CBeebies: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
dominika szydlowska
Wycofano ostatnich 6 zmian treści (wprowadzonych przez 31.0.121.174 oraz 5.172.239.89) i przywrócono wersję 56931538 autorstwa Cynko
Linia 2: Linia 2:
|nazwa = BBC CBeebies
|nazwa = BBC CBeebies
|grafika =
|grafika =
|data startu = {{Państwo|POL}} 2 grudnia 2007
|data startu = 11 lutego 2002
|data zakończenia =
|data zakończenia =
|format obrazu = [[Format obrazu#Standard 16:9|16:9]] [[576i]] ([[SDTV]])
|format obrazu = [[Format obrazu#Standard 16:9|16:9]] [[576i]] ([[SDTV]])
|właściciel = [[BBC|British Broadcasting Corporation]]
|właściciel = [[BBC|British Broadcasting Corporation]]
|system emisji =
|system emisji =
|kraj = {{Państwo|POL}}
|kraj = {{Państwo|GBR}}
|język = [[Język polski|polski]]
|język = [[Język angielski|angielski]]
|siedziba =
|siedziba =
|udziały w rynku = 0,33%<ref>{{cytuj stronę|url=http://web.archive.org/web/20160401014437/http://media2.pl/badania/99276-Top-100-tematycznych-kanalow-TV-grudnia.-Ktore-najpopularniejsze.html|tytuł=Top 100 tematycznych kanałów TV grudnia. Które najpopularniejsze|data=2013-01-02|opublikowany=media2.pl|język=pl|data dostępu=2013-01-04}}</ref><small>(grudzień 2012)</small>
|udziały w rynku = 0,33%<ref>{{cytuj stronę|url=http://web.archive.org/web/20160401014437/http://media2.pl/badania/99276-Top-100-tematycznych-kanalow-TV-grudnia.-Ktore-najpopularniejsze.html|tytuł=Top 100 tematycznych kanałów TV grudnia. Które najpopularniejsze|data=2013-01-02|opublikowany=media2.pl|język=pl|data dostępu=2013-01-04}}</ref><small>(grudzień 2012)</small>
Linia 19: Linia 19:
|slogan = Nauka dla dzieci do lat 5.
|slogan = Nauka dla dzieci do lat 5.
}}
}}
'''BBC CBeebies''' – [[Polska|Polski]] kanał telewizyjny należący do publicznego nadawcy telewizyjnego [[BBC]], przeznaczony dla dzieci od 1. do 6. roku życia.
'''BBC CBeebies''' – [[Wielka Brytania|brytyjski]] kanał telewizyjny należący do publicznego nadawcy radiowo-telewizyjnego [[BBC]], przeznaczony dla dzieci od 1. do 6. roku życia.


== Wielka Brytania ==
Strona internetowa polskiego CBeebies zaprojektowana jest tak, aby mogła służyć najmłodszym internautom do bezpiecznego i dopasowanego do ich rozwoju stawiania pierwszych kroków w sieci. Duża część nawigacji ma charakter obrazkowy, dzięki czemu po stronie można poruszać się nawet nie umiejąc czytać. Zawiera także dział dla rodziców, gdzie mogą znaleźć m.in. wiele bajek do czytania swoim pociechom.
Na swoim macierzystym, brytyjskim rynku kanał jest dostępny w naziemnym i satelitarnym przekazie cyfrowym. Nadaje w godz. 6:00-19:00, po czym jego miejsce w eterze zajmuje [[BBC Four]]. Premiera kanału miała miejsce 11 lutego 2002. Siostrzanym kanałem przeznaczonym dla nieco starszych, ale wciąż bardzo młodych widzów, jest [[CBBC]] oraz [[BBC Kids]].


