Miðvágur: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
m naprawa linków |
m →Historia i turystyka: ujednoznacznienie linku Szkoła, zmiany kosmetyczne |
||
Linia 81: | Linia 81: | ||
[[1 lipca]] [[1903]] roku otwarto tam urząd [[poczta|pocztowy]]<ref name="Urząd">{{cytuj stronę| url = http://www.stamps.fo/default.asp?docGuid={9096F7A8-3E80-470A-A2F5-773334AA87B2} | tytuł = ''The Post Office in Miðvágur'' | data dostępu = 2010-05-23 | autor = | nazwisko = | imię = | autor link = | autor2 = | nazwisko2 = | imię2 = | autor link2 = | data = | rok = 1998 | miesiąc = marzec | format = | praca = | opublikowany = | oznaczenie = | strony = | język = en | id = | cytat= }}</ref>, pierwszy taki obiekt na wyspie Vágar. Obecnie jest on własnością ''Vága Dansifelag'', lokalnego związku tańca ludowego, który chciał stworzyć tam muzeum poświęcone pisarzowi, urodzonemu w ówczesnym budynku poczty - [[Mikkjal Dánialsson á Ryggi|Mikkjalowi Dánialssonowi á Ryggi]]<ref name="Urząd"/>. W [[1934]] roku syn pierwszego właściciela przeniósł urząd do własnego domu<ref name="Urząd"/>. Budynek ten był siedzibą poczty do [[1970]], goszcząc też w międzyczasie [[bank]]<ref name="Urząd"/>. Kolejna urzędniczka kupiła dom w roku [[1969]] i rok później przeniosła tam urząd<ref name="Urząd"/>. W roku [[1983]] kupiła dom, który w latach [[1914]]-[[1982|82]] był lokalnym gabinetem lekarskim, i tam przeniosła pocztę<ref name="Urząd"/>. Ostatnia zmiana w lokalizacji urzędu zaszła w [[1996]], kiedy zarząd Poczty Wysp Owczych zdecydował się na wykupienie od [[Føroya Bank]] dawnego budynku Sjóvinnubank, nad którym ten pierwszy przejął kontrolę. Od tamtego czasu to właśnie w tamtym budynku znajduje się urząd pocztowy, w którym na stałe zatrudnionych jest dwóch pracowników<ref name="Urząd"/>. |
[[1 lipca]] [[1903]] roku otwarto tam urząd [[poczta|pocztowy]]<ref name="Urząd">{{cytuj stronę| url = http://www.stamps.fo/default.asp?docGuid={9096F7A8-3E80-470A-A2F5-773334AA87B2} | tytuł = ''The Post Office in Miðvágur'' | data dostępu = 2010-05-23 | autor = | nazwisko = | imię = | autor link = | autor2 = | nazwisko2 = | imię2 = | autor link2 = | data = | rok = 1998 | miesiąc = marzec | format = | praca = | opublikowany = | oznaczenie = | strony = | język = en | id = | cytat= }}</ref>, pierwszy taki obiekt na wyspie Vágar. Obecnie jest on własnością ''Vága Dansifelag'', lokalnego związku tańca ludowego, który chciał stworzyć tam muzeum poświęcone pisarzowi, urodzonemu w ówczesnym budynku poczty - [[Mikkjal Dánialsson á Ryggi|Mikkjalowi Dánialssonowi á Ryggi]]<ref name="Urząd"/>. W [[1934]] roku syn pierwszego właściciela przeniósł urząd do własnego domu<ref name="Urząd"/>. Budynek ten był siedzibą poczty do [[1970]], goszcząc też w międzyczasie [[bank]]<ref name="Urząd"/>. Kolejna urzędniczka kupiła dom w roku [[1969]] i rok później przeniosła tam urząd<ref name="Urząd"/>. W roku [[1983]] kupiła dom, który w latach [[1914]]-[[1982|82]] był lokalnym gabinetem lekarskim, i tam przeniosła pocztę<ref name="Urząd"/>. Ostatnia zmiana w lokalizacji urzędu zaszła w [[1996]], kiedy zarząd Poczty Wysp Owczych zdecydował się na wykupienie od [[Føroya Bank]] dawnego budynku Sjóvinnubank, nad którym ten pierwszy przejął kontrolę. Od tamtego czasu to właśnie w tamtym budynku znajduje się urząd pocztowy, w którym na stałe zatrudnionych jest dwóch pracowników<ref name="Urząd"/>. |
