Agent pod przykryciem

Agent pod przykryciem
Под прикритие
Gatunek	kryminał; dramat; thriller
Kraj produkcji	Bułgaria
Oryginalny język	bułgarski
Twórcy	Dimityr Mitowski
Główne role	Iwajło Zachariew; Władimir Penew; Michaił Biłałow; Zachari Bacharow
Liczba odcinków	60
Liczba serii	5
Nagrody	Złaten czadyr
	Lista odcinków serialu Agent pod przykryciem
	Produkcja
Produkcja	BNT
Reżyseria	Wiktor Bożinow; Dimityr Goczew; Zoran Petrowski
Scenariusz	Wanja Szterewa; Władimir Poleganow; Aleksandyr Czobanow; Wiktor Bożinow
Zdjęcia	Anton Bakarski; Nenad Borojewicz; Georgi Georgiew
Czas trwania odcinka	52 minuty
	Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Bułgaria
Data premiery	17 kwietnia 2011
Stacja telewizyjna	BNT 1
Lata emisji	17 kwietnia 2011 – 4 czerwca 2016
Format obrazu	16:9
	Strona internetowa

Agent pod przykryciem (bułg. Под прикритие) – bułgarski serial dramatyczny i kryminalny reżyserii Wiktora Bożinowa, Dimityra Goczewa i Zorana Petrowskiego. Premiera serialu w Bułgarii nastąpiła na kanale BNT 1, 17 kwietnia 2011 roku. Twórcą serialu jest Dimityr Mitowski.

Film ten ukazuje realistyczny i nowoczesny przestępczy świat w Bułgarii. Co niektóre historie wzorowane są na prawdziwych wydarzeniach^[1].

Kadry z serialu zostały użyte w teledysku do piosenki „If Love Was A Crime” Poli Genowej, która reprezentowała Bułgarię w Konkursie Piosenki Eurowizji 2016^[2]^[3]^[4].

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Od pierwszego sezonu[edytuj | edytuj kod]