Strona internetowa brytyjskiego CBeebies zaprojektowana jest tak, aby mogła służyć najmłodszym internautom do bezpiecznego i dopasowanego do ich rozwoju stawiania pierwszych kroków w sieci. Duża część nawigacji ma charakter obrazkowy, dzięki czemu po stronie można poruszać się nawet nie umiejąc czytać. Zawiera także dział dla rodziców, gdzie mogą znaleźć m.in. wiele bajek do czytania swoim pociechom.
== Polska ==
[[BBC Worldwide]], komercyjne skrzydło BBC, oferuje międzynarodową wersję kanału na czterech rynkach: trzech w Polsce. stacja zadebiutowała 2 grudnia 2007 na kanale 39 oferty [[Cyfrowy Polsat|Cyfrowego Polsatu]]. Program przez całą dobę nadawany jest z polskim dubbingiem. W godzinach nocnych emitowane są powtórki bajek z polskim dubbingiem. Konkurencją dla kanału w Polsce są: [[Baby TV]], [[MiniMini+]], [[Polsat JimJam]] i [[Disney Junior (Polska)|Disney Junior]]. Odbiorcy kanału w Cyfrowym Polsacie i w dekoderach cyfrowych kablowych mogą wybrać [[Język polski|polską]] lub wersję językową. Z dniem 1 lutego 2011 roku z oferty Cyfrowego Polsatu kanał BBC Cbeebies został wycofany kosztem umowy z siecią [[Telewizja n|n]], gdzie dostępny był na kanale 97 w wersji polskiej, lecz 22 listopada 2012 roku stacja powróciła do Cyfrowego Polsatu na kanale 94.


== Świat i Polska ==
CBeebies Polska zlecenia nagranie polskiej wersji studiom dubbingowym: Master Film, Start International Polska, Studio Sonica, Cabo, Studio Eurocom i Studio Tercja Gdańsk.
[[BBC Worldwide]], komercyjne skrzydło BBC, oferuje międzynarodową wersję kanału na czterech rynkach zagranicznych: trzech w Azji oraz w Polsce. W Polsce stacja zadebiutowała 2 grudnia 2007 na kanale 39 oferty [[Cyfrowy Polsat|Cyfrowego Polsatu]]. Program przez całą dobę nadawany jest z polskim dubbingiem. W godzinach nocnych emitowane są powtórki bajek z polskim dubbingiem. Konkurencją dla kanału w Polsce są: [[Baby TV]], [[MiniMini+]], [[Polsat JimJam]] i [[Disney Junior (Polska)|Disney Junior]]. Odbiorcy kanału w Cyfrowym Polsacie i w dekoderach cyfrowych kablowych mogą wybrać [[Język polski|polską]] lub [[Język angielski|angielską]] wersję językową. Z dniem 1 lutego 2011 roku z oferty Cyfrowego Polsatu kanał BBC Cbeebies został wycofany kosztem umowy z siecią [[Telewizja n|n]], gdzie dostępny był na kanale 97 w wersji polskiej i angielskiej, lecz 22 listopada 2012 roku powróciła do Cyfrowego Polsatu na kanale 94.

CBeebies Polska zleca nagranie polskiej wersji studiom dubbingowym: Master Film, Start International Polska, Studio Sonica, Cabo, Studio Eurocom i Studio Tercja Gdańsk.