||
W roku [[1915]] została utworzona gmina [[Miðvágs kommuna]]<ref name="Gminy">{{cytuj książkę | nazwisko = | imię = | autor link = | nazwisko2 = | imię2 = | inni = | tytuł = Frágreiðing um kommunur : Nýggj kommunal skipan í Føroyum | url = http://tinganes.fo/ew/media/Skj%C3%B8l/%C3%9Atg%C3%A1vur/Fr%C3%A1grei%C3%B0ing%20um%20kommunur%20T%C3%A1ttur%20I%20-%20Partur%20II,%201998.pdf | wydanie = | wydawca = Rząd Wysp Owczych | miejsce = | data = | rok = 1998 | miesiąc = czerwiec | strony = 298 | rozdział = Kommunufrágreiðingar | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r link = | tom = 1 | tytuł tomu = | część = 2 | tytuł części = | seria = | id = | isbn = 99918-3-044-8 | oclc = | doi = | cytat = | język = fo | data dostępu = 2010-05-23 }}</ref>. Wcześniej jej tereny wchodziły w skład [[Vága Prestagjalds kommuna]] ([[1872]]-[[1911]]) i [[Vága kommuna (1911-1915)|Vága kommuna]] (1911-1915)<ref name="Gminy"/>. Miðvágur był centrum administracyjnym gminy o tożsamej nazwie z nazwą miejscowości, a obecnie, po zmianie dokonanej [[1 stycznia]] [[2009]] jest siedzibą władz nowej [[Vága kommuna]]<ref name=" |
W roku [[1915]] została utworzona gmina [[Miðvágs kommuna]]<ref name="Gminy">{{cytuj książkę | nazwisko = | imię = | autor link = | nazwisko2 = | imię2 = | inni = | tytuł = Frágreiðing um kommunur : Nýggj kommunal skipan í Føroyum | url = http://tinganes.fo/ew/media/Skj%C3%B8l/%C3%9Atg%C3%A1vur/Fr%C3%A1grei%C3%B0ing%20um%20kommunur%20T%C3%A1ttur%20I%20-%20Partur%20II,%201998.pdf | wydanie = | wydawca = Rząd Wysp Owczych | miejsce = | data = | rok = 1998 | miesiąc = czerwiec | strony = 298 | rozdział = Kommunufrágreiðingar | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r link = | tom = 1 | tytuł tomu = | część = 2 | tytuł części = | seria = | id = | isbn = 99918-3-044-8 | oclc = | doi = | cytat = | język = fo | data dostępu = 2010-05-23 }}</ref>. Wcześniej jej tereny wchodziły w skład [[Vága Prestagjalds kommuna]] ([[1872]]-[[1911]]) i [[Vága kommuna (1911-1915)|Vága kommuna]] (1911-1915)<ref name="Gminy"/>. Miðvágur był centrum administracyjnym gminy o tożsamej nazwie z nazwą miejscowości, a obecnie, po zmianie dokonanej [[1 stycznia]] [[2009]] jest siedzibą władz nowej [[Vága kommuna]]<ref name="Artykuł"/><ref name="Gminy"/>. Obszar obecnej Vága kommuna nie jest tożsamy z obszarem, jaki zajmowała ona w latach 1911-1915, kiedy zajmowała obszar całej wyspy Vágar<ref name="Gminy"/>. |
||
