Papirus 13: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m MalarzBOT: zmiana szablonu {{Manuskrypt biblijny infobox}} na {{Manuskrypt infobox}}
m http -> https, replaced: http://www.archive.org/ → https://archive.org/ (2), http://books.google.pl → https://books.google.com (2) przy użyciu AWB
Linia 28: Linia 28:
Występuje błąd [[itacyzm]]u (ι zamieniane na ει, ε na αι, υ na οι)<ref name = Gregory>C. R. Gregory, ''Textkritik des Neuen Testaments'' III (Leipzig: 1909), p. 1091.</ref>.
Występuje błąd [[itacyzm]]u (ι zamieniane na ει, ε na αι, υ na οι)<ref name = Gregory>C. R. Gregory, ''Textkritik des Neuen Testaments'' III (Leipzig: 1909), p. 1091.</ref>.


Rękopis jest jednym z czterech rękopisów papirusowych NT pisanych w formie zwoju (pozostałe to: [[Papirus 12|<math>\mathfrak{P}^{12}</math>]], [[Papirus 18|<math>\mathfrak{P}^{18}</math>]], [[Papirus 22|<math>\mathfrak{P}^{22}</math>]]) i jednym trzech opistografów NT, tzn. że został zapisany po drugiej stronie zwoju zawierającego tekst innego dzieła literackiego<ref>Kurt Aland, and Barbara Aland, [http://books.google.pl/books?id=2pYDsAhUOxAC&pg=PA97&lpg=PA97&dq=#v=onepage&q&f=false ''The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism''], trans. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, s. 102.</ref>.
Rękopis jest jednym z czterech rękopisów papirusowych NT pisanych w formie zwoju (pozostałe to: [[Papirus 12|<math>\mathfrak{P}^{12}</math>]], [[Papirus 18|<math>\mathfrak{P}^{18}</math>]], [[Papirus 22|<math>\mathfrak{P}^{22}</math>]]) i jednym trzech opistografów NT, tzn. że został zapisany po drugiej stronie zwoju zawierającego tekst innego dzieła literackiego<ref>Kurt Aland, and Barbara Aland, [https://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC&pg=PA97&lpg=PA97&dq=#v=onepage&q&f=false ''The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism''], trans. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, s. 102.</ref>.


Według Comforta jest jednym z sześciu wczesnych rękopisów, który zawierał pełny zbiór [[Listy Pawła|Listów Pawła]]. Pozostałe pięć rękopisów to: [[Papirus 15|<math>\mathfrak{P}^{15}</math>]]/[[Papirus 16|<math>\mathfrak{P}^{16}</math>]], [[Papirus 30|<math>\mathfrak{P}^{30}</math>]], [[Chester Beatty II|<math>\mathfrak{P}^{46}</math>]], [[Papirus 49|<math>\mathfrak{P}^{49}</math>]], [[Papirus 92|<math>\mathfrak{P}^{92}</math>]]<ref name = Comfort358>{{Cytuj książkę|nazwisko= Comfort|imię= Philip W. |autor2 = David P. Barrett | tytuł= The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts |wydawca= Tyndale House Publishers Incorporated |miejsce= Wheaton, Illinois |rok= 2001 |strony= 358 |isbn=0-8423-5265-1}}</ref>.
Według Comforta jest jednym z sześciu wczesnych rękopisów, który zawierał pełny zbiór [[Listy Pawła|Listów Pawła]]. Pozostałe pięć rękopisów to: [[Papirus 15|<math>\mathfrak{P}^{15}</math>]]/[[Papirus 16|<math>\mathfrak{P}^{16}</math>]], [[Papirus 30|<math>\mathfrak{P}^{30}</math>]], [[Chester Beatty II|<math>\mathfrak{P}^{46}</math>]], [[Papirus 49|<math>\mathfrak{P}^{49}</math>]], [[Papirus 92|<math>\mathfrak{P}^{92}</math>]]<ref name = Comfort358>{{Cytuj książkę|nazwisko= Comfort|imię= Philip W. |autor2 = David P. Barrett | tytuł= The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts |wydawca= Tyndale House Publishers Incorporated |miejsce= Wheaton, Illinois |rok= 2001 |strony= 358 |isbn=0-8423-5265-1}}</ref>.
Linia 46: Linia 46:


