Endless Summer Vacation

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Endless Summer Vacation
Wykonawca albumu studyjnego
Miley Cyrus
Wydany

10 marca 2023

Gatunek

pop

Długość

39:44

Wydawnictwo

Columbia Records

Producent

Miley Cyrus (wyk.) · BJ Burton · Jonny Coffer · Kid Harpoon · Tyler Johnson · Greg Kurstin · Mike Will Made It · Jay Moon · Maxx Morando · Jesse Shatkin · Max Taylor-Sheppard · Jerome Williams · Zwiffa

Album po albumie
Attention: Miley Live
(2022) 		Endless Summer Vacation
(2023) 		—
Albumy studyjne
Plastic Hearts
(2020) 		Endless Summer Vacation
(2023) 		—
Single z albumu Endless Summer Vacation
  1. „Flowers”
    Wydany: 12 stycznia 2023
  2. „River”
    Wydany: 13 marca 2023
  3. „Jaded”
    Wydany: 17 kwietnia 2023
  4. „Used to Be Young”
    Wydany: 25 sierpnia 2023

Endless Summer Vacation – ósmy album studyjny amerykańskiej piosenkarki Miley Cyrus, wydany 10 marca 2023 nakładem wydawnictwa Columbia Records. 25 sierpnia 2023 ukazała się jego cyfrowa reedycja, wzbogacona względem wersji pierwotnej o jeden utwór.

Zebrał głównie pozytywne recenzje krytyków muzycznych, którzy chwalili go za dojrzałość artystyczną Cyrus. Album zadebiutował na trzeciej pozycji amerykańskiego notowania Billboard 200 i dotarł do pierwszych miejsc list sprzedaży w 10 państwach, między innymi Wielkiej Brytanii i Australii. Według danych International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) był 19. najpopularniejszym albumem 2023 roku na świecie. Został nominowany do Grammy w kategoriach album roku i najlepszy popowy album wokalny.

Pierwszy promujący go singel, „Flowers”, został wydany 12 stycznia 2023. Według danych IFPI był najpopularniejszym utworem muzycznym 2023 roku w skali światowej. Dotarł do pierwszego miejsca globalnego notowania Billboard 200 i list w ponad 35 państwach na świecie, między innymi w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Australii, Kanadzie i Polsce. Pobił rekordy największej liczby odsłuchań w serwisie Spotify w przeciągu tygodnia (dwukrotnie) i najdłuższego zajmowania pierwszego miejsca notowania radiowego Adult Contemporary. Ponadto został nagrodzony Grammy dla nagrania roku i najlepszego popowego występu solo. Dwa kolejne single promujące album, „River” i „Jaded”, zostały wydane kolejno 13 marca i 17 kwietnia 2023. Promujący reedycję czwarty singel, „Used to Be Young”, ukazał się 25 sierpnia 2023.

Geneza i nagrywanie[edytuj | edytuj kod]

W marcu 2021 Cyrus podpisała kontrakt muzyczny z wydawnictwem Columbia Records, będącym częścią koncernu Sony Music[1]. 15 października 2021 magazyn „Billboard” doniósł, że artystka rozpoczęła pracę nad kolejnym albumem studyjnym[2]. Wydawnictwo powstawało w Los Angeles, a jego producentami muzycznymi są Kid Harpoon, Tyler Johnson, Greg Kurstin i Mike Will Made It. Wytwórnia Columbia Records scharakteryzowała je jako „list miłosny do Los Angeles” oraz „odzwierciedlenie siły, którą [Cyrus] odnalazła w skupieniu się na swoim samopoczuciu fizycznym i psychicznym”[3].

Część utworów na albumie powstawała we współpracy z Gregorym „Aldae” Heinem i Michaelem Pollackiem. Cyrus, Hein i Pollack wspólnie je pisali, a następnie nagrywali wersje demo oparte tylko na pianinie. Pollack wspominał, że Cyrus postanowiła skupić się na sztuce pisania piosenek i dopracowywaniu ich przed poddaniem produkcji[4].

Wydanie i promocja[edytuj | edytuj kod]

W grudniu 2022 w miejscach publicznych na całym świecie zaczęły się pojawiać plakaty ze słowami „New year, new Miley” („Nowy rok, nowa Miley”)[5]. W styczniu 2022 w mediach społecznościowych Cyrus zostały opublikowane krótkie filmy zwiastujące album. 5 stycznia 2023 wytwórnia Columbia Records ogłosiła jego tytuł, opublikowała okładkę i zapowiedziała premierę na 10 marca 2023. Równocześnie na stronie internetowej Cyrus rozpoczęła się przedsprzedaż jego wydań na płytach gramofonowych: czarnych, czerwonych lub białych[3]. 27 lutego 2023 została opublikowana lista utworów na albumie[6].

W ramach promocji albumu Cyrus wyprodukowała specjalny program telewizyjny Miley Cyrus – Endless Summer Vacation (Backyard Sessions), wydany 10 marca 2023 w serwisie strumieniowym Disney+. Nawiązuje on do serii akustycznych występów Backyard Sessions, publikowanej przez artystkę od 2012[7][8]. Program zawiera wykonania na żywo ośmiu piosenek z albumu: „Jaded”, „Rose Colored Lenses”, „Thousand Miles”, „Wildcard”, „Island”, „Wonder Woman”, „River” i „Flowers”, a także singla „The Climb” z 2009. Rufus Wainwright zagrał gościnnie na pianinie podczas „Wonder Woman”. Występy są poprzedzone wypowiedziami Cyrus o procesie powstawania piosenek[9]. 24 sierpnia 2023 amerykańska telewizja ABC wyemitowała nową wersję programu, Endless Summer Vacation: Continued (Backyard Sessions), w której pierwotny wywiad został zastąpiony przez wypowiedzi Cyrus na temat wybranych wydarzeń z życia. Dzień potem program znalazł się w ofercie serwisu strumieniowego Hulu[10].

25 sierpnia 2023 w dystrybucji cyfrowej ukazała się reedycja albumu, wzbogacona względem wersji pierwotnej o premierowy utwór „Used to Be Young”[11].

21 listopada 2023 Cyrus zagrała prywatny koncert w hotelu Chateau Marmont w Los Angeles, podczas którego zaprezentowała „Flowers”, „Used to Be Young”, a także covery utworów „Faithfully” zespołu Journey i „Jingle Bells”. Nagrania z występu zostały zamieszczone w jej kanale w serwisie YouTube[12][13][14]. 4 lutego 2024 wykonała „Flowers” podczas 66. ceremonii wręczenia nagród Grammy w Los Angeles[15].