[[11 lipca]] [[1980]] roku rozpoczęto sadzenia w miejscu, gdzie obecnie znajduje się [[Viðarlundin á Tungu]], [[park]] o wielkości 11 780 [[m²]]<ref name="Wymiary">{{cytuj książkę | nazwisko = Elttør | imię = Eyðun | autor link = | nazwisko2 = | imię2 = | inni = | tytuł = Uppskot til løgtingslóg um viðarvøkstur og frílendisrøkt | url = | wydanie = | wydawca = [[Løgting]] | miejsce = | data = | rok = 2003 | miesiąc = marzec | strony = | rozdział = | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r link = | tom = 2 | tytuł tomu = | część = | tytuł części = | seria = | id = | isbn = | oclc = | doi = | cytat = | język = fo | data dostępu = }}</ref><ref>{{cytuj książkę | nazwisko = Højgaard | imię = Andrias | autor link = | nazwisko2 = | imię2 = | inni = | tytuł = Træplanting í Føroyum í eina øld | url = | wydanie = | wydawca = | miejsce = [[Tórshavn]] | data = | rok = 1989 | miesiąc = | strony = | rozdział = | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r link = | tom = | tytuł tomu = | część = | tytuł części = | seria = | id = | isbn = | oclc = | doi = | cytat = | język = fo | data dostępu = }}</ref>. Teren ten znajduje się w pobliżu lokalnego [[kościół (budynek)|kościoła]], częściowo (190 m²<ref name="Wymiary"/>) zajmuje teren dawnego [[cmentarz]]a. Parki takie tworzone są na archipelagu, ponieważ brak jest tam naturalnego [[zalesienie|zalesienia]]<ref name="JakubowskiLoos"/>. Często zdarza się, że [[drzewo|drzewa]], na skutek silnych [[wiatr]]ów, są niszczone, przez co trudno się tam utrzymać wysokiej roślinności<ref name="JakubowskiLoos"/>. Kościół, przy którym znajduje się park został zbudowany [[28 września]] [[1952]] roku<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.folkakirkjan.fo/Default.aspx?pageid=6437&PictureID=1998 | tytuł = Kościół w Miðvágur na stronie Farerskiego Kościoła Narodowego | data dostępu = 2010-05-23 | autor = | nazwisko = Gregoriussen | imię = J. P. | autor link = | autor2 = | nazwisko2 = | imię2 = | autor link2 = | data = | rok = | miesiąc = | format = | praca = | opublikowany = | oznaczenie = | strony = | język = fo | id = | cytat= }}</ref>. |
[[11 lipca]] [[1980]] roku rozpoczęto sadzenia w miejscu, gdzie obecnie znajduje się [[Viðarlundin á Tungu]], [[park]] o wielkości 11 780 [[m²]]<ref name="Wymiary">{{cytuj książkę | nazwisko = Elttør | imię = Eyðun | autor link = | nazwisko2 = | imię2 = | inni = | tytuł = Uppskot til løgtingslóg um viðarvøkstur og frílendisrøkt | url = | wydanie = | wydawca = [[Løgting]] | miejsce = | data = | rok = 2003 | miesiąc = marzec | strony = | rozdział = | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r link = | tom = 2 | tytuł tomu = | część = | tytuł części = | seria = | id = | isbn = | oclc = | doi = | cytat = | język = fo | data dostępu = }}</ref><ref>{{cytuj książkę | nazwisko = Højgaard | imię = Andrias | autor link = | nazwisko2 = | imię2 = | inni = | tytuł = Træplanting í Føroyum í eina øld | url = | wydanie = | wydawca = | miejsce = [[Tórshavn]] | data = | rok = 1989 | miesiąc = | strony = | rozdział = | adres rozdziału = | nazwisko r = | imię r = | autor r link = | tom = | tytuł tomu = | część = | tytuł części = | seria = | id = | isbn = | oclc = | doi = | cytat = | język = fo | data dostępu = }}</ref>. Teren ten znajduje się w pobliżu lokalnego [[kościół (budynek)|kościoła]], częściowo (190 