Laureaci i nominowani do Booker Prize

Poniższy wykaz przedstawia laureatów i nominowanych do nagrody Booker Prize.

Nagroda jest przyznawana nieprzerwanie od 1969 roku dla najlepszej powieści napisanej w języku angielskim. Do 2013 roku nominowany mógł zostać obywatel Wspólnoty Narodów i Irlandii, obecnie brane pod uwagę są wszystkie prace wydane w Wielkiej Brytanii i napisane w języku angielskim (a nie przetłumaczone na ten język) .

Do roku 2000 ogłaszano jedynie finalistów nagrody, jednak w kolejnym roku zaczęto publikować również długie listy nominacji.

W ramach nagrody tworzono również specjalne wyróżnienia. W 1993 roku "Booker of Bookers" został przyznany Dzieciom północy Salmana Rushdiego (laureat z 1981) jako najlepszej książce w 25-letniej historii nagrody. Książka wygrała również w publicznym głosowaniu w 2008 roku z okazji 40-lecia Bookera i otrzymała "The Best of the Booker". W 2018 roku z okazji 50-lecia nagrody przyznano "Golden Man Booker" powieści Angielski pacjent Michaela Ondaatjego (laureat z 1992). W 2011 roku uhonorowano również Beryl Bainbridge, która znalazła się pięciokrotnie w finale nagrody, przyznając jej "Best of Beryl" za Master Georgie (nominacja w 1998).

1969

• P.H. Newby, Something to Answer For
  • Barry England, Figures in a Landscape
  • Nicholas Mosley, Impossible Object
  • Iris Murdoch, The Nice and the Good, wyd. pol. Miły i dobry (1994)
  • Muriel Spark, The Public Image, wyd. pol. Gwiazda filmowa (1975)
  • Gordon M. Williams, From Scenes like These

Jury: Rebecca West, Stephen Spender, Frank Kermode.

1970

• Bernice Rubens, The Elected Member – wyd. pol. Wybrany (2013)
  • A.L. Barker, John Brown's Body
  • Elizabeth Bowen, Eva Trout
  • Iris Murdoch, Bruno's Dream, wyd. pol. Sen Brunona (2002)
  • William Trevor, Mrs Eckdorf in O’Neill's Hotel
  • T.W. Wheeler, The Conjunction

Jury: Rebecca West, Richard Hoggart, Ross Higgins, Antonia Fraser.

1970*

laureat

• J.G. Farrell, Troubles – wyd. pol. Niepokoje (1981)

finaliści

• Mary Renault, Fire from Heaven, wyd. pol. Ogień z niebios (1996)
• Nina Bawden, The Birds on the Trees
• Shirley Hazzard, The Bay of Noon
• Muriel Spark, The Driver's Seat
• Patrick White, The Vivisector, wyd. pol. Wiwisekcja (1973)

pozostałe nominacje

• Ruth Rendell, A Guilty Thing Surprised
• Joe Orton, Head to Toe
• Patrick O’Brian, Master and Commander, wyd. pol. Dowódca „Sophie” (1997)
• Shiva Naipaul, Fireflies
• Iris Murdoch, A Fairly Honourable Defeat
• David Lodge, Out of the Shelter, wyd. pol. Alarm odwołany (1994)
• Margaret Laurence, The Fire-Dwellers
• Francis King, A Domestic Animal
• Susan Hill, I'm the King of the Castle, wyd. pol. Jestem królem zamku (1984)
• Reginald Hill, A Clubbable Woman
• Elaine Feinstein, The Circle
• Len Deighton, Bomber, wyd. pol. Nalot (1989)
• Christy Brown, Down All The Days
• Melvyn Bragg, A Place in England
• H.E. Bates, A Little Of What You Fancy
• Brian W. Aldiss, The Hand-Reared Boy

W 1971 roku, podczas drugiej edycji Nagrody Bookera, doszło do zmiany regulaminu, w wyniku czego do nagrody nie mogło zostać zgłoszonych wiele książek opublikowanych w 1970 roku.

W 2010 specjalne jury (poeta i powieściopisarz Tobias Hill, prezenterka telewizyjna Katie Derham oraz dziennikarka i krytyczka Rachel Cooke) – z których wszyscy urodzili się w 1970 r. lub podobnym czasie – zostało powołane w celu wybrania krótkiej listy sześciu powieści z tego roku.

Laureatem Nagrody Bookera „Lost Man Booker Prize” został J.G. Farrell. Rodzina przyjęła w jego imieniu oprawiony przez projektanta egzemplarz powieści.

1971

• V.S. Naipaul, In a Free State – wyd. pol. W wolnym kraju (1974)
  • Thomas Kilroy, The Big Chapel
  • Doris Lessing, Briefing for a Descent into Hell, wyd. pol. Przed zstąpieniem do piekieł (2008)
  • Mordecai Richler, St Urbain's Horseman
  • Derek Robinson, Goshawk Squadron
  • Elizabeth Taylor, Mrs Palfrey at the Claremont

Jury: Saul Bellow, John Fowles, Antonia Fraser, Philip Toynbee.

1972

• John Berger, G. – wyd. pol. G. (1987)
  • Susan Hill, Bird of Night, wyd. pol. Ptak nocy (1972)
  • Thomas Keneally, The Chant of Jimmie Blacksmith
  • David Storey, Pasmore, wyd. pol. Pasmore (1975)

Jury: Cyril Connolly, George Steiner, Elizabeth Bowen.

1973

• James Gordon Farrell, The Siege of Krishnapur – wyd. pol. Oblężenie Krisznapuru (1979)
  • Beryl Bainbridge, The Dressmaker
  • Elizabeth Mavor, The Green Equinox
  • Iris Murdoch, The Black Prince, wyd. pol. Czarny książę (1977)

Jury: Karl Miller, Edna O'Brien, Mary McCarthy.

1974

• Nadine Gordimer, The Conservationist – wyd. pol. Zachować swój świat (1982), oraz
• Stanley Middleton, Holiday – wyd. pol. Wakacje (2015)
  • Kingsley Amis, Ending Up
  • Beryl Bainbridge, The Bottle Factory Outing
  • C.P. Snow, In Their Wisdom

Jury: Ion Trewin, A.S. Byatt, Elizabeth Jane Howard.