Single[edytuj | edytuj kod]

„Flowers”, pierwszy singel promujący album, został wydany 12 stycznia 2023. Równocześnie ukazał się towarzyszący mu teledysk[16]. 3 marca 2023 odbyła się cyfrowa premiera jego wersji demo[17]. Singel otrzymał pozytywne recenzje od krytyków muzycznych, którzy chwalili śpiew Cyrus[18][19]. Według danych International Federation of the Phonographic Industry był najpopularniejszą piosenką 2023 roku w skali globalnej[20]. Dotarł do pierwszych miejsc krajowych notowań w ponad 35 państwach na świecie[21]. W serwisie strumieniowym Spotify dwukrotnie pobił rekord największej liczby odsłuchań odnotowanych przez utwór w tygodniu kalendarzowym[22]. Spędził 12 tygodni na pierwszym miejscu globalnej listy Billboard Global 200[23] i rekordowe 13 tygodni na pierwszym miejscu listy Billboard Global Excl. US, obejmującej świat poza Stanami Zjednoczonymi[24]. W Stanach Zjednoczonych singel spędził 8 tygodni na szczycie notowania Hot 100 „Billboardu”, gdzie był drugim singlowym numerem jeden Cyrus w karierze (po „Wrecking Ball” z 2013)[25][26]. Pobił rekord najdłuższego zajmowania pierwszego miejsca w ponad 60-letniej historii amerykańskiej listy radiowej Adult Contemporary (40 tygodni)[27][28]. W Wielkiej Brytanii zajmował czołową pozycję listy UK Singles Chart przez pierwsze 10 tygodni, stając się tam trzecim numerem jeden Cyrus[29][30]. W Australii ustanowił rekord największej liczby odsłuchań w serwisach strumieniowych odnotowanych przez piosenkę w pierwszym tygodniu[31] i zajmował pierwsze miejsce listy Top 50 Singles przez 12 tygodni[32]. W Polsce spędził 9 tygodni na szczycie listy OLiS – single w streamie[33] i 7 na szczycie OLiA (Oficjalnej Listy Airplay)[34]. Ponadto dotarł do pierwszych miejsc między innymi w Kanadzie (Canadian Hot 100)[35], Niemczech (Singlecharts)[36] czy Francji (Top Singles)[37]. Podczas 66. ceremonii wręczenia nagród Grammy został nagrodzony w kategoriach nagranie roku i najlepszy popowy występ solo, ponadto był nominowany w kategorii piosenka roku[38].

„River”, drugi singel promujący album, został wydany 13 marca 2023[39]. Trzy dni wcześniej ukazał się towarzyszący mu teledysk[40].

„Jaded”, trzeci singel promujący album, został wydany 17 kwietnia 2023[41].

„Used to Be Young”, czwarty singel promujący album, został wydany 25 sierpnia 2023[11].

Odbiór krytyczny[edytuj | edytuj kod]

Profesjonalne recenzje
Wyniki zagregowane
Metacritic[42] 79/100
AnyDecentMusic?[43] 7,4/10
Oceny krytyków
Źródło Ocena
AllMusic[44] 4/5 gwiazdek
Clash[45] 8/10 gwiazdek
The Daily Telegraph[46] 4/5 gwiazdek
DIY[47] 4/5 gwiazdek
Evening Standard[48] 4/5 gwiazdek
The Guardian[49] 4/5 gwiazdek
The Independent[50] 4/5 gwiazdek
Interia[51] 8/10 gwiazdek
The Line of Best Fit[52] 6/10 gwiazdek
NME[53] 4/5 gwiazdek
Onet.pl[54] 4/6 gwiazdek
Pitchfork[55] 6,2/10
Slant Magazine[56] 3/5 gwiazdek

Endless Summer Vacation został odebrany przez krytyków muzycznych w większości pozytywnie. W serwisie Metacritic agregującym profesjonalne recenzje zdobył wynik 79/100 na podstawie 16 zgromadzonych opinii[42], co jest najwyższym wynikiem spośród wszystkich albumów Cyrus[57].

Brittany Spanos z Rolling Stone’a nazwała go „najostrzejszym i najbardziej niezależnym” albumem w dotychczasowej karierze Cyrus, a także „potężną, konkretną i przenikliwą artystyczną deklaracją, świadczącą, że po skończeniu 30 lat Cyrus odnalazła siebie samą”[58]. Helen Brown z The Independent określiła słuchanie go „cudownym wygrzebywaniem się w dojrzewającym talencie Cyrus”[50]. Nick Levine z NME ocenił, że album „może się wydawać stłumiony jak na standardy [Cyrus], ale jest niezwykle intrygujący”, dodając, że stanowi „dokładne odzwierciedlenie tego, kim [Cyrus] jest w 2023 jako artysta i osoba”[53]. Emily Swingle of Clash napisała, że „o ile na poprzednich albumach Cyrus próbowała przywdziewać stroje innych artystów, których podziwiała, o tyle tym razem w pełni ucieleśnia siebie samą – to album, który celuje w bycie ponadczasowym na własnych warunkach, który pozwala wyjść na światło słoneczne prawdziwej, niefiltrowanej Miley Cyrus”[45]. Neil MacCormick z The Daily Telegraph napisał, że „prowokująca chęć Cyrus, by bawić się na coraz to bardziej ekscentrycznych obrzeżach muzyki pop, budzi podziw”[46]. Heather Phares z AllMusic pochwaliła rozwój Cyrus jako artystki i autorki piosenek, nazywając Endless Summer Vacation „albumem dojrzałym w najlepszym znaczeniu tego słowa, takim jak dobry związek: ładogdnym, ale nie nudnym, opartym na odporności i miłości do siebie samego”[44]

Mary Siroky z Consequence nazwała album „spójnym, ale bez poczucia powtarzalności”. Dodała, że „już sama bezpośrednia narracja czyni z niego dobrą płytę, jednak wokale Cyrus przenoszą go na kolejne poziomy świetności”[59]. Chris Willman z Variety nazwał go „bezpretensjonalnym popowym albumem z pewnymi stylistycznymi mikrozmianami, które działają bez głośnego ogłaszania o sobie”[60]. David Smyth z Evening Standard napisał, że „siła Cyrus polega na dopasowaniu swojego potężnego głosu do szerokiej gamy stylistyk na albumie, gdzie nawet ci z niewielką rozpiętością uwagi powinni znaleźć swoich faworytów”[48] Alexis Petridis z The Guardian wyraził opinię, że Cyrus „dostarczyła mglisty, nastrojowy album, który dobrze wykorzystuje jej moce prowokacji”[49]. Maura Johnston z Rolling Stone’a napisała, że album „zdaje się być podsumowaniem ponad 15-letniej kariery Cyrus, która z łatwością doświadczonego turysty przedziera się przez różnorodne gatunki”[61]. Craig Jenkins z Vulture ocenił, że album „prezentuje bardziej spójną i wyrafinowaną wersję Miley”, „brzmienie jest giętkie i do żucia, a teksty bezpretensjonalne”[62]. Mateusz Kamiński z Interii napisał: „dla słuchaczy to pokaz dojrzałości Miley Cyrus jako artystki i człowieka”[51].

