Reprezentacja Kazachstanu w skokach narciarskich

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Reprezentacja Kazachstanu w skokach narciarskich
Reprezentacja Kazachstanu w skokach narciarskich
Związek Federacja Skoków Narciarskich i Kombinacji Norweskiej w Kazachstanie
Trener Janez Debelak (od 2015)
Skrót FIS KAZ
Puchar Narodów nieklas.[a]
  1. Stan aktualny na sezon 2017/18.

Reprezentacja Kazachstanu w skokach narciarskich – grupa skoczków narciarskich, wybrana przez Związek Narciarski Kazachstanu, reprezentująca ten kraj w zawodach międzynarodowych.

Iwan Karaułow w 2005 roku

Skoczkowie Kazachstanu regularnie uczestniczą w największych światowych imprezach, m.in. w mistrzostwach świata oraz igrzyskach olimpijskich. Pierwszym zawodnikiem Kazachstanu, który brał udział w Pucharze Świata, był Andriej Wierwiejkin (debiutował na igrzyskach olimpijskich w Albertville w 1992 roku, gdzie zajął 29. miejsce na dużej skoczni).

Jesienią 2006 Związek Narciarski Kazachstanu wynajął dla swoich skoczków ośrodek narciarski w Saksonii, a trenerem reprezentacji został Niemiec Joachim Winterlich. W sztabie szkoleniowym znaleźli się również: Kerst Rolz (Niemiec) oraz Kazachowie – Jewgienij Bujew i Nikołaj Korobow[1].

Kadrę od sezonu 2007/2008 prowadził Aleksandr Wasiljew, zaś od sezonu 2008/2009 z kadrą pracował Dionis Wodniew.

W 2010 roku trenerem kadry Kazachstanu został Kajrat Bijekenow, który pracował z kadrą od 2002 roku[2], a w 2009 roku pełnił funkcję asystenta głównego trenera[3].

Od 2015 roku trenerem konsultantem kadry został Słoweniec Janez Debelak. Zajmuje się on sprawami szkoleniowymi kadry, zaś dotychczasowy trener Kajrat Bijekenow jest odpowiedzialny za sprawy organizacyjne[4].

Kadra i wyniki w sezonie 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

Reprezentację Kazachstanu w sezonie 2017/18 prowadzili Pawieł Wasiljew (jako główny trener) i Janez Debelak (jako trener konsultant)[5].

Mężczyźni[edytuj | edytuj kod]

Wyniki reprezentantów Kazachstanu w letnich cyklach:[edytuj | edytuj kod]

Letnie Grand Prix 2017[edytuj | edytuj kod]

W cyklu Letniej Grand Prix 2017 wzięło udział czterech Kazachów. Najlepszy rezultat osiągnął Siergiej Tkaczenko, zajmując 18. miejsce w drugim konkursie w Hakubie.

Zawodnik Wisła 15.07 Hinterzarten 29.07 Courchevel 12.08 Hakuba 26.08 Hakuba 27.08 Czajkowski 09.09 Czajkowski 10.09 Hinzenbach 30.09 Klingenthal 03.10
Nikołaj Karpienko q q q
Sabirżan Muminow q
Siergiej Tkaczenko q q 34 18 48 34 q
Marat Żaparow q 48 q 35 44 q 50 33

Letni Puchar Kontynentalny 2017[edytuj | edytuj kod]

W Letnim Pucharze Kontynentalnym 2017 skakało siedmiu reprezentantów Kazachstanu. Najlepszy wynik osiągnął Sabirżan Muminow, uzyskując 24. miejsce w drugim konkursie w Rasnovie.

Zawodnik Kranj 07.07 Kranj 08.07 Szczyrk 18.08 Wisła 19.08 Frenštát pod Radhoštěm 20.08 Stams 09.09 Stams 10.09 Trondheim 16.09 Trondheim 17.09 Râșnov 23.09 Râșnov 24.09 Klingenthal 30.09 Klingenthal 01.10
Nikołaj Karpienko 58 59 57 71 70
Aleksiej Korolow 67 67 65
Ilja Kratow 55 dsq dsq
Sabirżan Muminow 60 43 48 37 24 48 39
Konstantin Sokolenko 62 68 65
Siergiej Tkaczenko 38 31 28
Marat Żaparow 30 33 32

Puchar Karpat 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

Dziesięciu młodych skoczków z Kazachstanu brało udział w rozgrywkach Pucharu Karpat. W klasyfikacji generalnej zawodów Kazachowie stanęli na podium: Siergiej Tkaczenko uplasował się na drugim miejscu, zaś Ilja Kratow na trzecim.