1975

• Ruth Prawer Jhabvala, Heat and Dust – wyd. pol. W upale i kurzu (2010)
  • Thomas Keneally, Gossip from the Forest, wyd. pol. Koniec wielkiej wojny (1996)

Jury: Angus Wilson, Peter Ackroyd, Susan Hill, Roy Fuller.

1976

• David Storey, Saville – wyd. pol. Saville (1982)
  • André Brink, An Instant in the Wind, wyd. pol. Chwila na wietrze (1992)
  • R.C. Hutchinson, Rising
  • Brian Moore, The Doctor's Wife
  • Julian Rathbone, King Fisher Lives
  • William Trevor, The Children of Dynmouth

Jury: Walter Allen, Mary Wilson, Francis King.

1977

• Paul Scott, Staying On – wyd. pol. Ci, co pozostali (1992)
  • Paul Bailey, Peter Smart's Confessions
  • Caroline Blackwood, Great Granny Webster
  • Jennifer Johnston, Shadows on our Skin, wyd. pol. Chmura cieni (1977)
  • Penelope Lively, The Road to Lichfield, wyd. pol. Droga do Lichfield (1990)
  • Barbara Pym, Quartet in Autumn

Jury: Philip Larkin, Beryl Bainbridge, Brendan Gill, David Hughes, Robin Ray.

1978

• Iris Murdoch, The Sea, the Sea – wyd. pol. Morze, morze (1986)
  • Kingsley Amis, Jake's Thing
  • André Brink, Rumours of Rain
  • Penelope Fitzgerald, The Bookshop
  • Jane Gardam, God on the Rocks
  • Bernice Rubens, A Five-Year Sentence

Jury: A.J. Ayer, Clare Boylan, Derwent May, P. H. Newby, Angela Huth.

1979

• Penelope Fitzgerald, Offshore
  • Thomas Keneally, Confederates
  • V.S. Naipaul, A Bend in the River, wyd. pol. Zakręt rzeki (Czytelnik 1985; Noir sur Blanc 2002)
  • Julian Rathbone, Joseph
  • Fay Weldon, Praxis

Jury: Asa Briggs, Benny Green, Michael Ratcliffe, Hilary Spurling, Paul Theroux.

1980

• William Golding, Rites of Passage – wyd. pol. Rytuały morza (1994)
  • Anthony Burgess, Earthly Powers
  • Anita Desai, Clear Light of Day
  • Alice Munro, The Beggar Maid
  • Julian O’Faolain, No Country for Young
  • Barry Unsworth, Pascali's Island, wyd. pol. Wyspa Pascalego (2000)
  • J.L. Carr, A Month in the Country

Jury: David Daiches, Ronald Blythe, Margaret Forster, Claire Tomalin, Brian Wenham.

1981

• Salman Rushdie, Midnight’s Children – wyd. pol. Dzieci północy (Czytelnik 1989)
  • Molly Keane, Good Behaviour
  • Doris Lessing, The Sirian Experiments
  • Ian McEwan, The Comfort of Strangers, wyd. pol. Ukojenie (1992)
  • Ann Schlee, Rhine Journey
  • Muriel Spark, Loitering with Intent
  • D.M. Thomas, The White Hotel, wyd. pol. Biały hotel (1994)

Jury: Malcolm Bradbury, Brian W. Aldiss, Joan Bakewell, Samuel Hynes, Hermione Lee.

1982

• Thomas Keneally, Schindler's Ark – wyd. pol. Lista Schindlera (Prószyński i S-ka 1993 i 2003)
  • John Arden, Silence Among the Weapons
  • William Boyd, An Ice-Cream War, wyd. pol. Jak lody w słońcu (1990)
  • Lawrence Durrell, Constance or Solitary Practices, wyd. pol. Constance, albo praktyki samotności (2002)
  • Alice Thomas Ellis, The 27th Kingdom
  • Timothy Mo, Sour Sweet, wyd. pol. Kwaśno-słodko (1991)

Jury: John Carey, Paul Bailey, Frank Delaney, Janet Morgan, Lorna Sage.

1983

• J.M. Coetzee, The Life and Times of Michael K – wyd. pol. Życie i czasy Michaela K. (2004)
  • Malcolm Bradbury, Rates of Exchange, wyd. pol. Kursy wymiany (1994)
  • John Fuller, Flying to Nowhere, wyd. pol. Lot donikąd (1992)
  • Anita Mason, The Illusionist
  • Salman Rushdie, Shame, wyd. pol. Wstyd (Rebis 2000)
  • Graham Swift, Waterland, wyd. pol. Kraina wód (1992)

Jury: Fay Weldon, Angela Carter, Terence Kilmartin, Peter Porter, Libby Purves.

1984

• Anita Brookner, Hotel du Lac – wyd. pol. Hotel du Lac (1989)
  • J.G. Ballard, Empire of the Sun, wyd. pol. Imperium słońca (1990)
  • Julian Barnes, Flaubert's Parrot, wyd. pol. Papuga Flauberta (1992)
  • Anita Desai, In Custody
  • Penelope Lively, According to Mark
  • David Lodge, Small World, wyd. pol. Mały światek (2001)

Jury: Richard Cobb, Anthony Curtis, Polly Devlin, John Fuller, Ted Rowlands.

1985

• Keri Hulme, The Bone People
  • Peter Carey, Illywhacker
  • J.L. Carr, The Battle of Pollocks Crossing
  • Doris Lessing, The Good Terrorist, wyd. pol. Dobra terrorystka (2008)
  • Jan Morris, Last Letters from Hav
  • Iris Murdoch, The Good Apprentice, wyd. pol. Zacny uczeń (1995)

Jury: Norman St John-Stevas, Joanna Lumley, Marina Warner, Nina Bawden, J.W. Lambert.

1986

• Kingsley Amis, The Old Devils – wyd. pol. Stare diabły (1996)
  • Margaret Atwood, The Handmaid's Tale, wyd. pol. Opowieść podręcznej (1992)
  • Paul Bailey, Gabriel's Lament
  • Robertson Davies, What's Bred in the Bone, wyd. pol. Czym skorupka... (2000)
  • Kazuo Ishiguro, An Artist of the Floating World, wyd. pol. Malarz świata ułudy (1991)
  • Timothy Mo, An Insular Possession

Jury: Anthony Thwaite, Edna Healey, Isabel Quigly, Gillian Reynolds, Bernice Rubens.