Sal Cinquemani ze Slant Magazine wystawił mieszaną recenzję, w której pochwalił śpiew Cyrus, ale skrytykował „nieokreśloną sferę tekstów”[56]. David Cobbals z The Line of Best Fit nazwał Endless Summer Vacation „dobrym albumem, na którym każda piosenka zasługuje na odsłuchanie, jednak większość z nich nie jest warta, by do nich wracać”[52]. Shaad D’Souza z Pitchforka nazwał go „pozbawionym krawędzi i syntetycznym”[55]. Mark Richardson z The Wall Street Journal napisał, że album „ma kilka piosenek, które należą do jej najlepszych w karierze”, ale skrytykował jego drugą połowę, która „ujawnia, że Cyrus ma ograniczone umiejętności konstruowania”[63]. Mikael Wood z Los Angeles Times skrytykował słowa utworów, dodając jednak, że „żywy śpiew [Cyrus] na Endless Summer Vacation wynagradza gdzie nie gdzie bzdurne teksty”[64]. Kyle Denis z Uproxx napisał, że album jest „naprawdę dobry” i „stanowi dowód, iż Miley Cyrus nadal potrafi rozdawać karty i dobrze prosperować w mainstreamowym popie”, ale nazwał go zbyt zachowawczym[65]. Bartosz Sąder z Onet.pl napisał, że Endless Summer Vacation to „po prostu przyzwoity krążek o miłości, który brzmi po prostu dobrze”, ale skrytykował teksty piosenek, które nazwał naiwnymi[54].

Pozycje na listach krytyków[edytuj | edytuj kod]

Autor Notowanie Pozycja
Źr.
„Billboard” 50 najlepszych albumów 2023 16 [66]
„Cosmopolitan” 30 najlepszych albumów 2023 – [67]
„Esquire” 20 najlepszych albumów 2023 12 [68]
„People” 10 najlepszych albumów 2023 3 [69]
„PopMatters” 20 najlepszych albumów popowych 2023 19 [70]
„Rolling Stone” 100 najlepszych albumów 2023 30 [71]

Odbiór komercyjny[edytuj | edytuj kod]

W Stanach Zjednoczonych Endless Summer Vacation zadebiutował na trzecim miejscu listy Billboard 200 za sprawą 119 tysięcy ekwiwalentów sprzedanych egzemplarzy (w tym 55 tysięcy faktycznie sprzedanych egzemplarzy). Był to najwyższy tygodniowy wynik dla albumu Cyrus od grudnia 2014, gdy „Billboard” zaczął obliczać dane na podstawie ekwiwalentów sprzedaży[72]. W Kanadzie album zadebiutował na drugim miejscu notowania Billboard Canadian Albums[73].

W Wielkiej Brytanii Endless Summer Vacation zadebiutował na pierwszym miejscu listy UK Albums Chart, stając się drugim po Bangerz (2013) albumem Cyrus, który osiągnął szczyt notowania[74]. 26 lipca 2023 stowarzyszenie British Phonographic Industry certyfikowało go srebrną płytą za sprzedaż 60 tysięcy egzemplarzy[75]. W Niemczech zadebiutował na drugiej pozycji listy GfK Entertainment, co jest najwyższym wynikiem w karierze Cyrus[76][77]. W Polsce zadebiutował na drugim miejscu listy sprzedaży OLiS[78]. Ponadto był notowany na jej listach składowych: na drugim miejscu OLiS – albumy w streamie[79], trzecim OLiS – albumy fizycznie[80] oraz pierwszym OLiS – albumy – winyle[81]. W Australii Endless Summer Vacation zadebiutował na pierwszym miejscu listy Top 50 Albums, stając się pierwszym albumowym numerem jeden Cyrus od czasu Bangerz[82]. W Nowej Zelandii zadebiutował na szczycie notowania Top 40 Albums[83], stając się drugim albumem Cyrus po ścieżce dźwiękowej Hannah Montana: The Movie (2009), który osiągnął pierwsze miejsce[84].

Według danych International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) Endless Summer Vacation był 19. najpopularniejszym albumem 2023 roku na świecie w zakresie odtworzeń w serwisach strumieniowych, sprzedaży cyfrowej i fizycznej[85].

Nagrody i nominacje[edytuj | edytuj kod]

Plebiscyt Data[a] Kategoria Rezultat Źr.
MTV Video Music Awards 12 września 2023 Album roku Nominacja [86]
Los 40 Music Awards 3 listopada 2023 Najlepszy album międzynarodowy Nominacja [87]
Danish Music Awards 16 listopada 2023 Międzynarodowy album roku Nominacja [88]
Grammy 4 lutego 2024 Album roku[b] Nominacja [89]
Najlepszy popowy album wokalny Nominacja
People’s Choice Awards 18 lutego 2024 Album roku Nominacja [90]
Gaffa-Prisen (Dania) 29 lutego 2024 Zagraniczny album roku Wygrana [91]
GLAAD Media Awards 14 marca 2024 Najlepszy artysta muzyczny Nominacja [92]

Lista utworów[edytuj | edytuj kod]

Na podstawie danych w serwisie Tidal[93], portalu Pitchfork[94] i poligrafii dołączonej do albumu.