m²<ref name="Wymiary"/>) zajmuje teren dawnego [[cmentarz]]a. Parki takie tworzone są na archipelagu, ponieważ brak jest tam naturalnego [[zalesienie|zalesienia]]<ref name="JakubowskiLoos"/>. Często zdarza się, że [[drzewo|drzewa]], na skutek silnych [[wiatr]]ów, są niszczone, przez co trudno się tam utrzymać wysokiej roślinności<ref name="JakubowskiLoos"/>. Kościół, przy którym znajduje się park został zbudowany [[28 września]] [[1952]] roku<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.folkakirkjan.fo/Default.aspx?pageid=6437&PictureID=1998 | tytuł = Kościół w Miðvágur na stronie Farerskiego Kościoła Narodowego | data dostępu = 2010-05-23 | autor = | nazwisko = Gregoriussen | imię = J. P. | autor link = | autor2 = | nazwisko2 = | imię2 = | autor link2 = | data = | rok = | miesiąc = | format = | praca = | opublikowany = | oznaczenie = | strony = | język = fo | id = | cytat= }}</ref>. |
||
Linia 87: | Linia 87: | ||
Odbywa się tam także, na przemian z Sandavágur, Sørvágur i [[Vestmanna]] festiwal [[Vestanstevna]], na początku [[lipiec|lipca]]<ref name="Faroednk"/>. |
Odbywa się tam także, na przemian z Sandavágur, Sørvágur i [[Vestmanna]] festiwal [[Vestanstevna]], na początku [[lipiec|lipca]]<ref name="Faroednk"/>. |
||
W Miðvágur znajdują się dwie [[ |
W Miðvágur znajdują się dwie [[Szkoła (oświata)|szkoły]]<ref name="Urząd"/>. |
||
== Urodzeni i mieszkający w Miðvágur == |
== Urodzeni i mieszkający w Miðvágur == |
Wersja z 00:01, 24 lis 2010
Szablon:Miasto zagranica infobox Miðvágur (duń. Midvåg, IPA: miːvɔavuɹ) - miejscowość na Wyspach Owczych, terytorium zależnym Królestwa Danii, położonym na Morzu Norweskim. 1 stycznia 2010 roku Miðvágur zamieszkiwać miało 1 063 osoby[1]. Miejscowość stanowi centrum administracyjne leżącej w regionie Vágar, gminie Vága kommuna, utworzonej w wyniku połączenia Miðvágs kommuna oraz Sandavágs kommuna w roku 2009[2].
Nazwa miejscowości oznacza po przełożeniu na język polski oznacza Połowa Drogi.
Geografia
Położenie
Miejscowość Miðvágur jest położona w południowo-wschodniej części wyspy Vágar. Od strony północnej względem miejscowości znajduje się wzniesienie, którego kulminacją jest szczyt Reynsatindur (676 m n.p.m.), na południu zaś dwa wzniesienia, Ravnsfjall (269 m n.p.m.) i Ritubergsnøva (376 m n.p.m.), odgradzają miejscowość od Oceanu Atlantyckiego. Na zachodzie od miejscowości znajduje się jezioro Sørvágsvatn, zwane przez mieszkańców Miðvágur, Leitisvatn[3]. Na wschodzie miejscowość przylega do zatoki, wpadającej następnie do Oceanu Atlantyckiego. Na południowym-wschodzie od miejscowości znajduje się charakterystyczna skała, zwana Trøllkonufingur (Palec Wiedźmy).
Klimat
Podobnie, jak na całych Wyspach Owczych, klimat w Miðvágur można określić, jako klimat umiarkowany, chłodny w odmianie morskiej. Zimy są więc stosunkowo łagodne, a temperatura w niżej położonych miejscach rzadko spada poniżej 0 °C, natomiast lata są chłodne z maksymalnymi temperaturami oscylującymi maksymalnie w okolicach 20 °C[4]. Archipelag ten charakteryzują także wysokie sumy opadów[4].