== Historia ==
== Historia ==
Linia 35: Linia 38:
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2007'''<ref>http://www.fakt.pl.</ref>
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2007'''<ref>http://www.fakt.pl.</ref>
|align="left"| 2 grudnia 2007 CBeebies rozpoczął swoją emisję w Polsce.<br />
|align="left"| 2 grudnia CBeebies rozpoczął swoją emisję w Polsce.<br />
'''Premiery''': Teletubisie; Binka; Roly Mo zaprasza; Robociki; Czarodziejskie kalosze Williama; Smyki; Przygody Spota; Supercyfry<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
'''Premiery''': Teletubisie; Binka; Roly Mo zaprasza; Robociki; Czarodziejskie kalosze Williama; Smyki; Przygody Spota; Supercyfry<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2008'''<ref>http://www.fakt.pl.</ref>
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2008'''<ref>http://www.fakt.pl.</ref>
|align="left"| 21 kwietnia 2008 prezenterką stacji została Aneta Bożena Piotrowska.<br />
|align="left"| 21 kwietnia prezenterką stacji została Aneta Bożena Piotrowska.<br />
'''Premiery''': Boogie Beebies; Charlie i Lola; Zawiadowca Ernie; Bill i Ben; Świat Todda; Błyśnij-błyskula; Dobranocny ogród; Finley, wóz strażacki; Kucharz duży, kucharz mały; Bracia koala; Jeszcze pięć minut; Tommy Zoom; Pinky Dinky Doo; Fimbusie; Listonosz Pat; Malowanki<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
'''Premiery''': Boogie Beebies; Charlie i Lola; Zawiadowca Ernie; Bill i Ben; Świat Todda; Błyśnij-błyskula; Dobranocny ogród; Finley, wóz strażacki; Kucharz duży, kucharz mały; Bracia koala; Jeszcze pięć minut; Tommy Zoom; Pinky Dinky Doo; Fimbusie; Listonosz Pat; Malowanki<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2009'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2009'''
|align="left"| '''Premiery''': Wielka rodzina; Tygrys Euzebiusz; Czerwony traktorek; Bobinogsi; Pan Robótka; Wesoła farma; Trzecia, róg Ptasiej; Duży i Mały; Harry i Toto; Księżycowy Jim; Humf; Kwizerr; Waybuloo; Kieszonkowy dziadek.
|align="left"| '''Premiery''': Wielka rodzina; Tygrys Euzebiusz; Czerwony traktorek; Bobinogsi; Pan Robótka; Wesoła farma; Trzecia, róg Ptasiej; Duży i Mały; Harry i Toto; Księżycowy Jim; Humf; Kwizerr; Waybuloo; Kieszonkowy dziadek.
W grudniu 2009 CBeebies otrzymało nominację do [[Telekamery 2010|Telekamer Tele Tygodnia 2010]] w kategorii ''Kanał dziecięcy''<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
W grudniu CBeebies otrzymało nominację do [[Telekamery 2010|Telekamer Tele Tygodnia 2010]] w kategorii ''Kanał dziecięcy''<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2010'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2010'''
Linia 50: Linia 53:
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2011'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2011'''
|align="left"| '''Premiery''': ZingZillas; Uki; Śmichy chichy; Małe duże koty; Brzęcz jak wiesz; Świat Brudasi,To jest żart, Potrafię gotować, Przygody Rozi<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>
|align="left"| '''Premiery''': ZingZillas; Uki; Małe duże koty; Brzęcz jak wiesz; Świat Brudasi,To jest żart (serie 1 i 2), Potrafię gotować, Przygody Rozi<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2012'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2012'''
|align="left"| '''Premiery''': Baby Jake; Nadjeżdża Pan Robótka; Planeta małych ludzi; Małe pieski preriowe; Ogródek Pana Warzywko; Andy i zwierzęta świata; Numeraki<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
|align="left"| '''Premiery''': Baby Jake; Nadjeżdża Pan Robótka; Małe pieski preriowe; Ogródek Pana Warzywko; Andy i zwierzęta świata; Numeraki<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2013'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2013'''
|align="left"| '''Premiery''': Pajączek Woolly i mała Tig; Tilly i przyjaciele; Łódka starego Jacka,<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>
|align="left"| '''Premiery''': Pajączek Woolly i mała Tig; Tilly i przyjaciele; Łódka starego Jacka, To jest żart (seria 3)<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2014'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2014'''
|align="left"| '''Premiery''': Dookoła świata z Panem Robótką; Katie Morag; Łapkozaury; Andy i dinozaury<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>
|align="left"| '''Premiery''': Dookoła świata z Panem Robótką; Dziewczynka z zapałkami; Katie Morag; Łapkozaury; Andy i dinozaury<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2015'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2015'''
Linia 68: Linia 71:
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2017'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2017'''
|align="left"| '''Premiery''': Artystyczne przyjęcie u Pana Robótki, Andy i zwierzątka<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>.
|align="left"| '''Premiery''': Artystyczne przyjęcie u Pana Robótki, Andy i zwierzątka, Listonosz Pat – Przesyłki specjalne (seria 2, druga wersja dubbingu serii 1)<ref>{{Cytuj |url=http://bbcpolska.com |tytuł=Strona Główna &#124; BBC Studios Polska<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> |opublikowany=bbcpolska.com |język=pl |data dostępu=2018-06-15}}</ref>
|-
|-
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2018'''
|bgcolor="#DFEEEF"| '''2018'''
|align="left"| '''Premiery''': Teletubisie (2015), Andy na safari, Andy i sekretna kryjówka, Yakka Dee, Kicia i Piesek, Mała kuchnia świata, Catie i niezwykłe pojazdy<ref>{{Cytuj |tytuł = {{!}} CBeebies Lat Am |data dostępu = 2018-06-20 |opublikowany = pl.cbeebies.com |url = https://pl.cbeebies.com/grown-ups/schedule/ |język = pl}}</ref>, Dom pod jabłonką.<br />
|align="left"| '''Premiery''': Teletubisie (2015) (serie 2 i 3), Andy na safari, Andy i sekretna kryjówka, Listonosz Pat – Przesyłki specjalne (seria 3), Yakka Dee, Kicia i Piesek, Mała kuchnia świata, Catie i niezwykłe pojazdy<ref>{{Cytuj |tytuł = {{!}} CBeebies Lat Am |data dostępu = 2018-06-20 |opublikowany = pl.cbeebies.com |url = https://pl.cbeebies.com/grown-ups/schedule/ |język = pl}}</ref>
|-
|2019
|'''Premiery''':
|}
|}


