Ziemia niczyja (film)

Ziemia niczyja
Ničija zemlja
No Man's Land
Gatunek	komediodramat; wojenny
Data premiery	2001
Kraj produkcji	Bośnia i Hercegowina; Francja; Słowenia
Czas trwania	98 min
Reżyseria	Danis Tanović
Scenariusz	Danis Tanović
Główne role	Branko Đurić; Rene Bitorajac
Muzyka	Danis Tanović
Dystrybucja	United Artists (USA)
	Nagrody
	2002: Oscar dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
	Strona internetowa

Ziemia niczyja (bośn. Ničija zemlja) – bośniacki komediodramat wojenny z 2001 roku w reżyserii Danisa Tanovicia, zrealizowany we współpracy z zachodnimi producentami.

Nakręcony przez debiutanta film spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem i zdobył szereg wyróżnień. Ziemia niczyja nie tylko demaskuje absurd wojny, ale także obnaża bierność, obojętność i nieudolność Zachodu, ONZ i jego sił pokojowych, niepotrafiących poradzić sobie z konfliktami.

Opis fabuły

Trwa wojna domowa w Jugosławii. Bośniacki oddział, mający zluzować kolegów z pierwszej linii frontu, gubi się we mgle i trafia na ziemię niczyją obok pozycji serbskich. Wywiązuje się walka. Potyczkę przeżywają Bośniak Čiki (Branko Đurić) i Serb Nino (Rene Bitorajac). Obok nich leży na minie wyskakującej ranny bośniacki żołnierz, który jeśli wstanie – zginie. Wobec patowej sytuacji, walczące strony zawierają tymczasowe zawieszenie broni, a na miejsce zdarzenia przybywają „błękitne hełmy” ONZ-u. Tkwiący w okopie żołnierze szybko stają się – dzięki transmisji telewizyjnej – międzynarodową sensacją, a żołnierze ONZ nie potrafią się porozumieć (pochodzą z różnych krajów), co pokazuje niedowład organizacyjny „sił pokojowych”^[1].

Obsada

Branko Đurić – Cziki
Rene Bitorajac -Nino
Filip Šovagović – Cera
Georges Siatidis – Marchand
Serge-Henri Valcke – Dubois
Sacha Kremer – Michel
Alain Eloy – Pierre
Mustafa Nadarević – żołnierz
Bogdan Diklić – oficer
Simon Callow – Soft
Katrin Cartlidge – dziennikarka Jane Livingstone
Marinko Prga – serbski żołnierz
Matej Bizjak – młody akordeonista
Janez Habic – serbski żołnierz na barykadzie
Primož Petkovšek – serbski porucznik

Produkcja

Zdjęcia kręcono na terenie Słowenii^[2].

Nagrody

Przypisy

↑ ^a ^b ^c KateK. Connolly KateK., Bosnia emerges from no man's land, „The Guardian”, 27 marca 2002, ISSN 0261-3077 [dostęp 2019-06-26] (ang.).
↑ Bosnian Director Tanovic on 'No Man's Land'. Harvard Law School, 24.02.2003. [dostęp 2026-03-08]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Ziemia niczyja w bazie IMDb (ang.)
Oficjalna strona filmu. unitedartists.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-03-25)].
Ziemia niczyja w bazie Filmweb

[:0-1] KateK. Connolly KateK., Bosnia emerges from no man's land, „The Guardian”, 27 marca 2002, ISSN 0261-3077 [dostęp 2019-06-26] (ang.).

[2] Bosnian Director Tanovic on 'No Man's Land'. Harvard Law School, 24.02.2003. [dostęp 2026-03-08]. (ang.).