Informacje ogólne
Populacja
Obecnie w Miðvágur mieszka 1 063 ludzi[1]. Jest to największa miejscowość na wyspie Vágar. Większość ludności stanowią Farerczycy, rdzenni mieszkańcy Wysp Owczych. Już w połowie lat 80. XX wieku liczba ludności w Miðvágur wynosiła 1 023 osoby i następował jej wzrost[5]. W roku 1990 osiągnęła kulminację (1 042 ludzi[5]) i od tamtej pory, za sprawą kryzysu ekonomicznego na Wyspach Owczych i masową emigracja do Danii, zaczęła spadać. Najmniej ludzi zamieszkiwało tam w 2000 roku, kiedy populacja wyniosła 907 osób[5]. Od tamtej pory liczba ludności stale rośnie, w 2004 przekroczyła 1 000 (1 018[5]).
Stosunek kobiet do mężczyzn wynosi obecnie 511:552, co sprawia, że wskaźnik feminizacji wynosi ok. 92,6[1]. Jest on nieco wyższy od średniej całego archipelagu (92,2[1]). Wiekowo społeczeństwa nie można określić, jako młode, nie jest ono jednak także stare. Ludzie w wieku do dwudziestego roku życia stanowią ok. 29,1% społeczeństwa, między dwudziestką a czterdziestką 24,9%, między czterdziestką a sześćdziesiątką 25,6%, a starsi 20,4%[1]. W roku 2009 przyrost naturalny w Miðvágur wynosił ok. -1,9‰[6].
Transport
W Miðvágur nie ma przystani promowej, ani lądowiska dla helikopterów. Najbliższe lądowisko znajduje się na lotnisku Vágar[7]. Jedynym państwowym środkiem transportu jest autobus kursujący na linii 300 pomiędzy stolicą Wysp Owczych, Tórshavn a lotniskiem w Sørvágur[8]. Pokonuje on następującą trasę: Tórshavn-Kollafjørður-Sandavágur-Miðvágur-lotnisko Vágar-Sørvágur-Bøur[8].
Sport
Jednym z dwóch najpopularniejszych sportów na Wyspach Owczych jest piłka nożna[3]. W miejscowości funkcjonuje amatorski klub piłkarski MB Miðvágur, założony w 21 stycznia 1905 roku[9]. Obecnie klub ten występuje w trzeciej lidze nie odnosząc, nawet, jak na farerskie warunki, dużych sukcesów. W 1993 klub połączył się, tworząc, razem ze słabszym SÍF Sandavágur FS Vágar, ten jednak rozpadł się w 2004 i MB Miðvágur postanowił dalej występować samodzielnie. W miejscowości znajduje się także siedziba drugoligowego 07 Vestur[9], jednak swoje mecze rozgrywa on na stadionie Á Dungasandi w Sørvàgur[10].
Prócz tego znajdują się tam następujące kluby: Bogaskjótifelagið VágaSkot (łucznictwo, zał. 12 października 2004), Ítróttarfelagið FRÆLSI (lekkoatletyka, zał. 3 marca 2004), Miðvágs Badmintonfelag (badminton, zał. 10 października 1963), Miðvágs Kappróðrarfelag (wioślarstwo, zał. 21 kwietnia 1956) oraz Vága Ríðingarfelag (jeździectwo, zał. ?)[9]. Prócz tego istnieje tam także klub szachowy Miðvágs Talvfelag.
Historia i turystyka
Miejscowość Miðvágur założono w II połowie XIV wieku[11]. Znajduje się tam jeden z najstarszych budynków na Wyspach Owczych, zamieszkany od średniowiecza Kálvalíð[12]. Obecnie miejsce to jest przekształcone w muzeum[12]. W Miðvágur, o czym świadczą wykopaliska, odbywała się wikińska rada, zwana Várting.