Aktor	Rola
Iwajło Zachariew	Martin Christow – urodził się w 1985 roku w Sofii, jego matka zmarła przy porodzie, wychowywali go ojciec i babcia. Już od małego Martin wiedział, że jego ojciec to złodziej. Od ósmego roku życia pomagał mu w kradzieżach. Po jednej z nieudanej akcji jego ojciec trafił do więzienia. Trenował boks w szkole sportowej. Jest przystojny, atletyczny, błyskotliwy, chłodny i pewny siebie, świetnie opanował sztukę kłamania, może nawet oszukać wariograf. Dla niego życie to gra, w której on musi zawsze wygrać. Umie wcielać się w różne role. Jako agent był przeszkolony w specjalnej jednostce policyjnej w Tuluzie, we Francji. Martin jest agentem, wdrożony pod przykrywką w grupie najbardziej niebezpiecznego gangstera w Bułgarii.
Władimir Penew	Emił Popow – urodził się w 1960 roku w Simeonowie. Ukończył Wydział Karny w Sofii. Jako zasadniczy i uczciwy oficer szybko zauważony przez przełożonych awansował w hierarchii. Obecnie Popow jest insktorem w GDBOP-ie i bezpośrednim przełożonym. Jako jedyny zna tajną misję Martina. Dawniej pracował w policji z Dżarem. Jest żonaty i ma córkę Zornicę, kocha swoją rodzinę, ale pochłonięty pracą, nie ma dla niej czasu.
Michaił Biłałow	Petyr Tudżarow (Dżaro) – urodził się w rodzinie rządzącej elity. Ukończył wyższą szkołę w Moskwie. Po powrocie do Bułgarii został policjantem. Szef potężnej organizacji przestępczej. Zajmuje się wszystkim nielegalnym, na czym może zarobić pieniądze. O jego czynach przestępczych chodzą legendy, a jego prawej ręki Iwa Andonowa boi się prawie każdy. Namiętny kolekcjoner starej broni oraz obrazów, lubi oglądać westerny. Jedyny żyjący mafioza powyżej pięćdziesiątki.
Zachari Bacharow	Iwo Andonow – miał stabilną, dobrą rodzinę lekarzy. Uczył się tylko w elitarnych szkołach. W dzieciństwie jego rodzice wyjechali do pracy do Izraela, a opiekowała się nim ciocia. Tak Iwo dorastał na ulicy z mnóstwem pieniędzy od rodziców, ze słabym zainteresowaniem jego ciotki. Wnet zmienił się w przestępcę, a kiedy zachwycił Dżara swoją odwagą, stał się jego prawą ręką. Jest fanem różnych frakcji terrorystycznych i zawsze myśli jak o walce wytoczonej przeciwko systemowi. Najbardziej boi się, że umrze od starości w śnie. Marzy o bohaterskiej śmierci, aby stać się legendą. Nienawidzi policji. Lubi Don Corleone z filmu „Ojciec chrzestny” i słucha The Doorsów.
Irena Milankowa	Siłwija Welewa (Sunny) – urodziła się w 1985 roku w Płowdiwie. Wychowywała się z matką, jej ojciec pracował w Rosji i przyjeżdżał tylko latem. W gimnazjum była dobrą uczennicą. Często miała dwóch chłopaków jednocześnie. Chce zostać baletnicą. Poznała Dżara w teatrze, w antrakcie „Giselle”. W stolicy nie ma znajomych, jedynie kontaktuje się z partnerami Dżara. Jest piękna, seksowna, uśmiechnięta i wesoła. Lubi tańczyć, ma drogiego psa, dla którego ciągle kupuje drogie akcesoria. Ma prywatną ochronę, a szefowi często robi numery.
Aleksandyr Sano	Zdrawko Kisełow (Kędzior) – urodził się na prowincji, ale od dziecka mieszka w Sofii. Już od dziecka zajmował się nielegalnym handlem. Nie błyszczy inteligencją i siłą fizyczną, często wpada w problemy, które zawsze niekonwencjonalne próbuje rozwiązać. Doświadczenie i reputacja na mieście załatwiło mu pracę u Dżara.
Marijan Wylew	Rosen Gacow (Hak) – urodził się w normalnej rodzinie, jego matka jest nauczycielką, a ojciec pracownikiem budowlanym. Od małego Rosen szukał wszelkich środków, aby uciec od rodziny. Nie chciał pracować tam, gdzie tata. Zaczął uczyć się matematyki i informatyki. Ukończył Wyższą Szkołę Policyjną, a tam dostał swój przydomek Hak. Jest kudłaty, często z zarostem. Jest technicznym geniuszem w walce z mafią. Jego idolem jest Dżaro i polubił pracę z nim. Gotowy jest na wszystko, nawet wychodząc poza ramy przyzwoitości, aby przypodobać się szefowi. Odbiera telefony, sprawdza samochody i jest odpowiedzialny za podsłuchy.
Kirił Efremow	Tichomir Gyrdew (Tiszo) – miał ciężkie dzieciństwo, nie ukończył szkoły. Był systematycznie maltretowany przez swojego ojca. Wraz z Nikołajem są ludźmi, którzy zbierają długi, zastraszają konkurencję, zabijają. Wykonują czarną robotę.
Wenciław Jankow	Nikołaj Raszew (Niki) – jego rodzice byli skrajnie biedni. Został adoptowany do rodziny Tichomira, dlatego nazywają ich bliźniakami.
Milena Nikołowa	Adrijana (Adi) – barmanka w klubie Dżara. Świetnie śpiewa. Kocha się w Iwo.
Dejan Donkow	Wasił Nikołow – jego rodzice byli policjantami. Od małego chciał zostać policjantem. ukończył Wyższą Szkołę Policyjną, ale został tylko dzielnicowym. Później dołączył do GDBOP-u, gdzie poznał Emiła Popowa i zostali przyjaciółmi. Lubi żartować i grać w piłkę nożną.
Stanisław Janewski	Angeł Jakimow (Galeto) – ochroniarz i szofer Dżara.
Płamen Manasijew	Michaił Zarew – współpracownik Emiła Popowa.
Josif Szamli	Atanas Kirow – współpracownik Emiła Popowa.
Luben Kynew	Todor Todorow – jego ojciec jest generałem, dzięki niemu pracuje w policji. Współpracownik Emiła Popowa.
Iwo Jonczew	Iwo Manołow – współpracownik Emiła Popowa.
Robert Janakijew	Krystan Grigorow – współpracownik Emiła Popowa.
Sneżana Makawejewa	Zornica Popowa – córka Emiła Popowa.
Lilija Maraviglia	Margarita Popowa – żona Emiła Popowa.
Kojna Rusewa	Bojana Wasilewa – adwokat, zaufana Dżara.
Cwetana Manewa	Cweta Andonowa – mama Iwa Andonowa.
Christo Mutafczijew	Aleksandyr Mironow – przyjaciel Emiła Popowa i Petyra Tudżarowa.
Iwajło Christow	Kirił – tata Martina Christowa, złodziej, siedzi w więzieniu.
Krasimir Dokow	Sławow – główny szef GDBOP-u.
Luben Czatałow	Bogdan Gitew – prokurator.
Michaił Miłczew	Bogdan Beniszew – pracownik DANS-u (Państwowa Agencja Bezpieczeństwa Narodowego).
Joana Bukowska	Ana Nedełczewa – deputowana, szantażowana przez Dżara filmem na którym uprawiała seks.
i inni