Edycja fizyczna (CD, LP)
Nr Tytuł utworu AutorstwoProdukcja muzycznaDługość
1.„Flowers” Miley Cyrus · Gregory „Aldae” Hein · Michael Pollack Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:20
2.„Jaded” Miley Cyrus · Greg Kurstin · Sarah Aarons Greg Kurstin 3:05
3.„Rose Colored Lenses” Miley Cyrus · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:43
4.„Thousand Miles” (gościnnie: Brandi Carlile) Miley Cyrus · Tobias Jesso Jr. · Bibi Bourelly · Mike Will Made It Mike Will Made It · Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:51
5.„You” Miley Cyrus · Bibi Bourelly · Michael Pollack · Ian Kirkpatrick Jay Moon · Jonny Coffer 2:59
6.„Handstand” Miley Cyrus · Harmony Korine · Maxx Morando Maxx Morando 3:25
7.„River” Miley Cyrus · Justin Tranter · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 2:42
8.„Violet Chemistry” Miley Cyrus · Mike Will Made It · Jesse Shatkin · James Blake · Sia Jesse Shatkin · Max Taylor-Sheppard · Maxx Morando · Mike Will Made It 4:06
9.„Muddy Feet” (gościnnie: Sia) Miley Cyrus · Michael Pollack · Mike Will Made It · Bibi Bourelly · Gregory „Aldae” Hein · Jesse Shatkin · Sia · Jesse van der Meulen · David Frank · Steve Kipner · Pam Sheyne Jerome Williams · Jesse Shatkin · Jonny Coffer · Mike Will Made It · Zwiffa 2:16
10.„Wildcard” Miley Cyrus · Kid Harpoon · Tyler Johnson · Tobias Jesso Jr. Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:13
11.„Island” Miley Cyrus · BJ Burton · Jennifer Decilveo · Caitlyn Smith · Michael Pollack · Dani Miller BJ Burton 3:59
12.„Wonder Woman” Miley Cyrus · Michael Pollack · Gregory „Aldae” Hein · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:05
39:44:00
Edycja cyfrowa
Nr Tytuł utworu AutorstwoProdukcja muzycznaDługość
1.„Flowers” Miley Cyrus · Gregory „Aldae” Hein · Michael Pollack Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:20
2.„Jaded” Miley Cyrus · Greg Kurstin · Sarah Aarons Greg Kurstin 3:05
3.„Rose Colored Lenses” Miley Cyrus · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:43
4.„Thousand Miles” (gościnnie: Brandi Carlile) Miley Cyrus · Tobias Jesso Jr. · Bibi Bourelly · Mike Will Made It Mike Will Made It · Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:51
5.„You” Miley Cyrus · Bibi Bourelly · Michael Pollack · Ian Kirkpatrick Jay Moon · Jonny Coffer 2:59
6.„Handstand” Miley Cyrus · Harmony Korine · Maxx Morando Maxx Morando 3:25
7.„River” Miley Cyrus · Justin Tranter · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 2:42
8.„Violet Chemistry” Miley Cyrus · Mike Will Made It · Jesse Shatkin · James Blake · Sia Jesse Shatkin · Max Taylor-Sheppard · Maxx Morando · Mike Will Made It 4:06
9.„Muddy Feet” (gościnnie: Sia) Miley Cyrus · Michael Pollack · Mike Will Made It · Bibi Bourelly · Gregory „Aldae” Hein · Jesse Shatkin · Sia · Jesse van der Meulen · David Frank · Steve Kipner · Pam Sheyne Jerome Williams · Jesse Shatkin · Jonny Coffer · Mike Will Made It · Zwiffa 2:16
10.„Wildcard” Miley Cyrus · Kid Harpoon · Tyler Johnson · Tobias Jesso Jr. Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:13
11.„Island” Miley Cyrus · BJ Burton · Jennifer Decilveo · Caitlyn Smith · Michael Pollack · Dani Miller BJ Burton 3:59
12.„Wonder Woman” Miley Cyrus · Michael Pollack · Gregory „Aldae” Hein · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:05
13.„Flowers” (wersja demo) Miley Cyrus · Aldae · Michael Pollack 3:30
43:14:00
Cyfrowa reedycja z 25 sierpnia 2023[95]
Nr Tytuł utworu AutorstwoProdukcja muzycznaDługość
1.„Flowers” Miley Cyrus · Gregory „Aldae” Hein · Michael Pollack Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:20
2.„Jaded” Miley Cyrus · Greg Kurstin · Sarah Aarons Greg Kurstin 3:05
3.„Rose Colored Lenses” Miley Cyrus · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:43
4.„Used to Be Young” Gregory „Aldae” Hein · Michael Pollack · Miley Cyrus Miley Cyrus · Michael Pollack · Shawn Everett 3:11
5.„Thousand Miles” (gościnnie: Brandi Carlile) Miley Cyrus · Tobias Jesso Jr. · Bibi Bourelly · Mike Will Made It Mike Will Made It · Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:51
6.„You” Miley Cyrus · Bibi Bourelly · Michael Pollack · Ian Kirkpatrick Jay Moon · Jonny Coffer 2:59
7.„Handstand” Miley Cyrus · Harmony Korine · Maxx Morando Maxx Morando 3:25
8.„River” Miley Cyrus · Justin Tranter · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 2:42
9.„Violet Chemistry” Miley Cyrus · Mike Will Made It · Jesse Shatkin · James Blake · Sia Jesse Shatkin · Max Taylor-Sheppard · Maxx Morando · Mike Will Made It 4:06
10.„Muddy Feet” (gościnnie: Sia) Miley Cyrus · Michael Pollack · Mike Will Made It · Bibi Bourelly · Gregory „Aldae” Hein · Jesse Shatkin · Sia · Jesse van der Meulen · David Frank · Steve Kipner · Pam Sheyne Jerome Williams · Jesse Shatkin · Jonny Coffer · Mike Will Made It · Zwiffa 2:16
11.„Wildcard” Miley Cyrus · Kid Harpoon · Tyler Johnson · Tobias Jesso Jr. Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:13
12.„Island” Miley Cyrus · BJ Burton · Jennifer Decilveo · Caitlyn Smith · Michael Pollack · Dani Miller BJ Burton 3:59
13.„Wonder Woman” Miley Cyrus · Michael Pollack · Gregory „Aldae” Hein · Kid Harpoon · Tyler Johnson Kid Harpoon · Tyler Johnson 3:05
14.„Flowers” (wersja demo) Miley Cyrus · Aldae · Michael Pollack 3:30
46:25:00

Personel[edytuj | edytuj kod]

Na podstawie danych w serwisie Tidal[93], portalu Pitchfork[94] i poligrafii dołączonej do albumu. Numery w nawiasach dotyczą numerów utworów na albumie. Brak numeru oznacza udział we wszystkich utworach.