Linia 83: Linia 83:
* ''[[Andy i zwierzęta świata]]''
* ''[[Andy i zwierzęta świata]]''
* ''[[Andy i dinozaury]]''
* ''[[Andy i dinozaury]]''
*''[[Andy i dzika gimnastyka]]''
* ''[[Andy i prehistoryczne przygody]]''
* ''[[Andy i prehistoryczne przygody]]''
* ''[[Andy i zwierzątka]]''
* ''[[Andy i zwierzątka]]''
Linia 89: Linia 88:
* ''[[Andy i sekretna kryjówka]]''
* ''[[Andy i sekretna kryjówka]]''
* ''[[Artystyczne przyjęcie u Pana Robótki]]''
* ''[[Artystyczne przyjęcie u Pana Robótki]]''
*''[[Baby Jake]]''
* ''[[Bitz i Bob]]'' / ''[[Bitz i Bob: Ty też tak potrafisz!]]''
* ''[[Brzękusie]]''
* ''[[Brzękusie]]''
* ''[[Catie i niezwykłe pojazdy]]''
* ''[[Charlie i Lola]]''
* ''[[Charlie i Lola]]''
* ''[[Dobranocny Ogród|Dobranocny ogród]]''
* ''[[Dobranocny Ogród|Dobranocny ogród]]''
* ''[[Dom pod jabłonką]]
* ''[[Hau hau, Ćwirka i Panda Dave]]''
* ''[[Hau hau, Ćwirka i Panda Dave]]''
* ''[[Hej, Duggee!]]''
* ''[[Hej, Duggee!]]''
* ''[[Hotel Furchester]]''
* ''[[Katie Morag]]''
* ''[[Kicia i piesek]]''
* ''[[Kicia i piesek]]''
*''[[Kotek Gapcio]]''
* ''[[Kręciołki]]''
* ''[[Kręciołki]]''
*''[[Kucharz duży, kucharz mały]]''
* ''[[Listonosz Pat – Przesyłki specjalne]]''
* ''[[Listonosz Pat – Przesyłki specjalne]]''
* ''[[Łapkozaury]]''
* ''[[Łapkozaury]]''
* ''[[Łódka starego Jacka: Opowieści z wodnego oczka]]''
* ''[[Nasze zwierzaki]]'' / ''[[Nasze zwierzaki: u weterynarza|Nasze zwierzaki: U weterynarza]]''
*''[[Nina i neuronki]]''
* ''[[Nadjeżdża Pan Robótka]]''
* ''[[Nasze zwierzaki]]''
* ''[[Nasze zwierzaki: u weterynarza|Nasze zwierzaki: U weterynarza]]''
* ''[[Nelly i Nora]]''
* ''[[Nina i neuronki]]''
* ''[[Odlotowcy Go Jetters!]]''
* ''[[Odlotowcy Go Jetters!]]''
* ''[[Ogródek Pana Warzywko]]'' / ''[[Ogródek Pana Warzywko: Do zwrostu gotowi start]]''
* ''[[Ogródek Pana Warzywko]]''
* ''[[Pajączek Woolly i mała Tig]]''
* ''[[Pan Robótka]]''
* ''[[Pan Robótka]]''
* ''[[Pirackie potyczki]]''
* ''[[Pirackie potyczki]]''
* ''[[Pokaż mi, pokaż]]''
* ''[[Pokaż mi, pokaż]]''
* ''[[Sara i Kaczorek]]''
* ''[[Sara i Kaczorek]]''
*''[[Teletubisie]] /'' ''[[Teletubisie (2015)]]''
* ''[[Świnka Wibbly]]''
* ''[[Teletubisie (2015)]]''
*''[[Tosia i Tymek]]''
* ''[[To jest żart]]''
*''[[Yakka Dee]]''
* ''[[Tosia i Tymek]]''
*''[[Zagadkoboty - zagadkujmy!]]''
* ''[[Zagadkoboty]]''