Zawodnik Planica 12.08 Planica 13.08 Szczyrk 9.09 Szczyrk 10.09 Râșnov 20.09
Ibraim Abduchaliłow 13 16
Michaił Bojko 18 20
Nikita Diewiatkin 21 19
Ilszat Kadyrow 25 23
Ilja Kratow 2 2
Gleb Safonow 18
Siergiej Tkaczenko 1 1
Nurszat Tursunżanow 23 22
Danił Wasiljew 20 17 22
Siergiej Zyrianow 19

Wyniki reprezentantów Kazachstanu w zimowych cyklach:[edytuj | edytuj kod]

Igrzyska Olimpijskie[edytuj | edytuj kod]

Jedynym reprezentantem kraju startującym na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018 w Pjongczangu był Siergiej Tkaczenko. Kazach nie zakwalifikował się do konkursu na skoczni normalnej, a w konkursie na skoczni dużej zajął 49. miejsce.

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
10 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang Alpensia Jumping Park K-98 HS-109 indywid. 84,0 m 83,7 pkt Nie zakwalifikował się.
49. 17 lutego 2018 Korea Południowa Pjongczang Alpensia Jumping Park K-125 HS-142 indywid. 107,5 m 73,5 pkt 212,2 pkt Kamil Stoch

Puchar Świata 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

Podczas Pucharu Świata 2017/18 Kazachstan reprezentowało sześciu zawodników. Żaden z nich nie potrafił przebrnąć kwalifikacji. Jedyny występ w pierwszej rundzie konkursowej (bez rozgrywanej serii kwalifikacyjnej) jest autorstwa Konstantina Sokolenki, który zajął 56. miejsce w Willingen. Reprezentacja Kazachstanu wzięła udział w pięciu konkursach drużynowych (Wisła, Kuusamo, Zakopane, Lahti, Oslo).

Zawodnik Wisła 19.11 Kuusamo 26.11 Niżny Tagił 2.12 Niżny Tagił 3.12 Titisee-Neustadt 10.12 Engelberg 16.12 Engelberg 17.12 Oberstdorf 30.12 Garmisch-Partenkirchen 1.01 Innsbruck 4.01 Bischofshofen 6.01 Tauplitz 13.01 Zakopane 28.01 Willingen 3.02 Willingen 4.02 Lahti 4.03 Oslo 11.03 Lillehammer 13.03 Trondheim 15.03 Vikersund 18.03 Planica 23.03 Planica 25.03
Nikołaj Karpienko q
Aleksiej Korolow q q q q q q q q q
Sabirżan Muminow q q q q q q q q q q q q q
Konstantin Sokolenko q q 56 q q q q q
Siergiej Tkaczenko q q q q
Marat Żaparow q q q q q q q q q q q q q q q

Puchar Kontynentalny 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

W Pucharze Kontynentalnym 2017/2018 brało udział sześciu Kazachów, zaś punktowało dwóch z nich. 9. miejsce Siergieja Tkaczenki z pierwszego konkursu w Zakopanem to najlepszy wynik reprezentacji. W klasyfikacji generalnej Tkaczenko uciułał 44 punkty i zajął 69. miejsce.

Zawodnik Whistler 09.12 Whistler 10.12 Lahti 16.12 Lahti 17.12 Engelberg 27.12 Engelberg 28.12 Titisee-Neustadt 06.01 Titisee-Neustadt 07.01 Bischofshofen 10.01 Bischofshofen 11.01 Erzurum 20.01 Erzurum 20.01 Sapporo 26.01 Sapporo 27.01 Sapporo 28.01 Planica 03.02 Planica 04.02 Iron Mountain 10.02 Iron Mountain 11.02 Brotterode 18.02 Brotterode 18.02 Klingenthal 24.02 Klingenthal 25.02 Rena 03.03 Rena 04.03 Zakopane 10.03 Zakopane 11.03 Czajkowskij 17.03
Nikołaj Karpienko 56 56 40 42 62 62
Aleksiej Korolow 39 32
Sabirżan Muminow 55 58 64 49 59 52 35 31 24
Konstantin Sokolenko dsq 60 52 51
Siergiej Tkaczenko 54 41 9 16
Marat Żaparow 65 58

FIS Cup 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

W konkursach FIS Cup 2017/2018 partycypowało aż piętnastu skoczków z Kazachstanu. Najwięcej punktów w klasyfikacji generalnej zdobył Siergiej Tkaczenko (84 punkty, 50. miejsce). Dzięki występowi Tkaczenki w szwedzkim Falun, Kazachstan zdobył dodatkowe miejsce na 1. period Letniego Pucharu Kontynentalnego 2018.

