Libia, Libia, Libia
| ليبيا ليبيا ليبيا pol. Libia, Libia, Libia |
|
|---|---|
| Państwo | |
| Tekst | al-Baszir al-Arebi |
| Muzyka | Mohammed Abdel Wahab, 1951 |
| Lata obowiązywania | 1951 - 1969 (Królestwo Libii) 2011 - nadal (Narodowa Rada Tymczasowa) |
Libia, Libia, Libia arab. ليبيا ليبيا ليبيا − hymn Królestwa Libii od momentu odzyskania niepodległości w 1951 roku do momentu obalenia króla Idrisa I przez Muammara Kaddafiego w 1969 roku. Przywrócony do rangi hymnu państwowego po obaleniu Dżamahirijji w 2011 roku.
W czasach rządów Kaddafiego jako hymn obowiązywał utwór Allāhu Akbar[1].
Tekst arabski [edytuj]
يا بلادي بجهادي وجلادي ادفعي كيد الأعادي
واسلمي
اسلمي طول المدي إننا نحن الفدا
ليبيا ليبيا ليبيا
يا بلادي أنت ميراث الجدود
لارعى الله يداً تمتد لك
فاسلمي، إنا -على الدهر- جنود
لا نبالي إن سلمت من هلك
وخذي منا وثيقات العهود
إننا يا ليبيا لن نخذلك
لن نعود للقيود قد تحررنا وحررنا الوطن
ليبيا ليبيا ليبيا
جرّد الأجداد عزماً مرهفاً
يوم ناداهم منادٍ للكفاح
ثم ساروا يحملون المصحفا
باليد الأولى، وبالأخرى سلاح
فإذا في الكون دين وصفا
وإذا العالم خير وصلاح
فالخلود للجدود إنهم قد شرفوا هذا الوطن
ليبيا ليبيا ليبيا
يا ابن ليبيا، يا ابن آساد الشرى
إننا للمجد والمجد والمجدُ لنا
مذ سرونا حمد القوم السرى
بارك الله لنا استقلالنا
فابتغوا العلياء شأواً في الورى
واستعدوا للوغى أشبالنا
للغلاب يا شباب إنما الدنيا كفاح للوطن
ليبيا ليبيا ليبيا
Przypisy
- ↑ Libya, Libya, Libya (ang.). nationalanthems.info. [dostęp 2011-08-23].
|
|||||