Miejsca powstania

  • Nagrania:
  • The Cave, Nashville (3)
  • Coffer Family BBQ, Londyn (5, 9)
  • Dr. Preuss Studios, Los Angeles (6)
  • Larrabee Sound Studios, Los Angeles (4, 6, 11, 12, 13)
  • No Expectations Studios, Los Angeles (2)
  • The Ribcage, Los Angeles (8)
  • Ridgemont High, Los Angeles (1, 4, 7, 10, 12)
  • Ridgemont Studios, Los Angeles (3)

Muzycy

Produkcja

Oprawa graficzna

Pozycje na listach sprzedaży[edytuj | edytuj kod]

Certyfikaty sprzedaży[edytuj | edytuj kod]

Państwo Stowarzyszenie Certyfikat Egzemplarze[c]
Źr.
Belgia Belgian Entertainment Association Złoto 100 000 [146]
Brazylia Pro-Música Brasil 2× Platyna 80 000 [147]
Dania International Federation of the Phonographic Industry Denmark Złoto 10 000 [148]
Francja Syndicat national de l’édition phonographique Złoto 50 000 [149]
Kanada Music Canada Platyna 80 000 [150]
Meksyk Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas Złoto 70 000 [151]
Nowa Zelandia Recorded Music NZ Platyna 15 000 [152]
Polska Związek Producentów Audio-Video 2× Platyna 40 000 [153]
Szwajcaria International Federation of the Phonographic Industry Switzerland Złoto 10 000 [154]
Szwecja Grammofonleverantörernas förening Złoto 15 000 [155]
Wielka Brytania British Phonographic Industry Złoto 100 000 [75]
Włochy Federazione Industria Musicale Italiana Złoto 24 000 [156]