<br />
<br />
Linia 120: Linia 123:
Dawniej w emisji:
Dawniej w emisji:
* ''[[Andy Pandy]]''
* ''[[Andy Pandy]]''
*''[[Bill i Ben]]''
* ''[[Baby Jake]]''
* ''[[Bill i Ben]]''
* ''[[Binka]]''
* ''[[Binka]]''
* ''[[Błyśnij-błyskula]]''
* ''[[Błyśnij-błyskula]]''
Linia 128: Linia 132:
* ''[[Brum (serial telewizyjny)|Brum]]''
* ''[[Brum (serial telewizyjny)|Brum]]''
* ''[[Brzęcz jak wiesz]]''
* ''[[Brzęcz jak wiesz]]''
*''[[Catie i niezwykłe pojazdy]]''
* ''[[Czarodziejskie kalosze Williama]]''
* ''[[Czarodziejskie kalosze Williama]]''
* ''[[Czerwony traktorek]]''
* ''[[Czerwony traktorek]]''
Linia 137: Linia 140:
* ''[[Finley, wóz strażacki]]''
* ''[[Finley, wóz strażacki]]''
* ''[[Harry i Toto]]''
* ''[[Harry i Toto]]''
*''[[Hotel Furchester]]''
* ''[[Humf]]''
* ''[[Humf]]''
* ''[[Jeszcze pięć minut]]''
* ''[[Jeszcze pięć minut]]''
*''[[Jupisie]]''
*''[[Jupisie]]''
*''[[Katie Morag]]''
* ''[[Kieszonkowy dziadek]]''
* ''[[Kieszonkowy dziadek]]''
*''[[Księżycowy Jim]]''
*''[[Kotek Gapcio]]''
*''[[Kwizerr]]''
* ''[[Księżycowy Jim]]''
* ''[[Kucharz duży, kucharz mały]]''
* ''[[Kwizerr]]''
* ''[[Listonosz Pat]]''
* ''[[Listonosz Pat]]''
* ''[[Łódka starego Jacka]]''
* ''[[Łódka starego Jacka]]''
*''[[Łódka starego Jacka: Opowieści z wodnego oczka]]''
* ''[[Malowanki]]''
* ''[[Malowanki]]''
* ''[[Małe duże koty]]''
* ''[[Małe duże koty]]''
* ''[[Małe pieski preriowe]]''
* ''[[Małe pieski preriowe]]''
*''[[Nadjeżdża Pan Robótka]]''
* ''[[Nosal i Skrob]]''
*''[[Nelly i Nora]]''
* ''[[Nosal i Skrob: Przygody w przebraniu]]''
* ''[[Nosal i Skrob]]'' / ''[[Nosal i Skrob: Przygody w przebraniu]]''
* ''[[Numeraki]]''
* ''[[Numeraki]]''
*''[[Pajączek Woolly i mała Tig]]''
* ''[[Penelopa K.]]''
* ''[[Penelopa K.]]''
* ''[[Pinky Dinky Doo]]''
* ''[[Pinky Dinky Doo]]''
* ''[[Planeta małych ludzi]]''
* ''[[Podróże z Zielonym Balonem]]''
* ''[[Podróże z Zielonym Balonem]]''
* ''[[Potrafię gotować]]''
* ''[[Potrafię gotować]]''
Linia 167: Linia 166:
* ''[[Smyki]]''
* ''[[Smyki]]''
* ''[[Supercyfry]]''
* ''[[Supercyfry]]''
* ''[[Śmichy chichy]]''
* ''[[Świat Brudasi]]''
* ''[[Świat Brudasi]]''
* ''[[Świat Todda]]''
* ''[[Świat Todda]]''
*''[[Świnka Wibbly]]''
* ''[[Teleopowieści]]''
* ''[[Teleopowieści]]''
* ''[[Teletubisie]]''
* ''[[Tilly i przyjaciele]]''
* ''[[Tilly i przyjaciele]]''
*''[[To jest żart]]''
* ''[[Tommy Zoom]]''
* ''[[Tommy Zoom]]''
* ''[[Traktor Tom]]''
* ''[[Traktor Tom]]''
* ''[[Trzecia, róg Ptasiej]]''
* ''[[Trzecia, róg Ptasiej]]''
* ''[[Uki]]''
* ''[[Uki]]''
* ''[[Waybuloo]]''
* ''[[Wesoła farma]]''
* ''[[Wesoła farma]]''
* ''[[Wielka rodzina]]''
* ''[[Wielka rodzina]]''
*''[[Zagadkoboty - Zagadkujmy!|Zagadkoboty]]''
*''[[Yakka Dee]]''
*''[[Zagadkoboty - Zagadkujmy!]]''
* ''[[Zawiadowca Ernie]]''
* ''[[Zawiadowca Ernie]]''
* ''[[Zebek]]''
* ''[[Zebek]]''
Linia 198: Linia 195:
* [[BBC Brit]]
* [[BBC Brit]]


