Copa Libertadores 1993

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Copa Libertadores 1993
XXXIV edycja
Gtk-go-back-ltr.svg 1992 1994 Gtk-go-forward-ltr.svg
Szczegóły turnieju
Liczba drużyn 21
Mistrz BrazyliaSão Paulo (2. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze 92
Strzelone gole 255 (2.77 na mecz)

W trzydziestej czwartej edycji Copa Libertadores udział wzięło 21 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL. Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, nie licząc broniącego tytułu brazylijskiego klubu São Paulo, który awansował do 1/8 finału bez gry.

São Paulo ponownie dotarł do finału, gdzie pokonał chilijski klub Universidad Católica Santiago i obronił tytuł najlepszej klubowej jedenastki kontynentu. Po drodze wykazał zdecydowaną wyższość nad finalistą z poprzedniego roku - argentyńskim klubem Newell's Old Boys Rosario. Ponieważ w poprzednim roku do rozstrzygnięcia rywalizacji potrzebne były rzuty karne, ponowne starcie ostatecznie rozwiało wątpliwości co do tego, która z obu drużyn jest mocniejsza.

W pierwszym etapie 20 klubów podzielono na 5 grup po 4 drużyny. Z każdej grupy do następnej rundy awansowały trzy najlepsze zespoły. Jako szesnasty klub do 1/8 awansował broniący tytułu klub São Paulo.

W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.

Swoją renomę podtrzymały kluby z Kolumbii, a América Cali drugi raz z rzędu dotarła do półfinału, gdzie minimalnie uległa zespołowi Universidad Católica. Do półfinału dotarła także bardzo mocna ekipa paragwajskiego klubu Cerro Porteño Asunción, która w walce o finał tylko jedną bramką uległa drużynie São Paulo.

Znów słabiutko wypadły kluby z Urugwaju, za to wyraźny postęp wykazały kluby peruwiańskie. W turnieju jedynym zespołem, który nie odniósł choćby jednego zwycięstwa był brazylijski klub Internacional Porto Alegre.


1/16 finału[edytuj | edytuj kod]

Grupa 1 Peru, Wenezuela[edytuj | edytuj kod]

07.02 WenezuelaMinerven Puerto Ordaz - WenezuelaCaracas 1:0 (0:0)
10.02 PeruSporting Cristal Lima - PeruUniversitario Lima 1:3 (1:2)
16.02 PeruSporting Cristal Lima - WenezuelaCaracas 0:1 (0:0)
19.02 PeruUniversitario Lima - WenezuelaCaracas 4:1 (2:1)
02.03 PeruSporting Cristal Lima - WenezuelaMinerven Puerto Ordaz 6:2 (4:0)
05.03 PeruUniversitario Lima - WenezuelaMinerven Puerto Ordaz 2:0 (1:0)
10.03 WenezuelaCaracas - WenezuelaMinerven Puerto Ordaz 1:1 (1:1)
10.03 PeruUniversitario Lima - PeruSporting Cristal Lima 2:2 (2:2)

Andrés Aurelio González, Ronald Pablo Baroni - Flavio Francisco Maestri, Marquinho

16.03 WenezuelaCaracas - PeruSporting Cristal Lima 1:3 (0:1)
19.03 WenezuelaMinerven Puerto Ordaz - PeruSporting Cristal Lima 0:1 (0:0)
23.03 WenezuelaMinerven Puerto Ordaz - PeruUniversitario Lima 2:2 (0:1)
26.03 WenezuelaCaracas - PeruUniversitario Lima 1:1 (0:1)
  • z powodu równej liczby punktów rozegrano mecz o trzecie miejsce
31.03 WenezuelaMinerven Puerto Ordaz - WenezuelaCaracas 1:0 (0:0)


Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
PeruUniversitario Lima 6 3 3 0 9 14 7
PeruSporting Cristal Lima 6 3 1 2 7 13 9
WenezuelaMinerven Puerto Ordaz 6 1 2 3 4 6 12
WenezuelaCaracas 6 1 2 3 4 5 10



Grupa 2 Boliwia, Chile[edytuj | edytuj kod]