W roku 1899 złapano tam największą, jak dotąd na Wyspach Owczych, liczbę wielorybów (1300)[13].
1 lipca 1903 roku otwarto tam urząd pocztowy[14], pierwszy taki obiekt na wyspie Vágar. Obecnie jest on własnością Vága Dansifelag, lokalnego związku tańca ludowego, który chciał stworzyć tam muzeum poświęcone pisarzowi, urodzonemu w ówczesnym budynku poczty - Mikkjalowi Dánialssonowi á Ryggi[14]. W 1934 roku syn pierwszego właściciela przeniósł urząd do własnego domu[14]. Budynek ten był siedzibą poczty do 1970, goszcząc też w międzyczasie bank[14]. Kolejna urzędniczka kupiła dom w roku 1969 i rok później przeniosła tam urząd[14]. W roku 1983 kupiła dom, który w latach 1914-82 był lokalnym gabinetem lekarskim, i tam przeniosła pocztę[14]. Ostatnia zmiana w lokalizacji urzędu zaszła w 1996, kiedy zarząd Poczty Wysp Owczych zdecydował się na wykupienie od Føroya Bank dawnego budynku Sjóvinnubank, nad którym ten pierwszy przejął kontrolę. Od tamtego czasu to właśnie w tamtym budynku znajduje się urząd pocztowy, w którym na stałe zatrudnionych jest dwóch pracowników[14].
W roku 1915 została utworzona gmina Miðvágs kommuna[15]. Wcześniej jej tereny wchodziły w skład Vága Prestagjalds kommuna (1872-1911) i Vága kommuna (1911-1915)[15]. Miðvágur był centrum administracyjnym gminy o tożsamej nazwie z nazwą miejscowości, a obecnie, po zmianie dokonanej 1 stycznia 2009 jest siedzibą władz nowej Vága kommuna[2][15]. Obszar obecnej Vága kommuna nie jest tożsamy z obszarem, jaki zajmowała ona w latach 1911-1915, kiedy zajmowała obszar całej wyspy Vágar[15].
11 lipca 1980 roku rozpoczęto sadzenia w miejscu, gdzie obecnie znajduje się Viðarlundin á Tungu, park o wielkości 11 780 m²[16][17]. Teren ten znajduje się w pobliżu lokalnego kościoła, częściowo (190 m²[16]) zajmuje teren dawnego cmentarza. Parki takie tworzone są na archipelagu, ponieważ brak jest tam naturalnego zalesienia[3]. Często zdarza się, że drzewa, na skutek silnych wiatrów, są niszczone, przez co trudno się tam utrzymać wysokiej roślinności[3]. Kościół, przy którym znajduje się park został zbudowany 28 września 1952 roku[18].
Odbywa się tam także, na przemian z Sandavágur, Sørvágur i Vestmanna festiwal Vestanstevna, na początku lipca[13].
W Miðvágur znajdują się dwie szkoły[14].
Urodzeni i mieszkający w Miðvágur
- Benita Broberg (ur. 1667 w Tórshavn, zm. 17 lutego 1752) - prawdopodobnie najbardziej znana kobieta w historii Wysp Owczych, jej postać była inspiracją dla dwóch książek: Beinta (1927) Hansa Andriasa Djurhuusa i Barbara (1939) Jørgena-Frantza Jacobsena, a także jednego filmu - Barbara Nilsa Malmrosa. Uważa się, że kobieta ta była odpowiedzialna za śmierć swoich dwóch mężów i szaleństwo trzeciego[19]. Jej trze mąż stracił urząd wikariusza w parafii w Miðvágur i do końca żyła w biedzie[19]. Miała trzy córki i jednego syna[19].
- Jens Christian Svabo (ur. 1746, zm. 14 lutego 1824 w Tórshavn) - lingwista i etnograf. Uczył się w Danii do roku 1800, a po powrocie zamieszkał w Tórshavn u rodziny Pætursarstovu, gdzie na poddaszu, w 1928 roku znaleziono część jego notatek. Svabo był jednym z prekursorów pisanego języka farerskiego. Napisał jeden z pierwszych słowników tego języka. Interesował się też muzyką farerską i celtycką. W ich nurcie napisał kilka utworów.
