50. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes

50. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 7–18 maja 1997 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu Piąty element w reżyserii Luka Bessona^[1]. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 20 filmów pochodzących z 11 różnych krajów.

Jury pod przewodnictwem francuskiej aktorki Isabelle Adjani przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, ex aequo irańskiemu filmowi Smak wiśni w reżyserii Abbasa Kiarostamiego oraz japońskiemu filmowi Węgorz w reżyserii Shōhei Imamury. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano kanadyjskiemu obrazowi Słodkie jutro w reżyserii Atoma Egoyana^[2]^[3].

Galę otwarcia i zamknięcia festiwalu prowadziła francuska aktorka Jeanne Moreau^[4].

Członkowie jury[edytuj | edytuj kod]

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Isabelle Adjani, francuska aktorka – przewodnicząca jury^[5]
Paul Auster, amerykański pisarz
Luc Bondy, szwajcarski reżyser teatralny
Tim Burton, amerykański reżyser
Patrick Dupond, francuski tancerz baletowy
Mike Leigh, brytyjski reżyser
Gong Li, chińska aktorka
Nanni Moretti, włoski reżyser
Michael Ondaatje, kanadyjski pisarz
Mira Sorvino, amerykańska aktorka

Złota Kamera – debiuty reżyserskie[edytuj | edytuj kod]

Françoise Arnoul, francuska aktorka – przewodnicząca jury
Luciano Barisone, włoski krytyk filmowy
Olivier L. Brunet, dyrektor FICAM
Julien Camy, francuski dziennikarz
Ulrich Gregor, niemiecki historyk filmu
Gérard Lenne, francuski krytyk filmowy
Jiří Menzel, czeski reżyser
Nicolas Philibert, francuski reżyser

Selekcja oficjalna[edytuj | edytuj kod]

Otwarcie i zamknięcie festiwalu[edytuj | edytuj kod]

	Tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
Otwierający	Piąty element	Luc Besson	Francja
Zamykający	Władza absolutna	Clint Eastwood	Stany Zjednoczone

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotą Palmę^[6]:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Zabójca(y)	Assassin(s)	Mathieu Kassovitz	Francja
Odważny	The Brave	Johnny Depp	Stany Zjednoczone
Happy Together	春光乍洩 Chun gwong cha sit	Wong Kar-Wai	Hongkong
Koniec przemocy	The End of Violence	Wim Wenders	Stany Zjednoczone
Zakazana kobieta	La femme défendue	Philippe Harel	Francja
Funny Games	Funny Games	Michael Haneke	Austria
Burza lodowa	The Ice Storm	Ang Lee	Stany Zjednoczone
Kini i Adams	Kini & Adams	Idrissa Ouédraogo	Burkina Faso
Tajemnice Los Angeles	L.A. Confidential	Curtis Hanson	Stany Zjednoczone
Nic doustnie	Nil by Mouth	Gary Oldman	Wielka Brytania
Książę Homburg	Il principe di Homburg	Marco Bellocchio	Włochy
Pocałunek węża	The Serpent’s Kiss	Philippe Rousselot	Wielka Brytania
Jak jej nie kochać	She’s So Lovely	Nick Cassavetes	Stany Zjednoczone
Słodkie jutro	The Sweet Hereafter	Atom Egoyan	Kanada
Smak wiśni	طعم گيلاس Ta’m e guilass	Abbas Kiarostami	Iran
Rozejm	La tregua	Francesco Rosi	Włochy
Węgorz	うなぎ Unagi	Shōhei Imamura	Japonia
Aleja snajperów	Welcome to Sarajevo	Michael Winterbottom	Wielka Brytania
Studnia	The Well	Samantha Lang	Australia
Western	Western	Manuel Poirier	Francja

Pokazy pozakonkursowe[edytuj | edytuj kod]

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Władza absolutna	Absolute Power	Clint Eastwood	Stany Zjednoczone
Przeznaczenie	المصير Al-massir	Jusuf Szahin	Egipt
Zaćmienie	The Blackout	Abel Ferrara	Stany Zjednoczone
Piąty element	The Fifth Element	Luc Besson	Francja
Hamlet	Hamlet	Kenneth Branagh	Wielka Brytania
Duchy (film krótkometrażowy)	Michael Jackson’s Ghosts	Stan Winston	Stany Zjednoczone
Nirvana	Nirvana	Gabriele Salvatores	Włochy
Podróż do początku świata	Viagem ao Princípio do Mundo	Manoel de Oliveira	Portugalia
Witajcie w krainie Woop Woop	Welcome to Woop Woop	Stephan Elliott	Australia