1987

• Penelope Lively, Moon Tiger
  • Chinua Achebe, Anthills of the Savannah
  • Peter Ackroyd, Chatterton
  • Nina Bawden, Circles of Deceit
  • Brian Moore, The Colour of Blood, wyd. pol. W kolorze krwi (1992)
  • Iris Murdoch, The Book and the Brotherhood, wyd. pol. Mędrcy i kochankowie (2000)

Jury: P.D. James, Selina Hastings, Allan Massie, Trevor McDonald, John B. Thompson.

1988

• Peter Carey, Oscar and Lucinda – wyd. pol. Oskar i Lucynda (Prószyński i S-ka 2000)
  • Bruce Chatwin, Utz, wyd. pol. Utz (1993)
  • Penelope Fitzgerald, The Beginning of Spring
  • David Lodge, Nice Work, wyd. pol. Fajna robota (1998)
  • Salman Rushdie, The Satanic Verses, wyd. pol. Szatańskie wersety (1992)
  • Marina Warner, The Lost Father

Jury: Michael Foot, Sebastian Faulks, Philip French, Blake Morrison, Rose Tremain.

1989

• Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day – wyd. pol. Okruchy dnia (również: U schyłku dnia) (1993)
  • Margaret Atwood, Cat's Eye, wyd. pol. Kocie oko (1995)
  • John Banville, The Book of Evidence, wyd. pol. Księga zeznań (2001)
  • Sybille Bedford, Jigsaw
  • James Kelman, A Disaffection
  • Rose Tremain, Restoration, wyd. pol. Powrót (1996)

Jury: David Lodge, Maggie Gee, Helen McNeil, David Profumo, Edmund White.

1990

• A.S. Byatt, Possession: A Romance – wyd. pol. Opętanie (1998)
  • Beryl Bainbridge, An Awfully Big Adventure
  • Penelope Fitzgerald, The Gate of Angels
  • John McGahern, Amongst Women
  • Brian Moore, Lies of Silence
  • Mordecai Richler, Solomon Gursky Was Here

Jury: Denis Forman, Susannah Clapp, A. Walton Litz, Hilary Mantel, Kate Saunders.

1991

• Ben Okri, The Famished Road – wyd. pol. Droga bez dna (1994)
  • Martin Amis, Time's Arrow, wyd. pol. Strzała czasu (1997)
  • Roddy Doyle, The Van, wyd. pol. Furgonetka (1996)
  • Rohinton Mistry, Such a Long Journey
  • Timothy Mo, The Redundancy of Courage, wyd. pol. Na nic odwaga (1994)
  • William Trevor, Reading Turgenev (from Two Lives)

Jury: Jeremy Treglown, Penelope Fitzgerald, Jonathan Keates, Nicholas Mosley, Ann Schlee.

1992

• Michael Ondaatje, The English Patient – wyd. pol. Angielski pacjent (Muza 1994)
• oraz Barry Unsworth, Sacred Hunger
  • Christopher Hope, Serenity House, wyd. pol. Pogodny dom (1995)
  • Patrick McCabe, The Butcher Boy, wyd. pol. Chłopak rzeźnika (1994)
  • Ian McEwan, Black Dogs, wyd. pol. Czarne psy (1998)
  • Michèle Roberts, Daughters of the House

Jury: Victoria Glendinning, John Coldstream, Valentine Cunningham, Harriet Harvey Wood, Mark Lawson.

1993

• Roddy Doyle, Paddy Clarke Ha Ha Ha – wyd. pol. Paddy Clarke Ha! Ha! Ha! (1995)
  • Tibor Fischer, Under the Frog, wyd. pol. Pod żabą (2002)
  • Michael Ignatieff, Scar Tissue
  • David Malouf, Remembering Babylon, wyd. pol. Wspomnienie Babilonu (1999)
  • Caryl Phillips, Crossing the River
  • Carol Shields, The Stone Diaries, wyd. pol. Kronika ryta w kamieniu (1998)

Jury: Grey Gowrie, Gillian Beer, Anne Chisholm, Nicholas Clee, Olivier Todd.

1994

• James Kelman, How late it was, how late – wyd. pol. Jak późno było, jak późno (2011)
  • Romesh Gunesekera, Reef
  • Abdulrazak Gurnah, Paradise, wyd. pol. Raj (2023)
  • Alan Hollinghurst, The Folding Star, wyd. pol. Spadająca gwiazda (1997)
  • George Mackay Brown, Beside the Ocean of Time, wyd. pol. Nad oceanem czasu (2019)
  • Jill Paton Walsh, Knowledge of Angels, wyd. pol. Wiedza aniołów (2000)

Jury: John Bayley, Julia Neuberger, Alastair Niven, Alan Taylor, James Wood.

1995

• Pat Barker, The Ghost Road
  • Justin Cartwright, In Every Face I Meet
  • Salman Rushdie, The Moor's Last Sigh, wyd. pol. Ostatnie westchnienie Maura (1997)
  • Barry Unsworth, Morality Play, wyd. pol. Opowieść o czynach Złego Ducha (1996)
  • Tim Winton, The Riders, wyd. pol. Jeźdźcy (1998)

Jury: George Walden, Kate Kellaway, Peter Kemp, Adam Mars-Jones, Ruth Rendell.

1996

• Graham Swift, Last Orders – wyd. pol. Ostatnia kolejka (Rebis 1998)
  • Margaret Atwood, Alias Grace, wyd. pol. Grace i Grace (1998)
  • Beryl Bainbridge, Every Man for Himself, wyd. pol. Każdy troszczy się o siebie (1998)
  • Seamus Deane, Reading in the Dark, wyd. pol. Czytając w ciemności (1998)
  • Shena Mackay, The Orchard on Fire
  • Rohinton Mistry, A Fine Balance, wyd. pol. Delikatna równowaga (2014)

Jury: Carmen Callil, Jonathan Coe, Ian Jack, A.L. Kennedy, A.N. Wilson.