[1]

[2]

1990-99	L'Aube (1996) Budenje (1999)
2000-09	Ziemia niczyja (2001) 11.09.01 (2002, segment) Piekło (2005) Selekcja (2009)
2010-19	Cyrk Columbia (2010) Prtljag (2011) Senada (2013) Tigers (2014) Śmierć w Sarajewie (2016)
2020-29	Sztuka zbrodni (2020) Deset u pola (2021)

1940–1959	Dzieci ulicy (1947) Monsieur Vincent (1948) Złodzieje rowerów (1949) Mury Malapagi (1950) Rashōmon (1951) Zakazane zabawy (1952) Wrota piekieł (1954) Samuraj (1955) La strada (1956) Noce Cabirii (1957) Mój wujaszek (1958) Czarny Orfeusz (1959)
1960–1979	Źródło (1960) Jak w zwierciadle (1961) Niedziele w Avray (1962) 8½ (1963) Wczoraj, dziś, jutro (1964) Sklep przy głównej ulicy (1965) Kobieta i mężczyzna (1966) Pociągi pod specjalnym nadzorem (1967) Wojna i pokój (1968) Z (1969) Śledztwo w sprawie obywatela poza wszelkim podejrzeniem (1970) Ogród rodziny Finzi-Continich (1971) Dyskretny urok burżuazji (1972) Noc amerykańska (1973) Amarcord (1974) Dersu Uzała (1975) Czarne i białe w kolorze (1976) Życie przed sobą (1977) Przygotujcie chusteczki (1978) Blaszany bębenek (1979)
1980–1999	Moskwa nie wierzy łzom (1980) Mefisto (1981) Ponownie zaczynać (1982) Fanny i Aleksander (1983) Przekątna gońca (1984) Wersja oficjalna (1985) Zamach (1986) Uczta Babette (1987) Pelle zwycięzca (1988) Cinema Paradiso (1989) Podróż nadziei (1990) Śródziemnomorska sielanka (1991) Indochiny (1992) Belle époque (1993) Spaleni słońcem (1994) Ród Antonii (1995) Kola (1996) Charakter (1997) Życie jest piękne (1998) Wszystko o mojej matce (1999)
2000–2019	Przyczajony tygrys, ukryty smok (2000) Ziemia niczyja (2001) Nigdzie w Afryce (2002) Inwazja barbarzyńców (2003) W stronę morza (2004) Tsotsi (2005) Życie na podsłuchu (2006) Fałszerze (2007) Pożegnania (2008) Sekret jej oczu (2009) W lepszym świecie (2010) Rozstanie (2011) Miłość (2012) Wielkie piękno (2013) Ida (2014) Syn Szawła (2015) Klient (2016) Fantastyczna kobieta (2017) Roma (2018) Parasite (2019)
2020–2039	Na rauszu (2020) Drive My Car (2021) Na Zachodzie bez zmian (2022) Strefa interesów (2023) Wciąż tu jestem (2024)

1965–1989	Giulietta i duchy (1965) Kobieta i mężczyzna (1966) Żyć, aby żyć (1967) Wojna i pokój (1968) Z (1969) Pasażer w deszczu (1970) Policjant (1971) Emigranci (1972) Przechodzień (1973) Sceny z życia małżeńskiego (1974) Kłamstwa mojego taty (1975) Twarzą w twarz (1976) Szczególny dzień (1977) Jesienna sonata (1978) Klatka szaleńców (1979) Tess (1980) Rydwany ognia (1981) Gandhi (1982) Fanny i Aleksander (1983) Podróż do Indii (1984) Wersja oficjalna (1985) Zamach (1986) Moje pieskie życie (1987) Pelle zwycięzca (1988) Cinema Paradiso (1989)
1990–2009	Cyrano de Bergerac (1990) Europa, Europa (1991) Indochiny (1992) Żegnaj, moja konkubino (1993) Farinelli: ostatni kastrat (1994) Nędznicy (1995) Kola (1996) Różowe lata (1997) Dworzec nadziei (1998) Wszystko o mojej matce (1999) Przyczajony tygrys, ukryty smok (2000) Ziemia niczyja (2001) Porozmawiaj z nią (2002) Osama (2003) W stronę morza (2004) Przystanek Raj (2005) Listy z Iwo Jimy (2006) Motyl i skafander (2007) Walc z Baszirem (2008) Biała wstążka (2009)
2010–2029	W lepszym świecie (2010) Rozstanie (2011) Miłość (2012) Wielkie piękno (2013) Lewiatan (2014) Syn Szawła (2015) Elle (2016) W ułamku sekundy (2017) Roma (2018) Parasite (2019) Minari (2020) Drive My Car (2021) Argentyna, 1985 (2022) Anatomia upadku (2023) Emilia Pérez (2024) Tajny agent (2025)