W lepszym świecie

W lepszym świecie
Hævnen
Gatunek	dramat
Rok produkcji	2010
Data premiery	26 sierpnia 2010; 8 lipca 2011 (Polska)
Kraj produkcji	Dania; Szwecja
Język	duński; szwedzki; angielski
Czas trwania	119 minut
Reżyseria	Susanne Bier
Scenariusz	Anders Thomas Jensen
Główne role	Mikael Persbrandt; Trine Dyrholm; Ulrich Thomsen
Muzyka	Johan Söderqvist
Zdjęcia	Morten Søborg
Scenografia	Peter Grant; Lene Ejlersen; Mathias Holmgreen
Kostiumy	Manon Rasmussen
Montaż	Pernille Bech Christensen; Morten Egholm
Produkcja	Sisse Graum Jørgensen
Wytwórnia	Zentropa
Dystrybucja	Nordisk Film; Sony Pictures Classics
Budżet	5,4 mln $
	Strona internetowa

W lepszym świecie (duń. Hævnen) – duńsko-szwedzki dramat filmowy z 2010 roku w reżyserii Susanne Bier, która wraz z Andersem Thomasem Jensenem opracowała również scenariusz filmu.

Obraz, którego światowa premiera miała miejsce 14 września 2010 podczas TIFF w Toronto, został wyselekcjonowany jako oficjalny kandydat Danii do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 83. ceremonii wręczenia Oscarów^[1]. 25 stycznia 2011 roku film otrzymał nominację do tejże nagrody, a 7 marca 2011 reżyser filmu odebrała samą nagrodę^[2]. Oprócz tego film, otrzymał również Złoty Glob dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego.

Fabuła

Szwed Anton (w tej roli Mikael Persbrandt) pracuje jako lekarz w obozie dla uchodźców w Sudanie, ratując ofiary morderstw lokalnej milicji. W rodzinnym domu, w Danii zostawił dwójkę dzieci i rozpadające się małżeństwo. Syn Antona, Elias, jest dręczony w szkole, jednak z pomocą przychodzi mu kolega Christian. Chłopak jest półsierotą, ponieważ niedawno zmarła mu matka, a sam chłopak oskarża ojca o jej śmierć. Christian broni Eliasa przed napastnikami, grożąc im nożem. Anton stara się nauczyć chłopców jak nadstawiać drugi policzek.

Obsada

Mikael Persbrandt jako Anton
Trine Dyrholm jako Marianne
Ulrich Thomsen jako Claus
William Jøhnk Nielsen jako Christian
Markus Rygaard jako Elias
Kim Bodnia jako Lars
Wil Johnson jako lekarz

i inni

Produkcja

Zdjęcia kręcono w regionie Dania Południowa, na wyspach Fionia (Faaborg, Svendborg) i Langeland (Rudkøbing), oraz w Kenii^[3].

Nagrody i nominacje

83. ceremonia wręczenia Oscarów

nagroda: najlepszy film nieanglojęzyczny − Susanne Bier (Dania)

68. ceremonia wręczenia Złotych Globów

nagroda: najlepszy film nieanglojęzyczny (Dania)

24. ceremonia wręczenia Europejskich Nagród Filmowych

nagroda: Najlepszy Europejski Reżyser − Susanne Bier
nominacja: Najlepszy Europejski Film − Susanne Bier
nominacja: Najlepszy Europejski Scenarzysta − Anders Thomas Jensen
nominacja: Najlepszy Europejski Aktor − Mikael Persbrandt
nominacja: Nagroda Publiczności (People's Choice Award) – Susanne Bier

Przypisy

↑ Łukasz Muszyński: Kolejne kraje typują filmy do Oscara. Filmweb, 2010-09-25. [dostęp 2011-05-11]. (pol.).
↑ OSCARY: "Jak zostać królem" najlepszym filmem roku!. Filmweb, 2011-02-27. [dostęp 2011-05-11]. (pol.).
↑ Hævnen (2010). Danske Film. [dostęp 2025-11-28]. (duń.).

Linki zewnętrzne

[1] Łukasz Muszyński: Kolejne kraje typują filmy do Oscara. Filmweb, 2010-09-25. [dostęp 2011-05-11]. (pol.).

[2] OSCARY: "Jak zostać królem" najlepszym filmem roku!. Filmweb, 2011-02-27. [dostęp 2011-05-11]. (pol.).

[3] Hævnen (2010). Danske Film. [dostęp 2025-11-28]. (duń.).