1997

• Arundhati Roy, The God of Small Things – wyd. pol. Bóg rzeczy małych (Świat Książki 2000)
  • Jim Crace, Quarantine
  • Mick Jackson, The Underground Man
  • Bernard MacLaverty, Grace Notes
  • Tim Parks, Europa
  • Madeleine St John, The Essence of the Thing

Jury: Gillian Beer, Rachel Billington, Jason Cowley, Jan Dalley, Dan Jacobson.

1998

• Ian McEwan, Amsterdam – wyd. pol. Amsterdam (Świat Książki 1999)
  • Beryl Bainbridge, Master Georgie
  • Julian Barnes, England, England, wyd. pol. Anglia, Anglia (2003)
  • Martin Booth, The Industry of Souls
  • Patrick McCabe, Breakfast on Pluto
  • Magnus Mills, The Restraint of Beasts, wyd. pol. Poskramianie bydła (2001)

Jury: Douglas Hurd, Valentine Cunningham, Penelope Fitzgerald, Miriam Gross, Nigella Lawson.

1999

• J.M. Coetzee, Disgrace – wyd. pol. Hańba (2003)
  • Anita Desai, Fasting, Feasting, wyd. pol. Czas postu, czas uczty (2004)
  • Michael Frayn, Headlong, wyd. pol. Na oślep (2001)
  • Andrew O’Hagan, Our Fathers
  • Ahdaf Soueif, The Map of Love, wyd. pol. Mapa miłości (2006)
  • Colm Tóibín, The Blackwater Lightship

Jury: Gerald Kaufman, Shena Mackay, John Sutherland, Boyd Tonkin, Natasha Walter.

2000

• Margaret Atwood, The Blind Assassin – wyd. pol. Ślepy zabójca (Prószyński i S-ka 2002)
  • Trezza Azzopardi, The Hiding Place, wyd. pol. Kryjówka (Rebis 2001)
  • Michael Collins, The Keepers of Truth
  • Kazuo Ishiguro, When we were Orphans, wyd. pol. Kiedy byliśmy sierotami (2000)
  • Matthew Kneale, English Passengers
  • Brian O’Doherty, The Deposition of Father McGeevy

Jury: Simon Jenkins, Roy Foster, Mariella Frostrup, Caroline Gascoigne, Rose Tremain.

2001

laureat

• Peter Carey, True History of the Kelly Gang – wyd. pol. Prawdziwa historia Neda Kelly’ego (Prószyński i S-ka 2005)

finaliści

• Ian McEwan, Atonement, wyd. pol. Pokuta (2002)
• Andrew Miller, Oxygen
• David Mitchell, number9dream, wyd. pol. Sen numer 9 (2002)
• Rachel Seiffert, The Dark Room
• Ali Smith, Hotel World, wyd. pol. Hotel Świat (2007)

pozostałe nominacje

• Manil Suri, The Death of Vishnu, wyd. pol. Wisznu umiera (2003)
• Beryl Bainbridge, According to Queeney
• Jane Urquhart, The Stone Carvers
• Derek Beaven, If the Invader Comes
• Marina Warner, The Leto Bundle, wyd. pol. Węzeł Leto (2004)
• Melvyn Bragg, A Son of War
• Ciaran Carson, Shamrock Tea, wyd. pol. Irlandzka herbatka (2008)
• Stevie Davies, The Element of Water
• Nadine Gordimer, The Pickup
• Patricia Grace, Dogside Story
• Abdulrazak Gurnah, By the Sea
• Nick Hornby, How to Be Good, wyd. pol. Jak być dobrym (2002)
• Zvi Jagendorf, Wolfy and the Strudelbakers
• James Kelman, Translated Accounts
• Eoin McNamee, The Blue Tango
• Ferdinand Mount, Fairness
• V. S. Naipaul, Half a Life, wyd. pol. Pół życia (2004)
• Philip Pullman, The Amber Spyglass, wyd. pol. Bursztynowa luneta (2004)

Jury: Kenneth Baker, Philip Hensher, Michèle Roberts, Kate Summerscale, Rory Watson.

2002

laureat

• Yann Martel, Life of Pi – wyd. pol. Życie Pi (2003)

finaliści

• Rohinton Mistry, Family Matters, wyd. pol. Sprawy rodzinne (2005)
• Carol Shields, Unless
• William Trevor, The Story of Lucy Gault
• Sarah Waters, Fingersmith, wyd. pol. Złodziejka (Prószyński i S-ka 2004)
• Tim Winton, Dirt Music

pozostałe nominacje

• William Boyd, Any Human Heart
• Anita Brookner, The Next Big Thing
• Robert Edric, Peacetime
• Michael Frayn, Spies
• Linda Grant, Still Here
• Philip Hensher, The Mulberry Empire
• Howard Jacobson, Who's Sorry Now?
• Jon McGregor, If Nobody Speaks of Remarkable Things
• Will Self, Dorian
• Zadie Smith, The Autograph Man, wyd. pol. Łowca autografów (2005)
• Colin Thubron, To the Last City
• Dannie Abse, The Strange Case of Dr Simmonds & Dr Glas
• John Banville, Shroud
• Joan Barfoot, Critical Injuries

Jury: Lisa Jardine, David Baddiel, Russell Celyn Jones, Salley Vickers, Erica Wagner.