== Przypisy ==
{{Przypisy}}
{{Przypisy}}



Wersja z 19:32, 27 cze 2019

BBC CBeebies
Rozpoczęcie nadawania

11 lutego 2002

Format obrazu

16:9 576i (SDTV)

Właściciel

British Broadcasting Corporation

Kraj nadawania

{{{kraj nadawania}}}

Język

angielski

Udziały w rynku

0,33%[1](grudzień 2012)

Strona internetowa

BBC CBeebiesbrytyjski kanał telewizyjny należący do publicznego nadawcy radiowo-telewizyjnego BBC, przeznaczony dla dzieci od 1. do 6. roku życia.

Wielka Brytania

Na swoim macierzystym, brytyjskim rynku kanał jest dostępny w naziemnym i satelitarnym przekazie cyfrowym. Nadaje w godz. 6:00-19:00, po czym jego miejsce w eterze zajmuje BBC Four. Premiera kanału miała miejsce 11 lutego 2002. Siostrzanym kanałem przeznaczonym dla nieco starszych, ale wciąż bardzo młodych widzów, jest CBBC oraz BBC Kids.

Strona internetowa brytyjskiego CBeebies zaprojektowana jest tak, aby mogła służyć najmłodszym internautom do bezpiecznego i dopasowanego do ich rozwoju stawiania pierwszych kroków w sieci. Duża część nawigacji ma charakter obrazkowy, dzięki czemu po stronie można poruszać się nawet nie umiejąc czytać. Zawiera także dział dla rodziców, gdzie mogą znaleźć m.in. wiele bajek do czytania swoim pociechom.

Świat i Polska

BBC Worldwide, komercyjne skrzydło BBC, oferuje międzynarodową wersję kanału na czterech rynkach zagranicznych: trzech w Azji oraz w Polsce. W Polsce stacja zadebiutowała 2 grudnia 2007 na kanale 39 oferty Cyfrowego Polsatu. Program przez całą dobę nadawany jest z polskim dubbingiem. W godzinach nocnych emitowane są powtórki bajek z polskim dubbingiem. Konkurencją dla kanału w Polsce są: Baby TV, MiniMini+, Polsat JimJam i Disney Junior. Odbiorcy kanału w Cyfrowym Polsacie i w dekoderach cyfrowych kablowych mogą wybrać polską lub angielską wersję językową. Z dniem 1 lutego 2011 roku z oferty Cyfrowego Polsatu kanał BBC Cbeebies został wycofany kosztem umowy z siecią n, gdzie dostępny był na kanale 97 w wersji polskiej i angielskiej, lecz 22 listopada 2012 roku powróciła do Cyfrowego Polsatu na kanale 94.

CBeebies Polska zleca nagranie polskiej wersji studiom dubbingowym: Master Film, Start International Polska, Studio Sonica, Cabo, Studio Eurocom i Studio Tercja Gdańsk.