Zawodnik Villach 1.07 Villach 2.07 Kuopio 12.08 Kuopio 12.08 Kandersteg 16.09 Kandersteg 17.09 Râșnov 21.09 Râșnov 22.09 Whistler 07.12 Whistler 08.12 Notodden 15.12 Notodden 16.12 Zakopane 13.01 Zakopane 14.01 Planica 20.01 Planica 21.01 Rastbüchl 10.02 Rastbüchl 11.02 Villach 24.02 Villach 25.02 Falun 17.03
Michaił Bojko 60 58 53
Nikita Diewiatkin 73 dsq 51 48 80 74 55 52 54 43
Ilszat Kadyrow 64 62 64 51
Nikołaj Karpienko 58 63 35
Ilja Kratow 37 46
Siergiej Krawcow 65 63 dsq
Sabirżan Muminow 44 22 51 60
Iwan Niechoroszew 82 83 56
Gleb Safonow 83 97 69 74 46 60 51 51
Konstantin Sokolenko 55 53 39 31 dns
Siergiej Tkaczenko 22 24 14 21 6
Nurszat Tursunżanow dsq 87 58
Danił Wasiljew 94 88 71 67 59 54 49
Siergiej Zyrianow 95 92 75 69 72 74 55 50 81 86
Marat Żaparow 17 7

Mistrzostwa Świata Juniorów 2018[edytuj | edytuj kod]

W szwajcarskim Kandersteg wystąpiło trzech reprezentantów kraju: Nikita Diewiatkin, Siergiej Tkaczenko i Siergiej Zyrianow. W konkursie indywidualnym najlepiej spisał się Tkaczenko, zajmując 27. miejsce. Do II serii nie awansowali Diewiatkin i Zyrianow, osiągając odpowiednio 53. i 62. miejsce. W konkursie mieszanym Kazachstan zajął 14. miejsce.

Kobiety[edytuj | edytuj kod]

Wyniki reprezentantek Kazachstanu w letnich cyklach:[edytuj | edytuj kod]

Letni Puchar Kontynentalny 2017[edytuj | edytuj kod]

Zawodniczka Oberwiesenthal 18.08 Oberwiesenthal 19.08 Trondheim 16.09 Trondheim 17.09
Walentina Sdierżykowa 26 31 23 19

Puchar Karpat 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

3. miejsce Walentiny Sdierżykowej podczas drugiego konkursu Pucharu Karpat w Planicy to pierwsze w historii podium dla reprezentacji Kazachstanu kobiet w skokach narciarskich.

Zawodniczka Planica 12.08 Planica 13.08 Szczyrk 9.09 Szczyrk 10.09 Râșnov 20.09
Dajana Piecha 7 8
Walentina Sdierżykowa 3
Alina Tuchtajewa 11

Wyniki reprezentantek Kazachstanu w zimowych cyklach:[edytuj | edytuj kod]

Puchar Świata 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

Zawodniczka Lillehammer 01.12 Lillehammer 02.12 Lillehammer 03.12 Hinterzarten 17.12 Sapporo 13.01 Sapporo 14.01 Zaō 19.01 Zaō 21.01 Ljubno 27.01 Ljubno 28.01 Râșnov 3.03 Râșnov 4.03 Oslo 11.03 Oberstdorf 24.03 Oberstdorf 25.03
Walentina Sdierżykowa q q q 36

Puchar Kontynentalny 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

Walentina Sdierżykowa zajęła 8. miejsce w klasyfikacji generalnej tego cyklu, Wieronika Szyszkina 32., zaś Alina Tuchtajewa 51.