2003

laureat

• DBC Pierre, Vernon God Little – wyd. pol. Vernon (Muza 2004)

finaliści

• Monica Ali, Brick Lane, wyd. pol. Brick Lane (Zysk i S-ka 2004)
• Margaret Atwood, Oryx and Crake, wyd. pol. Oryks i Derkacz (2004)
• Damon Galgut, The Good Doctor, wyd. pol. Dobry lekarz (2007)
• Zoë Heller, Notes on a Scandal, wyd. pol. Notatki o skandalu (Muza 2004)
• Clare Morrall, Astonishing Splashes of Colour, wyd. pol. Zdumiewające błyski barw (2004)

pozostałe nominacje

• Jonathan Raban, Waxwings
• Graham Swift, The Light of Day, wyd. pol. W świetle dnia (2003)
• Martin Amis, Yellow Dog
• Barbara Trapido, Frankie & Stankie
• Carol Birch, Turn Again Home
• Melvyn Bragg, Crossing the Lines
• J.M. Coetzee, Elizabeth Costello, wyd. pol. Elizabeth Costello (2006)
• Julia Darling, The Taxi Driver's Daughter
• Gerard Donovan, Schopenhauer's Telescope
• Barbara Gowdy, The Romantic, wyd. pol. Romantyczna (2005)
• Mark Haddon, The Curious Incident of the Dog in the Night-time, wyd. pol. Dziwny przypadek psa nocną porą (2004)
• Francis King, The Nick of Time
• Shena Mackay, Heligoland
• John Murray, Jazz etc
• Julie Myerson, Something Might Happen, wyd. pol. Coś się stanie (2007)
• Tim Parks, Judge Savage
• Caryl Phillips, A Distant Shore, wyd, pol. Odległy brzeg (2006)

Jury: John Carey, Rebecca Stephens, A.C. Grayling, D.J. Taylor, Francine Stock.

2004

laureat

• Alan Hollinghurst, The Line of Beauty – wyd. pol. Linia piękna (2005)

finaliści

• Achmat Dangor, Bitter Fruit
• Sarah Hall, The Electric Michelangelo
• David Mitchell, Cloud Atlas, wyd. pol. Atlas chmur (2006)
• Colm Tóibín, The Master, wyd. pol. Mistrz (Rebis 2005)
• Gerard Woodward, I'll go to Bed at Noon

pozostałe nominacje

• Lewis DeSoto, A Blade of Grass, wyd. pol. Źdźbło trawy (2004)
• James Hamilton-Paterson, Cooking with Fernet Branca
• Justin Haythe, The Honeymoon
• Shirley Hazzard, The Great Fire
• Gail Jones, Sixty Lights, wyd. pol. Sześćdziesiąt świateł (2006)
• Sam North, The Unnumbered
• Nicholas Shakespeare, Snowleg
• Matt Thorne, Cherry, wyd. pol. Cherry (2006)
• Chimamanda Ngozi Adichie, Purple Hibiscus, wyd. pol. Fioletowy hibiskus (2008)
• Nadeem Aslam, Maps for Lost Lovers, wyd. pol. Mapy dla zagubionych kochanków (2006)
• Nicola Barker, Clear: A Transparent Novel
• John Bemrose, The Island Walkers
• Ronan Bennett, Havoc, in Its Third Year
• Susanna Clarke, Jonathan Strange & Mr Norrell, wyd. pol. Jonathan Strange i pan Norrell (2005)
• Neil Cross, Always the Sun
• Louise Dean, Becoming Strangers, wyd. pol. Coraz dalej od siebie (2006)

Jury: Chris Smith, Tibor Fischer, Robert Macfarlane, Rowan Pelling, Fiammetta Rocco.

2005

laureat

• John Banville, The Sea – wyd. pol. Morze (2007)

finaliści

• Julian Barnes, Arthur & George, wyd. pol. Arthur i George (2007)
• Sebastian Barry, A Long Long Way
• Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go, wyd. pol. Nie opuszczaj mnie (2005)
• Ali Smith, The Accidental, wyd. pol. Przypadkowa (2007)
• Zadie Smith, On Beauty, wyd. pol. O pięknie (2006)

pozostałe nominacje

• William Wall, This is the Country
• Ian McEwan, Saturday, wyd. pol. Sobota (2005)
• John Banville, The Sea, wyd. pol. Morze (2007)
• J.M. Coetzee, Slow Man, wyd. pol. Powolny człowiek (2006)
• Tash Aw, The Harmony Silk Factory
• Rachel Cusk, In the Fold
• Dan Jacobson, All for Love
• Marina Lewycka, A Short History of Tractors in Ukrainian, wyd. pol. Zarys dziejów traktora po ukraińsku (2006)
• Hilary Mantel, Beyond Black
• James Meek, The People’s Act of Love, wyd. pol. Ludowy akt miłości (2007)
• Salman Rushdie, Shalimar the Clown, wyd. pol. Śalimar klaun (2016)
• Harry Thompson, This Thing of Darkness

Jury: John Sutherland, Lindsay Duguid, Rick Gekoski, Josephine Hart, David Sexton.

W tym samym roku Ismail Kadare otrzymał Man Booker International Prize.

2006

laureatka

• Kiran Desai, The Inheritance of Loss – wyd. pol. Brzemię rzeczy utraconych (2007)

finaliści

• Kate Grenville, The Secret River
• M.J. Hyland, Carry Me Down, wyd. pol. Odzyskany (2008)
• Hisham Matar, In the Country of Men, wyd. pol. W kraju mężczyzn (2011)
• Edward St Aubyn, Mother’s Milk, wyd. pol. Mleko matki. W końcu (2017)
• Sarah Waters, The Night Watch, wyd. pol. Pod osłoną nocy (2007)

pozostałe nominacje

• Nadine Gordimer, Get a Life, wyd. pol. Zrozumieć życie (2006)
• Barry Unsworth, The Ruby in Her Navel
• Peter Carey, Theft: A Love Story, wyd. pol. Złodziejstwo, czyli historia miłosna (2006)
• Robert Edric, Gathering the Water
• Howard Jacobson, Kalooki Nights, wyd. pol. Wieczory kaluki (2008)
• James Lasdun, Seven Lies
• Mary Lawson, The Other Side of the Bridge
• Jon McGregor, So Many Ways to Begin
• Claire Messud, The Emperor's Children, wyd. pol. Dzieci cesarza (2007)
• David Mitchell, Black Swan Green
• Naeem Murr, The Perfect Man
• Andrew O’Hagan, Be Near Me
• James Robertson, The Testament of Gideon Mack

Jury: Hermione Lee, Simon Armitage, Candia McWilliam, Anthony Quinn, Fiona Shaw.