Sekcja „Un Certain Regard”[edytuj | edytuj kod]

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji „Un Certain Regard”:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
A, B, C... Manhattan	A, B, C... Manhattan	Amir Naderi	Stany Zjednoczone
Podróż zegarmistrza	Akrebin yolculuğu	Ömer Kavur	Turcja
American Perfekt	American Perfekt	Paul Chart	Stany Zjednoczone
Brat	Брат Brat	Aleksiej Bałabanow	Rosja
Szczęśliwa gwiazda	La buena estrella	Ricardo Franco	Hiszpania
Krzyż	La cruz	Alejandro Agresti	Argentyna
Wschodni Pałac, Zachodni Pałac	東宮西宮 Dong gong xi gong	Zhang Yuan	Chiny
Intymne zwierzenia	Enskilda samtal	Liv Ullmann	Szwecja
Gudia	गुड़िया Gudia	Goutam Ghose	Indie
Historia/e kina	Histoire(s) du cinéma	Jean-Luc Godard	Francja
Między nami facetami	In the Company of Men	Neil LaBute	Stany Zjednoczone
Inside/Out	Inside/Out	Rob Tregenza	Stany Zjednoczone
Miłość i śmierć na Long Island	Love and Death on Long Island	Richard Kwietniowski	Wielka Brytania
Marcello Mastroianni: Pamiętam	Marcello Mastroianni: mi ricordo, sì, io mi ricordo	Anna Maria Tatò	Włochy
Marius i Jeannette	Marius et Jeannette	Robert Guédiguian	Francja
Jej wysokość pani Brown	Mrs Brown	John Madden	Wielka Brytania
Wind Echoing in My Being (film krótkometrażowy)	내 안 에 우는 바람 Nae-an-e uneun balam	Jeon Soo-il	Korea Południowa
Dom	Namai	Šarūnas Bartas	Litwa
Po seksie	Post coïtum animal triste	Brigitte Roüan	Francja
12 pięter	十二樓 Shier lou	Eric Khoo	Singapur
Niedziela	Sunday	Jonathan Nossiter	Stany Zjednoczone
Bracia Witmanowie	Witman fiúk	János Szász	Węgry

Laureaci nagród[edytuj | edytuj kod]

Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]

Złota Palma

Smak wiśni, reż. Abbas Kiarostami
Węgorz, reż. Shōhei Imamura

Grand Prix

Słodkie jutro, reż. Atom Egoyan

Nagroda Jury

Western, reż. Manuel Poirier

Najlepsza reżyseria

Wong Kar-Wai – Happy Together

Najlepsza aktorka

Kathy Burke – Nic doustnie

Najlepszy aktor

Sean Penn – Jak jej nie kochać

Najlepszy scenariusz

James Schamus – Burza lodowa

Nagroda Specjalna z okazji 50-lecia festiwalu

Jusuf Szahin

Konkurs filmów krótkometrażowych[edytuj | edytuj kod]

Złota Palma dla najlepszego filmu krótkometrażowego

Is It the Design on the Wrapper?, reż. Tessa Sheridan

Nagroda Jury dla najlepszego filmu krótkometrażowego

Leonie, reż. Lieven Debrauwer
Les vacances, reż. Emmanuelle Bercot

Wybrane pozostałe nagrody[edytuj | edytuj kod]

Złota Kamera za najlepszy debiut reżyserski

Suzaku, reż. Naomi Kawase
- Wyróżnienie Specjalne: Życie Jezusa, reż. Bruno Dumont

Nagroda Główna w sekcji „Międzynarodowy Tydzień Krytyki”

Doręczyciel, reż. Pål Sletaune

Nagroda FIPRESCI

Konkurs główny: Słodkie jutro, reż. Atom Egoyan
Pokazy pozakonkursowe: Podróż do początku świata, reż. Manoel de Oliveira

Nagroda Jury Ekumenicznego

Słodkie jutro, reż. Atom Egoyan
- Wyróżnienie: Szczęśliwa gwiazda, reż. Ricardo Franco / Podróż do początku świata, reż. Manoel de Oliveira