[1]

[2]

[3]

1940–1959	Dzieci ulicy (1947) Monsieur Vincent (1948) Złodzieje rowerów (1949) Mury Malapagi (1950) Rashōmon (1951) Zakazane zabawy (1952) Wrota piekieł (1954) Samuraj (1955) La strada (1956) Noce Cabirii (1957) Mój wujaszek (1958) Czarny Orfeusz (1959)
1960–1979	Źródło (1960) Jak w zwierciadle (1961) Niedziele w Avray (1962) 8½ (1963) Wczoraj, dziś, jutro (1964) Sklep przy głównej ulicy (1965) Kobieta i mężczyzna (1966) Pociągi pod specjalnym nadzorem (1967) Wojna i pokój (1968) Z (1969) Śledztwo w sprawie obywatela poza wszelkim podejrzeniem (1970) Ogród rodziny Finzi-Continich (1971) Dyskretny urok burżuazji (1972) Noc amerykańska (1973) Amarcord (1974) Dersu Uzała (1975) Czarne i białe w kolorze (1976) Życie przed sobą (1977) Przygotujcie chusteczki (1978) Blaszany bębenek (1979)
1980–1999	Moskwa nie wierzy łzom (1980) Mefisto (1981) Ponownie zaczynać (1982) Fanny i Aleksander (1983) Przekątna gońca (1984) Wersja oficjalna (1985) Zamach (1986) Uczta Babette (1987) Pelle zwycięzca (1988) Cinema Paradiso (1989) Podróż nadziei (1990) Śródziemnomorska sielanka (1991) Indochiny (1992) Belle époque (1993) Spaleni słońcem (1994) Ród Antonii (1995) Kola (1996) Charakter (1997) Życie jest piękne (1998) Wszystko o mojej matce (1999)
2000–2019	Przyczajony tygrys, ukryty smok (2000) Ziemia niczyja (2001) Nigdzie w Afryce (2002) Inwazja barbarzyńców (2003) W stronę morza (2004) Tsotsi (2005) Życie na podsłuchu (2006) Fałszerze (2007) Pożegnania (2008) Sekret jej oczu (2009) W lepszym świecie (2010) Rozstanie (2011) Miłość (2012) Wielkie piękno (2013) Ida (2014) Syn Szawła (2015) Klient (2016) Fantastyczna kobieta (2017) Roma (2018) Parasite (2019)
2020–2039	Na rauszu (2020) Drive My Car (2021) Na Zachodzie bez zmian (2022) Strefa interesów (2023) Wciąż tu jestem (2024) Wartość sentymentalna (2025)

1965–1989	Giulietta i duchy (1965) Kobieta i mężczyzna (1966) Żyć, aby żyć (1967) Wojna i pokój (1968) Z (1969) Pasażer w deszczu (1970) Policjant (1971) Emigranci (1972) Przechodzień (1973) Sceny z życia małżeńskiego (1974) Kłamstwa mojego taty (1975) Twarzą w twarz (1976) Szczególny dzień (1977) Jesienna sonata (1978) Klatka szaleńców (1979) Tess (1980) Rydwany ognia (1981) Gandhi (1982) Fanny i Aleksander (1983) Podróż do Indii (1984) Wersja oficjalna (1985) Zamach (1986) Moje pieskie życie (1987) Pelle zwycięzca (1988) Cinema Paradiso (1989)
1990–2009	Cyrano de Bergerac (1990) Europa, Europa (1991) Indochiny (1992) Żegnaj, moja konkubino (1993) Farinelli: ostatni kastrat (1994) Nędznicy (1995) Kola (1996) Różowe lata (1997) Dworzec nadziei (1998) Wszystko o mojej matce (1999) Przyczajony tygrys, ukryty smok (2000) Ziemia niczyja (2001) Porozmawiaj z nią (2002) Osama (2003) W stronę morza (2004) Przystanek Raj (2005) Listy z Iwo Jimy (2006) Motyl i skafander (2007) Walc z Baszirem (2008) Biała wstążka (2009)
2010–2029	W lepszym świecie (2010) Rozstanie (2011) Miłość (2012) Wielkie piękno (2013) Lewiatan (2014) Syn Szawła (2015) Elle (2016) W ułamku sekundy (2017) Roma (2018) Parasite (2019) Minari (2020) Drive My Car (2021) Argentyna, 1985 (2022) Anatomia upadku (2023) Emilia Pérez (2024) Tajny agent (2025)