Zawodniczka Notodden 15.12 Notodden 16.12 Planica 20.01 Planica 21.01 Brotterode 17.02 Brotterode 18.02
Dajana Piecha 37 35
Walentina Sdierżykowa 9 8 13 14 29 19
Wieronika Szyszkina 17 12 30 27
Alina Tuchtajewa 25 25

FIS Cup 2017/2018[edytuj | edytuj kod]

Zawodniczka Villach 01.07 Villach 02.07 Kandersteg 16.09 Kandersteg 17.09 Râșnov 21.09 Râșnov 22.09 Whistler 07.12 Whistler 08.12 Rastbüchl 10.02 Rastbüchl 11.02 Villach 24.02 Villach 25.02 Falun 17.03
Dajana Piecha 15
Walentina Sdierżykowa 15 19 22 20
Wieronika Szyszkina 8 10 27 30 31 29
Alina Tuchtajewa 38 38 12 12

Mistrzostwa Świata Juniorów 2018[edytuj | edytuj kod]

W zawodach wzięły udział dwie reprezentantki Kazachstanu. Walentina Sdierżykowa zajęła 21. miejsce podczas konkursu indywidualnego, a Dajana Piecha była na miejscu 54. Kazachski mikst zajął ostatnie, 14. miejsce.

Kadra i wyniki w sezonie 2016/2017[edytuj | edytuj kod]

Reprezentację Kazachstanu w sezonie 2016/17 prowadzili Pawieł Wasiljew (jako główny trener) i Janez Debelak (jako trener konsultant)[6].

W cyklu Letniej Grand Prix 2016 wzięło udział trzech reprezentantów Kazachstanu:

Podczas Letniego Pucharu Kontynentalnego 2016 Kazachstan reprezentowali:

W Pucharze Świata 2016/2017 wystąpiło łącznie pięciu Kazachów, skaczących głównie w kwalifikacjach do konkursów. Jedynym zawodnikiem, któremu udało się przebrnąć kwalifikacje to Marat Żaparow (48. miejsce w Lillehammer, 44. miejsce w Wiśle i 49. miejsce w Zakopanem).

Zawodnicy występujący w Pucharze Świata:

W edycji Pucharu Kontynentalnego 2016/2017 brało udział sześciu Kazachów. Najlepszym zawodnikiem w tym cyklu okazał się Nikołaj Karpienko, który zgarnął 31 punktów w klasyfikacji generalnej.

Skoczkowie występujący w PK:

W edycji FIS Cup 2016/2017 wystartowało aż czternastu Kazachów. Najlepszy w klasyfikacji generalnej był Siergiej Tkaczenko, który zdobył 122 punktów i zajął 36. miejsce.

Skoczkowie występujący w FC:

Na Mistrzostwach Świata w narciarstwie klasycznym w Lahti partycypowało czterech Kazachów. Żaden z nich nie potrafił przejść kwalifikacji:

  • Aleksiej Koroliow (DSQ w kwalifikacjach na HS-100, 46. w kwalifikacjach na HS-130)
  • Ilja Kratow (41. w kwalifikacjach na HS-100, 43. w kwalifikacjach na HS-130)
  • Roman Nogin (51. w kwalifikacjach na HS-100, 48. w kwalifikacjach na HS-130)

Kazachowie uczestniczyli w zawodach drużynowych, gdzie zajęli ostatnie, 12. miejsce. Brali udział w konkursie drużyn mieszanych i osiągnęli 14. pozycję.

Na Mistrzostwach Świata Juniorów w Park City wzięło udział dwóch reprezentantów Kazachstanu:

Kazachstan zorganizował Zimową Uniwersjadę 2017 w Ałmaty. Gospodarze wystawili czterech skoczków:

W konkursie indywidualnym najlepiej zaprezentował się Siergiej Tkaczenko. Kazach uplasował się na 12. pozycji. Sabirżan Muminow zajął 15. miejsce, Roman Nogin 43. miejsce, zaś Akram Adiłow zakończył zawody na 44. pozycji. Kazachowie wzięli jeszcze udział w zawodach drużynowych, gdzie drużyna: Adiłow, Muminow i Tkaczenko zajęła 8. miejsce.

Reprezentanci tego kraju uczestniczyli także w Zimowych Igrzyskach Azjatyckich 2017 organizowanych w Sapporo. Wystawili tam następującą drużynę:

Konkurs na skoczni normalnej okazał się sukcesem dla Siergieja Tkaczenki. Młody Kazach zdobył brązowy medal, przegrywając z Japończykami Sato i Iwasą. Wyniki pozostałych reprezentantów: Marat Żaparow (7. miejsce), Sabirżan Muminow i Konstantin Sokolenko (9.).

Na skoczni dużej brązowy medal zdobył Marat Żaparow. Kazach osiągnął odległość 130,5 i 127 m. Pozostałe wyniki Kazachów: Siergiej Tkaczenko (6. miejsce), Konstantin Sokolenko (10.), Sabirżan Muminow (12.).

