –
- Kwaśna Śmietana (odc. 14, 21, 26, 37, 54, 66, 85, 88, 94, 126, 127)
- maszyna (odc. 15)
- ojciec Connie (odc. 32)
- Marty (odc. 48, 85)
- Gustaw (odc. 55)
- pan Smiley (odc. 69, 87, 108, 122)
- mieszkaniec Jersey (odc. 81)
- Dominika Sell – Perydot (odc. 36)
- Bożena Furczyk –
- Perydot (odc. 44, 51-52, 60, 63, 67, 70-73, 76-83, 100-101, 104, 111-112, 115, 119, 123)
- Nanefua (odc. 50, 59, 69)
- Julia Kołakowska –
- Cebula (odc. 15)
- Lapis Lazuli (odc. 25-26)
- Justyna Kowalska –
- Jenny (odc. 47, 50-51, 54, 59, 69, 88-91, 126)
- Lapis Lazuli (odc. 49, 51-52, 62, 81-83, 93, 100, 102, 111-112, 119, 123)
- Anna Terpiłowska – Sardonyks (odc. 63, 105)
- Janusz Wituch –
- Peedee Fryman (odc. 5-6, 25-26, 31, 43, 50-51, 59, 90-91)
- Ronaldo (odc. 9)
- Burmistrz Dewey (odc. 6, 14, 21, 25-26)
- Bartłomiej Magdziarz –
- Ronaldo (odc. 29, 31, 34, 41)
- Kevin (odc. 37)
- Bartosz Martyna –
- Ronaldo (odc. 6, 10, 26, 47, 53, 59, 89-90, 121)
- ojciec Connie (odc. 42)
- Jerzy Dominik –
- Wymiotek (odc. 3)
- pan Smiley (odc. 5)
- brat – postać w filmie (odc. 16)
- pan Fryman (odc. 26)
- Leszek Zduń –
- Jamie (odc. 3)
- As (odc. 19)
- pielęgniarz w serialu Pod Nóż (odc. 32)
- Krążek (odc. 33)
- Miłogost Reczek –
- pan Smiley (odc. 7-9, 11, 19, 21, 25-26, 35)
- ojeciec Asa (odc. 19)
- Yellowtail (odc. 22, 26)
- Paweł Szczesny –
- pan Fryman (odc. 2, 5-6, 21, 29)
- Pieskopter (odc. 35)
- Anna Apostolakis – Nanefua (odc. 18)
- Joanna Pach –
- Kiki (odc. 18)
- Hopper (odc. 33)
- Zbigniew Suszyński – Kofi (odc. 18, 26)
- Kinga Tabor-Szymaniak – matka Connie (odc. 42, 44, 51, 68, 120)
- Maciej Więckowski –
- Burmistrz Dewey (odc. 47, 50-51, 59, 66)
- pan Fryman (odc. 50, 51, 59, 90)
- Yellowtail (odc. 85)
- pan Smutek (odc. 108)
- Andy DeMayo (odc. 111-112, 114)
- Agnieszka Fajlhauer –
- Kiki (odc. 47, 59, 69, 90-91)
- Vidalia (odc. 48, 65, 94)
- Barbara (odc. 56, 69, 127)
- stewardessa (odc. 84)
- Anna Ułas –
- Jaspis (odc. 51-52, 62, 79, 93, 95, 101)
- mama Larsa (odc. 88)
- Magdalena Pawelec – Rubin (odc. 52, 64, 74, 83, 102-103, 116, 118, 123)
- Ewa Lachowicz – Szafir (odc. 52, 64, 74, 83, 116, 118)
- Grzegorz Pawlak – Wujcio Dobra Rada (odc. 55)
- Mariusz Czajka – Torba Borba (odc. 55)
- Paweł Ciołkosz – Stefek Pizza (odc. 55)
- Przemysław Stippa –
- Jamie (odc. 56, 66, 106, 128)
- Samotne Ostrze (odc. 98-99)
- Ewa Serwa – Żółty Diament (odc. 77, 118, 130)
- Grzegorz Drojewski – recepcjonista (odc. 86)
- Piotr Bąk –
- tata Larsa (odc. 88)
- Kofi (odc. 90)
- Maksymilian Bogumił – Kevin (odc. 89)
- Monika Węgiel – Bizmut (odc. 98-99)
- Monika Pikuła – Niebieska Diament (odc. 114, 118, 130)
- Karolina Bacia – Akwamaryn (odc. 127-129)
- Izabela Dąbrowska – Cyrkonia (odc. 130)
Lektor:
- Jerzy Dominik (odc. 1-41, 43)
- Jakub Szydłowski (odc. 42, 44-97, 100-101,104-128)
- Tomasz Błasiak (odc. 98-99, 102-103)
Spis odcinków[edytuj | edytuj kod]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Thomas J. McLean: Cartoon Network Greenlights Steven Universe, Uncle Grandpa Series. Animation Magazine, 2012-09-11. [dostęp 2013-12-31].
- ↑ The Futon Critic staff: Steven Universe Premieres Monday, November 4 at 8pm (ET, PT) on Cartoon Network. The Futon Critic, 2013-10-07. [dostęp 2013-12-31].
- ↑ Zapowiedzi Boomeranga oraz Cartoon Network na 2014 rok. CNBoom Poland.
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Steven Universe w bazie IMDb (ang.)
- Steven Universe w bazie Filmweb