24.02 ChileCobreloa Calama - ChileUniversidad Católica Santiago 1:1 (1:0)
25.02 BoliwiaBolívar La Paz - BoliwiaSan José Oruro 3:1 (1:0)
02.03 BoliwiaBolívar La Paz - ChileUniversidad Católica Santiago 3:1 (2:0)
05.03 BoliwiaSan José Oruro - ChileUniversidad Católica Santiago 2:5 (1:3)
09.03 BoliwiaBolívar La Paz - ChileCobreloa Calama 3:0 (0:0)
12.03 BoliwiaSan José Oruro - ChileCobreloa Calama 2:3
17.03 ChileUniversidad Católica Santiago - ChileCobreloa Calama 1:1 (1:0)
17.03 BoliwiaSan José Oruro - BoliwiaBolívar La Paz 1:0 (0:0)
23.03 ChileCobreloa Calama - BoliwiaSan José Oruro 2:1 (1:0)
26.03 ChileUniversidad Católica Santiago - BoliwiaSan José Oruro 4:1 (1:0)
30.03 ChileCobreloa Calama - BoliwiaBolívar La Paz 1:1 (1:0)
02.04 ChileUniversidad Católica Santiago - BoliwiaBolívar La Paz 3:0 (1:0)


Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
ChileUniversidad Católica Santiago 6 3 2 1 8 15 8
BoliwiaBolívar La Paz 6 3 1 2 7 10 7
ChileCobreloa Calama 6 2 3 1 7 8 9
BoliwiaSan José Oruro 6 1 0 5 2 8 17



Grupa 3 Ekwador, Urugwaj[edytuj | edytuj kod]

17.02 UrugwajNacional Montevideo - UrugwajBella Vista Montevideo 2:2 (1:0)
17.02 EkwadorNacional Quito - EkwadorBarcelona Guayaquil 1:0 (1:0)
23.02 EkwadorBarcelona Guayaquil - UrugwajBella Vista Montevideo 2:0 (1:0)
26.02 EkwadorNacional Quito - UrugwajBella Vista Montevideo 5:0 (2:0)
02.03 EkwadorBarcelona Guayaquil - UrugwajNacional Montevideo 1:1
05.03 EkwadorNacional Quito - UrugwajNacional Montevideo 2:0 (0:0)
  •  ?
10.03 EkwadorBarcelona Guayaquil - EkwadorNacional Quito 4:0 (3:0)
10.03 UrugwajBella Vista Montevideo - UrugwajNacional Montevideo 0:1 (0:1)
16.03 UrugwajBella Vista Montevideo - EkwadorBarcelona Guayaquil 2:1 (1:1)
19.03 UrugwajNacional Montevideo - EkwadorBarcelona Guayaquil 3:0 (1:0)
23.03 UrugwajBella Vista Montevideo - EkwadorNacional Quito 2:0 (2:0)
26.03 UrugwajNacional Montevideo - EkwadorNacional Quito 5:1 (2:0)


Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
UrugwajNacional Montevideo 6 3 2 1 8 12 6
EkwadorNacional Quito 6 3 0 3 6 9 11
EkwadorBarcelona Guayaquil 6 2 1 3 5 8 7
UrugwajBella Vista Montevideo 6 2 1 3 5 6 11



Grupa 4 Brazylia, Kolumbia[edytuj | edytuj kod]

10.02 BrazyliaInternacional Porto Alegre - BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro 0:0
11.02 Kolumbia América Cali - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 0:3 (0:1)
16.02 Kolumbia América Cali - BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro 2:1 (1:1)
19.02 KolumbiaAtlético Nacional Medellín - BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro 0:1 (0:1)
02.03 BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro - Kolumbia América Cali 1:3 (1:1)
05.03 BrazyliaInternacional Porto Alegre - Kolumbia América Cali 1:1 (1:1)
10.03 BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro - BrazyliaInternacional Porto Alegre 3:1 (2:0)
11.03 KolumbiaAtlético Nacional Medellín - Kolumbia América Cali 3:2 (0:1)
16.03 BrazyliaInternacional Porto Alegre - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 0:1 (0:0)
19.03 BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 3:1 (3:0)
23.03 Kolumbia América Cali - BrazyliaInternacional Porto Alegre 4:2 (2:1)
26.03 KolumbiaAtlético Nacional Medellín - BrazyliaInternacional Porto Alegre 0:0
  • z powodu równej liczby punktów rozegrano mecz o drugie miejsce
02.04 Kolumbia América Cali - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 4:2 (4:1)


Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro 6 3 1 2 7 9 7
Kolumbia América Cali 6 3 1 2 7 12 11
KolumbiaAtlético Nacional Medellín 6 3 1 2 7 8 6
BrazyliaInternacional Porto Alegre 6 0 3 3 3 4 9



Grupa 5 Argentyna, Paragwaj[edytuj | edytuj kod]

05.02 ParagwajCerro Porteño Asunción - ParagwajOlimpia Asunción 0:0
07.02 ArgentynaRiver Plate Buenos Aires - ArgentynaNewell's Old Boys Rosario 0:1 (0:0)
12.02 ParagwajCerro Porteño Asunción - ArgentynaNewell's Old Boys Rosario 0:0
16.02 ParagwajOlimpia Asunción - ArgentynaNewell's Old Boys Rosario 1:1
23.02 ParagwajCerro Porteño Asunción - ArgentynaRiver Plate Buenos Aires 2:1
26.02 ParagwajOlimpia Asunción - ArgentynaRiver Plate Buenos Aires 1:1
10.03 ParagwajOlimpia Asunción - ParagwajCerro Porteño Asunción 1:0 (1:0)
10.03 ArgentynaNewell's Old Boys Rosario - ArgentynaRiver Plate Buenos Aires 0:0
16.03 ArgentynaRiver Plate Buenos Aires - ParagwajCerro Porteño Asunción 1:1 (0:1)
19.03 ArgentynaNewell's Old Boys Rosario - ParagwajCerro Porteño Asunción 1:2 (0:1)
23.03 ArgentynaNewell's Old Boys Rosario - ParagwajOlimpia Asunción 1:1 (1:1)
26.03 ArgentynaRiver Plate Buenos Aires - ParagwajOlimpia Asunción 1:0 (0:0)


Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
ParagwajCerro Porteño Asunción 6 2 3 1 7 5 4
ArgentynaNewell's Old Boys Rosario 6 1 4 1 6 4 4
ParagwajOlimpia Asunción 6 1 4 1 6 4 4
ArgentynaRiver Plate Buenos Aires 6 1 3 2 5 4 5



Obrońca tytułu[edytuj | edytuj kod]

BrazyliaSão Paulo jako obrońca tytułu awansował do 1/8 finału bez gry



1/8 finału[edytuj | edytuj kod]

EkwadorNacional Quito - PeruSporting Cristal Lima 3:0 i 0:4
ParagwajCerro Porteño Asunción - ChileCobreloa Calama 1:1 i 2:0
ChileUniversidad Católica Santiago - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 2:0 i 1:2
PeruUniversitario Lima - EkwadorBarcelona Guayaquil 2:1 i 0:3
UrugwajNacional Montevideo - ParagwajOlimpia Asunción 1:2 i 0:3
BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro - WenezuelaMinerven Puerto Ordaz 8:2 i 1:0
ArgentynaNewell's Old Boys Rosario - BrazyliaSão Paulo 2:0 i 0:4
Kolumbia América Cali - BoliwiaBolívar La Paz 2:1 i 1:1



1/4 finału[edytuj | edytuj kod]

Kolumbia América Cali - PeruSporting Cristal Lima 2:2 i 3:2
BrazyliaFlamengo Rio de Janeiro - BrazyliaSão Paulo 1:1 i 0:2
ChileUniversidad Católica Santiago - EkwadorBarcelona Guayaquil 3:1 i 1:0
ParagwajOlimpia Asunción - ParagwajCerro Porteño Asunción 1:1 i 0:0, karne 2:4



1/2 finału[edytuj | edytuj kod]

BrazyliaSão Paulo - ParagwajCerro Porteño Asunción 1:0 i 0:0
ChileUniversidad Católica Santiago - Kolumbia América Cali 1:0 i 2:2



FINAŁ[edytuj | edytuj kod]

BrazyliaSão Paulo - ChileUniversidad Católica Santiago 5:1 i 0:2
19 maja 1993 São Paulo Estádio do Morumbi (94 629)