Kadra i wyniki w sezonie 2015/2016[edytuj | edytuj kod]

Reprezentację Kazachstanu w sezonie 2015/16 prowadzili Pawieł Wasiljew (jako główny trener) i Janez Debelak (jako trener konsultant)[7].

Kadra A w sezonie 2015/16[8]:

W Pucharze Świata wystąpiło w sumie czterech kazachskich skoczków, skaczących głównie w kwalifikacjach do konkursów. Najlepszym rezultatem okazało się 31. miejsce Radika Żaparowa w Niżnym Tagile.

Zawodnicy występujący w Pucharze Świata:

W edycji Letniego Grand Prix najlepsze wyniki uzyskiwał Radik Żaparow, który zajął odpowiednio 26. i 23. miejsce w konkursie w Ałmaty. Były to jedyne punkty dla Kazachstanu w tym cyklu.

W Pucharze Kontynentalnym wystartowało pięciu Kazachów:

Jedyne punkty dla Kazachstanu w tym cyklu zdobył Sabirżan Muminow, który zdobył punkty w Garmisch-Partenkirschen (30. miejsce) i w Czajkowskim (26. miejsce).

W zawodach FIS Cup startowało ośmiu Kazachów:

Punktowało trzech Kazachów, najlepszy z nich, Sabirżan Muminow zajął 3. i 5. miejsce w zawodach rozgrywanych w Planicy.

Kadra i wyniki w sezonie 2014/2015[edytuj | edytuj kod]

Trenerem kadry pozostał Kajrat Bijekenow, a kierownikiem drużyny Dionis Wodniew.

Na arenie Pucharu Świata pojawiło się czterech kazachskich skoczków, skaczących głównie w kwalifikacjach do konkursów. Najlepszym rezultatem w PŚ okazało się 48. miejsce Konstantina Sokolenki w zawodach w Klingenthal.

Zawodnicy występujący w Pucharze Świata:

Znacznie lepiej powodziło się Kazachom w konkursach Letniej Grand Prix. Dwukrotnie punktował Konstantin Sokolenko (20. i 23 miejsce w Ałmaty), a raz Marat Żaparow (30. miejsce w Ałmaty).

Zawodnicy występujący w Letniej Grand Prix 2014:

W zawodach Pucharu Kontynentalnego startowało sześciu Kazachów:

Jedynymi punktami na koncie Kazachstanu zakończyły się zawody w Niżnym Tagile, gdzie Sabirżan Muminow zdobył 25. miejsce, uzyskując 5 punktów do klasyfikacji generalnej Pucharu Kontynentalnego.

W zawodach FIS Cup startowało dwunastu Kazachów:

W sezonie 2014/15 obyło się bez punktów w FIS Cupie. Największym osiągnięciem było 31. miejsce dwóch skoczków w Rasnovie: Ilji Kratowa i Akrama Adiłowa.

Mistrzostwa Świata w Falun[edytuj | edytuj kod]

Kazachowie wystąpili na Mistrzostwach Świata w Falun w składzie:

W zawodach na skoczni normalnej wszyscy Kazachowie nie przebrnęli kwalifikacji, zaś na skoczni dużej kwalifikacje przeszedł Sabirżan Muminow. Kazachski zawodnik w konkursie głównym zajął 45. miejsce.

Mistrzostwa Świata Juniorów w Ałmaty[edytuj | edytuj kod]

Kazachowie wystąpili na Mistrzostwach "u siebie" w następującym składzie:

W konkursie indywidualnym najlepiej spisał się Akram Adiłow, osiągając 55. miejsce, a zaś w konkursie drużynowym Kazachstan zajął 13. lokatę.

Zimowa Uniwersjada w Szczyrbskim Jeziorze[edytuj | edytuj kod]

Reprezentacja Kazachstanu wystawiła dwóch zawodników:

W konkursie indywidualnym pomyślnie zaprezentował się Sabirżan Muminow zajmując 19. miejsce, a Czingiz Kałykow ukończył Uniwersjadę na dalekim, 46. miejscu.

Kadra na sezon 2013/2014[edytuj | edytuj kod]

Do kazachskiej kadry A powołano 6 zawodników. Nie znaleźli się w niej Nikołaj Karpienko, który zakończył karierę, oraz Jewgienij Lowkin, przechodzący rehabilitację po wypadku samochodowym z listopada 2012[9].

