Wakacje. Żegnaj szkoło
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
| Wakacje: żegnaj szkoło Recess: School’s Out |
|
| Gatunek | animowany familijny |
| Data premiery |  10 lutego 2001 17 sierpnia 2001 |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Język | angielski |
| Czas trwania | 82 minuty |
| Reżyseria | Chuck Sheetz |
| Scenariusz | Jonathan Greenberg |
| Główne role | Andrew Lawrence Rickey D'Shon Collins Jason Davis |
| Muzyka | Denis M. Hannigan |
| Scenografia | Eric Keyes |
| Montaż | Tony Mizgalski |
| Produkcja | Stephen Swofford |
| Dystrybucja | Walt Disney Pictures Syrena EG |
| Budżet | 10.000.000 $ |
Wakacje: żegnaj, szkoło (ang. Recess: School’s Out, 2001) – amerykański film animowany w reżyserii Chucka Sheetza. Film wyprodukował Walt Disney Pictures. Scenariusz filmu oparto na serialu Byle do przerwy.
Obsada [edytuj]
- Andrew Lawrence – T.J.
- Rickey D'Shon Collins – Vince
- Courtland Mead – Gus
- Jason Davis – Mikey
- Ashley Johnson – Gretchen Grundler
- Melissa Joan Hart – Becky Detweiller
- Pamela Adlon – Ashley Spinelli
- Dabney Coleman – Dyrektor Prickly
- April Winchell – Pani Finster
- James Woods – Benedykt
- Peter MacNicol – Fenwick
i inni
Wersja polska [edytuj]
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Olga Sawicka
Dialogi polskie: Barbara Robaczewska
Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Wystąpili:
- Mateusz Maksiak – T.J.
- Jędrzej Łagodziński – Vince
- Jonasz Tołopiło – Gus
- Adam Pluciński – Mikey (dialogi)
- Michał Milowicz – Mikey (śpiew)
- Joanna Kaczmarek – Spinelli
- Joanna Krejzler – Greta
- Bronisław Surmiak – Dyrektor Prickly
- Jan Peszek – Benedykt
- Piotr Bajor – Fenwick
- Monika Kwiatkowska – Becky
- Krystyna Rutkowska-Ulewicz – Pani Finster
oraz
- Joanna Wizmur
- Anna Apostolakis
- Aleksander Gręziak
- Kasper Garlicki
- Filip Domagała
- Jerzy Dominik
- Agnieszka Janikowska
- Aleksandra Rojewska
- Zuzanna Sikorka
- Ewa Lorska
- Aleksander Stroganov
- Daria Trafankowska
- Ewa Kobus
- Zuzanna Gąsiorek
- Jan Aleksandrowicz
- Krzysztof Szczerbiński
- Adam Woronowicz
- Damian Walczak
i inni
Linki zewnętrzne [edytuj]
- Wakacje: żegnaj szkoło w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
- Wakacje: żegnaj szkoło w bazie filmweb.pl
- Wakacje: żegnaj szkoło w bazie stopklatka.pl
- Dubbing