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ Data wręczenia nagród lub ogłoszenia zwycięzców.
  2. ↑ Nominowani: Miley Cyrus, Kid Harpoon, Taylor Johnson, Mike Will Made It, Pièce Eatah, Craig Frank, Paul David Hager, Stacy Jones, Brian Rajaratnam, Mark „Spike” Stent, Gregory „Aldae” Hein, Michael Pollack, Joe LaPorta.
  3. ↑ Ekwiwalenty sprzedanych egzemplarzy, zgodnie z zasadami lokalnych stowarzyszeń producentów fonogramów.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ Tatiana Cirisiano: Miley Cyrus Signs With Columbia Records: Exclusive. Billboard, 2021-03-04. [dostęp 2023-01-06]. (ang.).
  2. ↑ EJ Panaligan: Miley Cyrus Working on Her Ninth Studio Album, First for Columbia. Billboard, 2021-10-15. [dostęp 2023-01-06]. (ang.).
  3. ↑ a b Thania Garcia: Miley Cyrus to Release New Album ‘Endless Summer Vacation’ in March, Drops Teaser Trailer. Variety, 2023-01-06. [dostęp 2023-01-06]. (ang.).
  4. ↑ Mike Wass: Hitmaker of the Month Michael Pollack, Co-Writer of Miley Cyrus‘ ’Flowers‘: ’It’s Not Lost on Me How Much of a Unicorn This Record Is’. Variety, 2023-02-08. [dostęp 2023-02-09]. (ang.).
  5. ↑ Emma Wilkes: Miley Cyrus teases new music for 2023: “New Year, new Miley”. NME, 2023-01-06. [dostęp 2023-01-06]. (ang.).
  6. ↑ Gil Kaufman: Miley Cyrus Reveals ‘Endless Summer Vacation’ Tracklist Featuring Two Surprise Collabs. Billboard, 2023-02-27. [dostęp 2023-03-01]. (ang.).
  7. ↑ Mesfin Fekadu: Miley Cyrus to Perform Songs From New Album on Disney+ Special ‘Miley Cyrus — Endless Summer Vacation (Backyard Sessions)’. The Hollywood Reporter, 2023-03-03. [dostęp 2023-03-03]. (ang.).
  8. ↑ Miley Cyrus & Disney Reunite for the Disney+ Original Special Event: “Miley Cyrus - Endless Summer Vacation (Backyard Sessions)”. Business Wire, 2023-03-03. [dostęp 2023-03-03]. (ang.).
  9. ↑ Larisha Paul: Miley Cyrus Needs No Audience or Introduction in 'Endless Summer Vacation' Special. Rolling Stone, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-12)]. (ang.).
  10. ↑ Denise Petski: Miley Cyrus To Release New Song “Used To Be Young” With ABC Special. Deadline Hollywood, 2023-08-17. [dostęp 2023-09-05]. (ang.).
  11. ↑ a b Rania Aniftos: Miley Cyrus Grows From Her Past in New Single ‘Used to Be Young’: Stream It Now. Billboard, 2023-08-25. [dostęp 2023-09-05]. (ang.).
  12. ↑ Starr Bowenbank: Miley Cyrus Sings ‘Flowers’ Live for the First Time & Debuts New Track in Private Performance Videos. Billboard, 2023-11-22. [dostęp 2023-11-23]. (ang.).
  13. ↑ Gil Kaufman: Miley Cyrus Posts Video of Her Jazzy ‘Flowers’ Live Debut Performance at Chateau Marmont Party. Billboard, 2023-11-30. [dostęp 2024-02-07]. (ang.).
  14. ↑ Sadie Bell: Miley Cyrus Shares a Moving, Live Cover of Journey's 'Faithfully': Listen!. People, 2023-12-28. [dostęp 2024-02-07]. (ang.).
  15. ↑ Heran Mamo: Miley Cyrus Performs ‘Flowers’ for the First Time on TV at 2024 Grammys. Billboard, 2024-02-04. [dostęp 2024-02-05]. (ang.).
  16. ↑ Tomás Mier: Miley Cyrus Doesn’t Need a Man on New Single ‘Flowers’. Rolling Stone, 2023-01-12. [dostęp 2023-01-14]. (ang.).
  17. ↑ Gwenn Rowley: Miley Cyrus Drops Demo Version of ‘Flowers’: Stream It Now. Billboard, 2023-03-03. [dostęp 2023-03-03]. (ang.).
  18. ↑ Jon Pareles, Jon Caramanica, Lindsay Zoladz: Everything But the Girl’s Long-Awaited Return, and 12 More New Songs. The New York Times, 2023-01-13. [dostęp 2023-01-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-13)]. (ang.).
  19. ↑ Mary Siroky: Song of the Week: Miley Cyrus Can Buy Herself “Flowers,” Thank You Very Much. Consequence, 2023-01-13. [dostęp 2023-01-14]. (ang.).
  20. ↑ Miley Cyrus’ Flowers Confirmed by IFPI as Biggest-Selling Global Single of the Year. International Federation of the Phonographic Industry, 2024-02-26. [dostęp 2024-02-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-26)]. (ang.).
  21. ↑ Jonathan Kanengoni: Miley Cyrus: What we’ve learnt from her triumphant Endless Summer Vacation return. Yahoo!, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-12]. (ang.).
  22. ↑ Glenn Rowley: Miley Cyrus Doubles Down on ‘Flowers’ Record as Most-Streamed Song in a Week on Spotify. Billboard, 2023-01-27. [dostęp 2023-01-29]. (ang.).
  23. ↑ Gary Trust: Miley Cyrus Holds Atop Billboard Global Charts, Drake, Peso Pluma & Fifty Fifty Highlight Top 10 Moves. Billboard, 2023-04-17. [dostęp 2023-05-01]. (ang.).
  24. ↑ Gary Trust: Eslabon Armado & Peso Pluma’s ‘Ella Baila Sola’ Soars to No. 1 on Billboard Global 200 Chart. Billboard, 2023-04-24. [dostęp 2023-05-01]. (ang.).
  25. ↑ Gary Trust: Miley Cyrus’ ‘Flowers’ Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100. Billboard, 2023-01-24. [dostęp 2023-01-26]. (ang.).
  26. ↑ Gary Trust: Miley Cyrus Holds Atop Hot 100, Coi Leray & Bailey Zimmerman Score First Top 10s. Billboard, 2023-03-27. [dostęp 2023-03-27]. (ang.).
  27. ↑ Gary Trust: Miley Cyrus’ ‘Flowers’ Breaks Record With 37th Week at No. 1 on Adult Contemporary Chart. Billboard, 2024-01-12. [dostęp 2024-01-14]. (ang.).
  28. ↑ Miley Cyrus Chart History (Adult Contemporary). Billboard. [dostęp 2024-03-30]. (ang.).
  29. ↑ Miley Cyrus claims her longest-running UK Number 1 with Flowers. Official Charts Company, 2023-01-27. [dostęp 2023-01-27]. (ang.).
  30. ↑ Miley Cyrus's Flowers bloom for landmark 10th week at Number 1. Official Charts Company, 2023-03-24. [dostęp 2023-03-24]. (ang.).
  31. ↑ Gloria gets the glory. Australian Recording Industry Association, 2023-02-03. [dostęp 2023-02-04]. (ang.).
  32. ↑ Debuts dominate as DMA’s score #2. Australian Recording Industry Association, 2023-04-07. [dostęp 2023-04-08]. (ang.).
  33. ↑ OLiS – single w streamie. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-03-18]. Należy wybrać tygodnie od 13.01.2023–19.01.2023 do 03.03.2023–09.03.2023.
  34. ↑ OLiA – oficjalna lista airplay. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-03-27]. Należy wybrać tygodnie od 14.01.2023–20.01.2023 do 18.03.2023–24.03.2023.
  35. ↑ Canadian Hot 100: January 28, 2023. Billboardu. [dostęp 2023-01-26]. (ang.).
  36. ↑ Amigos feiern 15. Nummer-1-Album; Miley Cyrus und Udo Lindenberg mit neuen Karriererekorden – Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment, 2023-01-27. [dostęp 2023-01-27]. (niem.).
  37. ↑ Tops de la semaine: Top Singles: Semaine 4. Syndicat national de l’édition phonographique. [dostęp 2023-01-30]. (fr.).
  38. ↑ Adrian Horton, Benjamin Lee: Grammy awards 2024: list of winners. The Guardian, 2024-02-05. [dostęp 2024-02-05]. (ang.).
  39. ↑ Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates. All Access. [dostęp 2023-03-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-13)]. (ang.).
  40. ↑ Rania Aniftos: Miley Cyrus Shares the Inspiration Behind ‘River’ Ahead of ‘Endless Summer Vacation’ Release. Billboard, 2023-03-08. [dostęp 2023-03-09]. (ang.).
  41. ↑ Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates. All Access. [dostęp 2023-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-04-15)]. (ang.).
  42. ↑ a b Endless Summer Vacation by Miley Cyrus. Metacritic. [dostęp 2023-03-10]. (ang.).
  43. ↑ Endless Summer Vacation by Miley Cyrus. AnyDecentMusic?. [dostęp 2023-03-12]. (ang.).
  44. ↑ a b Heather Phares: Endless Summer Vacation Review. AllMusic. [dostęp 2023-03-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-17)]. (ang.).
  45. ↑ a b Emily Swingle: Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Clash, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-10)]. (ang.).