2007

laureatka

• Anne Enright, The Gathering – wyd. pol. Tajemnica rodu Hegartych (2008)

finaliści

• Nicola Barker, Darkmans
• Mohsin Hamid, The Reluctant Fundamentalist – wyd. pol. Uznany za fundamentalistę (2008)
• Lloyd Jones, Mister Pip, wyd. pol. Pan Pip (2013)
• Ian McEwan, On Chesil Beach, wyd. pol. Na plaży Chesil (2008)
• Indra Sinha, Animal's People, wyd. pol. Dzieci Apokalipsy (2008)

pozostałe nominacje

• Edward Docx, Self Help
• Peter Ho Davies, The Welsh Girl
• Nikita Lalwani, Gifted, wyd. pol. Utalentowana (2008)
• Catherine O’Flynn, What Was Lost
• Michael Redhill, Consolation
• Tan Twan Eng, The Gift of Rain
• A.N. Wilson, Winnie & Wolf

Jury: Howard Davies, Wendy Cope, Giles Foden, Ruth Scurr, Imogen Stubbs.

W tym samym roku Chinua Achebe otrzymał Man Booker International Prize.

2008

laureat

• Aravind Adiga, The White Tiger – wyd. pol. Biały Tygrys (2008)

finaliści

• Sebastian Barry, The Secret Scripture, wyd. pol. Tajny dziennik
• Amitav Ghosh, Sea of Poppies
• Linda Grant, The Clothes on Their Backs
• Philip Hensher, The Northern Clemency
• Steve Toltz, A Fraction of the Whole

pozostałe nominacje

• John Berger, From A to X
• Michelle de Kretser, The Lost Dog
• Mohammed Hanif, A Case of Exploding Mangoes
• Joseph O’Neill, Netherland
• Salman Rushdie, The Enchantress of Florence, wyd. pol. Czarodziejka z Florencji (2009)
• Tom Rob Smith, Child 44
• Gaynor Arnold, Girl in a Blue Dress, wyd. pol. Dziewczyna w błękitnej sukience (2012)

Jury: Michael Portillo, Alex Clark, Louise Doughty, James Heneage, Hardeep Singh Kohli.

2009

laureatka

• Hilary Mantel, Wolf Hall – wyd. pol. W komnatach Wolf Hall (2010)

finaliści

• A.S. Byatt, The Children’s Book
• J.M. Coetzee, Summertime, wyd. pol. Lato
• Adam Foulds, The Quickening Maze
• Simon Mawer, The Glass Room
• Sarah Waters, The Little Stranger, wyd. pol. Ktoś we mnie (2009)

pozostałe nominacje

• Sarah Hall, How to Paint a Dead Man
• Samantha Harvey, The Wilderness
• James Lever, Me Cheeta
• Edward O’Loughlin, Not Untrue & Not Unkind
• James Scudamore, Heliopolis
• William Trevor, Love and Summer, wyd. pol. Lato miłości (2011)
• Colm Tóibín, Brooklyn, wyd. pol. Brooklyn (2009)

Jury: James Naughtie, Lucasta Miller, John Mullan, Sue Perkins, Michael Prodger.

W tym samym roku Alice Munro otrzymała Man Booker International Prize.

2010

laureat

• Howard Jacobson, The Finkler Question – wyd. pol. Kwestia Finklera (2011)

finaliści

• Peter Carey, Parrot and Olivier in America, wyd. pol. Parrot i Olivier w Ameryce (2011)
• Emma Donoghue, Room, wyd. pol. Pokój (2011)
• Damon Galgut, In a Strange Room, wyd. pol. W obcym pokoju (2013)
• Andrea Levy, The Long Song
• Tom McCarthy, C

pozostałe nominacje

• Christos Tsiolkas, The Slap, wyd. pol. Klaps (2012)
• Alan Warner, The Stars in the Bright Sky
• David Mitchell, The Thousand Autumns of Jacob de Zoet, wyd. pol. Tysiąc jesieni Jacoba de Zoeta (2013)
• Rose Tremain, Trespass
• Paul Murray, Skippy Dies
• Lisa Moore, February
• Helen Dunmore, The Betrayal

Jury: Andrew Motion, Rosie Blau, Deborah Bull, Tom Sutcliffe, Frances Wilson.

2011

laureat

• Julian Barnes, The Sense of an Ending – wyd. pol. Poczucie kresu (2012)

finaliści

• Carol Birch, Jamrach's Menagerie
• Patrick deWitt, The Sisters Brothers, wyd. pol. Bracia Sisters (2013)
• Esi Edugyan, Half-Blood Blues
• Stephen Kelman, Pigeon English
• A D Miller, Snowdrops

pozostałe nominacje

• Yvvette Edwards, A Cupboard Full of Coats
• Alison Pick, Far to Go
• D.J. Taylor, Derby Day
• Sebastian Barry, On Canaan's Side, wyd. pol. Po stronie Kanaanu (2015)
• Alan Hollinghurst, The Stranger's Child, wyd. pol. Obce dziecko (2012)
• Jane Rogers, The Testament of Jessie Lamb
• Patrick McGuinness, The Last Hundred Days

Jury: Stella Rimington, Matthew d'Ancona, Chris Mullin, Gaby Wood, Susan Hill.

W tym samym roku Philip Roth otrzymał Man Booker International Prize.

2012

laureatka

• Hilary Mantel, Bring Up the Bodies – wyd. pol. Na szafocie (2013)

finaliści

• Deborah Levy, Swimming Home
• Alison Moore, The Lighthouse
• Will Self, Umbrella
• Tan Twan Eng, The Garden of Evening Mists, wyd. pol. Ogród wieczornych mgieł (2013)
• Jeet Thayil, Narcopolis

pozostałe nominacje

• Nicola Barker, The Yips
• Sam Thompson, Communion Town
• Rachel Joyce, The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry, wyd. pol. Niezwykła wędrówka Harolda Fry (2013)
• Michael Frayn, Skios
• André Brink, Philida
• Ned Beauman, The Teleportation Accident

Jury: Peter Stothard, Dinah Birch, Amanda Foreman, Dan Stevens, Bharat Tandon.