Wielka Nagroda Techniczna

Thierry Arbogast za zdjęcia do filmów Piąty element i Jak jej nie kochać

Nagroda Młodych

Najlepszy film zagraniczny: Piętno, reż. Sean Mathias
Najlepszy film francuski: Nie cierpię miłości, reż. Laurence Ferreira Barbosa

Nagroda im. François Chalais dla filmu propagującego znaczenie dziennikarstwa

Idealne koło, reż. Ademir Kenović

Palma Palm

Ingmar Bergman

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Cannes Film Festival Announces the 1997 Lineup. „The New York Times”, 1997-04-23. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).
↑ Eugene Hernandez: 50th Cannes Fest Awards Top Prizes To Kiarostami and Imamura; Chahine Recognized For A Lifetime Of Work. IndieWire, 1997-05-19. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).
↑ Janet Maslin: Pensiveness, Not Glitz, Gets the Gold at Cannes Festival. „The New York Times”, 1997-05-19. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).
↑ Festival de Cannes: de Jeanne Moreau à Audrey Tautou, 20 ans de maîtresses de cérémonie. RTL, 2013-04-09. [dostęp 2020-07-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-07-12)]. (fr.).
↑ 1997 Members of the Feature Film Jury. Festival de Cannes. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).
↑ Geoffrey Macnab: Film: 50th Cannes Film Festival. „The Independent”, 1997-04-24. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Oficjalna strona festiwalu (ang.)

[1] Cannes Film Festival Announces the 1997 Lineup. „The New York Times”, 1997-04-23. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).

[2] Eugene Hernandez: 50th Cannes Fest Awards Top Prizes To Kiarostami and Imamura; Chahine Recognized For A Lifetime Of Work. IndieWire, 1997-05-19. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).

[3] Janet Maslin: Pensiveness, Not Glitz, Gets the Gold at Cannes Festival. „The New York Times”, 1997-05-19. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).

[4] Festival de Cannes: de Jeanne Moreau à Audrey Tautou, 20 ans de maîtresses de cérémonie. RTL, 2013-04-09. [dostęp 2020-07-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-07-12)]. (fr.).

[5] 1997 Members of the Feature Film Jury. Festival de Cannes. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).

[6] Geoffrey Macnab: Film: 50th Cannes Film Festival. „The Independent”, 1997-04-24. [dostęp 2020-07-12]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Nagrody w konkursie głównym	Złota Palma Grand Prix Nagroda Jury Najlepszy reżyser Najlepsza aktorka Najlepszy aktor Najlepszy scenariusz
Nagrody w pozostałych sekcjach	Złota Kamera Un Certain Regard Złote Oko Najlepszy film krótkometrażowy
Nagrody pozaregulaminowe	Nagroda FIPRESCI Nagroda Jury Ekumenicznego Wielka Nagroda Techniczna Queer Palm Palm Dog
Edycje	1946 (1) 1947 (2) 1949 (3) 1951 (4) 1952 (5) 1953 (6) 1954 (7) 1955 (8) 1956 (9) 1957 (10) 1958 (11) 1959 (12) 1960 (13) 1961 (14) 1962 (15) 1963 (16) 1964 (17) 1965 (18) 1966 (19) 1967 (20) 1968 (21) 1969 (22) 1970 (23) 1971 (24) 1972 (25) 1973 (26) 1974 (27) 1975 (28) 1976 (29) 1977 (30) 1978 (31) 1979 (32) 1980 (33) 1981 (34) 1982 (35) 1983 (36) 1984 (37) 1985 (38) 1986 (39) 1987 (40) 1988 (41) 1989 (42) 1990 (43) 1991 (44) 1992 (45) 1993 (46) 1994 (47) 1995 (48) 1996 (49) 1997 (50) 1998 (51) 1999 (52) 2000 (53) 2001 (54) 2002 (55) 2003 (56) 2004 (57) 2005 (58) 2006 (59) 2007 (60) 2008 (61) 2009 (62) 2010 (63) 2011 (64) 2012 (65) 2013 (66) 2014 (67) 2015 (68) 2016 (69) 2017 (70) 2018 (71) 2019 (72) 2020 (73) 2021 (74) 2022 (75) 2023 (76)