  46. ↑ a b Neil McCormick: Miley Cyrus is defiant, Van Morrison mines his youth – the week’s best albums. The Daily Telegraph, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-11)]. (ang.).
  47. ↑ Elly Watson: Miley Cyrus – Endless Summer Vacation album review: restlessly roams between musical genres. DIY, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-11)]. (ang.).
  48. ↑ a b David Smyth: Miley Cyrus – Endless Summer Vacation album review: restlessly roams between musical genres. Evening Standard, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-10]. (ang.).
  49. ↑ a b Alexis Petridis: Miley Cyrus: Endless Summer Vacation review – gossip, grit and glorious pop. The Guardian, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-10)]. (ang.).
  50. ↑ a b Helen Brown: Miley Cyrus, Endless Summer Vacation review: A lovely, long bask in the pop star’s maturing talent. The Independent, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-10)]. (ang.).
  51. ↑ a b Mateusz Kamiński: Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Interia, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-12)].
  52. ↑ a b David Cobbald: Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. The Line of Best Fit, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-11)]. (ang.).
  53. ↑ a b Nick Levine: Miley Cyrus – Endless Summer Vacation review: a potent reclamation of power. NME, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-10)]. (ang.).
  54. ↑ a b Bartosz Sąder: Miłość wcale nie musi być doskonała. Miley Cyrus powraca z nowym albumem [RECENZJA]. Onet.pl, 2023-03-14. [dostęp 2023-03-14].
  55. ↑ a b Shaad D’Souza: Miley Cyrus: Endless Summer Vacation Album Review. Pitchfork, 2023-03-14. [dostęp 2023-03-14]. (ang.).
  56. ↑ a b Sal Cinquemani: Miley Cyrus Endless Summer Vacation Review: A Blissful, If Predictable, Comedown. Slant Magazine, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-12)]. (ang.).
  57. ↑ Miley Cyrus. Metacritic. [dostęp 2023-04-15]. (ang.).
  58. ↑ Brittany Spanos: ‘Endless Summer Vacation’: What We Learned From Miley Cyrus’ Sharpest, Most Independent Album Yet. Rolling Stone, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-10)]. (ang.).
  59. ↑ Mary Siroky: With Endless Summer Vacation, Miley Cyrus Glows on a Vocal-Forward Tour of the California Coast. Consequence, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-11)]. (ang.).
  60. ↑ Chris Willman: Miley Cyrus Spends Her ‘Endless Summer Vacation’ Deftly Balancing Mellow Gold and Dance-Pop: Album Review. Variety, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-11)]. (ang.).
  61. ↑ Maura Johnston: Miley Cyrus Sums Up Everything She’s Great At On ‘Endless Summer Vacation’. Rolling Stone, 2023-03-11. [dostęp 2023-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-11)]. (ang.).
  62. ↑ Craig Jenkins: Miley’s Californication Is Complete. Vulture, 2023-03-16. [dostęp 2023-03-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-13)]. (ang.).
  63. ↑ Mark Richardson: ‘Endless Summer Vacation’ by Miley Cyrus Review: A Stylistic Sampler. The Wall Street Journal, 2023-03-13. [dostęp 2023-03-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-13)]. (ang.).
  64. ↑ Mikael Wood: How Miley Cyrus got her groove back. Los Angeles Times, 2023-03-13. [dostęp 2023-03-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-13)]. (ang.).
  65. ↑ Kyle Denis: How Miley Cyrus got her groove back. Uproxx, 2023-03-20. [dostęp 2023-03-21]. (ang.).
  66. ↑ The 50 Best Albums of 2023: Staff List. Billboard, 2023-12-06. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  67. ↑ Samantha Olson, Courtney Young: Presenting: The 30 Best Albums of 2023. Cosmopolitan, 2023-12-15. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  68. ↑ Bria McNeal: The 20 Best Albums of 2023. Esquire, 2023-12-01. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  69. ↑ Jeff Nelson: PEOPLE Picks the Top 10 Albums of 2023, from Olivia Rodrigo and Lana Del Rey to Miley Cyrus. People, 2023-12-15. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  70. ↑ The 20 Best Pop Albums of 2023. PopMatters, 2023-11-29. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  71. ↑ The 100 Best Albums of 2023. Rolling Stone, 2023-11-30. [dostęp 2023-12-21]. (ang.).
  72. ↑ Keith Caulfielf: Morgan Wallen Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200 With ‘One Thing at a Time’. Billboard, 2023-03-19. [dostęp 2023-03-21]. (ang.).
  73. ↑ a b Miley Cyrus Chart History (Billboard Canadian Albums). Billboard. [dostęp 2023-03-21]. (ang.).
  74. ↑ Miley Cyrus claims Official Chart Double as Endless Summer Vacation and Flowers hit Number 1. Official Charts Company, 2023-03-17. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  75. ↑ a b Miley Cyrus: Endless Summer Vacation. British Phonographic Industry. [dostęp 2024-03-30]. (ang.).
  76. ↑ a b Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. GfK Entertainment. [dostęp 2023-03-18]. (niem.).
  77. ↑ Discographie Miley Cyrus. GfK Entertainment. [dostęp 2023-03-18]. (niem.).
  78. ↑ a b c OLiS – oficjalna lista sprzedaży: Albumy. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-03-24]. Należy wybrać tydzień 10.03.2023–16.03.2023.
  79. ↑ a b OLiS – oficjalna lista sprzedaży: Albumy w streamie. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-03-24]. Należy wybrać tydzień 10.03.2023–16.03.2023.
  80. ↑ a b OLiS – oficjalna lista sprzedaży: Albumy fizycznie. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-03-24]. Należy wybrać tydzień 10.03.2023–16.03.2023.
  81. ↑ a b OLiS – oficjalna lista sprzedaży: Albumy – winyle. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-03-24]. Należy wybrać tydzień 10.03.2023–16.03.2023.
  82. ↑ Miley’s endless success. Australian Recording Industry Association, 2023-03-17. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  83. ↑ a b NZ Top 40 Albums Chart: 20 March 2023. Recorded Music NZ. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  84. ↑ Discography Miley Cyrus. charts.nz. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  85. ↑ a b SEVENTEEN’s FML announced by IFPI as biggest-selling Global Album of the Year. International Federation of the Phonographic Industry, 2024-02-27. [dostęp 2024-02-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-27)]. (ang.).
  86. ↑ Wesley Stenlez: Taylor Swift wins big at 2023 MTV VMAs: See the full list of winners. Entertainment Weekly, 2023-09-13. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).
  87. ↑ Manuel Turizo y Feid triunfan en LOS40 Music Awards 2023: Lista completa de ganadores. Billboard, 2023-11-03. [dostęp 2023-11-08]. (hiszp.).
  88. ↑ Simone Nowack: OG DE NOMINEREDE ER: Pop og rap dominerer DMA 2023. Gaffa, 2023-11-10. [dostęp 2023-11-17]. (duń.).
  89. ↑ Adrian Horton, Benjamin Lee: Grammy awards 2024: list of winners. The Guardian, 2024-02-05. [dostęp 2024-02-05]. (ang.).
  90. ↑ Hilary Lewis, Abid Rahman: People’s Choice Awards Nominations: ‘Barbie’ Leads Film Nods With Nine. The Hollywood Reporter, 2024-01-11. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  91. ↑ Tusindvis af GAFFA-læsere har stemt, og vi kan nu afsløre vinderne af GAFFA-Prisen 2024. Gaffa, 2023-02-29. [dostęp 2024-03-03]. (duń.).
  92. ↑ Paul Grein: Reneé Rapp, David Archuleta Win in Music Categories at 2024 GLAAD Media Awards: Full Winners List. Billboard, 2023-03-15. [dostęp 2024-03-03]. (ang.).