2013

laureatka

• Eleanor Catton, The Luminaries – wyd. pol. Wszystko, co lśni (2014)

finaliści

• NoViolet Bulawayo, We Need New Names
• Jim Crace, Harvest
• Jhumpa Lahiri, The Lowland, pol. wyd. Zagubieni wśród hiacyntów (2015)
• Ruth Ozeki, A Tale for the Time Being, pol. wyd. W poszukiwaniu istoty czasu (2014)
• Colm Tóibín, The Testament of Mary, wyd. pol. Testament Marii (2014)

pozostałe nominacje

• Tash Aw, Five Star Billionaire, wyd. pol. Pięć okien z widokiem na Szanghaj (2014)
• Eve Harris, The Marrying of Chani Kaufman
• Richard House, The Kills
• Alison Macleod, Unexploded
• Colum McCann, TransAtlantic
• Charlotte Mendelson, Almost English
• Donal Ryan, The Spinning Heart, wyd. pol. Dwadzieścia jeden uderzeń serca (2019)

Jury: Robert Douglas-Fairhurst, Natalie Haynes, Martha Kearney, Stuart Kelly, Robert Macfarlane.

W tym samym roku Lydia Davis otrzymała Man Booker International Prize.

2014

laureat

• Richard Flanagan, The Narrow Road to the Deep North – wyd. pol. Ścieżki północy (2015)

finaliści

• Joshua Ferris, To Rise Again at a Decent Hour, wyd. pol. Wstać znowu o ludzkiej porze (2015)
• Karen Joy Fowler, We Are All Completely Beside Ourselves, wyd. pol. Nie posiadamy się ze szczęścia (2016)
• Howard Jacobson, J
• Neel Mukherjee, The Lives of Others
• Ali Smith, How to Be Both

pozostałe nominacje

• Niall Williams, History of the Rain
• Richard Powers, Orfeo, wyd. pol. Orfeusz (2014)
• Siri Hustvedt, The Blazing World, wyd. pol. Świat w płomieniach (2017)
• Paul Kingsnorth, The Wake
• David Nicholls, Us, wyd. pol. My (2015)
• Joseph O’Neill, The Dog
• David Mitchell, The Bone Clocks, wyd. pol. Czasomierze (2016)

Jury: A.C. Grayling, Jonathan Bate, Sarah Churchwell, Daniel Glaser, Alastair Niven, Erica Wagner.

2015

laureat

• Marlon James, A Brief History of Seven Killings – wyd. pol. Krótka historia siedmiu zabójstw (2016)

finaliści

• Tom McCarthy, Satin Island
• Chigozie Obioma, The Fishermen, wyd. pol. Rybacy (2016)
• Sunjeev Sahota, The Year of the Runaways
• Anne Tyler, A Spool of Blue Thread, wyd. pol. Na szpulce niebieskiej nici (2015)
• Hanya Yanagihara, A Little Life, wyd. pol. Małe życie (2016)

pozostałe nominacje

• Bill Clegg, Did You Ever Have a Family, wyd. pol. Czy miałaś kiedyś rodzinę? (2016)
• Anne Enright, The Green Road
• Laila Lalami, The Moor's Account
• Andrew O’Hagan, The Illuminations
• Marilynne Robinson, Lila
• Anuradha Roy, Sleeping on Jupiter, wyd. pol. Sny o Jowiszu (2017)
• Anna Smaill, The Chimes

Jury: Michael Wood, Ellah Wakatama, John Burnside, Sam Leith, Frances Osborne.

W tym samym roku László Krasznahorkai otrzymał Man Booker International Prize.

2016

laureat

• Paul Beatty, The Sellout – wyd. pol. Sprzedawczyk (2018)

finaliści

• Deborah Levy, Hot Milk, wyd. pol. Gorące mleko (2017)
• Graeme Macrae Burnet, His Bloody Project, wyd. pol. Jego krwawe zamiary (2018)
• Ottessa Moshfegh, Eileen, wyd. pol. Byłam Eileen (2016)
• David Szalay, All That Man Is, wyd. pol. Czym jest człowiek (2018)
• Madeleine Thien, Do Not Say We Have Nothing, wyd. pol. Nie mówcie, że nie mamy niczego (2017)

pozostałe nominacje

• Elizabeth Strout, My Name Is Lucy Barton, wyd. pol. Mam na imię Lucy (2016)
• J.M. Coetzee, The Schooldays of Jesus, wyd. pol. Lata szkolne Jezusa (2018)
• A.L. Kennedy, Serious Sweet
• Ian McGuire, The North Water, wyd. pol. Na wodach północy (2017)
• Wyl Menmuir, The Many
• David Means, Hystopia
• Virginia Reeves, Work Like Any Other

Jury: Amanda Foreman, Jon Day, Abdulrazak Gurnah, David Harsent, Olivia Williams

2017

laureat

• George Saunders, Lincoln in the Bardo – wyd. pol. Lincoln w Bardo (2018)

finaliści

• Paul Auster, 4 3 2 1, wyd. pol. 4321 (2018)
• Emily Fridlund, History of Wolves, wyd. pol. Historia wilków (2019)
• Mohsin Hamid, Exit West, wyd. pol. Drzwi na Zachód (2018)
• Fiona Mozley, Elmet
• Ali Smith, Autumn, wyd. pol. Jesień (2020)

pozostałe nominacje

• Sebastian Barry, Days Without End, wyd. pol. Dni bez końca (2019)
• Mike McCormack, Solar Bones
• Jon McGregor, Reservoir 13, wyd. pol. Zbiornik 13 (2017)
• Arundhati Roy, Ministry of Utmost Happiness, wyd. pol. Ministerstwo niezrównanego szczęścia (2017)
• Kamila Shamsie, Home Fire
• Zadie Smith, Swing Time, wyd. pol. Swing Time (2017)
• Colson Whitehead, The Underground Railroad, wyd. pol. Kolej podziemna (2017)

Jury: Baroness Lola Young, Lila Azam Zanganeh, Sarah Hall, Tom Phillips, Colin Thubron.

2018

laureatka

• Anna Burns, Milkman

finaliści

• Daisy Johnson, Everything Under, wyd. pol. Pod Powierzchnią (2019)
• Rachel Kushner, Mars Room, wyd. pol. Mars Room (2019)
• Esi Edugyan, Washington Black, wyd. pol. Washington Black (2020)
• Richard Powers, The Overstory, wyd. pol. Listowieść (2021)
• Robin Robertson, The Long Take

pozostałe nominacje

• Belinda Bauer, Snap, wyd. pol. Ostrze (2020)
• Nick Drnaso, Sabrina, wyd. pol. Sabrina (2020)
• Guy Gunaratne, In Our Mad and Furious City
• Sophie Mackintosh, The Water Cure
• Michael Ondaatje, Warlight, wyd. pol. Światła wojny (2019)
• Sally Rooney, Normal People, wyd. pol. Normalni ludzie (2020)
• Donal Ryan, From a Low and Quiet Sea

Jury: Kwame Anthony Appiah, Val McDermid, Leo Robson, Jacqueline Rose, Leanne Shapton.

