Hymn Maroka

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
نشيد وطني مغربي
Hymne Chérifien
Państwo  Maroko
Tekst Ali Skualli Hussaini, 1970
Muzyka Léo Morgan, 1956
Lata obowiązywania 1956–

نشيد وطني مغربي (Hymne Chérifien), jest hymnem Maroka od czasu uzyskania niepodległości w roku 1956. Słowa napisał Ali Skualli Hussaini, a muzykę skomponował Léo Morgan.

Oficjalne słowa arabskie[edytuj | edytuj kod]

منبت الأحرار مشرق الأنوار
منتدى السؤدد وحماه
دمت منتداه
وحماه
عشت في الأوطان للعلى عنوان
ملء كل جنان * ذكرى كل لسان
بالروح بالجسد
هب فتاك
لبي نداك
في فمي وفي دمي
هواك ثار نور ونار
اخوتي هيا للعلى سعيا
نشهد الدنيا أنا هنا نحيا
بشعار
الله
الوطن الملك
وهذا من الأناشيد الوطني

Transkrypcja słów arabskich[edytuj | edytuj kod]

Manbit al-ahrar masriq al-anwar
Muntada s-su'dudi wa-hima-h
Dumta muntada-h
Wa-hima-h
'Ishta fi l-autan lil'ula 'unwan
Mil'a kulli janan dikra kulli lisan
Bir-ruhi bil-jasadi
Habba fatak
Labba nidak
Fi fami wa-fi dami
Hawak tal nur wa-nar
Ihwati hayya lil-ula sa'ya
Nushidu d-dunya inna huna nahya
Bi-shi'ar
Allah al-watan al-malik