Kadra A[edytuj | edytuj kod]

Kadra na sezon 2012/2013[edytuj | edytuj kod]

W podstawowej kadrze znalazło się 6 zawodników, w młodzieżowej 16, a w kobiecej 4 zawodniczki[10][11].

Kadra podstawowa[edytuj | edytuj kod]

Inni zawodnicy[edytuj | edytuj kod]

Zawodnicy, którzy wystartowali w sezonie 2012/2013 w zawodach Pucharu Świata, Pucharu Kontynentalnego lub Letniego Grand Prix, a nie znaleźli się w kadrze podstawowej:

Trenerzy reprezentacji[edytuj | edytuj kod]

 Zobacz też kategorię: Kazachscy skoczkowie narciarscy.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b Adrian Dworakowski, Ambitne plany Kazachów, skijumping.pl, 30 listopada 2006 [dostęp 2017-11-25].
  2. a b c Julija Milenkaja, Андрей Вервейкин: «Программу-минимум мы выполнили», sports.kz, 21 marca 2010 [dostęp 2017-11-25] (ros.).
  3. a b Rozwój kombinacji norweskiej w Kazachstanie. kombinacjanorweska.dbv.pl, 7 kwietnia 2011. [dostęp 2011-08-04].
  4. В честь Победы, „Проспорт Казахстан”, prosportkz.kz, Ałmaty , 15 maja 2015 [dostęp 2016-01-13] [zarchiwizowane z adresu 2016-04-03] (kaz.).
  5. Siergiej Railjan, Павел Васильев: Ближайшие четыре-пять лет нам придется туговато, caravan.kz, 18 marca 2018 [dostęp 2018-03-22] (ros.).
  6. z, Список окончательного состава спортсменов и тренеров на 28 Всемирную Зимнюю Универсиаду в городе Алматы (29 января-8 февраля) [dostęp 2017-03-24] (kaz.).
  7. Тимур Байкетаев, Чемпион Азиады Евгений Лёвкин: "Ещё года полтора – и я снова буду ходить" - Informburo.kz, informburo.kz [dostęp 2016-03-18].
  8. Этап Кубка мира по прыжкам с трамплина: впервые в Алматы, gazeta.caravan.kz [dostęp 2016-03-18].
  9. Adrian Dworakowski: Kazachowie i Kanadyjczycy również odkrywają karty. skijumping.pl. [dostęp 2013-05-21].
  10. Қазақстан Республикасы Спорт және дене шынықтыру істері агенттігі. Қысқы спорт түрлерінен Қазақстан Республикасының ұлттық құрама командаларының 2012 - 2013 жылдарға арналған тізімі (kaz.). sport.gov.kz, 2012. [dostęp 2016-10-05]. s. 36–39.
  11. Списки национальной команды Республики Казахстан (kaz.). sport.gov.kz. [dostęp 2016-10-05].
  12. Деньги на Евротурне Чвыков заработал в Америке, sport.gazeta.kz, 27 grudnia 2001 [dostęp 2017-11-25] (ros.).
  13. Joanna Będzieszak, Kazachowie stracili trenera, skiumping.pl, 5 lipca 2007 [dostęp 2017-11-25].
  14. Klaus Vestewig, Pforzheimer wirbelt als Nationaltrainer an allen Fronten, tagblatt.de, 2 stycznia 2010 [dostęp 2017-11-25] (niem.).
  15. Должность главного тренера сборной Казахстана стала вакантной, tramplin.perm.ru, 14 maja 2014 [dostęp 2017-11-25] (ros.).
  16. Gulden Sarsembinowa, Интервью со Сборной РК по лыжному двоеборью, sportme.kz, 2 lutego 2017 [dostęp 2017-11-25] (ros.).
  17. FIS entries for KAZ Wisla (POL) 24.07.2014 - 26.07.2014, 16 lipca 2014 [dostęp 2017-11-25] (ang.).
  18. Павел Васильев: Кроме Алматы, нам больше негде тренироваться в Казахстане, informburo.kz, 2 lutego 2017 [dostęp 2017-11-25] (ros.).
  19. a b Летний гран-при Кубок мира по прыжкам на лыжах с трамплина, vesti.kz, 28 sierpnia 2017 [dostęp 2017-11-25] (ros.).
  20. В честь Победы, „Проспорт Казахстан”, 18, Ałmaty , 15 maja 2015, s. 26 [dostęp 2017-11-25] [zarchiwizowane z adresu 2016-04-03] (kaz.).