Historia

Rok Szczegóły
2007[2] 2 grudnia CBeebies rozpoczął swoją emisję w Polsce.

Premiery: Teletubisie; Binka; Roly Mo zaprasza; Robociki; Czarodziejskie kalosze Williama; Smyki; Przygody Spota; Supercyfry[3].

2008[4] 21 kwietnia prezenterką stacji została Aneta Bożena Piotrowska.

Premiery: Boogie Beebies; Charlie i Lola; Zawiadowca Ernie; Bill i Ben; Świat Todda; Błyśnij-błyskula; Dobranocny ogród; Finley, wóz strażacki; Kucharz duży, kucharz mały; Bracia koala; Jeszcze pięć minut; Tommy Zoom; Pinky Dinky Doo; Fimbusie; Listonosz Pat; Malowanki[5].

2009 Premiery: Wielka rodzina; Tygrys Euzebiusz; Czerwony traktorek; Bobinogsi; Pan Robótka; Wesoła farma; Trzecia, róg Ptasiej; Duży i Mały; Harry i Toto; Księżycowy Jim; Humf; Kwizerr; Waybuloo; Kieszonkowy dziadek.

W grudniu CBeebies otrzymało nominację do Telekamer Tele Tygodnia 2010 w kategorii Kanał dziecięcy[6].

2010 Premiery: Listonosz Pat – Przesyłki specjalne; Brum; Nosal i Skrob; Zebek; Andy Pandy; Świnka Wibbly; Teleopowieści; Pokaż mi, pokaż; Przygody Rozi; Penelopa K.; Nina i neuronki; Potrafię gotować; Podróże z Zielonym Balonem[7].
2011 Premiery: ZingZillas; Uki; Małe duże koty; Brzęcz jak wiesz; Świat Brudasi,To jest żart (serie 1 i 2), Potrafię gotować, Przygody Rozi[8]
2012 Premiery: Baby Jake; Nadjeżdża Pan Robótka; Małe pieski preriowe; Ogródek Pana Warzywko; Andy i zwierzęta świata; Numeraki[9].
2013 Premiery: Pajączek Woolly i mała Tig; Tilly i przyjaciele; Łódka starego Jacka, To jest żart (seria 3)[10]
2014 Premiery: Dookoła świata z Panem Robótką; Dziewczynka z zapałkami; Katie Morag; Łapkozaury; Andy i dinozaury[11]
2015 Premiery: Hej, Duggee; Tosia i Tymek; Nelly i Nora; Nasze zwierzaki; Brzękusie; Hotel Furchester, Hau-Hau, Ćwirka i Panda Dave[12].
2016 Premiery: Pirackie potyczki; Kręciołki; Zagadkoboty; Odlotowcy Go Jetters!; Kotek Gapcio[13]
2017 Premiery: Artystyczne przyjęcie u Pana Robótki, Andy i zwierzątka, Listonosz Pat – Przesyłki specjalne (seria 2, druga wersja dubbingu serii 1)[14]
2018 Premiery: Teletubisie (2015) (serie 2 i 3), Andy na safari, Andy i sekretna kryjówka, Listonosz Pat – Przesyłki specjalne (seria 3), Yakka Dee, Kicia i Piesek, Mała kuchnia świata, Catie i niezwykłe pojazdy[15]

Programy

Aktualnie w emisji[16]:


Dawniej w emisji:

Od początku nadawania jest nim animowany żółty napis „CBeebies” z czarnym obrzeżem, pod napisem czarne logo BBC.

Zobacz też

  1. Top 100 tematycznych kanałów TV grudnia. Które najpopularniejsze. media2.pl, 2013-01-02. [dostęp 2013-01-04]. (pol.).
  2. http://www.fakt.pl.
  3. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  4. http://www.fakt.pl.
  5. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  6. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  7. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  8. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  9. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  10. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  11. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  12. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  13. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  14. Strona Główna | BBC Studios Polska [online], bbcpolska.com [dostęp 2018-06-15] (pol.).
  15. | CBeebies Lat Am [online], pl.cbeebies.com [dostęp 2018-06-20] (pol.).
  16. | CBeebies Lat Am [online], pl.cbeebies.com [dostęp 2018-06-17] (pol.).

Linki zewnętrzne