2019

laureaci

• Margaret Atwood, The Testaments – wyd. pol. Testamenty (2020)
• Bernardine Evaristo, Girl, Woman, Other – wyd. pol. Dziewczyna, kobieta, inna (2021)

finaliści

• Lucy Ellmann, Ducks, Newburyport
• Chigozie Obioma, An Orchestra of Minorities, wyd. pol. Orkiestra bezbronnych (2020)
• Salman Rushdie, Quichotte, wyd. pol. Quichotte (2020)
• Elif Şafak, 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World, wyd. pol. 10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie (2020)

pozostałe nominacje

• Deborah Levy, The Man Who Saw Everything
• Valeria Luiselli, Lost Children Archive, wyd. pol. Archiwum zagubionych dzieci (2021)
• Max Porter, Lanny, wyd. pol. Lanny (2019)
• Jeanette Winterson, Frankissstein
• Kevin Barry, Night Boat to Tangier, wyd. pol. Nocny prom do Tangeru (2020)
• Oyinkan Braithwaite, My Sister the Serial Killer, wyd. pol. Moja siostra morduje seryjnie (2020)
• John Lanchester, The Wall

Jury: Peter Florence, Liz Calder, Xiaolu Guo, Afua Hirsch, Joanna MacGregor.

2020

laureat

• Douglas Stuart, Shuggie Bain – wyd. pol. Shuggie Bain (2021)

finaliści

• Diane Cook,The New Wilderness
• Tsitsi Dangarembga, This Mournable Body
• Avni Doshi, Burnt Sugar, wyd. pol. Gorzki cukier (2023)
• Maaza Mengiste, The Shadow King
• Brandon Taylor, Real Life

pozostałe nominacje

• Kiley Reid, Such a Fun Age, wyd. pol. Ten dziwny wiek (2022)
• Anne Tyler, Redhead by the Side of the Road
• Sophie Ward, Love and Other Thought Experiments
• C. Pam Zhang, How Much of These Hills Is Gold, wyd. pol. Ile z gór tych złota (2021)
• Gabriel Krauze, Who They Was, wyd. pol. Tu byli, tak stali (2022)
• Hilary Mantel, The Mirror & the Light, wyd. pol. Lustro i światło (2020)
• Colum McCann, Apeirogon, wyd. pol. Apeirogon (2021)

Jury: Margaret Busby, Lee Child, Sameer Rahim, Lemn Sissay, Emily Wilson.

2021

laureat

• Damon Galgut, The Promise – wyd. pol. Obietnica (2022)

finaliści

• Anuk Arudpragasam, A Passage North
• Patricia Lockwood, No One Is Talking About This, wyd. pol. Nikt o tym nie mówi (2023)
• Nadifa Mohamed, The Fortune Men, wyd. pol. Szczęśliwcy (2023)
• Richard Powers, Bewilderment, wyd. pol. Zadziwienie (2023)
• Maggie Shipstead, Great Circle, wyd. pol. Wielki krąg (2021)

pozostałe nominacje

• Rachel Cusk, Second Place
• Nathan Harris, The Sweetness of Water
• Kazuo Ishiguro, Klara and the Sun, wyd. pol. Klara i słońce (2021)
• Karen Jennings, An Island
• Mary Lawson, A Town Called Solace
• Sunjeev Sahota, China Room
• Francis Spufford, Light Perpetual

Jury: Maya Jasanoff, Horatia Harrod, Natascha McElhone, Rowan Williams, Chigozie Obioma.

2022

laureat

• Shehan Karunatilaka, The Seven Moons of Almeida – wyd. pol. Siedem księżyców Maalego Almeidy (2023)

finaliści

• NoViolet Bulawayo, Glory
• Alan Garner, Treacle Walker, wyd. pol. Znachodź (2024)
• Claire Keegan, Small Things Like These, wyd. pol. Drobiazgi takie jak te (2022)
• Percival Everett, The Trees
• Elizabeth Strout, Oh William!, wyd. pol. William (2021)

pozostałe nominacje

• Audrey Magee, The Colony, wyd. pol. Kolonia (2024)
• Selby Wynn Schwartz, After Sappho
• Leila Mottley, Nightcrawling
• Maddie Mortimer, Maps of Our Spectacular Bodies, wyd. pol. Mapy naszych spektakularnych ciał (2023)
• Graeme Macrae Burnet, Case Study
• Hernan Diaz, Trust, wyd. pol. Zaufanie (2023)
• Karen Joy Fowler, Booth

Jury: Neil MacGregor, Shahidha Bari, Helen Castor, M. John Harrison, Alain Mabanckou.

2023

laureat

• Paul Lynch, Prophet Song

finaliści

• Paul Murray, The Bee Sting
• Chetna Maroo, Western Lane
• Paul Harding, This Other Eden
• Jonathan Escoffery, If I Survive You
• Sarah Bernstein, Study for Obedience

pozostałe nominacje

• Tan Twan Eng, The House of Doors
• Martin MacInnes, In Ascension
• Viktoria Lloyd-Barlow, All the Little Bird-Hearts, wyd. pol. Śpiew ptasich serc (2024)
• Siân Hughes, Pearl
• Elaine Feeney, How to Build a Boat
• Sebastian Barry, Old God's Time

Jury: Esi Edugyan, Adjoa Andoh, Robert Webb, James Shapiro, Mary Jean Chan.

2024

Jury: Edmund de Waal, Yiyun Li, Nitin Sawhney, Sara Collins, Justine Jordan.

Linki zewnętrzne

• Who’s who in the Man Booker Prize: 1969–2013 winners, shortlisted authors and the panels of judges who chose them. themanbookerprize.com. [dostęp 2015-08-20]. (ang.).