- Mikkjal á Ryggi (ur. 17 października 1879, zm. 20 października 1956 w Tórshavn) - nauczyciel, poeta, polityk. Długoletni burmistrz gminy Miðvágs kommuna, parlamentarzysta, a także gubernator regionu Vágar[20]. Opowiadał się za niepodległością Wysp Owczych. Przez większą część życia mieszkał w Gásadalur[20]. Przyczyną jego śmierci była gruźlica.
- ↑ a b c d e Błąd w przypisach: Błąd w składni elementu
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwiePopulacja
BŁĄD PRZYPISÓW - ↑ a b Árni Joensen: Nú eru 30 kommunur. 2009-01-01. [dostęp 2010-05-23]. (far.).
- ↑ a b c d Marcin Jakubowski, Marek Loos: Przewodnik turystyczny: Wyspy Owcze. Wyd. 1. Szczecin: PCIT Tramp, 2003. ISBN 83-913526-3-3. OCLC 69543719. [dostęp 2010-05-23]. (pol.).
- ↑ a b Dane klimatyczne dla Wysp Owczych. [dostęp 2010-05-23]. (ang.).
- ↑ a b c d Population 1. January by village/city, gender and year. [dostęp 2010-05-23]. (ang.).
- ↑ Live births and deaths by village by village/city, year, gender and live births/deaths. 2009. [dostęp 2010-05-23]. (ang.).
- ↑ Loty helikopterów na stronie Strandfaraskip Landsins. [dostęp 2010-05-23]. (far.).
- ↑ a b Autobusowa linia 300 na stronie Strandfaraskip Landsins. [dostęp 2010-05-23]. (far.).
- ↑ a b c Lista klubów sportowych na Vágar (Vágoy) na stronie Farerskiej Federacji Sportowej. [dostęp 2010-05-23]. (far.).
- ↑ Mecz 07 Vestur - TB Tvøroyri (01.05.2010) na stronie FaroeSoccer.com. [dostęp 2010-05-23]. (far.).
- ↑ Błąd w przypisach: Błąd w składni elementu
<ref>
. Brak tekstu w przypisie o nazwieHistoria
BŁĄD PRZYPISÓW - ↑ a b STAMPSHEET VÁGAR - Miðvágur. 2005-05-28. [dostęp 2010-05-23]. (ang.).
- ↑ a b Jón Fossá: Strona Miðvágur na FaroeIslands.dk. 2006. [dostęp 2010-05-23]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h The Post Office in Miðvágur. marzec 1998. [dostęp 2010-05-23]. (ang.).
- ↑ a b c d Kommunufrágreiðingar. W: Frágreiðing um kommunur : Nýggj kommunal skipan í Føroyum. T. 1. Cz. 2. Rząd Wysp Owczych, czerwiec 1998, s. 298. ISBN 99918-3-044-8. [dostęp 2010-05-23]. (far.).
- ↑ a b Eyðun Elttør: Uppskot til løgtingslóg um viðarvøkstur og frílendisrøkt. T. 2. Løgting, marzec 2003. (far.).
- ↑ Andrias Højgaard: Træplanting í Føroyum í eina øld. Tórshavn: 1989. (far.).
- ↑ J. P. Gregoriussen: Kościół w Miðvágur na stronie Farerskiego Kościoła Narodowego. [dostęp 2010-05-23]. (far.).
- ↑ a b c ref>Lena Nolsøe: Broberg, Bente Christine (Beinta). [dostęp 2010-05-23]. (duń.).
- ↑ a b Løgtingið 150 - Hátíðarrit. Wyd. 1. T. 2. 2002, s. 345. [dostęp 2010-05-23]. (far.).