BrazyliaSão Paulo - ChileUniversidad Católica Santiago 5:1 (2:0)
Sędzia: José Torres (Kolumbia)
Bramki: 1:0 Daniel Fernando López 30s, 2:0 Vítor 40, 3:0 Gilmar 54, 4:0 Raí 60, 5:0 Müller 65, 5:1 Juan Carlos Almada 85k
São Paulo Futebol Clube: Zetti - Vítor (Catê), Válber, Gilmar, Ronaldo Luiz (André), Pintado, Dinho, Raí, Cafu, Palhinha, Müller. Trener: Telê Santana
Club Deportivo Universidad Católica: Óscar Raúl Wirth - Leo Contreras, Daniel Fernando López (Rodrigo Hernán Barrera), Sergio Fabían Vázquez, Andrés Antonio Romero, Raimundo Tupper, Ricardo Gabriel Lunari, Nelson Rodrigo Parraguez, Mario Enrique Lepe, Juan Carlos Almada, Luis Pérez (Gerardo Manuel Reinoso). Trener: Ignácio Prietto

26 maja 1993 Santiago Estadio Nacional (50 000)

ChileUniversidad Católica Santiago - BrazyliaSão Paulo 2:0 (2:0)
Sędzia: Juan Escobar (Paragwaj)
Bramki: 1:0 Ricardo Gabriel Lunari 9, 2:0 Juan Carlos Almada 15
Club Deportivo Universidad Católica: Óscar Raúl Wirth - Andrés Antonio Romero, Sergio Fabían Vázquez, Leo Contreras (José Saturnino Cardozo), Raimundo Tupper (Gerardo Manuel Reinoso), Nelson Rodrigo Parraguez, Mario Enrique Lepe, Ricardo Gabriel Lunari, Luis Pérez, Juan Carlos Almada, Rodrigo Hernán Barrera. Trener: Ignácio Prietto
São Paulo Futebol Clube: Zetti - Vítor (Toninho Cerezo), Gilmar, Válber, Pintado, Dinho, Raí, Palhinha, Cafu, Marcos Adriano, Müller. Trener: Telê Santana



Klasyfikacja[edytuj | edytuj kod]

Poniższa tabela ma charakter statystyczny. O kolejności decyduje na pierwszym miejscu osiągnięty etap rozgrywek, a dopiero potem dorobek bramkowo-punktowy. W przypadku klubów, które odpadły w rozgrywkach grupowych o kolejności decyduje najpierw miejsce w tabeli grupy, a dopiero potem liczba zdobytych punktów i bilans bramkowy.

Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Brazylia São Paulo 8 4 2 2 10 13 6
2 Chile Universidad Católica Santiago 14 8 3 3 19 28 18
3 Kolumbia América Cali 13 6 4 3 16 26 22
4 Paragwaj Cerro Porteño Asunción 12 3 7 2 13 9 7
5 Brazylia Flamengo Rio de Janeiro 10 5 2 3 12 19 12
6 Paragwaj Olimpia Asunción 10 3 6 1 12 10 6
7 Peru Sporting Cristal Lima 10 4 2 4 10 21 17
8 Ekwador Barcelona Guayaquil 10 3 1 6 7 13 13
9 Peru Universitario Lima 8 4 3 1 11 16 11
10 Kolumbia Atlético Nacional Medellín 9 4 1 4 9 12 13
11 Urugwaj Nacional Montevideo 8 3 2 3 8 13 11
12 Boliwia Bolívar La Paz 8 3 2 3 8 12 10
13 Argentyna Newell's Old Boys Rosario 8 2 4 2 8 6 8
14 Ekwador Nacional Quito 8 4 0 4 8 12 15
15 Chile Cobreloa Calama 8 2 4 2 8 9 12
16 Wenezuela Minerven Puerto Ordaz 9 2 2 5 6 9 21
17 Argentyna River Plate Buenos Aires 6 1 3 2 5 4 5
18 Urugwaj Bella Vista Montevideo 6 2 1 3 5 6 11
19 Wenezuela Caracas 7 1 2 4 4 5 11
20 Brazylia Internacional Porto Alegre 6 0 3 3 3 4 9
21 Boliwia San José Oruro 6 1 0 5 2 8 17
Podsumowanie: 92 mecze, w tym 27 remisów, 255 bramek - 2.77 bramki/mecz



Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]