  93. ↑ a b Credits / Endless Summer Vacation / Miley Cyrus. Tidal. [dostęp 2023-03-12].
  94. ↑ a b Allison Hussey: Miley Cyrus Releases New Album Endless Summer Vacation: Listen and Read the Full Credits. Pitchfork, 2023-03-10. [dostęp 2023-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-11)]. (ang.).
  95. ↑ Credits / Endless Summer Vacation / Miley Cyrus. Tidal. [dostęp 2023-09-05].
  96. ↑ ARIA Top 50 Albums for week of 20 March 2023. Australian Recording Industry Association. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  97. ↑ Longplay Charts vom 21. März 2023. Ö3 Austria Top 40. [dostęp 2023-03-21]. (niem.).
  98. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Ultratop. [dostęp 2023-03-21]. (niderl.).
  99. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Ultratop. [dostęp 2023-03-21]. (fr.).
  100. ↑ Lista prodaje 14. tjedan 2023. (27.03.2023. - 02.04.2023.). Top of the Shops. [dostęp 2023-04-15]. (chorw.).
  101. ↑ Endless Summer Vacation. International Federation of the Phonographic Industry Czech Republic. [dostęp 2023-03-21]. (cz.).
  102. ↑ Album Top-40 Uge 11, 2023. Hitlisten. [dostęp 2023-03-22]. (duń.).
  103. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Musiikkituottajat. [dostęp 2023-03-21]. (fiń.).
  104. ↑ Tops de la semaine: Top Albums: Semaine 11. Syndicat national de l’édition phonographique. [dostęp 2023-03-21]. (fr.).
  105. ↑ Top-75 Albums Sales Chart (Combined): Εβδομάδα: 12/2023. IFPI Greece. [dostęp 2023-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-04-05)]. (ang.).
  106. ↑ Endless Summer Vacation – Miley Cyrus. El portal de Música. [dostęp 2023-03-21]. (hiszp.).
  107. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. MegaCharts. [dostęp 2023-03-18]. (niderl.).
  108. ↑ Official Irish Albums Chart Top 50: 17 March 2023 – 23 March 2023. Official Charts Company. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  109. ↑ Tónlistinn – Lög. Plötutíðindi. [dostęp 2023-03-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-25)]. (isl.).
  110. ↑ 週間　デジタルアルバムランキング 2023年03月20日付. Oricon. [dostęp 2023-03-18]. (jap.).
  111. ↑ Hot Albums: 2023/03/15. Billboard Japan. [dostęp 2023-03-18]. (jap.).
  112. ↑ 2023 11-os savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. [dostęp 2023-03-18]. (lit.).
  113. ↑ Album 2023 uke 11. VG-lista. [dostęp 2023-03-18]. (norw.).
  114. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Associação Fonográfica Portuguesa. [dostęp 2023-03-25]. (ang.).
  115. ↑ Endless Summer Vacation. International Federation of the Phonographic Industry Czech Republic. [dostęp 2023-04-08]. (cz.).
  116. ↑ Miley Cyrus Chart History (Billboard 200). Billboard. [dostęp 2023-03-21]. (ang.).
  117. ↑ Miley Cyrus Chart History (Top Album Sales). Billboard. [dostęp 2023-03-22]. (ang.).
  118. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100: 17 March 2023 – 23 March 2023. Official Charts Company. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  119. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Hitparade.ch. [dostęp 2023-03-21]. (niem.).
  120. ↑ Veckolista Album, vecka 11. Sverigetopplistan. [dostęp 2023-03-18]. (szw.).
  121. ↑ 五大金榜 FIVE TOP. G-Music. [dostęp 2023-12-26]. (chiń.). Kliknij „西洋音樂”, a następne w polu „週次” wybierz „2023 14週”.
  122. ↑ Album Top 40 slágerlista: 2023.03.10. – 2023.03.16.. Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. [dostęp 2023-03-24]. (węg.).
  123. ↑ Official Albums Chart Top 100: 17 March 2023 – 23 March 2023. Official Charts Company. [dostęp 2023-03-18]. (ang.).
  124. ↑ Album – Classifica settimanale WK 11 (dal 10.03.2023 al 16.03.2023). Federazione Industria Musicale Italiana. [dostęp 2023-03-18]. (wł.).
  125. ↑ ARIA Top 100 Albums for 2023. Australian Recording Industry Association. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  126. ↑ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Longplay. Ö3 Austria Top 40. [dostęp 2023-12-31]. (niem.).
  127. ↑ Jaaroverzichten 2023. Ultratop. [dostęp 2024-01-12]. (niderl.).
  128. ↑ Rapports annuels 2023. Ultratop. [dostęp 2024-01-12]. (fr.).
  129. ↑ Album Top-100 2023. Hitlisten. [dostęp 2024-01-14]. (duń.).
  130. ↑ 2023: La dynamique de la production et de la consommation musicales en France. Syndicat national de l’édition phonographique, 2024-01-08. [dostęp 2024-01-14]. (fr.).
  131. ↑ 100 Albums yearly. El portal de Música. [dostęp 2024-02-02]. (hiszp.).
  132. ↑ Jaaroverzichten – Album 2023. MegaCharts. [dostęp 2024-01-12]. (niderl.).
  133. ↑ Tónlistinn – Plötur – 2023. Plötutíðindi. [dostęp 2024-03-30]. (isl.).
  134. ↑ Year-End-Charts: Top Canadian Albums. Billboard. [dostęp 2023-11-23]. (ang.).
  135. ↑ Jahrescharts 2023 Album. MTV DE, 2023-12-08. [dostęp 2023-12-21]. (niem.).
  136. ↑ Top 100 | OLiS Albumy w streamie | 2023. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2024-02-16].
  137. ↑ Top 100 | OLiS Albumy – fizycznie | 2023. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2024-02-16].
  138. ↑ Top 100 | OLiS Albumy – winyle | 2023. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2024-02-16].
  139. ↑ Year-End-Charts: Billboard 200 Albums. Billboard. [dostęp 2023-11-23]. (ang.).
  140. ↑ Year-End-Charts: Top Album Sales. Billboard. [dostęp 2023-11-23]. (ang.).
  141. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2023. Hitparade.ch. [dostęp 2024-01-12]. (niem.).
  142. ↑ Årslista Album, 2023. Sverigetopplistan. [dostęp 2024-02-02]. (szw.).
  143. ↑ Album Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023. Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. [dostęp 2024-02-02]. (węg.).
  144. ↑ End of Year Albums Chart: 2023. Official Charts Company. [dostęp 2024-01-12]. (ang.).
  145. ↑ Classifica annuale 2023 (dal 30.12.2022 al 28.12.2023). Federazione Industria Musicale Italiana. [dostęp 2024-01-12]. (wł.).
  146. ↑ Goud en platina Singles 2023. Ultratop. [dostęp 2023-12-21]. (niderl.).
  147. ↑ Certificados: Miley Cyrus. Pro-Música Brasil. [dostęp 2023-12-21]. (port.).
  148. ↑ Miley Cyrus "Endless Summer Vacation". International Federation of the Phonographic Industry Denmark. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).
  149. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Syndicat national de l’édition phonographique. [dostęp 2023-11-10]. (fr.).
  150. ↑ Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Music Canada. [dostęp 2023-11-17]. (ang.).
  151. ↑ Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [dostęp 2023-11-17]. (hiszp.). Należy wyszukać „Endless Summer Vacation” w polu „Filter”.
  152. ↑ NZ Top 40 Albums Chart. Recorded Music NZ. [dostęp 2024-02-16]. (ang.).
  153. ↑ OLiS – oficjalna lista wyróżnień. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 2023-12-21]. Należy zaznaczyć „Tytuł” i wyszukać „Endless Summer Vacation”.
  154. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade. Hitparade.ch. [dostęp 2023-08-11]. (niem.).
  155. ↑ Veckolista Album, vecka 25 [online], Sverigetopplistan [dostęp 2023-07-18] (szw.).
  156. ↑ Richiedi targhetta: Miley Cyrus – Endless Summer Vacation. Federazione Industria Musicale Italiana. [dostęp 2023-12-21]. (wł.).
Miley Cyrus
Albumy studyjne
Minialbumy
Albumy koncertowe
Ścieżki dźwiękowe
Single
Jako główny wykonawca
Jako gość
Jako część supergrup
Inne utwory
Trasy koncertowe
Pozostałe
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Endless_Summer_Vacation&oldid=73627903”