== Bibliografia ==
== Bibliografia ==
* {{Cytuj książkę | autor = Grenfell and Hunt | url = http://www.archive.org/stream/oxyrhynchuspapyr04gren#page/36/mode/2up | tytuł = Oxyrhynchus Papyri IV | miejsce = London | rok = 1904 | wydawca = Egypt Exploration Fund | strony = 36–48}}
* {{Cytuj książkę | autor = Grenfell and Hunt | url = https://archive.org/stream/oxyrhynchuspapyr04gren#page/36/mode/2up | tytuł = Oxyrhynchus Papyri IV | miejsce = London | rok = 1904 | wydawca = Egypt Exploration Fund | strony = 36–48}}
* Vittorio Bartoletti and M. Norsi, ''Papiri greci e latini della Società Italiana'', vol. 12 (1951), p.&nbsp;209-210 (PSI 1292).
* Vittorio Bartoletti and M. Norsi, ''Papiri greci e latini della Società Italiana'', vol. 12 (1951), p.&nbsp;209-210 (PSI 1292).
* [[C.R. Gregory]], [http://www.archive.org/stream/diegriechischen00greggoog#page/n57/mode/2up ''Die griechischen Handschriften des Neuen Testament''], Leipzig: J.C. Hinrichs 1908, p.&nbsp;47.
* [[C.R. Gregory]], [https://archive.org/stream/diegriechischen00greggoog#page/n57/mode/2up ''Die griechischen Handschriften des Neuen Testament''], Leipzig: J.C. Hinrichs 1908, p.&nbsp;47.
* K. and Aland, B. (1995), [http://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC&pg=PA98&lpg=PA96&ots=bd0v49Quux&dq=%22evangelien+fragmente+auf+papyrus%22&sig=cej2aoRU-9F0zOoaePK8_z7px7c#PPA97,M1 Aland, ''The Text of the New Testament''], p.&nbsp;97, Trans. Rhodes, EF, Pub. Wm. B. Eerdmans. {{ISBN|0802840981}}
* K. and Aland, B. (1995), [https://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC&pg=PA98&lpg=PA96&ots=bd0v49Quux&dq=%22evangelien+fragmente+auf+papyrus%22&sig=cej2aoRU-9F0zOoaePK8_z7px7c#PPA97,M1 Aland, ''The Text of the New Testament''], p.&nbsp;97, Trans. Rhodes, EF, Pub. Wm. B. Eerdmans. {{ISBN|0802840981}}


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 13:13, 12 sie 2017

{{{tytuł}}}
{{{tytuł oryginalny}}}
Ilustracja
Fundator

{{{fundator}}}

Autor

{{{autor}}}

Autor iluminacji

{{{autor iluminacji}}}

Data powstania

III wiek

Rodzaj

Zwój papirusowy

Numer

Zawartość

List do Hebrajczyków

Język

grecki

Technika

{{{technika}}}

Liczba kart

{{{liczba kart}}}

Czcionka

{{{czcionka}}}

Typ tekstu

tekst aleksandryjski

Kategoria

I

Miejsce przechowywania

British Library
Biblioteka Laurenziana

Papirus 13 (według numeracji Gregory-Aland), α 1034 (von Soden)[1], oznaczany symbolem – grecki rękopis Nowego Testamentu pisany na papirusie, w formie zwoju. Paleograficznie datowany jest na III wiek. Zawiera fragmenty Listu do Hebrajczyków[2].

Opis

Zachowało się 12 kolumn zwoju z tekstem Hebrajczyków 2,14-5,5; 10,8-22; 10,29-11,13; 11,28-12,17. Tekst pisany jest przez zawodowego skrybę[3]. Tekst pisany jest w 23-27 linijek w kolumnie. Philip Comfort datuje rękopis na lata 225-250[4]. Po drugiej stronie papirusu znajduje się tekst Ab urbe condita Liwiusza, datowany na ok. 200 rok[5].

Ponieważ stosuje paginację, wiadomo że tekst Hebrajczyków był poprzedzony jakimś innym tekstem, prawdopodobnie Listem do Rzymian.

Występuje błąd itacyzmu (ι zamieniane na ει, ε na αι, υ na οι)[6].

Rękopis jest jednym z czterech rękopisów papirusowych NT pisanych w formie zwoju (pozostałe to: , , ) i jednym trzech opistografów NT, tzn. że został zapisany po drugiej stronie zwoju zawierającego tekst innego dzieła literackiego[7].

Według Comforta jest jednym z sześciu wczesnych rękopisów, który zawierał pełny zbiór Listów Pawła. Pozostałe pięć rękopisów to: /, , , , [8].

Tekst

Tekst grecki reprezentuje aleksandryjski typ tekstu, Kurt Aland zaklasyfikował go do kategorii I[9]. Pod względem tekstualnym bliski jest dla Kodeksu Watykańskiego.

Historia

Rękopis odkryty został przez Grenfella i Hunta, którzy wydali jego tekst w roku 1904. Na liście papirusów znalezionych w Oxyrhynchus znajduje się na pozycji 657[4].

Rękopis przechowywany jest w British Library (Inv. Nr. 1532) w Londynie oraz w Bibliotece Laurenziana (PSI 1292) we Florencji[9][10].

Zobacz też

  1. Kurt Aland: Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments. Berlin: Walter de Gruyter & Co, 1963, s. 350.
  2. Philip W Comfort and David P Barrett, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, (Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001), pp 83.
  3. B. P. Grenfell & A. S. Hunt, The Amherst Papyri I, (London 1900), p. 30.
  4. a b Philip W. Comfort, David P. Barrett: The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, s. 82. ISBN 0-8423-5265-1.
  5. Philip W. Comfort, David P. Barrett: The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, s. 83-92. ISBN 0-8423-5265-1.
  6. C. R. Gregory, Textkritik des Neuen Testaments III (Leipzig: 1909), p. 1091.
  7. Kurt Aland, and Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, trans. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, s. 102.
  8. Philip W. Comfort, David P. Barrett: The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, s. 358. ISBN 0-8423-5265-1.
  9. a b K. Aland, B. Aland: The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. przeł. Erroll F. Rhodes. Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 1995, s. 97. ISBN 978-0-8028-4098-1. (ang.).
  10. INTF: Papirus 12 (GA). [w:] Liste Handschriften [on-line]. Münster Institute. [dostęp 2012-02-29].

Bibliografia

Linki zewnętrzne