Od drugiego sezonu[edytuj | edytuj kod]

Aktor	Rola
Petyr Popjordanow	Momcził Neszew – kolega Emiła Popowa, pracuje w SDWR-u, następnie w GDBOP-ie.
Darija Simeonowa	Asja Pantewa – prostytutka, przyjaciółka Zornicy Popowej.
Georgi Stajkow	Anton Damjanow – partner Dżara.
Teodora Duchownikowa	Elica Władewa – dziennikarka, główna redaktorka gazety Dżara Now swjat.
Stefan Ilijew	Generał Penew – były pracownik bezpieczeństwa państwa.
Nikołaj Iszkow	Siłwijo Bajczew – boss ustawiania meczów piłkarskich.
i inni

Od trzeciego sezonu[edytuj | edytuj kod]

Aktor	Rola
Władimir Wiszanski	Krum – prawa ręka Iwa Andonowa.
Martin Radiłow	Kałkulatora – księgowy Iwo Andonowa.
Stanisław Piształow	Czilingirow – polityk.
Bojko Krystanow	Erol Metin – policjant, później członek grupy Faruka.
i inni

Od czwartego sezonu[edytuj | edytuj kod]

Aktor	Rola
Mehmet Yulay	Faruk – szef tureckiej mafii.
Jawor Bacharow	Bardem – turecki mafioza, młodszy syn Faruka.
Gerasim Gerow	Gusztera – przestępca, diler narkotyków, sprzymierzeniec Dżara, wróg Iwa Andonowa.
Joana Temełkowa	Nija Tudżarowa – córka Dżara i kochanka Iwa Andonowa.
Martin Smoczewski	Rafael – bezwzględny mafioza, wspólnik Iwa Andonowa.
Lubomiła Baszewa	Mona.
i inni

Odcinki[edytuj | edytuj kod]

Sezony	Odcinki	Pierwsza emisja	Ostatnia emisja
1.	12	17 kwietnia 2011	3 lipca 2011
2.	12	20 listopada 2011	5 lutego 2012
3.	12	25 listopada 2012	17 lutego 2013
4.	12	19 stycznia 2014	6 kwietnia 2014
5.	12	20 marca 2016	4 czerwca 2016